莊重。
「她好像另外有男人。」
「什麽，我那女兒……？」
「我並非來此說刈葉的是非，隻是因為叔父過於軟弱。就是因為他過於軟弱，才會導致無法控
製那古野的軍隊。」
「你說的沒錯。」
「所以必須為他出點力、幫助他！肥前，萬一我叔父殺了刈葉，你也不要感到驚訝。」
「是、是……假如我的女兒做出如此不名譽的事，那麽我肥前也想殺了她。」
「肥前！」
「是。」
「你現在所說的話是真的嗎？」
「我田島肥前絕不會說假話，如果我的女兒真如殿下所說，那麽對我家而言，也是一件有辱門
風的事。」
「好，那麽我回去了。」
「啊，清洲殿下？」
「還有什麽事嗎？」
「我女兒的不義，難道有什麽證據嗎？」
「你這笨蛋！」
信長牽著馬，慢慢走著。
「我沒有閑工夫說那些無聊的事，你等著吧！搞不好你女兒會帶著那個男人逃到這裏來呢！」
說完，他已繞到了外麵。嗒嗒的馬蹄漸去漸遠。這是信光被孫八郎刺殺後隔天中午的事。
61、惡夢中
田島肥前看起來是非常溫厚、沉著的人。他的女兒嫁到那古野城，當了那古野城城主的妻子。
如果她有這種不義的行為，就算被殺，也沒什麽好驚訝的。
如果是由自己的女婿信光來告知的話，或者含有「嫉妒」的意味。然而特意跑來告訴他的卻是
清洲城的城主織田一族的總大將信長。
「啊！真是很奇怪的事，他也不給我看證據，就隻是說女兒可能會帶著那個男子逃到這裏
來？……」信長回去之後，田島肥前側頭靜靜地想著。
他不再像以前那樣認為信長是個腦袋空空的人，但認為他是梟雄一類的人物。現在又得到人人
誇耀的美濃的蝮做為後盾，可說無後顧之憂。
而信長又和叔父信光合計，將清洲城納入自己的領域中。到現在一直不曾聽過信光和信長間疏
遠的消息。
不，與其說疏遠，不如說美濃的道三入道父子不和的事，更加深了他們這一族之間必須計畫團
結的體認。
（這時的信長居然告訴我，如果女兒被殺，也不要感到驚訝……）
「你在想什麽，在那裏會感冒的啊！快來火爐邊吧！」他的妻子喊他說。
「不，沒什麽……」肥前慢慢步入客廳。在那天夜晚，他覺得心頭特別浮躁，無法入睡，好幾
次從夢中驚醒。
木曾穀吹來的寒風，吹進到屋簷下，震得鬆樹簌簌作響。同時，傳來像風叩在門上的聲音。
（假如就像信長所言，我的女兒與人私通是事實的話，那麽我該怎麽辦？……）
大名之妻與人私通，實在是少見的事。該如何處置呢？他想著想著也就睡著了。
當他再睜開眼睛時，窗邊的天色已微白，風也停了，正是破曉時分。
「誰呀？」
到底是誰在敲門……他感覺到了，立即起身，看了看也已張開眼的妻子。
「好像是刈葉的聲音，告訴守門的讓她進來。」他在耳邊說。
田島肥前在這一瞬間，全身的血液像凝固了一般。
這不是夢，真如信長所留下的謎般的預言。在風已停了的破曉時分，庭院處處披著一層霜，遠
處急促的足音漸漸近了。真的，不隻一個人，似乎有兩個人的樣子。
「父親大人、母親大人，請你們將木門打開，好不好？」
「是刈葉……」他將想站起來的妻子壓了下去：「你不要起來，由我來應付就好。要記住，你
就裝著還在睡的樣子。」
他嚴厲地將妻子壓下去之後，拿起枕邊的刀。
「誰呀？是誰？發生了什麽事？」
田島肥前朝著木門問道。
「是我刈葉，我從那古野城逃了出來。請開開門，好嗎？」
「刈葉……你不是開玩笑嗎？刈葉雖然是我的女兒，但也是織田孫三郎信光的妻子，他的妻子
怎麽可能在半夜跑到這裏來呢？」
「是的……那是有理由的，已有追兵追來了。我進去之後再告訴你理由，求求你快開門。」
「不行！」肥前用力地說：「就算是刈葉，我也要把事情弄清楚才能開門。站在那邊還有另一
個人是誰？佐平有沒有來？佐平，你快去把大門關好。」
「是的，佐平在這裏，剛才是我開的門，在這裏的確是那古野城的夫人沒錯。」
「我知道了，佐平你去吧！」
肥前回答，然後聽著守門人員的腳步聲漸漸遠去。
「刈葉，還有一個跟你一起出來的人是誰？」
「是的，是殿下的侍衛阪井孫八郎。」
「阪井孫八郎……」
肥前聽到這個名字的時候，幾乎要窒息。
信長的話實在太準了，令他感到悲哀。
（他們兩人或許會一起逃到這裏……）
「刈葉……」
「她好像另外有男人。」
「什麽，我那女兒……？」
「我並非來此說刈葉的是非，隻是因為叔父過於軟弱。就是因為他過於軟弱，才會導致無法控
製那古野的軍隊。」
「你說的沒錯。」
「所以必須為他出點力、幫助他！肥前，萬一我叔父殺了刈葉，你也不要感到驚訝。」
「是、是……假如我的女兒做出如此不名譽的事，那麽我肥前也想殺了她。」
「肥前！」
「是。」
「你現在所說的話是真的嗎？」
「我田島肥前絕不會說假話，如果我的女兒真如殿下所說，那麽對我家而言，也是一件有辱門
風的事。」
「好，那麽我回去了。」
「啊，清洲殿下？」
「還有什麽事嗎？」
「我女兒的不義，難道有什麽證據嗎？」
「你這笨蛋！」
信長牽著馬，慢慢走著。
「我沒有閑工夫說那些無聊的事，你等著吧！搞不好你女兒會帶著那個男人逃到這裏來呢！」
說完，他已繞到了外麵。嗒嗒的馬蹄漸去漸遠。這是信光被孫八郎刺殺後隔天中午的事。
61、惡夢中
田島肥前看起來是非常溫厚、沉著的人。他的女兒嫁到那古野城，當了那古野城城主的妻子。
如果她有這種不義的行為，就算被殺，也沒什麽好驚訝的。
如果是由自己的女婿信光來告知的話，或者含有「嫉妒」的意味。然而特意跑來告訴他的卻是
清洲城的城主織田一族的總大將信長。
「啊！真是很奇怪的事，他也不給我看證據，就隻是說女兒可能會帶著那個男子逃到這裏
來？……」信長回去之後，田島肥前側頭靜靜地想著。
他不再像以前那樣認為信長是個腦袋空空的人，但認為他是梟雄一類的人物。現在又得到人人
誇耀的美濃的蝮做為後盾，可說無後顧之憂。
而信長又和叔父信光合計，將清洲城納入自己的領域中。到現在一直不曾聽過信光和信長間疏
遠的消息。
不，與其說疏遠，不如說美濃的道三入道父子不和的事，更加深了他們這一族之間必須計畫團
結的體認。
（這時的信長居然告訴我，如果女兒被殺，也不要感到驚訝……）
「你在想什麽，在那裏會感冒的啊！快來火爐邊吧！」他的妻子喊他說。
「不，沒什麽……」肥前慢慢步入客廳。在那天夜晚，他覺得心頭特別浮躁，無法入睡，好幾
次從夢中驚醒。
木曾穀吹來的寒風，吹進到屋簷下，震得鬆樹簌簌作響。同時，傳來像風叩在門上的聲音。
（假如就像信長所言，我的女兒與人私通是事實的話，那麽我該怎麽辦？……）
大名之妻與人私通，實在是少見的事。該如何處置呢？他想著想著也就睡著了。
當他再睜開眼睛時，窗邊的天色已微白，風也停了，正是破曉時分。
「誰呀？」
到底是誰在敲門……他感覺到了，立即起身，看了看也已張開眼的妻子。
「好像是刈葉的聲音，告訴守門的讓她進來。」他在耳邊說。
田島肥前在這一瞬間，全身的血液像凝固了一般。
這不是夢，真如信長所留下的謎般的預言。在風已停了的破曉時分，庭院處處披著一層霜，遠
處急促的足音漸漸近了。真的，不隻一個人，似乎有兩個人的樣子。
「父親大人、母親大人，請你們將木門打開，好不好？」
「是刈葉……」他將想站起來的妻子壓了下去：「你不要起來，由我來應付就好。要記住，你
就裝著還在睡的樣子。」
他嚴厲地將妻子壓下去之後，拿起枕邊的刀。
「誰呀？是誰？發生了什麽事？」
田島肥前朝著木門問道。
「是我刈葉，我從那古野城逃了出來。請開開門，好嗎？」
「刈葉……你不是開玩笑嗎？刈葉雖然是我的女兒，但也是織田孫三郎信光的妻子，他的妻子
怎麽可能在半夜跑到這裏來呢？」
「是的……那是有理由的，已有追兵追來了。我進去之後再告訴你理由，求求你快開門。」
「不行！」肥前用力地說：「就算是刈葉，我也要把事情弄清楚才能開門。站在那邊還有另一
個人是誰？佐平有沒有來？佐平，你快去把大門關好。」
「是的，佐平在這裏，剛才是我開的門，在這裏的確是那古野城的夫人沒錯。」
「我知道了，佐平你去吧！」
肥前回答，然後聽著守門人員的腳步聲漸漸遠去。
「刈葉，還有一個跟你一起出來的人是誰？」
「是的，是殿下的侍衛阪井孫八郎。」
「阪井孫八郎……」
肥前聽到這個名字的時候，幾乎要窒息。
信長的話實在太準了，令他感到悲哀。
（他們兩人或許會一起逃到這裏……）
「刈葉……」