第67頁
希拉蕊傳：掌權美國的女人 作者：[美]卡爾·伯恩斯坦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
伊基斯主持會議，他讓與會人員們各抒己見。史蒂芬諾普洛斯同意派遣獨立檢察官，而努斯鮑姆不同意。幾年之後，史蒂芬諾普洛斯回憶說，那是他在橢圓形辦公室裏開的唯一一次沒有柯林頓總統參加的會議。在開會之前，他收集了大量關於派遣獨立檢察官的歷史資料。他在會上向柯林頓和與會人員指出，很少有獨立檢察官能最終形成起訴。他舉了獨立檢察官調查卡特總統與其兄弟關於花生倉庫資產的例子。那次調查持續了6個月，最終沒能形成起訴。他對總統說：“您本來就沒做錯什麽，就讓他們來吧，6個月後一切都結束了。不錯，醫療保障改革就要開始了，就先把它放一放吧。”
史蒂芬諾普洛斯講完之後，努斯鮑姆說，他仍反對把資料交給新聞媒體，仍反對由雷諾派遣獨立檢察官。他說：“我已經受夠了這種魔鬼般的製度。卡特總統以來，情況發生了變化。伊朗門事件持續了7年時間。他們會打著聚光燈對你的朋友和所有與你有過接觸的人進行逐個審查。”當有人反對說，調查將可能僅限於阿肯色州的“白水案”時，努斯鮑姆大發雷霆：“總統先生，用不了一年，他們就將調查布魯斯?林賽。然後，您的朋友，您的家人，將被一直糾纏下去，直到世界末日。”那一刻，人們都覺得有些誇張。可實際上，努斯鮑姆是有先見之明的。
柯林頓已經焦頭爛額了。他要求他們再找一個權宜之計。努斯鮑姆建議柯林頓夫婦把所有資料都交給國會，並宣稱他們將在國會山作證，用一個月的時間把事情交代清楚。史蒂芬諾普洛斯說，這樣做是在胡鬧。努斯鮑姆反駁道：“如果來了獨立檢察官，這件事情便會沒完沒了，直到總統卸任，甚至卸任以後。”會議爭論得異常激烈。柯林頓的幕僚們深知這件事情事關重大，便紛紛搶著發言，各抒己見。柯林頓想知道希拉蕊的想法。希拉蕊說，任命獨立檢察官無異於開了一個“屈辱的先例”，這分明是向媒體的瘋狂屈服，而無視法律的尊嚴。但她又說，最終的主意要柯林頓來拿。隨後，柯林頓要求與希拉蕊和肯德爾單獨會談。他告訴他們兩個，他認為沒有其他選擇了，隻能等著獨立檢察官前來調查了。他說，他和希拉蕊沒有做錯什麽，如果他們不這樣做，他們的事業將很難再進行下去。希拉蕊要求再給她時間考慮一下，而柯林頓卻說，他已打定了主意。
《希拉蕊傳》既非騙子，亦非惡棍(12)
第二天上午，希拉蕊去了努斯鮑姆的辦公室，把柯林頓的決定告訴了他。她擁抱了努斯鮑姆，告訴他說，柯林頓堅持說自己是清白的。對於總統的這一決定，努斯鮑姆非常難過和失望，他說：“這簡直太慘了，為什麽自己要往火坑裏跳呢？”
努斯鮑姆給司法部長珍妮特?雷諾寫了一封信，信中說，總統先生要他派遣一名獨立檢察官調查“白水案”。信中的口氣很明顯反映出努斯鮑姆本人對這一決定的反對態度。史蒂芬諾普洛斯去了白宮新聞室，向記者們宣布了這一決定。
雷諾本人也感到很失望。她認為，如果國會要求獨立檢察官介入調查，應當首先使已經失效的法令重新生效，然後由一個三名法官組成的專門小組選定一名獨立檢察官。可現在卻要由她自己來定人選。很快，羅伯特?菲斯克的名字進入了她的視野。菲斯克以他的正直和堅韌聞名。最主要的是，他善於理清複雜案件中盤根錯節的關係。他現任美國紐約市聯邦法官，在人們的印象中，他是一個頗有進取心的檢察官。他當年63歲，是美國著名的老牌律師事務所戴維斯脅n誦沃德威爾的資深合夥人。最重要的是，他是一名共和黨黨員。
1月19日，菲斯克飛抵華盛頓。他為自己起草了一份工作大綱，列出了大範圍的調查權限，包括對所有活動（甚至包括看上去與“白水案”沒有關係的活動）進行檢查的自由。這份大綱中說，調查將涉及與柯林頓夫婦“白水案”、麥迪遜投資擔保公司以及資本管理服務公司有關的“以任何方式違反聯邦刑法的所有個人和單位”。這意味著，菲斯克可以被允許調查上述公司在20世紀80年代或總統任職期間發生的所有事情，甚至包括文斯?福斯特死後從其辦公室裏拿走“白水案”檔案的所有白宮官員的一切活動。調查現在就可以開始了。雷諾告訴菲斯克：“記住，我希望你能做到完全獨立。在調查結束之前，我不希望再次向你重複這句話。”
1994年1月20日，雷諾正式向新聞媒體宣布任命菲斯克為獨立檢察官，並把菲斯克介紹給了媒體。這一天恰好是柯林頓上台一周年紀念日。
《希拉蕊傳》漫長的季節(1)
毫無疑問，斯塔爾希望事情鬧得越大越好。
──《親歷歷史》
1998年1月21日星期三，《華盛頓郵報》在其頭版整版發表了一篇令人震驚的社論，題目為《柯林頓被控指使手下撒謊》。柯林頓度過了一個不眠之夜。第二天一大早，他與弗農?喬丹、貝內特、林賽、肯德爾和貝蒂?柯裏舉行電話會議，就此進行討論，以使其律師團保持思想一致。希拉蕊說，那天早上7點她就把他推醒，然後坐在床沿上。柯林頓對她說：“別相信這些。”可是網際網路和廣播裏滿是關於此事的報導，說柯林頓與一名年輕的白宮實習生莫妮卡?萊溫斯基有不正當關係，且要她對葆拉?瓊斯一案的律師對此撒謊。斯塔爾已從司法部長雷諾那裏獲得授權，可以繼續擴大調查範圍，以確定能否對柯林頓實施刑事起訴。柯林頓和喬丹曾設法為萊溫斯基在私營部門為其找一份差事，而斯塔爾卻要證明這是他們在堵萊溫斯基的嘴，讓其對她與柯林頓的性關係一事保持緘默，盡管柯林頓曾對此發誓予以否認。
史蒂芬諾普洛斯講完之後，努斯鮑姆說，他仍反對把資料交給新聞媒體，仍反對由雷諾派遣獨立檢察官。他說：“我已經受夠了這種魔鬼般的製度。卡特總統以來，情況發生了變化。伊朗門事件持續了7年時間。他們會打著聚光燈對你的朋友和所有與你有過接觸的人進行逐個審查。”當有人反對說，調查將可能僅限於阿肯色州的“白水案”時，努斯鮑姆大發雷霆：“總統先生，用不了一年，他們就將調查布魯斯?林賽。然後，您的朋友，您的家人，將被一直糾纏下去，直到世界末日。”那一刻，人們都覺得有些誇張。可實際上，努斯鮑姆是有先見之明的。
柯林頓已經焦頭爛額了。他要求他們再找一個權宜之計。努斯鮑姆建議柯林頓夫婦把所有資料都交給國會，並宣稱他們將在國會山作證，用一個月的時間把事情交代清楚。史蒂芬諾普洛斯說，這樣做是在胡鬧。努斯鮑姆反駁道：“如果來了獨立檢察官，這件事情便會沒完沒了，直到總統卸任，甚至卸任以後。”會議爭論得異常激烈。柯林頓的幕僚們深知這件事情事關重大，便紛紛搶著發言，各抒己見。柯林頓想知道希拉蕊的想法。希拉蕊說，任命獨立檢察官無異於開了一個“屈辱的先例”，這分明是向媒體的瘋狂屈服，而無視法律的尊嚴。但她又說，最終的主意要柯林頓來拿。隨後，柯林頓要求與希拉蕊和肯德爾單獨會談。他告訴他們兩個，他認為沒有其他選擇了，隻能等著獨立檢察官前來調查了。他說，他和希拉蕊沒有做錯什麽，如果他們不這樣做，他們的事業將很難再進行下去。希拉蕊要求再給她時間考慮一下，而柯林頓卻說，他已打定了主意。
《希拉蕊傳》既非騙子，亦非惡棍(12)
第二天上午，希拉蕊去了努斯鮑姆的辦公室，把柯林頓的決定告訴了他。她擁抱了努斯鮑姆，告訴他說，柯林頓堅持說自己是清白的。對於總統的這一決定，努斯鮑姆非常難過和失望，他說：“這簡直太慘了，為什麽自己要往火坑裏跳呢？”
努斯鮑姆給司法部長珍妮特?雷諾寫了一封信，信中說，總統先生要他派遣一名獨立檢察官調查“白水案”。信中的口氣很明顯反映出努斯鮑姆本人對這一決定的反對態度。史蒂芬諾普洛斯去了白宮新聞室，向記者們宣布了這一決定。
雷諾本人也感到很失望。她認為，如果國會要求獨立檢察官介入調查，應當首先使已經失效的法令重新生效，然後由一個三名法官組成的專門小組選定一名獨立檢察官。可現在卻要由她自己來定人選。很快，羅伯特?菲斯克的名字進入了她的視野。菲斯克以他的正直和堅韌聞名。最主要的是，他善於理清複雜案件中盤根錯節的關係。他現任美國紐約市聯邦法官，在人們的印象中，他是一個頗有進取心的檢察官。他當年63歲，是美國著名的老牌律師事務所戴維斯脅n誦沃德威爾的資深合夥人。最重要的是，他是一名共和黨黨員。
1月19日，菲斯克飛抵華盛頓。他為自己起草了一份工作大綱，列出了大範圍的調查權限，包括對所有活動（甚至包括看上去與“白水案”沒有關係的活動）進行檢查的自由。這份大綱中說，調查將涉及與柯林頓夫婦“白水案”、麥迪遜投資擔保公司以及資本管理服務公司有關的“以任何方式違反聯邦刑法的所有個人和單位”。這意味著，菲斯克可以被允許調查上述公司在20世紀80年代或總統任職期間發生的所有事情，甚至包括文斯?福斯特死後從其辦公室裏拿走“白水案”檔案的所有白宮官員的一切活動。調查現在就可以開始了。雷諾告訴菲斯克：“記住，我希望你能做到完全獨立。在調查結束之前，我不希望再次向你重複這句話。”
1994年1月20日，雷諾正式向新聞媒體宣布任命菲斯克為獨立檢察官，並把菲斯克介紹給了媒體。這一天恰好是柯林頓上台一周年紀念日。
《希拉蕊傳》漫長的季節(1)
毫無疑問，斯塔爾希望事情鬧得越大越好。
──《親歷歷史》
1998年1月21日星期三，《華盛頓郵報》在其頭版整版發表了一篇令人震驚的社論，題目為《柯林頓被控指使手下撒謊》。柯林頓度過了一個不眠之夜。第二天一大早，他與弗農?喬丹、貝內特、林賽、肯德爾和貝蒂?柯裏舉行電話會議，就此進行討論，以使其律師團保持思想一致。希拉蕊說，那天早上7點她就把他推醒，然後坐在床沿上。柯林頓對她說：“別相信這些。”可是網際網路和廣播裏滿是關於此事的報導，說柯林頓與一名年輕的白宮實習生莫妮卡?萊溫斯基有不正當關係，且要她對葆拉?瓊斯一案的律師對此撒謊。斯塔爾已從司法部長雷諾那裏獲得授權，可以繼續擴大調查範圍，以確定能否對柯林頓實施刑事起訴。柯林頓和喬丹曾設法為萊溫斯基在私營部門為其找一份差事，而斯塔爾卻要證明這是他們在堵萊溫斯基的嘴，讓其對她與柯林頓的性關係一事保持緘默，盡管柯林頓曾對此發誓予以否認。