第29頁
希拉蕊傳：掌權美國的女人 作者：[美]卡爾·伯恩斯坦 投票推薦 加入書簽 留言反饋
她預測柯林頓應該不會再次競選國會議員席位了，而是會留在阿肯色攀登該州的競選階梯。因此，她想知道在“丈夫”留在阿肯色期間，自己能否建立有意義的職業生涯，並過上有政治影響力的生活。成為一個南部窮州政界人士的妻子對她並沒有任何吸引力。不如她有才幹的女性都能夠在紐約和華盛頓找到極好的工作，而那裏才是她施展拳腳的舞台。
柯林頓競選失敗兩周之後，他們法學院的同學南希?貝克瓦克到費耶特維爾去看望他們。當柯林頓開始對她分析和解釋這次競選失敗的原因時，南希感覺他“莫名其妙地興奮”。柯林頓說：“下一次我們就知道該如何擊潰他們了。”希拉蕊則沒有那麽樂觀，對於不能跟柯林頓一起到華盛頓這個人生重要的地方共同推動國家事業，她感到格外失望。聽起來，柯林頓打算留在阿肯色，競選一個州內職位，而希拉蕊則顯得有點不知所措，不過她也列舉了一些留下來的理由。她真的很關心自己的學生。在這個州也有很多值得參與的事情，尤其在教育方麵。阿肯色的教育體係在整個國家中屬於最差之列，她的許多學生缺乏法律工作者所必需的寫作技能和詞彙積累。阿肯色一直受到各種城市問題、婦女權益保護問題以及農村脫貧問題的困擾，亟須得到幫助。這個州的人均國民收入和教育成就在全美排名第49位，她可以在許多方麵貢獻自己的力量。不過，她還是很誠實地告訴南希，她很擔心阿肯色會壓製自己實現夢想的鬥誌和機會。
《希拉蕊傳》以阿肯色為家(14)
在到達這裏的第一個晚上，貝克瓦克確信，不需要等太久，窒息的感覺很快就會出現。在一次答謝競選支持者的宴會上，柯林頓遲到了。他走過去跟那些職業政客坐在一起。當致辭結束之後，貝克瓦克準備走向房間裏麵進行嚴肅政治探討的區域，而希拉蕊卻攔住了她。
“坐下，我們坐在這裏。”希拉蕊告訴她說。她們必須在用甜點和咖啡的過程中一直和女人們坐在一起，直到整個宴會結束。而男人們也在這個過程中結束了他們之間的談論。
貝克瓦克感到很震驚，而希拉蕊說，過一會兒，她們會一起到柯林頓的住處去喝一杯，而當時希拉蕊還跟她的弟弟托尼一起住在城裏。
貝克瓦克告訴希拉蕊，她簡直無法相信這是在現代美國。“這簡直是1956年的澳大利亞。”她說，“就好像每個人的頭腦裏裝的都是吉露果子凍，大家的想法千篇一律。這也不能，那也不許，你不能再這樣生活下去了！”
而希拉蕊的回答是：“好吧！我知道。但是，我愛他。”
“希拉蕊，你一定是愛他愛到瘋狂才會這麽做。”貝克瓦克說。
“我確實這麽愛他。”希拉蕊說。希拉蕊清晰而慎重的態度使貝克瓦克相信，希拉蕊正在努力權衡自己的選擇，不管它們有多麽不符合她的口味。看起來，她傾向於留下來，不過還沒有下定決心。
貝克瓦克以及希拉蕊的其他朋友都從來沒有麵臨過這樣的抉擇。“因為你要這個男人，你就得接受這種生活。而這種生活同紐哈芬的不同，跟以前的生活也不同。”貝克瓦克記得自己當時這樣想。她被希拉蕊嚇了一跳：“因為我一直覺得自己跟她是同一類人。她聰明、風趣、熱情又野心勃勃，而且，她已經做了那麽多了不起的事情。”
幾天之後，當貝克瓦克駕駛著自己的福特轎車離開費耶特維爾的時候，她對自己說：“這簡直是一場噩夢……謝天謝地，這不是我。”
貝克瓦克忽視了希拉蕊跟柯林頓在一起有多般配，他們在一起有多快樂，他們多麽享受彼此的陪伴，他們之間的聯繫多麽緊密；也忽視了他們對傳統公眾服務概念共同的信仰，還有他們聽起來很天真卻很堅定的信念—隻要在一起，他們就可以共同開創出一條道路，讓那些生活得不如他們的人過得更好。貝克瓦克知道，分別來看，他們兩個是自己見過的人當中野心最大的兩個人。然而，她卻感覺他們在一起的時候，野心的刀鋒似乎被磨鈍了，也不那麽有威脅了。而另外一些人卻感到，希拉蕊和柯林頓的野心結合在一起能夠產生可怕的力量。
“一大早起來，她的頭頂上總是籠罩著陰雲，而他起床的時候，身邊卻閃耀著陽光。”一位在阿肯色和華盛頓一直追隨柯林頓夫婦的攝影記者說道，“隨著一天的展開，他會變得沮喪，而這時她會幫助他重新振作起來。如果他們兩個人沒有遇到彼此，就不可能達到今天這樣的高度，而這隻是他們雙劍合璧的好處之一。”
柯林頓貢獻熱情，希拉蕊貢獻專注，當然，他們之間的緊密聯繫並不隻這些。“沒有了彼此，他們兩個人就都不完整了。”他們的朋友德博拉?塞爾說，“他非常依賴她，而我認為她也很依賴他。他喜歡在早上起床的時候想一想這一天能夠收穫些什麽，自己能夠做些什麽。跟一個對生命如此熱情的人一起生活是美好的。而她一睜開眼睛就會考慮今天自己要完成什麽，必須要做什麽，應該去見誰，以及應該做什麽。”
選舉失敗之後，有幾天柯林頓在整個第三國會選區奔走，感謝那些支持了自己的選民，同樣也感謝那些沒有選自己的選民，因為他們也花時間考慮了他的優點。然後，他說：“在其後的6周裏我陷入了萬分沮喪的境地。”大部分時間裏，他都躺在希拉蕊住所的地板上為自己的失敗哀悼。
柯林頓競選失敗兩周之後，他們法學院的同學南希?貝克瓦克到費耶特維爾去看望他們。當柯林頓開始對她分析和解釋這次競選失敗的原因時，南希感覺他“莫名其妙地興奮”。柯林頓說：“下一次我們就知道該如何擊潰他們了。”希拉蕊則沒有那麽樂觀，對於不能跟柯林頓一起到華盛頓這個人生重要的地方共同推動國家事業，她感到格外失望。聽起來，柯林頓打算留在阿肯色，競選一個州內職位，而希拉蕊則顯得有點不知所措，不過她也列舉了一些留下來的理由。她真的很關心自己的學生。在這個州也有很多值得參與的事情，尤其在教育方麵。阿肯色的教育體係在整個國家中屬於最差之列，她的許多學生缺乏法律工作者所必需的寫作技能和詞彙積累。阿肯色一直受到各種城市問題、婦女權益保護問題以及農村脫貧問題的困擾，亟須得到幫助。這個州的人均國民收入和教育成就在全美排名第49位，她可以在許多方麵貢獻自己的力量。不過，她還是很誠實地告訴南希，她很擔心阿肯色會壓製自己實現夢想的鬥誌和機會。
《希拉蕊傳》以阿肯色為家(14)
在到達這裏的第一個晚上，貝克瓦克確信，不需要等太久，窒息的感覺很快就會出現。在一次答謝競選支持者的宴會上，柯林頓遲到了。他走過去跟那些職業政客坐在一起。當致辭結束之後，貝克瓦克準備走向房間裏麵進行嚴肅政治探討的區域，而希拉蕊卻攔住了她。
“坐下，我們坐在這裏。”希拉蕊告訴她說。她們必須在用甜點和咖啡的過程中一直和女人們坐在一起，直到整個宴會結束。而男人們也在這個過程中結束了他們之間的談論。
貝克瓦克感到很震驚，而希拉蕊說，過一會兒，她們會一起到柯林頓的住處去喝一杯，而當時希拉蕊還跟她的弟弟托尼一起住在城裏。
貝克瓦克告訴希拉蕊，她簡直無法相信這是在現代美國。“這簡直是1956年的澳大利亞。”她說，“就好像每個人的頭腦裏裝的都是吉露果子凍，大家的想法千篇一律。這也不能，那也不許，你不能再這樣生活下去了！”
而希拉蕊的回答是：“好吧！我知道。但是，我愛他。”
“希拉蕊，你一定是愛他愛到瘋狂才會這麽做。”貝克瓦克說。
“我確實這麽愛他。”希拉蕊說。希拉蕊清晰而慎重的態度使貝克瓦克相信，希拉蕊正在努力權衡自己的選擇，不管它們有多麽不符合她的口味。看起來，她傾向於留下來，不過還沒有下定決心。
貝克瓦克以及希拉蕊的其他朋友都從來沒有麵臨過這樣的抉擇。“因為你要這個男人，你就得接受這種生活。而這種生活同紐哈芬的不同，跟以前的生活也不同。”貝克瓦克記得自己當時這樣想。她被希拉蕊嚇了一跳：“因為我一直覺得自己跟她是同一類人。她聰明、風趣、熱情又野心勃勃，而且，她已經做了那麽多了不起的事情。”
幾天之後，當貝克瓦克駕駛著自己的福特轎車離開費耶特維爾的時候，她對自己說：“這簡直是一場噩夢……謝天謝地，這不是我。”
貝克瓦克忽視了希拉蕊跟柯林頓在一起有多般配，他們在一起有多快樂，他們多麽享受彼此的陪伴，他們之間的聯繫多麽緊密；也忽視了他們對傳統公眾服務概念共同的信仰，還有他們聽起來很天真卻很堅定的信念—隻要在一起，他們就可以共同開創出一條道路，讓那些生活得不如他們的人過得更好。貝克瓦克知道，分別來看，他們兩個是自己見過的人當中野心最大的兩個人。然而，她卻感覺他們在一起的時候，野心的刀鋒似乎被磨鈍了，也不那麽有威脅了。而另外一些人卻感到，希拉蕊和柯林頓的野心結合在一起能夠產生可怕的力量。
“一大早起來，她的頭頂上總是籠罩著陰雲，而他起床的時候，身邊卻閃耀著陽光。”一位在阿肯色和華盛頓一直追隨柯林頓夫婦的攝影記者說道，“隨著一天的展開，他會變得沮喪，而這時她會幫助他重新振作起來。如果他們兩個人沒有遇到彼此，就不可能達到今天這樣的高度，而這隻是他們雙劍合璧的好處之一。”
柯林頓貢獻熱情，希拉蕊貢獻專注，當然，他們之間的緊密聯繫並不隻這些。“沒有了彼此，他們兩個人就都不完整了。”他們的朋友德博拉?塞爾說，“他非常依賴她，而我認為她也很依賴他。他喜歡在早上起床的時候想一想這一天能夠收穫些什麽，自己能夠做些什麽。跟一個對生命如此熱情的人一起生活是美好的。而她一睜開眼睛就會考慮今天自己要完成什麽，必須要做什麽，應該去見誰，以及應該做什麽。”
選舉失敗之後，有幾天柯林頓在整個第三國會選區奔走，感謝那些支持了自己的選民，同樣也感謝那些沒有選自己的選民，因為他們也花時間考慮了他的優點。然後，他說：“在其後的6周裏我陷入了萬分沮喪的境地。”大部分時間裏，他都躺在希拉蕊住所的地板上為自己的失敗哀悼。