有十幾處冒出了火焰。一股股濃煙沖天而起。勃克表情漠然地看著。嗆人的濃煙聚集起來，像幕罩一樣罩在紫色山脈上。一列一列的兵蟻隊伍繼續前進，正在擴大的地獄的火爐正等待著他們。
它們能從那條河邊撤回來，是因為它們怕水的天性可以提醒它們。然而由於3萬年沒有過火的威脅，所以它們物種怕火的天性已消失了。它們走進了由自己打開的、熊熊燃燒的洞裏，用大顎猛咬跳動的火焰，跳上燒得通紅的炭火。
底下被燒空了，紫紅色表層便往下坍塌，燃燒的範圍也隨之迅速擴大。勃克迷惑不解地看著這一奇觀，他甚至麻木不仁。他站在那兒，喘息越來越慢、呼吸越來越輕，直到越來越近的火焰映紅了他的皮膚、嗆人的濃煙使他眼淚直流。
現在，他慢慢地後退了，拄著狠牙棒，不時往回看。黑色的蟻潮卷進火裏，卷進炙熱的、火焰熊熊的紅炭裏。最後，隻剩下後麵幾小群大部隊裏掉隊的螞蟻，在被它們的同伴啃得光禿禿的地上到處亂轉。而主力部隊，早已無影無蹤——在這山的熔爐中，它們被燒成了灰燼。
在火焰中被燒烤時致命的劇痛是任何人也難以描述的，螞蟻們有著瘋狂的勇氣，它們用角質的口器向燃燒著的菌堆進攻，大顎夾著帶火的蘑菇碎片滾來滾去，當它們發出痛苦的喊叫時，聽起來像是作戰時尖聲的吶喊——盡管它們沒有眼皮的眼睛被火舌舔焦了，成了瞎子，但仍然拖著燃燒的腿瘋狂地向前進攻，向它們不知道的，也不可知的敵人進攻。
勃克緩慢地，費力地走過山丘。他兩次見到小股蟻群。它們已從同伴們打開的火洞之間穿了過來，並在經過的山上貪婪地吃著東西。有一次勃克被它們發現了，他聽到一聲尖厲的宣戰的吶喊，他趕緊往前走，大部分螞蟻們仍在匆忙吃食，隻有一隻向他衝來，勃克掄起棍子給它一棒，螞蟻隻剩下在地上翻滾掙紮的份兒，馬上，它就要被趕來的同伴分吃幹淨。
夜幕重新降臨，沒有陽光穿透無所不在的雲層，但西天變得一片鮮紅。黑暗籠罩夜空，也罩住了這瘋狂的世界。隻有夜光蘑菇發出微弱的冷光照在地上。有勃克的手臂那麽長的螢火蟲忽明忽暗，閃爍在生長著菌類植物和超大昆蟲的大地上空。
勃克走在蘑菇山中，睜大他的藍眼睛辨認道路，他的瞳孔放得很大。慢慢地，天上開始落下夜露，一滴一滴，一滴又一滴地落下，它將一直落到天亮。
勃克現在感到腳下的地很堅硬。他機警地傾聽著危險的聲音。在100米之外的蘑菇叢裏，有什麽東西弄出很響的沙沙聲。有嘴整理羽毛的聲音，有靈巧的腳輕輕地在地上這兒踏一下、那兒踏一下的聲音。突然，巨大的翅膀忽忽地扇動起來，一個東西飛上天空。
一股強烈的下行氣流重重地打在勃克身上，那東西從他的頭頂飛過。循聲朝天上望去，他看清了那個巨大的身體的輪廓——一隻蛾子。他回頭觀看它飛行的路線，它正向他身後奇異的光亮處飛去。蘑菇山仍在燃燒。
他蹲在一棵矮壯的傘菌下等待天亮，棍子牢牢地抓在手裏，耳朵警覺地諦聽著危險的聲音。夜露繼續慢慢滴下。它們像不規則的鼓點一樣打在粗糙的菌頂上，這菌頂就是勃克的庇護傘。
慢慢地，慢慢地，夜露不停地滴著。這些來自天上的溫熱的小水珠，一滴接著一滴，整夜都在滴著。它們砰地一聲落在空虛的菌蓋上，然後摔進冒著熱氣的小水坑，傘菌覆蓋的大地上，到處都有這種慢慢匯積起來的小水坑。
在這一夜裏，山上的大火越燒越大，並蔓延到了已經半碳化的蘑菇叢裏。天邊的火光越來越亮，越來越近。裸露著身體，藏在大蘑菇底下的勃克大睜著雙眼，不明白這到底是什麽東西。他看著它離自己越來越近，很是奇怪。他以前從沒有見過火。
火光照亮了懸在空中的雲層。沸騰的火海至少有30千米長，1千米到5千米寬，滾滾濃煙直衝到雲層底下，地上的火光照得它們光燦燦的，它們漸漸展開，在雲層底下形成新的雲層。
這情景好像一座大城市所有的燈光同時射向天空一樣——可是3萬年前，最後一個大城市也成了一堆垃圾，上麵覆蓋著菌類植物。被火光招來的飛蟲像飛機掠過大城市一樣，在火海上空掠過來，掠過去。
飛蛾和巨大的飛行甲蟲、以及在過去的時代裏變得碩大無朋的蚊蟲，在火焰上空振翅飛翔，起舞，那是死亡之舞。隨著火光越來越近，勃克能看見這些受誘惑的飛蟲的身影。
這些龐大的、造型精緻的生物在熊熊燃燒的烈火中上下飛撲。飛蛾們色彩艷麗的翅膀翼展達10米，它們有力地搏擊空氣。當它們像狂熱的殉道者一樣用瘋狂的眼光盯著身下的烈火時，巨大的眼睛像紅寶石一樣熠熠閃光。
勃克見到一隻大孔雀蛾在燃燒的蘑菇山上翩翩起舞，它的雙翅有12米寬，當它凝視著下麵的烈火時，翅膀扇動起來像兩張巨帆。現在，分開的火已連成一片，一整張白熱的火席伸向數千米之外的荒野，煙雲在空中瀰漫。那些受誘惑的生物在煙雲裏穿飛。
孔雀蛾向前伸開它美麗無比的羽毛觸鬚，它的身上長著最柔軟、最豐滿、最光滑的絨毛；在頭與身體之間，鑲有一圈雪白，下麵的火光映照著它紫絳色的身體，產生一種奇妙的幻彩效果。
它們能從那條河邊撤回來，是因為它們怕水的天性可以提醒它們。然而由於3萬年沒有過火的威脅，所以它們物種怕火的天性已消失了。它們走進了由自己打開的、熊熊燃燒的洞裏，用大顎猛咬跳動的火焰，跳上燒得通紅的炭火。
底下被燒空了，紫紅色表層便往下坍塌，燃燒的範圍也隨之迅速擴大。勃克迷惑不解地看著這一奇觀，他甚至麻木不仁。他站在那兒，喘息越來越慢、呼吸越來越輕，直到越來越近的火焰映紅了他的皮膚、嗆人的濃煙使他眼淚直流。
現在，他慢慢地後退了，拄著狠牙棒，不時往回看。黑色的蟻潮卷進火裏，卷進炙熱的、火焰熊熊的紅炭裏。最後，隻剩下後麵幾小群大部隊裏掉隊的螞蟻，在被它們的同伴啃得光禿禿的地上到處亂轉。而主力部隊，早已無影無蹤——在這山的熔爐中，它們被燒成了灰燼。
在火焰中被燒烤時致命的劇痛是任何人也難以描述的，螞蟻們有著瘋狂的勇氣，它們用角質的口器向燃燒著的菌堆進攻，大顎夾著帶火的蘑菇碎片滾來滾去，當它們發出痛苦的喊叫時，聽起來像是作戰時尖聲的吶喊——盡管它們沒有眼皮的眼睛被火舌舔焦了，成了瞎子，但仍然拖著燃燒的腿瘋狂地向前進攻，向它們不知道的，也不可知的敵人進攻。
勃克緩慢地，費力地走過山丘。他兩次見到小股蟻群。它們已從同伴們打開的火洞之間穿了過來，並在經過的山上貪婪地吃著東西。有一次勃克被它們發現了，他聽到一聲尖厲的宣戰的吶喊，他趕緊往前走，大部分螞蟻們仍在匆忙吃食，隻有一隻向他衝來，勃克掄起棍子給它一棒，螞蟻隻剩下在地上翻滾掙紮的份兒，馬上，它就要被趕來的同伴分吃幹淨。
夜幕重新降臨，沒有陽光穿透無所不在的雲層，但西天變得一片鮮紅。黑暗籠罩夜空，也罩住了這瘋狂的世界。隻有夜光蘑菇發出微弱的冷光照在地上。有勃克的手臂那麽長的螢火蟲忽明忽暗，閃爍在生長著菌類植物和超大昆蟲的大地上空。
勃克走在蘑菇山中，睜大他的藍眼睛辨認道路，他的瞳孔放得很大。慢慢地，天上開始落下夜露，一滴一滴，一滴又一滴地落下，它將一直落到天亮。
勃克現在感到腳下的地很堅硬。他機警地傾聽著危險的聲音。在100米之外的蘑菇叢裏，有什麽東西弄出很響的沙沙聲。有嘴整理羽毛的聲音，有靈巧的腳輕輕地在地上這兒踏一下、那兒踏一下的聲音。突然，巨大的翅膀忽忽地扇動起來，一個東西飛上天空。
一股強烈的下行氣流重重地打在勃克身上，那東西從他的頭頂飛過。循聲朝天上望去，他看清了那個巨大的身體的輪廓——一隻蛾子。他回頭觀看它飛行的路線，它正向他身後奇異的光亮處飛去。蘑菇山仍在燃燒。
他蹲在一棵矮壯的傘菌下等待天亮，棍子牢牢地抓在手裏，耳朵警覺地諦聽著危險的聲音。夜露繼續慢慢滴下。它們像不規則的鼓點一樣打在粗糙的菌頂上，這菌頂就是勃克的庇護傘。
慢慢地，慢慢地，夜露不停地滴著。這些來自天上的溫熱的小水珠，一滴接著一滴，整夜都在滴著。它們砰地一聲落在空虛的菌蓋上，然後摔進冒著熱氣的小水坑，傘菌覆蓋的大地上，到處都有這種慢慢匯積起來的小水坑。
在這一夜裏，山上的大火越燒越大，並蔓延到了已經半碳化的蘑菇叢裏。天邊的火光越來越亮，越來越近。裸露著身體，藏在大蘑菇底下的勃克大睜著雙眼，不明白這到底是什麽東西。他看著它離自己越來越近，很是奇怪。他以前從沒有見過火。
火光照亮了懸在空中的雲層。沸騰的火海至少有30千米長，1千米到5千米寬，滾滾濃煙直衝到雲層底下，地上的火光照得它們光燦燦的，它們漸漸展開，在雲層底下形成新的雲層。
這情景好像一座大城市所有的燈光同時射向天空一樣——可是3萬年前，最後一個大城市也成了一堆垃圾，上麵覆蓋著菌類植物。被火光招來的飛蟲像飛機掠過大城市一樣，在火海上空掠過來，掠過去。
飛蛾和巨大的飛行甲蟲、以及在過去的時代裏變得碩大無朋的蚊蟲，在火焰上空振翅飛翔，起舞，那是死亡之舞。隨著火光越來越近，勃克能看見這些受誘惑的飛蟲的身影。
這些龐大的、造型精緻的生物在熊熊燃燒的烈火中上下飛撲。飛蛾們色彩艷麗的翅膀翼展達10米，它們有力地搏擊空氣。當它們像狂熱的殉道者一樣用瘋狂的眼光盯著身下的烈火時，巨大的眼睛像紅寶石一樣熠熠閃光。
勃克見到一隻大孔雀蛾在燃燒的蘑菇山上翩翩起舞，它的雙翅有12米寬，當它凝視著下麵的烈火時，翅膀扇動起來像兩張巨帆。現在，分開的火已連成一片，一整張白熱的火席伸向數千米之外的荒野，煙雲在空中瀰漫。那些受誘惑的生物在煙雲裏穿飛。
孔雀蛾向前伸開它美麗無比的羽毛觸鬚，它的身上長著最柔軟、最豐滿、最光滑的絨毛；在頭與身體之間，鑲有一圈雪白，下麵的火光映照著它紫絳色的身體，產生一種奇妙的幻彩效果。