“你姐姐說得對，確實是天之花的意思。傳染病的那個天花，日語中不是用這兩個漢字，而是用痘瘡。”
何瑩責備女兒：“哪有罵弟弟弱智的？不像個姐姐的樣！”
嬌嬌不服氣：“這是我們的口頭禪，根本算不上罵人話。再說，他也老說我弱智。”
何瑩笑了，吉吉確實也常說這個字，便說：就是吉吉說你，你也不許說他。吉吉還有點不服氣，問：
“孫叔叔，天女散花是中國的傳說，日本也有這種傳說？”
“有。就是從中國傳過去的。”
吉吉這才相信了，到地上撿紙花，撿了一大棒。周圍的日本人也大都抓到了紙花，把它當做一個過年的彩頭，在鼻子前嗅嗅，裝到口袋裏。飛艇播撒著紙花，慢慢飛遠，消失在夜空中。孫景栓領家人吃過晚飯，乘計程車回到富士屋飯店。在門廳裏碰到一位30多歲的男人，看見吉吉和嬌嬌手裏都拿著紙花，用漢語問：
“是不是中國人？”
“是的。你也是來旅遊？”
那人喜悅地說：“不，我是來做gg。孩子們手裏拿的紙花就是我公司的香水gg。”
孫景栓和何瑩誇了兩句，說這個gg絕對稱得上大手筆，效果不錯，相信你們的香水能一舉打開日本市場。又問了對方的房間，就告別了。
因為第二天他們要回國，晚上早早睡下了。半夜何瑩被丈夫的翻身給攪醒，問他是不是失眠了？孫景栓摁亮床頭燈，何瑩看見丈夫雙眉緊鎖，心事重重，就問：
“你怎麽了？有啥心事？”
孫景栓自嘲地說：“可能完全是胡思亂想。但吉吉那句話――說飛艇撒播天花病毒那句話，一直讓我心裏不安生。我在想，萬一那真是恐怖分子策劃的？所謂香水gg隻是障眼法？”
“哪能呢，是咱中國人做的gg。昨晚還見過那個何經理嘛，他哪兒像恐怖分子。”
孫景栓搖搖頭：“別忘了，12年前那個齊亞·巴茲策劃眼淚之路恐怖襲擊時，就利用了一個不知情的印地安人。”
何瑩不相信他的預感，但也禁不住心中悚然。如果丈夫不幸言中，天花病毒此刻已經進入他們體內了，並在陰險地繁衍，正在悄悄蠶食他們的血肉。而且――關鍵是兩個孩子！吉吉可能問題不大，聽梅大姐說，他早已接觸過“低毒天花”，有免疫力，但嬌嬌沒有這樣的經歷。如果太可怕了，不敢想下去。她說：
“那咱們該咋辦？”
孫景栓沒有回答，考慮片刻，下了決心，要通飯店總機，讓總機接通中國的長途。一千多公裏外，梅茵睡意濃濃地問：
“哪位？”
“打攪你了，梅茵，是我，景栓。有件急事。我記得who的鬆本先生退休後是住在東京，對不對？你告訴我鬆本先生的電話。”
梅茵的聲音馬上清醒了，她知道孫景栓在深夜裏叫醒她，索要一個日本病毒學家的電話號碼，絕不會是無緣無故：“對，他退休後住在東京，我有他的電話。你是――”
孫景栓簡略講了今天的空中gg。“可能我純屬多疑，但我總覺得，在這些紙花上能嗅到那個恐怖分子的味道，他最擅長的，就是利用一個無知者替他幹壞事。你不久前還說過：齊亞·巴茲不會就這麽銷聲匿跡的，很可能在某一天早上突然蹦出來。”
那邊悉悉索索查了一會兒，告訴了鬆本的電話，又說：“你做得對，凡事寧可往壞處想。有什麽結果盡早告訴我。”
孫景栓沒有耽誤，開始撥鬆本的宅電。直到目前為止，何瑩對丈夫的懷疑基本是不相信的，但見丈夫這麽鄭重，心中不由得滋生出緊張。她趕緊下床，到孩子們屋裏去看，兩個孩子都睡得正香，摸摸額頭，體溫正常，沒有疹子。當然這說明不了什麽，即使他們被感染上天花，一般也有幾天到十幾天的潛伏期。她回到主臥室，孫景栓正在同鬆本通話。他相當難為情地再三說明，也許他的猜測純屬神經過敏，沒有多少根據。鬆本安慰他：
“不必客氣，既然有這種猜測，反正做一次檢疫又不費事。正好我這裏就有紙花，是我傍晚在外麵送客時撿到的。我住在澀穀區，離你撿到紙花的秋葉原比較遠。這麽看來，恐怕紙花撒到了大半東京，接觸過紙花的人不會少於二三十萬。”
“但願隻是虛驚。”
“但願吧。如果是真的――盡管日本社會對疫情的反應非常迅速，但這麽大麵積的傳播，恐怕也據我所知，日本國內儲存的牛痘疫苗不會超過十萬隻。先不說這些，我這就聯繫東京大學的幾位同行，盡早對紙花進行檢疫。隨時保持聯繫。”
“好，隨時保持聯繫。”
掛斷電話，何瑩擔心地問：“那咱們明天的行程？”
“隻能推遲了，不能把病毒帶回中國。等鏡檢給出否定結果，咱們再回去。”
那邊梅茵不放心，來電話詢問，得知與鬆本先生已經聯繫上，也知道他們將推遲回國時間，才多少放心。早上，孫景栓把兩個孩子喊醒，告訴他們回程推遲了。兩人覺得很突然，但這屬於大人決定的事，他倆無可無不可，在日本多玩兩天也沒什麽。兩人到衛生間洗漱，何瑩忍不住跟進去，督促他們一定多打幾遍肥皂，把手臉洗淨。嬌嬌不耐煩地嚷：
何瑩責備女兒：“哪有罵弟弟弱智的？不像個姐姐的樣！”
嬌嬌不服氣：“這是我們的口頭禪，根本算不上罵人話。再說，他也老說我弱智。”
何瑩笑了，吉吉確實也常說這個字，便說：就是吉吉說你，你也不許說他。吉吉還有點不服氣，問：
“孫叔叔，天女散花是中國的傳說，日本也有這種傳說？”
“有。就是從中國傳過去的。”
吉吉這才相信了，到地上撿紙花，撿了一大棒。周圍的日本人也大都抓到了紙花，把它當做一個過年的彩頭，在鼻子前嗅嗅，裝到口袋裏。飛艇播撒著紙花，慢慢飛遠，消失在夜空中。孫景栓領家人吃過晚飯，乘計程車回到富士屋飯店。在門廳裏碰到一位30多歲的男人，看見吉吉和嬌嬌手裏都拿著紙花，用漢語問：
“是不是中國人？”
“是的。你也是來旅遊？”
那人喜悅地說：“不，我是來做gg。孩子們手裏拿的紙花就是我公司的香水gg。”
孫景栓和何瑩誇了兩句，說這個gg絕對稱得上大手筆，效果不錯，相信你們的香水能一舉打開日本市場。又問了對方的房間，就告別了。
因為第二天他們要回國，晚上早早睡下了。半夜何瑩被丈夫的翻身給攪醒，問他是不是失眠了？孫景栓摁亮床頭燈，何瑩看見丈夫雙眉緊鎖，心事重重，就問：
“你怎麽了？有啥心事？”
孫景栓自嘲地說：“可能完全是胡思亂想。但吉吉那句話――說飛艇撒播天花病毒那句話，一直讓我心裏不安生。我在想，萬一那真是恐怖分子策劃的？所謂香水gg隻是障眼法？”
“哪能呢，是咱中國人做的gg。昨晚還見過那個何經理嘛，他哪兒像恐怖分子。”
孫景栓搖搖頭：“別忘了，12年前那個齊亞·巴茲策劃眼淚之路恐怖襲擊時，就利用了一個不知情的印地安人。”
何瑩不相信他的預感，但也禁不住心中悚然。如果丈夫不幸言中，天花病毒此刻已經進入他們體內了，並在陰險地繁衍，正在悄悄蠶食他們的血肉。而且――關鍵是兩個孩子！吉吉可能問題不大，聽梅大姐說，他早已接觸過“低毒天花”，有免疫力，但嬌嬌沒有這樣的經歷。如果太可怕了，不敢想下去。她說：
“那咱們該咋辦？”
孫景栓沒有回答，考慮片刻，下了決心，要通飯店總機，讓總機接通中國的長途。一千多公裏外，梅茵睡意濃濃地問：
“哪位？”
“打攪你了，梅茵，是我，景栓。有件急事。我記得who的鬆本先生退休後是住在東京，對不對？你告訴我鬆本先生的電話。”
梅茵的聲音馬上清醒了，她知道孫景栓在深夜裏叫醒她，索要一個日本病毒學家的電話號碼，絕不會是無緣無故：“對，他退休後住在東京，我有他的電話。你是――”
孫景栓簡略講了今天的空中gg。“可能我純屬多疑，但我總覺得，在這些紙花上能嗅到那個恐怖分子的味道，他最擅長的，就是利用一個無知者替他幹壞事。你不久前還說過：齊亞·巴茲不會就這麽銷聲匿跡的，很可能在某一天早上突然蹦出來。”
那邊悉悉索索查了一會兒，告訴了鬆本的電話，又說：“你做得對，凡事寧可往壞處想。有什麽結果盡早告訴我。”
孫景栓沒有耽誤，開始撥鬆本的宅電。直到目前為止，何瑩對丈夫的懷疑基本是不相信的，但見丈夫這麽鄭重，心中不由得滋生出緊張。她趕緊下床，到孩子們屋裏去看，兩個孩子都睡得正香，摸摸額頭，體溫正常，沒有疹子。當然這說明不了什麽，即使他們被感染上天花，一般也有幾天到十幾天的潛伏期。她回到主臥室，孫景栓正在同鬆本通話。他相當難為情地再三說明，也許他的猜測純屬神經過敏，沒有多少根據。鬆本安慰他：
“不必客氣，既然有這種猜測，反正做一次檢疫又不費事。正好我這裏就有紙花，是我傍晚在外麵送客時撿到的。我住在澀穀區，離你撿到紙花的秋葉原比較遠。這麽看來，恐怕紙花撒到了大半東京，接觸過紙花的人不會少於二三十萬。”
“但願隻是虛驚。”
“但願吧。如果是真的――盡管日本社會對疫情的反應非常迅速，但這麽大麵積的傳播，恐怕也據我所知，日本國內儲存的牛痘疫苗不會超過十萬隻。先不說這些，我這就聯繫東京大學的幾位同行，盡早對紙花進行檢疫。隨時保持聯繫。”
“好，隨時保持聯繫。”
掛斷電話，何瑩擔心地問：“那咱們明天的行程？”
“隻能推遲了，不能把病毒帶回中國。等鏡檢給出否定結果，咱們再回去。”
那邊梅茵不放心，來電話詢問，得知與鬆本先生已經聯繫上，也知道他們將推遲回國時間，才多少放心。早上，孫景栓把兩個孩子喊醒，告訴他們回程推遲了。兩人覺得很突然，但這屬於大人決定的事，他倆無可無不可，在日本多玩兩天也沒什麽。兩人到衛生間洗漱，何瑩忍不住跟進去，督促他們一定多打幾遍肥皂，把手臉洗淨。嬌嬌不耐煩地嚷：