鄧小平收到來信，認為這是不可拒絕的請求。於是毫不遲疑地親自答覆，並且又來了一次“親自押送”。
新一代的“華美、工合”送到了熊貓新館。蓓姬喜淚盈眶。
在發燒友們的歡呼中，它們被安置到新家園。
二是因為30年前的這位熟人——羅納德·裏根先生，成功地連任了加州州長，並享有問鼎美國總統寶座的明顯呼聲。在目前華美關係有些微妙、經濟領域摩擦漸起的時分，鄧副總理希望能有機會做一些未雨綢繆的工作。
副總理和州長會晤之餘，不約而同地點了一個共同感興趣的節目：——放映一部四分之一世紀前的寬銀幕老電影：《工合·浴血熊貓》。
影片喚起了他們無數的記憶。
走出加州政府禮堂的放映廳，這位當年扮演卡爾迅將軍的現任州長，微笑地坐進駕駛位，揮手對副總理說道：
“鄧政委！今天我想和你一起，開著吉普車去檢查陣地。”
鄧小平遲疑一下：
“啥子吉普車喲？這分明是個現代化跑車麽。不過，裏根州長想去哪裏檢查陣地？”
“我們就看看西海岸新修的高速公路吧。是根據最新標準建設的。然後，我們可以去您想去的任何地方。”
鄧副總理巡視著高速公路，點頭道：
“唔，看來我們的高速公路建造標準也要提高了。今後，六車道是起碼的。”
裏根州長提問：
“鄧政委，我想知道——卡爾迅將軍的吉普車和我這輛車，您坐著有何不同感覺？”
鄧小平又一次以芥末式的敏銳辛辣，直率答道：
“吉普車麽，雪中送炭。豪華跑車，錦上添花。”
裏根州長想了想，還是贊同了鄧的這個評價。但心有不甘地又問：“那麽您說說，又有何相同之處？”
“相同之處麽，卡爾迅將軍和州長先生你的這份戰友、朋友的情誼，我們同樣不會忘記。你們開起車子走，我都喜歡坐。”
（992）
1980年4月。浙江奉化，溪口鎮。清明時節。
雪竇山下，一處風水絕佳的墓地。
歐文·拉鐵摩爾先生今天特地前來，參加蔣介石先生的葬禮。這位中國現代史上不可缺少的人物，本月，以93歲高齡退出了歷史舞台。
長期擔任太平洋周邊國家關係研究會會長的拉鐵摩爾先生，在50-60年代修復了同當年這位“總司令”的關係，與他常有書信往來，並義務承擔了《蔣介石日記》的英文譯稿校訂工作——這部延續了57年的日記，是各國領袖人物中不可多得、甚至絕無僅有的一個特例。
根據蔣公遺願，在南京，中山陵的一側，還為他修建了一處規模不大的衣冠塚。他希望人們認可他對中山先生“三民主義”思想的追隨和繼承。
拉鐵摩爾撰文，給予這位一生奮鬥不懈、自強不息的老人以中肯、客觀的評價。
華夏合眾國著名在野黨領袖、70歲的參院議長蔣經國先生陪同他重訪了南京和重慶。
同年9月。蔣公的“老朋友、老夥計”——87歲高齡的毛澤東先生也與世長辭。葬於韶山沖裏一處景致怡人之地。
偉人隆重的葬禮在渤海灣北戴河之濱，海軍實物博物館——退役旗艦“毛澤東號”的前廣場舉行。
現任美國國務卿，71歲的約翰·謝偉思，專程前往弔唁。
他帶來若幹套譯成各國文字的精裝《毛澤東文集》，作為祭奠和贈送的珍貴禮物。
前來陪同謝偉思的是華夏合眾國外交部長，67歲的喬冠華。
兩人已是莫逆之交。謝偉思請喬向他擔任國家副總理的夫人——龔澎女士問候致意，並順便談起各自身體狀況。
喬冠華意味深長地笑著說：
“約翰，我身上有你的血液。所以我會格外注意健康。這也是對你負責啊！”
謝偉思會意道：
“現在我們兩國的經濟，已經混合了雙方乃至多方的血液。這個時代是個大家共存的時代。任何單方麵的營養不良、疾病、或者失血，都會引起整個地球村的感染和健康受損。”
（謝偉思在延安機場建設中）
謝偉思順便提起一件經貿領域裏的摩擦：
日本，由於其產業的出口型導向，近年來頻頻大舉進軍關稅貿易不設防的美國市場，頗有傾銷之嫌。而中國外貿領域，在主管官員——龔澎副總理精明的預先防範下，卻沒有受到這方麵的衝擊。
他帶來美國商務部長布朗先生的建議：
希望中國能夠配合一下——適當向日本開放部分這類市場，以減緩大量電子和動漫產品對美國同類產業的衝擊。
喬冠華答應，回家後，一定轉告“有關方麵”。
（993）
加拿大。多倫多。
1981年1月號《漢胡評論》，刊載了資深專欄作家“皮克吳二世”的綜述。題為《上年度世界軍力：繼續呈現總體萎縮——猶如本刊發行量》。
簡短概述之後，文中介紹了主要國家的當前狀況：
——美國：繼續保持著50萬人的國家軍力水平。有所不同的是，去年實現了陸軍與海軍陸戰隊的合編。因為陸軍目前規模過小，已不足以作為一個獨立軍種來支撐和管理。
新一代的“華美、工合”送到了熊貓新館。蓓姬喜淚盈眶。
在發燒友們的歡呼中，它們被安置到新家園。
二是因為30年前的這位熟人——羅納德·裏根先生，成功地連任了加州州長，並享有問鼎美國總統寶座的明顯呼聲。在目前華美關係有些微妙、經濟領域摩擦漸起的時分，鄧副總理希望能有機會做一些未雨綢繆的工作。
副總理和州長會晤之餘，不約而同地點了一個共同感興趣的節目：——放映一部四分之一世紀前的寬銀幕老電影：《工合·浴血熊貓》。
影片喚起了他們無數的記憶。
走出加州政府禮堂的放映廳，這位當年扮演卡爾迅將軍的現任州長，微笑地坐進駕駛位，揮手對副總理說道：
“鄧政委！今天我想和你一起，開著吉普車去檢查陣地。”
鄧小平遲疑一下：
“啥子吉普車喲？這分明是個現代化跑車麽。不過，裏根州長想去哪裏檢查陣地？”
“我們就看看西海岸新修的高速公路吧。是根據最新標準建設的。然後，我們可以去您想去的任何地方。”
鄧副總理巡視著高速公路，點頭道：
“唔，看來我們的高速公路建造標準也要提高了。今後，六車道是起碼的。”
裏根州長提問：
“鄧政委，我想知道——卡爾迅將軍的吉普車和我這輛車，您坐著有何不同感覺？”
鄧小平又一次以芥末式的敏銳辛辣，直率答道：
“吉普車麽，雪中送炭。豪華跑車，錦上添花。”
裏根州長想了想，還是贊同了鄧的這個評價。但心有不甘地又問：“那麽您說說，又有何相同之處？”
“相同之處麽，卡爾迅將軍和州長先生你的這份戰友、朋友的情誼，我們同樣不會忘記。你們開起車子走，我都喜歡坐。”
（992）
1980年4月。浙江奉化，溪口鎮。清明時節。
雪竇山下，一處風水絕佳的墓地。
歐文·拉鐵摩爾先生今天特地前來，參加蔣介石先生的葬禮。這位中國現代史上不可缺少的人物，本月，以93歲高齡退出了歷史舞台。
長期擔任太平洋周邊國家關係研究會會長的拉鐵摩爾先生，在50-60年代修復了同當年這位“總司令”的關係，與他常有書信往來，並義務承擔了《蔣介石日記》的英文譯稿校訂工作——這部延續了57年的日記，是各國領袖人物中不可多得、甚至絕無僅有的一個特例。
根據蔣公遺願，在南京，中山陵的一側，還為他修建了一處規模不大的衣冠塚。他希望人們認可他對中山先生“三民主義”思想的追隨和繼承。
拉鐵摩爾撰文，給予這位一生奮鬥不懈、自強不息的老人以中肯、客觀的評價。
華夏合眾國著名在野黨領袖、70歲的參院議長蔣經國先生陪同他重訪了南京和重慶。
同年9月。蔣公的“老朋友、老夥計”——87歲高齡的毛澤東先生也與世長辭。葬於韶山沖裏一處景致怡人之地。
偉人隆重的葬禮在渤海灣北戴河之濱，海軍實物博物館——退役旗艦“毛澤東號”的前廣場舉行。
現任美國國務卿，71歲的約翰·謝偉思，專程前往弔唁。
他帶來若幹套譯成各國文字的精裝《毛澤東文集》，作為祭奠和贈送的珍貴禮物。
前來陪同謝偉思的是華夏合眾國外交部長，67歲的喬冠華。
兩人已是莫逆之交。謝偉思請喬向他擔任國家副總理的夫人——龔澎女士問候致意，並順便談起各自身體狀況。
喬冠華意味深長地笑著說：
“約翰，我身上有你的血液。所以我會格外注意健康。這也是對你負責啊！”
謝偉思會意道：
“現在我們兩國的經濟，已經混合了雙方乃至多方的血液。這個時代是個大家共存的時代。任何單方麵的營養不良、疾病、或者失血，都會引起整個地球村的感染和健康受損。”
（謝偉思在延安機場建設中）
謝偉思順便提起一件經貿領域裏的摩擦：
日本，由於其產業的出口型導向，近年來頻頻大舉進軍關稅貿易不設防的美國市場，頗有傾銷之嫌。而中國外貿領域，在主管官員——龔澎副總理精明的預先防範下，卻沒有受到這方麵的衝擊。
他帶來美國商務部長布朗先生的建議：
希望中國能夠配合一下——適當向日本開放部分這類市場，以減緩大量電子和動漫產品對美國同類產業的衝擊。
喬冠華答應，回家後，一定轉告“有關方麵”。
（993）
加拿大。多倫多。
1981年1月號《漢胡評論》，刊載了資深專欄作家“皮克吳二世”的綜述。題為《上年度世界軍力：繼續呈現總體萎縮——猶如本刊發行量》。
簡短概述之後，文中介紹了主要國家的當前狀況：
——美國：繼續保持著50萬人的國家軍力水平。有所不同的是，去年實現了陸軍與海軍陸戰隊的合編。因為陸軍目前規模過小，已不足以作為一個獨立軍種來支撐和管理。