飛行員還用粉筆在炸彈上寫了贈言，表達他們的幽默。
鞭策杜利特中校的，是阿諾德將軍講的一個蘇聯海軍航空兵戰例。
8個月前，1941年8月8日，德軍大舉向莫斯科挺進。
為給予敵人一個有影響的反擊，39歲的蘇聯海軍司令庫茲涅佐夫採取了大膽離奇的行動：派遣15架海軍轟炸機，從波羅地海的厄塞爾島起飛，在淩晨轟炸了柏林市中心！
做夢也沒想到這一手的德軍觀察哨，當飛機臨頭時還在喋喋不休地詢問："你們是哪個部隊？飛到那裏去？"等等。遲鈍的德國高射炮隻能為蘇聯飛行員送行。
杜利特想，蘇聯人能做到的，美國人也能做到。
次日拂曉的疾風中，"邁克特遣艦隊"轉入全速前進。
（42）
重慶。牛角沱，小白樓。
又是一天足不出戶。卡爾迅憑窗眺望著嘉陵江，寫日記。
卡爾迅重慶日記之三：
4月17日，星期五，陰轉多雲。重慶。
愉快而緊張的一天。
周恩來比預計時間晚到一小時。這很正常，他從江對岸過來，而繞開那些嚴密的監視要花很長時間。
他比我年輕兩歲。1927年3月在上海，我與他可算作中國說法裏的"失之交臂"。當時我在黃浦江的"肖蒙"號上，停泊點美孚石油碼頭，離他的所在地乍浦路，不過數百碼之遙。相隔11年後在武漢見麵，才知道上海的錯過。但周認為，當時我們這些陸戰隊員是奉命去嚇唬工人起義者的外國武裝勢力。
嗬嗬，應該承認，這是事實。1927年我第一次來中國，抱著當時的輕率觀念：教導中國人，學會對西方的禮貌。這是一種帝國主義意識。是15年來的觀察和思考，使我變成了另外一個人……
今天還澄清了一件事：上星期，美國使館一位青年官員，對周恩來"打招呼"說，一名退役美國軍官--"陳納德式的誌願者"將會加入他們的行列。他驚奇地表示歡迎。
"嗨，如果知道是你，不就簡單了？畢竟我們已經了解很深。"周說。
我明白這是史迪威通過高斯大使投石問路，以便讓延安作好準備。因為接納一位軍人參戰者的加入，會要求他們換個角度考慮問題。喬是個有心人。當然謝偉思並不知詳情。
午餐時，我提到刀叉和筷子的優劣，他大笑說，不贊同天津老鄉拉鐵摩爾的"筷子聰明論"，這是民族習慣不同而已。
周是個機敏且不忽略細節的人。這種素質彌補了計劃的漏洞，特別是關於行程保密、掩護藉口、備用聯絡辦法乃至生活等等細節。
延安東關機場確如我所知，暴露在全城目光之下。飛機著陸無法保密。我們找到了新辦法。
關於計劃本身，周相信延安會無保留支持。他是黨的最高領導人之一。他無疑贊成第二方案，並認為一旦計劃成功，就進行第二次"百團大戰"。
這是我希望的。為前景所鼓舞，我們要為這個計劃確定一個代號。
周提議，命名為"後羿"。這是中國古代一位用弓箭射擊太陽的英雄。一共擊落了九個惡毒的太陽，但留下一個供人們使用。我覺得很好，我們將向延安和華盛頓的決策者們申請批準。
不妙的是，他被我的感冒傳染了，臨走時不住地咳嗽。
他將立即向延安發電，確定方案。還自豪地告訴我，他們的密碼從未被破譯過。或許，這是方塊文字的某種神秘？我對此沒有研究。
（43）
卡爾迅重慶日記之四：
4月18日，星期六。多雲有霧。
上午拉鐵摩爾博士派人送來一個牛皮紙包。我理解他不能親自露麵的原因。包裏是他的《滿蒙邊疆考察筆記》，和設法弄到的地圖、航線圖！
真是感謝。匆匆翻閱，我腦子裏對那個陌生地方形成了一個印象。
周的消息隨後到達。如同希望的一樣，可以行動了。明天將告知我行動細節。
該死的天氣還沒有放晴的意思。不過好在敵機也不能前來騷擾。我了解到，去年夏天的一次日本空襲，造成這裏的較場口大隧道防空洞慘案，成千的中國人在洞中窒息而死。
離開美國已經兩周。應該發回電報。
感冒好轉。需要恢復訓練。不知周怎樣？我準備了藥品。
連續幾天憋在屋子裏使人寂寞，收音機裏也沒什麽重要新聞……
（44）
東京上空。4月18日正午。
東條英機首相視察水戶航空學校結束，正在返航途中。
學員們的求戰精神使首相深受感染，盡管小夥子們還稚嫩。國運正隆的日本迫切需要他們，比飛機的需求還要迫切。
可惜財力一直緊張，不能提前幾年就預見性地培養數量充足的飛行員。再說日本又沒有民間航空傳統，以至於空中力量至今還不是足夠壯大。否則，帝國擴張的勢頭會更令人滿意……
兩個月前"獅子城"新加坡的神速攻取，是日本有史以來最大的陸戰勝利。
那幾天東京街頭巷尾擠滿了歡慶的人群。內閣得意洋洋地宣布：每家每戶都發放啤酒2瓶、清酒3瓶、赤豆1包，兒童發放糖果點心一盒……
皇國尚不富裕。今後願有更多發放！
鞭策杜利特中校的，是阿諾德將軍講的一個蘇聯海軍航空兵戰例。
8個月前，1941年8月8日，德軍大舉向莫斯科挺進。
為給予敵人一個有影響的反擊，39歲的蘇聯海軍司令庫茲涅佐夫採取了大膽離奇的行動：派遣15架海軍轟炸機，從波羅地海的厄塞爾島起飛，在淩晨轟炸了柏林市中心！
做夢也沒想到這一手的德軍觀察哨，當飛機臨頭時還在喋喋不休地詢問："你們是哪個部隊？飛到那裏去？"等等。遲鈍的德國高射炮隻能為蘇聯飛行員送行。
杜利特想，蘇聯人能做到的，美國人也能做到。
次日拂曉的疾風中，"邁克特遣艦隊"轉入全速前進。
（42）
重慶。牛角沱，小白樓。
又是一天足不出戶。卡爾迅憑窗眺望著嘉陵江，寫日記。
卡爾迅重慶日記之三：
4月17日，星期五，陰轉多雲。重慶。
愉快而緊張的一天。
周恩來比預計時間晚到一小時。這很正常，他從江對岸過來，而繞開那些嚴密的監視要花很長時間。
他比我年輕兩歲。1927年3月在上海，我與他可算作中國說法裏的"失之交臂"。當時我在黃浦江的"肖蒙"號上，停泊點美孚石油碼頭，離他的所在地乍浦路，不過數百碼之遙。相隔11年後在武漢見麵，才知道上海的錯過。但周認為，當時我們這些陸戰隊員是奉命去嚇唬工人起義者的外國武裝勢力。
嗬嗬，應該承認，這是事實。1927年我第一次來中國，抱著當時的輕率觀念：教導中國人，學會對西方的禮貌。這是一種帝國主義意識。是15年來的觀察和思考，使我變成了另外一個人……
今天還澄清了一件事：上星期，美國使館一位青年官員，對周恩來"打招呼"說，一名退役美國軍官--"陳納德式的誌願者"將會加入他們的行列。他驚奇地表示歡迎。
"嗨，如果知道是你，不就簡單了？畢竟我們已經了解很深。"周說。
我明白這是史迪威通過高斯大使投石問路，以便讓延安作好準備。因為接納一位軍人參戰者的加入，會要求他們換個角度考慮問題。喬是個有心人。當然謝偉思並不知詳情。
午餐時，我提到刀叉和筷子的優劣，他大笑說，不贊同天津老鄉拉鐵摩爾的"筷子聰明論"，這是民族習慣不同而已。
周是個機敏且不忽略細節的人。這種素質彌補了計劃的漏洞，特別是關於行程保密、掩護藉口、備用聯絡辦法乃至生活等等細節。
延安東關機場確如我所知，暴露在全城目光之下。飛機著陸無法保密。我們找到了新辦法。
關於計劃本身，周相信延安會無保留支持。他是黨的最高領導人之一。他無疑贊成第二方案，並認為一旦計劃成功，就進行第二次"百團大戰"。
這是我希望的。為前景所鼓舞，我們要為這個計劃確定一個代號。
周提議，命名為"後羿"。這是中國古代一位用弓箭射擊太陽的英雄。一共擊落了九個惡毒的太陽，但留下一個供人們使用。我覺得很好，我們將向延安和華盛頓的決策者們申請批準。
不妙的是，他被我的感冒傳染了，臨走時不住地咳嗽。
他將立即向延安發電，確定方案。還自豪地告訴我，他們的密碼從未被破譯過。或許，這是方塊文字的某種神秘？我對此沒有研究。
（43）
卡爾迅重慶日記之四：
4月18日，星期六。多雲有霧。
上午拉鐵摩爾博士派人送來一個牛皮紙包。我理解他不能親自露麵的原因。包裏是他的《滿蒙邊疆考察筆記》，和設法弄到的地圖、航線圖！
真是感謝。匆匆翻閱，我腦子裏對那個陌生地方形成了一個印象。
周的消息隨後到達。如同希望的一樣，可以行動了。明天將告知我行動細節。
該死的天氣還沒有放晴的意思。不過好在敵機也不能前來騷擾。我了解到，去年夏天的一次日本空襲，造成這裏的較場口大隧道防空洞慘案，成千的中國人在洞中窒息而死。
離開美國已經兩周。應該發回電報。
感冒好轉。需要恢復訓練。不知周怎樣？我準備了藥品。
連續幾天憋在屋子裏使人寂寞，收音機裏也沒什麽重要新聞……
（44）
東京上空。4月18日正午。
東條英機首相視察水戶航空學校結束，正在返航途中。
學員們的求戰精神使首相深受感染，盡管小夥子們還稚嫩。國運正隆的日本迫切需要他們，比飛機的需求還要迫切。
可惜財力一直緊張，不能提前幾年就預見性地培養數量充足的飛行員。再說日本又沒有民間航空傳統，以至於空中力量至今還不是足夠壯大。否則，帝國擴張的勢頭會更令人滿意……
兩個月前"獅子城"新加坡的神速攻取，是日本有史以來最大的陸戰勝利。
那幾天東京街頭巷尾擠滿了歡慶的人群。內閣得意洋洋地宣布：每家每戶都發放啤酒2瓶、清酒3瓶、赤豆1包，兒童發放糖果點心一盒……
皇國尚不富裕。今後願有更多發放！