要。其內容是確認中共中央蘇維埃運動的政治路線是正確的，但軍事路線卻犯了嚴重的錯誤，
主要是中央紅軍在江西蘇區，誤用保衛蘇區的口號，採取了保守性的軍事防禦策略，放棄了
遊擊戰爭的優良傳統，因而招致了軍事上的失敗。此外，這個電報還告訴我們，中央政治局
增選毛澤東為委員。
我們舉行會議研討這個電報，從最迫切的軍事眼光來看問題，覺得紅一方麵軍在江西蘇
區和此次西行，大致都遭受重大的損失，因而嚴重的批評了軍事路線的錯誤。我們旋又得到
消息，紅一方麵軍由遵義正向西北方向的川黔邊的赤水地區行進。我們判斷他們正在設法偷
渡長江，到川北來和我們會合。於是我們放棄了在川陝甘三角地帶與胡宗南部角逐的計劃，
仍回到川北蘇區。是時四川軍對已重占綏定萬源一帶地區，主力則由南麵向儀隴巴中地區挺
進。為了保衛這個蘇區，我軍也不得不迅速南撤。我們根據當時情況，決定了有蒼溪地區渡
過嘉陵江西進，實行策應紅一方麵軍的軍事計劃：徐向前率大部對付我們南麵的敵人，陳昌
浩馳返通江對付東麵之敵。在我軍渡嘉陵江後，通江自不易守，應先行部屬當地遊擊戰爭的
工作，我則馳往蒼溪地區為渡江作戰準備。
這是影響川北蘇區存在的一個決定。我們曾向一般幹部和蘇區內人民預先解釋，紅四方
麵軍主力必須執行策應紅一方麵軍的軍事計劃，這個蘇區因此可能暫時要忍受敵人的騷擾。
我們不敢宣布紅一方麵軍處境艱難的消息，隻強調紅一方麵軍是較四方麵軍為強大的部隊，
它將與四方麵軍會同奪取成都。這個軍事計劃的實施，為我們與一方麵軍在懋功地區會師提
供了可能的條件，也是川北以通江為中心的蘇區事實上歸於結束的標誌。
1 “上門漢”即是男子入贅女家。
2 柬林河係一地名。
78／166
----------------------- page 415-----------------------
《我的回憶》第三冊
3 這道防線距綏定河約有三十華裏。
4 這個數字係唐式遵部當時的公報所載，可能有些誇大，但即使以半數計，也是駭人聽聞的。
第十八篇 會師與內爭
第一章 渡過嘉陵江
渡過嘉陵江，支援第一方麵軍順利進入四川地區，我們認為這是首要的任務。我們認為
第一方麵軍是全國紅軍的主幹，中共中央和許多重要幹部也都隨一方麵軍行動，他們正在艱
苦掙紮之中，如果我們不能及時赴援，可能招致中國革命的無比損失，也會使我們負疚良深。
就因這種大義所在，我們不惜放棄可以保衛的川北蘇區，蹈險犯難，以為應援。不料我們這
種馳援行動所招致的，竟是一些不應有的責難，隨之而來的，更是爭執和分裂。
渡江計劃是由我親自部署的，我一麵注視紅一方麵軍的動態，一麵作渡江的準備。當時
一方麵軍正在貴州雲南北部地區兜圈子，行蹤飄忽，方向不定，而且敵軍正沿著長江設防，
阻攔一方麵軍的偷渡。我審度一方麵軍能否偷渡長江，如果他們無此力量，我們自不願貿然
放棄川北蘇區。後來，從一方麵軍的來電推斷，覺得他們必定渡江，因而我們也就決定渡嘉
陵江西進。
嘉陵江寬而且深，水流湍急，兩岸多是懸崖陡壁。敵軍鄧錫侯、田鬆堯兩部，據險設防，
這對我們當時落後的裝備來說，可稱天險。我親自審定各個可能的渡江處所，最後選定由蒼
溪縣城附近地區渡江。這裏江麵甚寬，對岸又有地方重兵駐守，我的軍事顧問們多不以這個
選擇為然，，我則認為這個地方的條件最好，而且敵人絕不會疑心我們會在這裏渡江，我們正
可以利用他們的疏忽。
我們利用這一帶優良條件，準備渡江戰。嘉陵江上的船隻盡被敵人扣留在對岸了，我們
首先要解決渡江的工具問題，組織了一個特別工程營，調動五百多個懂得造船、把舵、熟諳
水性的人員參加這個營，由這個營製造了一百隻樣式像登陸艇的小船，每隻船頭用沙包掩護，
可供一班人（十二人）渡江之用。我們利用這些船隻在蒼溪東麵五十裏王家壩1地方，訓練
官兵的渡江動作，還修建由王家壩到蒼溪的道路，以便將這一百隻船，翻過高山，搬運到蒼
溪附近一條小河溝去。
一九三五年四月間的一個夜晚，我們一切準備好了，實行敵前強渡，不幸我們的渡江計
劃，事前已為敵人獲悉。敵方的高級將領在蒼溪對岸，一直監視到午夜，沒有發現我們的絲
毫行動，他們懷疑他們的情報不可靠，判定在這個寬逾三百公尺的激流江麵，對岸並沒有任
何船隻，紅軍決無渡江可能，因此，他們的戒備鬆懈了。
可是，就在這晚夜深三時左右，我們成功地渡過嘉陵江。我們運來一百條船，都隱藏在
敵人所看不見的一條小河溝裏，三時左右，一起出動，直駛對岸，很順利的奪得了敵人的灘
主要是中央紅軍在江西蘇區，誤用保衛蘇區的口號，採取了保守性的軍事防禦策略，放棄了
遊擊戰爭的優良傳統，因而招致了軍事上的失敗。此外，這個電報還告訴我們，中央政治局
增選毛澤東為委員。
我們舉行會議研討這個電報，從最迫切的軍事眼光來看問題，覺得紅一方麵軍在江西蘇
區和此次西行，大致都遭受重大的損失，因而嚴重的批評了軍事路線的錯誤。我們旋又得到
消息，紅一方麵軍由遵義正向西北方向的川黔邊的赤水地區行進。我們判斷他們正在設法偷
渡長江，到川北來和我們會合。於是我們放棄了在川陝甘三角地帶與胡宗南部角逐的計劃，
仍回到川北蘇區。是時四川軍對已重占綏定萬源一帶地區，主力則由南麵向儀隴巴中地區挺
進。為了保衛這個蘇區，我軍也不得不迅速南撤。我們根據當時情況，決定了有蒼溪地區渡
過嘉陵江西進，實行策應紅一方麵軍的軍事計劃：徐向前率大部對付我們南麵的敵人，陳昌
浩馳返通江對付東麵之敵。在我軍渡嘉陵江後，通江自不易守，應先行部屬當地遊擊戰爭的
工作，我則馳往蒼溪地區為渡江作戰準備。
這是影響川北蘇區存在的一個決定。我們曾向一般幹部和蘇區內人民預先解釋，紅四方
麵軍主力必須執行策應紅一方麵軍的軍事計劃，這個蘇區因此可能暫時要忍受敵人的騷擾。
我們不敢宣布紅一方麵軍處境艱難的消息，隻強調紅一方麵軍是較四方麵軍為強大的部隊，
它將與四方麵軍會同奪取成都。這個軍事計劃的實施，為我們與一方麵軍在懋功地區會師提
供了可能的條件，也是川北以通江為中心的蘇區事實上歸於結束的標誌。
1 “上門漢”即是男子入贅女家。
2 柬林河係一地名。
78／166
----------------------- page 415-----------------------
《我的回憶》第三冊
3 這道防線距綏定河約有三十華裏。
4 這個數字係唐式遵部當時的公報所載，可能有些誇大，但即使以半數計，也是駭人聽聞的。
第十八篇 會師與內爭
第一章 渡過嘉陵江
渡過嘉陵江，支援第一方麵軍順利進入四川地區，我們認為這是首要的任務。我們認為
第一方麵軍是全國紅軍的主幹，中共中央和許多重要幹部也都隨一方麵軍行動，他們正在艱
苦掙紮之中，如果我們不能及時赴援，可能招致中國革命的無比損失，也會使我們負疚良深。
就因這種大義所在，我們不惜放棄可以保衛的川北蘇區，蹈險犯難，以為應援。不料我們這
種馳援行動所招致的，竟是一些不應有的責難，隨之而來的，更是爭執和分裂。
渡江計劃是由我親自部署的，我一麵注視紅一方麵軍的動態，一麵作渡江的準備。當時
一方麵軍正在貴州雲南北部地區兜圈子，行蹤飄忽，方向不定，而且敵軍正沿著長江設防，
阻攔一方麵軍的偷渡。我審度一方麵軍能否偷渡長江，如果他們無此力量，我們自不願貿然
放棄川北蘇區。後來，從一方麵軍的來電推斷，覺得他們必定渡江，因而我們也就決定渡嘉
陵江西進。
嘉陵江寬而且深，水流湍急，兩岸多是懸崖陡壁。敵軍鄧錫侯、田鬆堯兩部，據險設防，
這對我們當時落後的裝備來說，可稱天險。我親自審定各個可能的渡江處所，最後選定由蒼
溪縣城附近地區渡江。這裏江麵甚寬，對岸又有地方重兵駐守，我的軍事顧問們多不以這個
選擇為然，，我則認為這個地方的條件最好，而且敵人絕不會疑心我們會在這裏渡江，我們正
可以利用他們的疏忽。
我們利用這一帶優良條件，準備渡江戰。嘉陵江上的船隻盡被敵人扣留在對岸了，我們
首先要解決渡江的工具問題，組織了一個特別工程營，調動五百多個懂得造船、把舵、熟諳
水性的人員參加這個營，由這個營製造了一百隻樣式像登陸艇的小船，每隻船頭用沙包掩護，
可供一班人（十二人）渡江之用。我們利用這些船隻在蒼溪東麵五十裏王家壩1地方，訓練
官兵的渡江動作，還修建由王家壩到蒼溪的道路，以便將這一百隻船，翻過高山，搬運到蒼
溪附近一條小河溝去。
一九三五年四月間的一個夜晚，我們一切準備好了，實行敵前強渡，不幸我們的渡江計
劃，事前已為敵人獲悉。敵方的高級將領在蒼溪對岸，一直監視到午夜，沒有發現我們的絲
毫行動，他們懷疑他們的情報不可靠，判定在這個寬逾三百公尺的激流江麵，對岸並沒有任
何船隻，紅軍決無渡江可能，因此，他們的戒備鬆懈了。
可是，就在這晚夜深三時左右，我們成功地渡過嘉陵江。我們運來一百條船，都隱藏在
敵人所看不見的一條小河溝裏，三時左右，一起出動，直駛對岸，很順利的奪得了敵人的灘