了兩個遊擊隊員，乘夜有山溝叢林中深入到敵人陣地，在敵軍兩師之間，放了幾槍，便引起
敵軍兩師雙方相互誤擊，一直到天明才知道上當。
著名的柳林河戰役是一次空前的惡戰，至少紅四方麵軍的高級將領們，從未參預過這樣
猛烈的戰局。當時陳賡就說：“柳林河戰役，比任何一次內戰都更為猛烈；比第一次世界大戰
的激烈程度，也是毫無遜色。”
我軍方麵所有能投入作戰的力量，都用上了。拿紅四軍來說，隻有我率少數隨從人員坐
鎮在柳林河指揮所，其餘如參謀人員，政治工作人員，以至夥夫等都托著槍上火線了。在前
線指揮的徐向前，攻到衛立煌總部時，敵軍堅守不退，他鑑於天色將明，如果再繼續攻擊下
去，敵軍的優勢火力，將易於發揮力量，而且我軍所擊潰的敵軍也還隻是敵軍的一部分，他
們仍有強大的後續部隊。他判定已無完全擊潰敵軍的可能，乃下令退卻，天明時，我軍主力
都撤回柳林河的東岸來了。
據說：當時敵軍將領意見分歧，陳繼承主張退卻，但衛立煌反對，力主堅守以待天明，
陳隻好照辦。如果敵軍在夜間實行退卻，那將是我們極大的勝利。衛立煌在這一戰役中，因
主張堅守，受到蔣氏的嘉許，不久金家寨被敵攻下時，蔣命令改稱為“立煌縣”，似乎就是為
了嘉獎衛立煌在這次戰役中的戰功。
這次戰役，紅四軍傷亡在兩千以上，地方武裝的傷亡也在三百人左右。敵方損失似遠較
我們為重，他們在夜間互相誤擊所招致的傷亡也相當嚴重。
51／166
----------------------- page 388-----------------------
《我的回憶》第三冊
翌日，天剛明，以漢口為據點的敵軍飛機，對我們展開比前更瘋狂的轟炸。敵機以九架
至二十七架的編隊，在蘇區上空川流不息，不加任何選擇，看見目標就炸。我們在醫院所在
地鋪著極大的紅十字標記，但敵機看見這種標記，轟炸得更為激烈。
我們就在敵機狂炸之下，積極整理我們的部隊。紅四軍的戰士們經過整夜作戰，自然相
當疲勞，他們分散在戰壕裏休息。我們檢討這次戰役之未能獲得徹底勝利，主要是由於力量
不足。我開始做情況逆轉的準備。我們迅速動員地方武裝部隊和蘇區人民來參加紅四軍，以
補充這次損失，將傷兵分散到山林深處的村莊裏去，並通令那些疏散在山林深處的蘇維埃政
府和地方武裝，儲備糧食，照顧傷兵，準備各自相機行動。
敵方也在積極整理部隊，不敢立即向我軍反攻，各處的槍戰顯得平靜了。敵將前線已陷
混亂的部隊，在飛機掩護之下，向後撤退。敵方似覺得在全縣布置過多的兵力，在遭受夜襲
時易於引起混亂，乃將主力撤到第二線去，前線隻留少數部隊，執行監視的任務。正麵敵軍
雖一時沒有進攻我們的企圖，但北麵敵軍，則向新集挺進，顯然是要抄襲我們的後路。
我軍經過兩三天的休息和整理，元氣又恢復了。我們考慮形勢，認為敵軍主力後撤之後，
我們將更難於正麵襲擊，乃決定將紅四軍潛移新集以北，去消滅那一方麵的進犯敵軍，因為
新集北麵的敵軍為數較少，或許比較易於擊破。
敵軍大規模的進犯，也使紅軍戰士的心情為之不安。他們覺得家鄉被毀，家屬存亡未卜，
房屋廬墓成了廢墟。我們針對這種情形，多方解釋，指出這樣強大的敵人，必須經過多次戰
鬥才能消滅；家屬遇難，田園破壞，隻會更堅定我們奮鬥的決心；因為除此一途外，我們沒
有其他出路。
蘇區一般人民，似與紅軍戰士的觀感有些出入。當紅四軍潛向新集以北移動的時候，我
輕騎向新集行進，沿途慰問各地農民，遇到的農民都向我們表示，這次柳林河戰役，紅四軍
英勇作戰，已盡了保衛蘇區最大的努力，敵軍這次確是滿山滿穀的傾巢而來，七裏坪前麵群
山，幾乎沒有一個山峰不為他們所據守，所有村莊都遭到嚴重的破壞。農民們覺得這個蘇區
的災難，是無法逃避的，隻希望能保全紅四軍的實力，農民將來才有翻身的一天。
我在新集鎮外一個民房裏，召集最後一次的中央分局會議。當時新集已給戰火摧殘得麵
目全非，我在那裏巡視一周，全鎮彈痕累累，到處是斷垣破瓦，敵機狂炸程度可想而知。我
的辦公處也被炸了。新集的各機構已搬到附近的鄉間，不少負責人都分別到各處指揮作戰，
參加會議的便隻有少數中央分局和省委委員，其他大多為各機關的留守幹部。
參加這次會議的同誌們，表現了團結一致、堅決奮鬥的精神。他們都認為鄂豫皖蘇區已
不能保衛，即使紅四軍化整為零，打遊擊戰，勉強擔負起保衛蘇區的任務，也會在軍事上招
致更多的損失，因而多數主張紅四軍在必要時，不妨轉到蘇區外圍去行動，保衛蘇區的責任
可由地方武裝擔任。
敵軍兩師雙方相互誤擊，一直到天明才知道上當。
著名的柳林河戰役是一次空前的惡戰，至少紅四方麵軍的高級將領們，從未參預過這樣
猛烈的戰局。當時陳賡就說：“柳林河戰役，比任何一次內戰都更為猛烈；比第一次世界大戰
的激烈程度，也是毫無遜色。”
我軍方麵所有能投入作戰的力量，都用上了。拿紅四軍來說，隻有我率少數隨從人員坐
鎮在柳林河指揮所，其餘如參謀人員，政治工作人員，以至夥夫等都托著槍上火線了。在前
線指揮的徐向前，攻到衛立煌總部時，敵軍堅守不退，他鑑於天色將明，如果再繼續攻擊下
去，敵軍的優勢火力，將易於發揮力量，而且我軍所擊潰的敵軍也還隻是敵軍的一部分，他
們仍有強大的後續部隊。他判定已無完全擊潰敵軍的可能，乃下令退卻，天明時，我軍主力
都撤回柳林河的東岸來了。
據說：當時敵軍將領意見分歧，陳繼承主張退卻，但衛立煌反對，力主堅守以待天明，
陳隻好照辦。如果敵軍在夜間實行退卻，那將是我們極大的勝利。衛立煌在這一戰役中，因
主張堅守，受到蔣氏的嘉許，不久金家寨被敵攻下時，蔣命令改稱為“立煌縣”，似乎就是為
了嘉獎衛立煌在這次戰役中的戰功。
這次戰役，紅四軍傷亡在兩千以上，地方武裝的傷亡也在三百人左右。敵方損失似遠較
我們為重，他們在夜間互相誤擊所招致的傷亡也相當嚴重。
51／166
----------------------- page 388-----------------------
《我的回憶》第三冊
翌日，天剛明，以漢口為據點的敵軍飛機，對我們展開比前更瘋狂的轟炸。敵機以九架
至二十七架的編隊，在蘇區上空川流不息，不加任何選擇，看見目標就炸。我們在醫院所在
地鋪著極大的紅十字標記，但敵機看見這種標記，轟炸得更為激烈。
我們就在敵機狂炸之下，積極整理我們的部隊。紅四軍的戰士們經過整夜作戰，自然相
當疲勞，他們分散在戰壕裏休息。我們檢討這次戰役之未能獲得徹底勝利，主要是由於力量
不足。我開始做情況逆轉的準備。我們迅速動員地方武裝部隊和蘇區人民來參加紅四軍，以
補充這次損失，將傷兵分散到山林深處的村莊裏去，並通令那些疏散在山林深處的蘇維埃政
府和地方武裝，儲備糧食，照顧傷兵，準備各自相機行動。
敵方也在積極整理部隊，不敢立即向我軍反攻，各處的槍戰顯得平靜了。敵將前線已陷
混亂的部隊，在飛機掩護之下，向後撤退。敵方似覺得在全縣布置過多的兵力，在遭受夜襲
時易於引起混亂，乃將主力撤到第二線去，前線隻留少數部隊，執行監視的任務。正麵敵軍
雖一時沒有進攻我們的企圖，但北麵敵軍，則向新集挺進，顯然是要抄襲我們的後路。
我軍經過兩三天的休息和整理，元氣又恢復了。我們考慮形勢，認為敵軍主力後撤之後，
我們將更難於正麵襲擊，乃決定將紅四軍潛移新集以北，去消滅那一方麵的進犯敵軍，因為
新集北麵的敵軍為數較少，或許比較易於擊破。
敵軍大規模的進犯，也使紅軍戰士的心情為之不安。他們覺得家鄉被毀，家屬存亡未卜，
房屋廬墓成了廢墟。我們針對這種情形，多方解釋，指出這樣強大的敵人，必須經過多次戰
鬥才能消滅；家屬遇難，田園破壞，隻會更堅定我們奮鬥的決心；因為除此一途外，我們沒
有其他出路。
蘇區一般人民，似與紅軍戰士的觀感有些出入。當紅四軍潛向新集以北移動的時候，我
輕騎向新集行進，沿途慰問各地農民，遇到的農民都向我們表示，這次柳林河戰役，紅四軍
英勇作戰，已盡了保衛蘇區最大的努力，敵軍這次確是滿山滿穀的傾巢而來，七裏坪前麵群
山，幾乎沒有一個山峰不為他們所據守，所有村莊都遭到嚴重的破壞。農民們覺得這個蘇區
的災難，是無法逃避的，隻希望能保全紅四軍的實力，農民將來才有翻身的一天。
我在新集鎮外一個民房裏，召集最後一次的中央分局會議。當時新集已給戰火摧殘得麵
目全非，我在那裏巡視一周，全鎮彈痕累累，到處是斷垣破瓦，敵機狂炸程度可想而知。我
的辦公處也被炸了。新集的各機構已搬到附近的鄉間，不少負責人都分別到各處指揮作戰，
參加會議的便隻有少數中央分局和省委委員，其他大多為各機關的留守幹部。
參加這次會議的同誌們，表現了團結一致、堅決奮鬥的精神。他們都認為鄂豫皖蘇區已
不能保衛，即使紅四軍化整為零，打遊擊戰，勉強擔負起保衛蘇區的任務，也會在軍事上招
致更多的損失，因而多數主張紅四軍在必要時，不妨轉到蘇區外圍去行動，保衛蘇區的責任
可由地方武裝擔任。