的政治工作不得力，隻知解決紅四軍所需的物質問題，不重視在這一帶發展蘇區的任務。有
說道不贊成改變原有的計劃，紅四軍幹部也多有同感雲雲。
這件要案提到中央分局和軍委會時，我因病重沒有出席，沈澤民等也因耽心我的病，而
沒有告訴我。會議決定由沈澤民草擬一封答覆的信，內容大致是說紅四軍仍應照原定計劃，
在英山沂水一帶發展蘇區，擴大已有的勝利，壯大紅軍，決不可渡江南下；並說明配合江西
紅軍行動，雖是紅四軍的主要任務，但紅四軍脫離了原有根據地和地方武裝，孤軍渡江南下，
不僅不能給江西紅軍以有力的支援，反會因紅四軍的離去，使鄂豫皖遭到損失，這也是立三
路線的軍事冒險的想法。若照原計劃執行，則不但鄂豫皖蘇區可以擴大，紅四軍也可以壯大，
而且能牽製更多的敵軍，這是對江西紅軍最好的配合方法。
這封覆信不過是重申原有的計劃，本是無可非議的。不料曾鍾聖許繼盛等竟提出進一步
的反對意見。曾鍾聖說道這封信是澤民同誌起草的，國燾同誌病著不知道，澤民同誌素來將
紅軍視為保護他個人的工具，這種右傾的保守觀點，是有害於紅軍的。許繼盛更強調紅四軍
的行動，應該由將領們為軍事的前途打算，不必理會新集的指示。
在紅四軍的將領會議中，曾鍾聖將他的渡江南下的主張，描繪成為原有計劃的一部分。
他說明原有計劃並未規定紅四軍不能越過長江。在他看來，長江不過是一條小河溝，紅四軍
可以隨時偷渡過去，也可以隨時偷渡回來，國民黨的海空軍是不能阻攔的；因而他認為渡江
南下的行動，可以由前方將領商決，不必徵得新集的同意。以徐向前為首的多數將領，雖不
贊同這種主張，但也不願在軍中展開政治性的討論，因而表示仍須事先獲得新集的批準。同
時，紅四軍中一般官兵，也都是這個蘇區的子弟，有不願遠離這個蘇區的鄉土情緒。這樣，
資望較高的曾鍾聖也無法貫徹他的主張。
曾鍾聖終於再向新集來一個哀的美敦書的報告。他誇大渡過長江和切斷長江交通的重要
38／166
----------------------- page 375-----------------------
《我的回憶》第三冊
性，表示將在外君命有所不受，如果到某月某日仍未得到軍委會的明確指示，便逕行渡江。
這個報告約於九月上旬到達新集，使我們大為震動。
這時，我雖仍不能起床，但病況業已好轉。中央分局和軍委會兩機構的委員們，齊集在
我病榻之前，舉行緊急會議。蔡申熙首先說明，在國民黨重兵監視之下，偷渡長江是冒險的
行動；即或偷渡成功，在江南孤軍也難展布，而且要在渡江北返，則更困難。這種舉動顯然
違背了原定計劃。他判定曾鍾聖之所以堅持這種錯誤主張，是立三路線在作怪，也是別有用
心的。他追悔他曾保薦曾鍾聖許繼盛等人擔任要職，以至發生這次嚴重的抗命事件。他提議
派陳昌浩去接替曾鍾聖軍政治委員的職務，並糾正他的錯誤行為。
我們一致贊成蔡申熙的主張。陳昌浩和其他委員，建議派蔡申熙去接任紅四軍軍政治委
員，以收駕輕就熟之效；但蔡則以體力不逮為理由辭謝，並堅持由陳昌浩繼任。最後我表示
完全接納蔡申熙的意見，並說黨代表大會雖曾批評了曾鍾聖和許繼盛等，但因他們表示悔改，
仍任要職，黨對犯過錯誤的同誌，並不貿然採取懲罰的態度是對的。蔡申熙愛護那些老同誌，
也是應有的態度，而且他曾屢次函勸曾許等，放棄成見，遵守新集的決定，是以蔡同誌毋庸
引咎。現在曾許竟到了公開反抗的地步，那是他們的執迷不悟，除了撤換以外，別無其他辦
法。
這次會議決定派陳昌浩為中央分局和軍委會的全權代表，趕往前線，處理這一事件，不
僅應製止渡江的行動，必要時刻將部隊撤回原有蘇區來。軍委會又命令陳昌浩繼曾鍾聖為紅
四軍軍政治委員，曾則調回新集；至於許繼盛等應否免職，有陳昌浩相機處理。除這些正式
的決定和命令外，我們還共同簽名寫了一封致各高級將領的信，鼓勵他們遵守黨的正確決定。
我也當場表示，一俟我能起床行動，當趕往前線，協助陳昌浩處理一切。
陳昌浩去了約一個星期，我不理會醫囑休養的勸告，力疾前往白雀園鄺繼勛師部，向那
裏的同誌們說明這次曾許等行為的不當。鄺繼勛和他屬下的負責幹部，對於我們的決定，表
示熱烈的支持。同時沈澤民蔡申熙等，也在新集就這一件事向各方麵加以說明，以期獲得多
數同誌的支持。這正是“九一八”日本強占東北的時候，我們這個小天地卻忙著處理內部可
能發生的危機。
不到幾天，陳昌浩由前線送來了急報，說明一切都已照軍委會命令順利執行，紅四軍全
部即經由英山金家寨開回白雀園休息整理，要我不必再帶病趕來前方。我因此就留在白雀園，
說道不贊成改變原有的計劃，紅四軍幹部也多有同感雲雲。
這件要案提到中央分局和軍委會時，我因病重沒有出席，沈澤民等也因耽心我的病，而
沒有告訴我。會議決定由沈澤民草擬一封答覆的信，內容大致是說紅四軍仍應照原定計劃，
在英山沂水一帶發展蘇區，擴大已有的勝利，壯大紅軍，決不可渡江南下；並說明配合江西
紅軍行動，雖是紅四軍的主要任務，但紅四軍脫離了原有根據地和地方武裝，孤軍渡江南下，
不僅不能給江西紅軍以有力的支援，反會因紅四軍的離去，使鄂豫皖遭到損失，這也是立三
路線的軍事冒險的想法。若照原計劃執行，則不但鄂豫皖蘇區可以擴大，紅四軍也可以壯大，
而且能牽製更多的敵軍，這是對江西紅軍最好的配合方法。
這封覆信不過是重申原有的計劃，本是無可非議的。不料曾鍾聖許繼盛等竟提出進一步
的反對意見。曾鍾聖說道這封信是澤民同誌起草的，國燾同誌病著不知道，澤民同誌素來將
紅軍視為保護他個人的工具，這種右傾的保守觀點，是有害於紅軍的。許繼盛更強調紅四軍
的行動，應該由將領們為軍事的前途打算，不必理會新集的指示。
在紅四軍的將領會議中，曾鍾聖將他的渡江南下的主張，描繪成為原有計劃的一部分。
他說明原有計劃並未規定紅四軍不能越過長江。在他看來，長江不過是一條小河溝，紅四軍
可以隨時偷渡過去，也可以隨時偷渡回來，國民黨的海空軍是不能阻攔的；因而他認為渡江
南下的行動，可以由前方將領商決，不必徵得新集的同意。以徐向前為首的多數將領，雖不
贊同這種主張，但也不願在軍中展開政治性的討論，因而表示仍須事先獲得新集的批準。同
時，紅四軍中一般官兵，也都是這個蘇區的子弟，有不願遠離這個蘇區的鄉土情緒。這樣，
資望較高的曾鍾聖也無法貫徹他的主張。
曾鍾聖終於再向新集來一個哀的美敦書的報告。他誇大渡過長江和切斷長江交通的重要
38／166
----------------------- page 375-----------------------
《我的回憶》第三冊
性，表示將在外君命有所不受，如果到某月某日仍未得到軍委會的明確指示，便逕行渡江。
這個報告約於九月上旬到達新集，使我們大為震動。
這時，我雖仍不能起床，但病況業已好轉。中央分局和軍委會兩機構的委員們，齊集在
我病榻之前，舉行緊急會議。蔡申熙首先說明，在國民黨重兵監視之下，偷渡長江是冒險的
行動；即或偷渡成功，在江南孤軍也難展布，而且要在渡江北返，則更困難。這種舉動顯然
違背了原定計劃。他判定曾鍾聖之所以堅持這種錯誤主張，是立三路線在作怪，也是別有用
心的。他追悔他曾保薦曾鍾聖許繼盛等人擔任要職，以至發生這次嚴重的抗命事件。他提議
派陳昌浩去接替曾鍾聖軍政治委員的職務，並糾正他的錯誤行為。
我們一致贊成蔡申熙的主張。陳昌浩和其他委員，建議派蔡申熙去接任紅四軍軍政治委
員，以收駕輕就熟之效；但蔡則以體力不逮為理由辭謝，並堅持由陳昌浩繼任。最後我表示
完全接納蔡申熙的意見，並說黨代表大會雖曾批評了曾鍾聖和許繼盛等，但因他們表示悔改，
仍任要職，黨對犯過錯誤的同誌，並不貿然採取懲罰的態度是對的。蔡申熙愛護那些老同誌，
也是應有的態度，而且他曾屢次函勸曾許等，放棄成見，遵守新集的決定，是以蔡同誌毋庸
引咎。現在曾許竟到了公開反抗的地步，那是他們的執迷不悟，除了撤換以外，別無其他辦
法。
這次會議決定派陳昌浩為中央分局和軍委會的全權代表，趕往前線，處理這一事件，不
僅應製止渡江的行動，必要時刻將部隊撤回原有蘇區來。軍委會又命令陳昌浩繼曾鍾聖為紅
四軍軍政治委員，曾則調回新集；至於許繼盛等應否免職，有陳昌浩相機處理。除這些正式
的決定和命令外，我們還共同簽名寫了一封致各高級將領的信，鼓勵他們遵守黨的正確決定。
我也當場表示，一俟我能起床行動，當趕往前線，協助陳昌浩處理一切。
陳昌浩去了約一個星期，我不理會醫囑休養的勸告，力疾前往白雀園鄺繼勛師部，向那
裏的同誌們說明這次曾許等行為的不當。鄺繼勛和他屬下的負責幹部，對於我們的決定，表
示熱烈的支持。同時沈澤民蔡申熙等，也在新集就這一件事向各方麵加以說明，以期獲得多
數同誌的支持。這正是“九一八”日本強占東北的時候，我們這個小天地卻忙著處理內部可
能發生的危機。
不到幾天，陳昌浩由前線送來了急報，說明一切都已照軍委會命令順利執行，紅四軍全
部即經由英山金家寨開回白雀園休息整理，要我不必再帶病趕來前方。我因此就留在白雀園，