安獨立團離開了這個區域，白軍和民團就要乘機來侵襲。高橋區各地都布滿了放哨的單位，
敵人進襲時，頃刻之間，他們就會知道，於是區委和區蘇維埃的人員，都擎起武器（自然多
數是梭鏢），攜帶文件包，上山去了：以免在山上辦公，一麵指揮作戰，還要指揮男女老幼“跑
反”（意即掩護老百姓向敵人不宜到的地方藏躲）。自衛軍則在敵人的四周騷擾並乘機反擊。
因此，敵人不敢分兵深入，有時他們能繳獲敵人少數槍枝，有時也遭到失敗，人畜被擄去，
村莊被燒毀。
李先念所說的，使我對當時蘇區有一個清晰的概念。我敬佩他的能幹，後來他被調任紅
四軍某團的團政治委員。從此，我們總在一塊對敵作戰，他也逐漸成為紅四軍少數領導人之
一。
十一日清晨，王團長率領這一營人護送我們繼續北行。徐政治委員則率領其他人員留駐
高橋區，辦理該團官兵所需夏服等類的事。我們當天的行程是八十華裏，北行二十五裏後，
便出了高橋區境，要通過約五十裏的“灰白區”，然後才能到達七裏坪蘇區邊境的一個村蘇維
埃宿營。在高橋區內，我沿途所見情形，與昨天所見一樣，隻是再沒有人誤認我是土豪了。
那些消息靈通的農民，在我轎子旁邊走過時，多向我表示親切的敬意。
將近走出高橋境以前，王團長命令他的隊伍改為備戰行軍。他向我解釋甚麽叫“灰白區”，
就是在本質上仍然是白區，不過區內人們不積極反對蘇區而已，我們與灰白區的關係大體上
是互不侵犯的。黃安縣城離高橋區邊境不過五十裏，董必武就在這個城裏生長，他在城裏辦
過學校，在地方上很有聲望。一九二七年武漢政府時期，國民黨黃安縣黨部和農民協會都很
左傾。這個灰白區的一些紳士和知識分子多曾是國民黨左派，後來國民黨反動了，他們有些
受牽連，遭到國民黨的迫害。因此，這個區域的人們，對“剿共”十分消極。蘇區的人也不
在灰白區打土豪，彼此一向相安無事。
王團長表示他對灰白區的情形相當熟悉，白軍駐在黃安城內和交通要道的據點上，民團
雖散布各地，但也很難到偏僻的地方來，平常我們的便衣人員可以在晚上安全通過，白天有
幾條槍的隊伍，也可以去得。隻有黃安通河口1的要道是敵人的交通線，我們橫過時，要特
別警戒。
我們進到灰白區後，情況顯然不同了。在路上見不到老百姓，更沒有人為我們準備茶水。
在田野間照常工作的農民，不敢理會我們。我們停留在村莊做飯的時候，村莊中的婦孺，並
不躲避我們，男子則站得遠遠的，不敢和我們接近。我們向婦女借用東西，或購買糧食蔬菜，
她們不僅不拒絕，而且態度和善。王團長解釋，這裏的男子躲開 我們，是怕我們去了後，會
遭到“通匪”的懲罰。
午後，我們的隊伍快要橫過黃安通河口的大道時，發現大道上有大隊敵人正向河口前進，
王團長偵知這是駐在黃安城內白軍蕭之楚部第四十四師的一旅人，開往河口換防。他徵得我
的同意後，開始分散隊伍向敵人襲擊。我也下了轎子，參加這場戰鬥。我在蘇維埃唯一的一
次坐轎子，至此就結束了。
我們的隊伍以排班為單位，分布在一個很廣泛的區域內，我和陳昌浩等隨著王團長行動，
8／166
----------------------- page 345-----------------------
《我的回憶》第三冊
身邊也隻有十個戰士。我們爬到一個山坡上，觀察戰況。我看見我們的隊伍東一堆西一堆，
這裏放一兩槍，那裏放兩三槍，向敵人騷擾。這就是被人們稱譽的“麻雀戰術”。敵人表現的
很驚慌，不敢向我們反擊，他們占領陣地，交換掩護前進，正向一個高山上的寨子集中，我
們的隊伍緊緊環繞著敵人的四周活動。敵人用機槍四向掃射，槍聲愈來愈熱鬧，仿佛是一場
大戰。
黃昏時，敵軍都集中到那個寨子裏去了。這個寨子四周的城牆係用大石切成，四個城門
也很牢固。據說這類古老的寨子在附近是很多的，大多是太平天國時代，當地人民建立起來
作為避難之用。這個寨子裏麵尚留有一些破舊的房屋和水井，白軍就利用這裏作為據點。
我們的隊伍就集結在這個寨子外一處山腰的平地上休息，王團長派出兩個小隊，分頭摸
到寨子的城門附近，放了幾槍。於是替人都跑上城牆，向四周放槍投彈，槍聲炸彈聲徹夜不
休。其實，我們方麵並沒有一個人受傷；我們的戰士有愛惜子彈的良好習慣，不輕易放槍，
這一夜，敵人損失的彈藥自然又是不少了。我們的戰士紛紛譏笑敵人膽小，這一夜必定不能
安睡。
王團長偵知敵人已將城門緊閉，認為今夜再也沒有事了，因此命令讀物就地睡覺，連哨
兵也不派，似是不願他的士兵有不必要的疲勞。他在臨睡之前向我說：“請睡吧！現在可以好
敵人進襲時，頃刻之間，他們就會知道，於是區委和區蘇維埃的人員，都擎起武器（自然多
數是梭鏢），攜帶文件包，上山去了：以免在山上辦公，一麵指揮作戰，還要指揮男女老幼“跑
反”（意即掩護老百姓向敵人不宜到的地方藏躲）。自衛軍則在敵人的四周騷擾並乘機反擊。
因此，敵人不敢分兵深入，有時他們能繳獲敵人少數槍枝，有時也遭到失敗，人畜被擄去，
村莊被燒毀。
李先念所說的，使我對當時蘇區有一個清晰的概念。我敬佩他的能幹，後來他被調任紅
四軍某團的團政治委員。從此，我們總在一塊對敵作戰，他也逐漸成為紅四軍少數領導人之
一。
十一日清晨，王團長率領這一營人護送我們繼續北行。徐政治委員則率領其他人員留駐
高橋區，辦理該團官兵所需夏服等類的事。我們當天的行程是八十華裏，北行二十五裏後，
便出了高橋區境，要通過約五十裏的“灰白區”，然後才能到達七裏坪蘇區邊境的一個村蘇維
埃宿營。在高橋區內，我沿途所見情形，與昨天所見一樣，隻是再沒有人誤認我是土豪了。
那些消息靈通的農民，在我轎子旁邊走過時，多向我表示親切的敬意。
將近走出高橋境以前，王團長命令他的隊伍改為備戰行軍。他向我解釋甚麽叫“灰白區”，
就是在本質上仍然是白區，不過區內人們不積極反對蘇區而已，我們與灰白區的關係大體上
是互不侵犯的。黃安縣城離高橋區邊境不過五十裏，董必武就在這個城裏生長，他在城裏辦
過學校，在地方上很有聲望。一九二七年武漢政府時期，國民黨黃安縣黨部和農民協會都很
左傾。這個灰白區的一些紳士和知識分子多曾是國民黨左派，後來國民黨反動了，他們有些
受牽連，遭到國民黨的迫害。因此，這個區域的人們，對“剿共”十分消極。蘇區的人也不
在灰白區打土豪，彼此一向相安無事。
王團長表示他對灰白區的情形相當熟悉，白軍駐在黃安城內和交通要道的據點上，民團
雖散布各地，但也很難到偏僻的地方來，平常我們的便衣人員可以在晚上安全通過，白天有
幾條槍的隊伍，也可以去得。隻有黃安通河口1的要道是敵人的交通線，我們橫過時，要特
別警戒。
我們進到灰白區後，情況顯然不同了。在路上見不到老百姓，更沒有人為我們準備茶水。
在田野間照常工作的農民，不敢理會我們。我們停留在村莊做飯的時候，村莊中的婦孺，並
不躲避我們，男子則站得遠遠的，不敢和我們接近。我們向婦女借用東西，或購買糧食蔬菜，
她們不僅不拒絕，而且態度和善。王團長解釋，這裏的男子躲開 我們，是怕我們去了後，會
遭到“通匪”的懲罰。
午後，我們的隊伍快要橫過黃安通河口的大道時，發現大道上有大隊敵人正向河口前進，
王團長偵知這是駐在黃安城內白軍蕭之楚部第四十四師的一旅人，開往河口換防。他徵得我
的同意後，開始分散隊伍向敵人襲擊。我也下了轎子，參加這場戰鬥。我在蘇維埃唯一的一
次坐轎子，至此就結束了。
我們的隊伍以排班為單位，分布在一個很廣泛的區域內，我和陳昌浩等隨著王團長行動，
8／166
----------------------- page 345-----------------------
《我的回憶》第三冊
身邊也隻有十個戰士。我們爬到一個山坡上，觀察戰況。我看見我們的隊伍東一堆西一堆，
這裏放一兩槍，那裏放兩三槍，向敵人騷擾。這就是被人們稱譽的“麻雀戰術”。敵人表現的
很驚慌，不敢向我們反擊，他們占領陣地，交換掩護前進，正向一個高山上的寨子集中，我
們的隊伍緊緊環繞著敵人的四周活動。敵人用機槍四向掃射，槍聲愈來愈熱鬧，仿佛是一場
大戰。
黃昏時，敵軍都集中到那個寨子裏去了。這個寨子四周的城牆係用大石切成，四個城門
也很牢固。據說這類古老的寨子在附近是很多的，大多是太平天國時代，當地人民建立起來
作為避難之用。這個寨子裏麵尚留有一些破舊的房屋和水井，白軍就利用這裏作為據點。
我們的隊伍就集結在這個寨子外一處山腰的平地上休息，王團長派出兩個小隊，分頭摸
到寨子的城門附近，放了幾槍。於是替人都跑上城牆，向四周放槍投彈，槍聲炸彈聲徹夜不
休。其實，我們方麵並沒有一個人受傷；我們的戰士有愛惜子彈的良好習慣，不輕易放槍，
這一夜，敵人損失的彈藥自然又是不少了。我們的戰士紛紛譏笑敵人膽小，這一夜必定不能
安睡。
王團長偵知敵人已將城門緊閉，認為今夜再也沒有事了，因此命令讀物就地睡覺，連哨
兵也不派，似是不願他的士兵有不必要的疲勞。他在臨睡之前向我說：“請睡吧！現在可以好