的西式房屋，湖北區委漢口辦事處的房子，就是其中的一幢。
漢口，這個古老的城市，除靜悄悄的租界外，正在披上革命的新裝。吳佩孚衙門換了主
了，青天白日滿地紅的旗幟在各處飄揚，各軍事單位和各級政治部所張貼的五顏六色的標語，
隨處可見；其中也夾雜著高級機關的正式布告。所有動人的主張，悅耳的詞句，琳琅滿目；
革命的支票似乎可以任意簽發，不必顧及能否兌現。各種革命團體，如雨後春筍，紛紛從地
下鑽出來；大街小巷常發現這類機關新掛起的招牌。中共湖北區委會多數負責人被困在武昌
城內，漢口辦事處的人手極感不足，一切工作是茫無頭緒的；我這個初來者正忙於建立一個
秩序出來。當時我所最注意的是爭取軍事勝利的工作，現在我就從這一點說起。
蔣介石的北伐比前此孫中山先生所領導的北伐，力量既較雄厚，時機也較成熟。雖然北
伐軍在數量上仍居劣勢，準備不算十分充分；但它的敵對方麵—北洋軍閥，已有土崩瓦解之
勢。北伐之初，北洋軍閥係統中的雜牌部隊，即多轉向投靠革命。原駐湘西的賀龍部、貴州
的袁祖銘部、湖北的劉佐龍部、江西的賴世橫部等，就繼唐生智之後，接受了國民革命軍的
番號。他們的轉向不僅壯大了北伐軍的聲勢，在事實上也為北伐軍開了路。後來在北方，繼
之投靠革命的更是不勝枚舉，如閻錫山的晉軍，就是個例子。
北伐的進展，最初確如陳獨秀先生的估計，是防禦吳佩孚、葉開鑫的進攻的；但等到北
伐軍集中湘南，向長沙進攻之時起，就轉到了大踏步的進攻戰。進攻的策略以及後來的發展，
並不如鮑羅庭最初在廣州所策劃的一樣，即在擊敗吳佩孚之後，不僅循京漢線北上，而且分
兵入贛，再溯江而下，去解決盤據寧滬一帶的孫傳芳。這在當時軍事情勢上和北伐軍內部的
紛爭上，似也是必要之舉。
北伐軍於一九二六年七月十一日攻克長沙，蔣氏於八月十二日由廣州趕到，與前方將領
商決第二步軍事計劃。當時唐生智主張分兩路進兵，一攻武漢，一攻江西1，唐氏這種主張，
用意似乎是著重在分別占領地盤。即是他自己要占領兩湖，作為發展的根據地，而希望蔣氏
攻占江西，為進取東南各省的橋樑。蔣氏雖對攻取贛、閩，早已胸有成竹，但那時卻主張集
中兵力，先攻取武漢，將吳佩孚的勢力驅逐到武勝關以北之後，再行東進。也許這是蔣氏不
願唐生智自成一個局麵之故。討論結果，蔣氏的意見雖然貫徹了，但此一軍事見解上的差異，
54／185
----------------------- page 206-----------------------
《我的回憶》第二冊
也是蔣、唐間後來紛爭的起點。
北伐軍於八月二十二日攻克嶽州，乘勝向湖北進展，次第擊敗敵軍在汀泗橋、賀勝橋的
負隅頑抗之後，於八月三十一日進抵武昌城下。由於北伐軍缺乏炮兵，擔任攻城的第四軍屢
攻武昌城不克。渡過了長江的第八軍唐生智部卻於九月六日占領了漢陽，七日占領了漢口，
乘勝沿京漢路追擊敗敵—吳佩孚殘部；從此武昌成為被四麵包圍的孤城。
在我到達漢口之前，蔣介石將軍鑑於武昌城之不易迅即攻下，亟欲乘勝向江西發展，乃
折回長沙，取道萍鄉入贛。湖北境內的軍事，交由唐生智指揮；政務則由總政治部主任鄧演
達負責處理。
武昌的能否迅速攻下，成為當時各方注意的焦點。我到達漢口的第二天，即繞道武昌的
上遊地區，步行了整個上午，到前線去視察。葉挺的獨立團擔任圍攻武昌城的任務，他的團
部駐在武昌城南不數裏的東湖，是武昌城內炮火射程所能達到的地點。我在火線上留連了一
個下半天，並在葉挺的團部裏住了一夜。葉團隻有一門七五口徑的山炮，據葉挺告訴我，如
果他用這門炮向城內射擊，敵軍將會有更多的炮彈落在團部附近。北伐軍那架唯一的偵察機
常飛臨武昌城上空，城內卻有幾門高射炮向這架飛機射擊，在飛機的四周，出現著一朵朵的
黑煙圈。
我曾和葉挺團部的一些中共同誌們舉行會議和分別談話。據他們告訴我，獨立團從五月
間進到湘南以後，先後曾經過八次重要戰役，雖有相當重大的傷亡，但每次都獲得輝煌的戰
果2。該團與第四軍第十師第十二師一直在右翼作戰，擔任著主攻的任務。他們以擊敗吳佩
孚而自傲，覺得第四軍較之其他各軍出力最多，戰鬥成績亦最好。在攻城戰中所受損失，正
在力謀補充之中。
他們一致稱讚中共所領導的湖南工農運動。指出他們在進軍途中，沿途都有農民歡迎他
們，農民組織曾供給他們必要的運愉隊，協同他們作戰，為他們帶路和供給情報等等。所遭
受的傷亡，很快就得到補充；安源礦工入團參軍的就有約四百人，水口山的礦工和各縣農民
漢口，這個古老的城市，除靜悄悄的租界外，正在披上革命的新裝。吳佩孚衙門換了主
了，青天白日滿地紅的旗幟在各處飄揚，各軍事單位和各級政治部所張貼的五顏六色的標語，
隨處可見；其中也夾雜著高級機關的正式布告。所有動人的主張，悅耳的詞句，琳琅滿目；
革命的支票似乎可以任意簽發，不必顧及能否兌現。各種革命團體，如雨後春筍，紛紛從地
下鑽出來；大街小巷常發現這類機關新掛起的招牌。中共湖北區委會多數負責人被困在武昌
城內，漢口辦事處的人手極感不足，一切工作是茫無頭緒的；我這個初來者正忙於建立一個
秩序出來。當時我所最注意的是爭取軍事勝利的工作，現在我就從這一點說起。
蔣介石的北伐比前此孫中山先生所領導的北伐，力量既較雄厚，時機也較成熟。雖然北
伐軍在數量上仍居劣勢，準備不算十分充分；但它的敵對方麵—北洋軍閥，已有土崩瓦解之
勢。北伐之初，北洋軍閥係統中的雜牌部隊，即多轉向投靠革命。原駐湘西的賀龍部、貴州
的袁祖銘部、湖北的劉佐龍部、江西的賴世橫部等，就繼唐生智之後，接受了國民革命軍的
番號。他們的轉向不僅壯大了北伐軍的聲勢，在事實上也為北伐軍開了路。後來在北方，繼
之投靠革命的更是不勝枚舉，如閻錫山的晉軍，就是個例子。
北伐的進展，最初確如陳獨秀先生的估計，是防禦吳佩孚、葉開鑫的進攻的；但等到北
伐軍集中湘南，向長沙進攻之時起，就轉到了大踏步的進攻戰。進攻的策略以及後來的發展，
並不如鮑羅庭最初在廣州所策劃的一樣，即在擊敗吳佩孚之後，不僅循京漢線北上，而且分
兵入贛，再溯江而下，去解決盤據寧滬一帶的孫傳芳。這在當時軍事情勢上和北伐軍內部的
紛爭上，似也是必要之舉。
北伐軍於一九二六年七月十一日攻克長沙，蔣氏於八月十二日由廣州趕到，與前方將領
商決第二步軍事計劃。當時唐生智主張分兩路進兵，一攻武漢，一攻江西1，唐氏這種主張，
用意似乎是著重在分別占領地盤。即是他自己要占領兩湖，作為發展的根據地，而希望蔣氏
攻占江西，為進取東南各省的橋樑。蔣氏雖對攻取贛、閩，早已胸有成竹，但那時卻主張集
中兵力，先攻取武漢，將吳佩孚的勢力驅逐到武勝關以北之後，再行東進。也許這是蔣氏不
願唐生智自成一個局麵之故。討論結果，蔣氏的意見雖然貫徹了，但此一軍事見解上的差異，
54／185
----------------------- page 206-----------------------
《我的回憶》第二冊
也是蔣、唐間後來紛爭的起點。
北伐軍於八月二十二日攻克嶽州，乘勝向湖北進展，次第擊敗敵軍在汀泗橋、賀勝橋的
負隅頑抗之後，於八月三十一日進抵武昌城下。由於北伐軍缺乏炮兵，擔任攻城的第四軍屢
攻武昌城不克。渡過了長江的第八軍唐生智部卻於九月六日占領了漢陽，七日占領了漢口，
乘勝沿京漢路追擊敗敵—吳佩孚殘部；從此武昌成為被四麵包圍的孤城。
在我到達漢口之前，蔣介石將軍鑑於武昌城之不易迅即攻下，亟欲乘勝向江西發展，乃
折回長沙，取道萍鄉入贛。湖北境內的軍事，交由唐生智指揮；政務則由總政治部主任鄧演
達負責處理。
武昌的能否迅速攻下，成為當時各方注意的焦點。我到達漢口的第二天，即繞道武昌的
上遊地區，步行了整個上午，到前線去視察。葉挺的獨立團擔任圍攻武昌城的任務，他的團
部駐在武昌城南不數裏的東湖，是武昌城內炮火射程所能達到的地點。我在火線上留連了一
個下半天，並在葉挺的團部裏住了一夜。葉團隻有一門七五口徑的山炮，據葉挺告訴我，如
果他用這門炮向城內射擊，敵軍將會有更多的炮彈落在團部附近。北伐軍那架唯一的偵察機
常飛臨武昌城上空，城內卻有幾門高射炮向這架飛機射擊，在飛機的四周，出現著一朵朵的
黑煙圈。
我曾和葉挺團部的一些中共同誌們舉行會議和分別談話。據他們告訴我，獨立團從五月
間進到湘南以後，先後曾經過八次重要戰役，雖有相當重大的傷亡，但每次都獲得輝煌的戰
果2。該團與第四軍第十師第十二師一直在右翼作戰，擔任著主攻的任務。他們以擊敗吳佩
孚而自傲，覺得第四軍較之其他各軍出力最多，戰鬥成績亦最好。在攻城戰中所受損失，正
在力謀補充之中。
他們一致稱讚中共所領導的湖南工農運動。指出他們在進軍途中，沿途都有農民歡迎他
們，農民組織曾供給他們必要的運愉隊，協同他們作戰，為他們帶路和供給情報等等。所遭
受的傷亡，很快就得到補充；安源礦工入團參軍的就有約四百人，水口山的礦工和各縣農民