這是一個另外需要解決的問題,不過我認為,它不該由比爾·詹森來解決。
詹姆斯·岡恩
美國堪薩斯州勞倫斯市
1998年1月21日
序曲籠中人
他實在無法搞清楚,到底是記憶力使他心煩意亂,還是惡夢使他心緒不寧。
每隔幾天,他做夢時就做到一隻擺輪。這隻擺輪來回擺動,活像一隻鍾的校準器。他感覺得到擺輪的移動,也聽得到響聲。但這響聲不是鍾擺的“滴嗒”聲,而是一陣“沙沙”聲,像是某種東西快速穿越天空時發出的呼嘯聲。起初,他對這些東西僅有一種模模糊糊的印象;但慢慢地,這些淩亂的細節開始變得清晰、明確起來。譬如,擺輪臂更像一條銀鏈,鏈上布滿了金屬絲,金屬絲順著擺輪臂下繞,直抵擺輪臂底端的鍾錘。
然後,一切變得愈益明晰。擺輪、金屬絲、鍾、鍾錘都是一種比擬,是另一龐然大物比例縮小後的形象。事實上,整個裝置很大,在一個洞穴裏來回搖動。洞穴寬廣巨大,無邊無際。裝置上的金屬線極粗,如同公共汽車上的拉杆;裝置上的鍾錘形似籠子,高大得足以使一個人在裏麵直立。在某個遠離洞穴的地方,不愉快的事情即將發生,而在此洞穴裏,隻有靜悄悄的期待。
在夢中,他僅僅能看見那熠熠發光的銀鏈和那隻大籠子。籠子來回擺動,每次轉到頂端,籠子就顯得模糊不清,似乎是由於擺動得太快而不易看清。通常情況下,擺輪轉到頂端時應放慢速度,以便做好迴轉的準備。
此刻,他總是感覺到,那隻籠子裏有人。正是他本人在籠子裏。而且,他還知道,鍾擺的來回搖動並不表示時光的流逝,而是意味著穿越時間。
他的夢總是以同樣的方式結束:籠子平平穩穩地抵達身邊。然而,一俟搖動停頓下來,他便即刻甦醒過來。不過,即便甦醒了,他仍有一種感覺:鍾擺仍在某一個地方搖擺,他仍在籠子裏,許多雙眼睛朝著他看——或者也許隻有一隻眼睛對著他看。這隻眼睛像一隻照相機,向他展露可能出現的情景會是什麽樣子……
第一集世界的末日
他右側身躺著,右腿拱彎,右臂伸展,整個左臂放在自己身體的左側和臀部上。他的床邊還有一張寬大的床,上麵深綠色的床單平滑光亮,沒有一絲皺紋;床上的枕頭鼓鼓囊囊的,緊靠著用深色木料做成的床頭板,一眼看上去就讓人明白,這枕頭沒人枕過。這張床的後麵是一張小型寫字桌,桌前放著一張直背椅。寫字桌的左邊是一張六邊形的台座式桌,它是用深色木料做的。台座式桌的兩邊各放著一張帶輪子的扶手椅,椅子的表麵由綠顏色的塑料包著。台座式桌的後麵是一扇窗,厚厚的窗簾和帷布懸掛在上,把外麵的亮光或黑暗與這間屋子隔絕開來。不過,在帷布和窗簾重疊得不嚴實之處,仍依稀可見外麵的光線。這種光線呈垂直式上升,如銀光般明亮。
這個躺在床上的人坐了起來,雙膝聳起。房間的角落處安放著一架電視機,它的大屏幕上一片空白。此刻,電視機大屏幕像一隻沒表情的大眼睛朝著他看,催促他去把它打開,讓屏幕上出現圖像畫麵。兩隻床的床腳處,放著一張六屜梳妝檯,緊挨著牆壁而立。梳妝檯上麵掛著一麵寬大的鏡子。這是一間飯店的標準客房。房間的左端是浴室,裏麵配有一隻浴缸,一張擱腳凳,一個寬大的洗臉盆和一麵裝在洗臉盆上的鏡子。浴缸邊上裝有浴簾和塑料拉門,拉上浴簾或塑料門,就可以變成淋浴間。如果這是座超過一般水準的飯店,那麽,客房浴室還應再設一個無門小隔間作為休息室。小隔間的對麵應是一張調酒櫃,桌上會放有一隻塑料盆,裏麵可以裝一些從賓館大廳下麵的機器裏接通過來的冰水。此外,調酒櫃上還會放有四隻用聚乙烯包封的塑料杯。
房間裏的這個人本該對所有這一切都知道,但他卻一無所知。相反,他先是坐在床邊搖擺雙腿,爾後把雙臂高舉過頭。他的這些動作是一種因睡覺而肌肉繃緊之後的本能性肌肉鬆弛活動。他站立了起來。現在可以看出,他是個中等個,長相討人喜歡,身材細瘦,但沒什麽特別英俊過人之處。他有一頭棕色捲髮,一雙烏黑的眼睛,身上的皮膚均勻地曬成了棕褐色。帶著新生嬰兒天真無邪的專注目光,他朝四周注視了一番。接著,他的目光停落在粘貼在梳妝檯鏡子右邊的一張白紙條上。他站著看那紙條,上麵說:“讀右邊最上麵抽屜裏的那封信”。
這個男人赤身裸體地站在鏡子麵前,低頭看著那隻抽屜,似乎不想把它打開。最終,他伸出手,拉了一下抽屜把手。抽屜裏麵斜放著一隻白色的長信封,其左上角標有某一飯店的回信地址,男子伸手從抽屜裏取出信封。打開信封後,他發現裏麵有兩張飯店供應的信箋,上麵寫滿了黑色手寫體字。
“你的名字叫比爾·詹森,”信箋上這樣寫道:“你剛使美國的太空計劃避免了一場毀滅性打擊,盡管你本人記不起這件事。你可以在報刊雜誌上發現提及此事的有關政治決策,但你找不到任何有關你在此事上所起作用的報導。
“之所以如此,有幾種可能的解答,其中包括也許我在說謊,也許我自已被人騙了,也許我神經不正常了。但一個不容置疑的解釋是,我告訴了你下列事實真相,而且你必須據此行動:你出生於未來,但未來的希望已消失殆盡;你受未來世界之託,來到我們這個世界的時空,為的是改變創造未來的事態發展。
詹姆斯·岡恩
美國堪薩斯州勞倫斯市
1998年1月21日
序曲籠中人
他實在無法搞清楚,到底是記憶力使他心煩意亂,還是惡夢使他心緒不寧。
每隔幾天,他做夢時就做到一隻擺輪。這隻擺輪來回擺動,活像一隻鍾的校準器。他感覺得到擺輪的移動,也聽得到響聲。但這響聲不是鍾擺的“滴嗒”聲,而是一陣“沙沙”聲,像是某種東西快速穿越天空時發出的呼嘯聲。起初,他對這些東西僅有一種模模糊糊的印象;但慢慢地,這些淩亂的細節開始變得清晰、明確起來。譬如,擺輪臂更像一條銀鏈,鏈上布滿了金屬絲,金屬絲順著擺輪臂下繞,直抵擺輪臂底端的鍾錘。
然後,一切變得愈益明晰。擺輪、金屬絲、鍾、鍾錘都是一種比擬,是另一龐然大物比例縮小後的形象。事實上,整個裝置很大,在一個洞穴裏來回搖動。洞穴寬廣巨大,無邊無際。裝置上的金屬線極粗,如同公共汽車上的拉杆;裝置上的鍾錘形似籠子,高大得足以使一個人在裏麵直立。在某個遠離洞穴的地方,不愉快的事情即將發生,而在此洞穴裏,隻有靜悄悄的期待。
在夢中,他僅僅能看見那熠熠發光的銀鏈和那隻大籠子。籠子來回擺動,每次轉到頂端,籠子就顯得模糊不清,似乎是由於擺動得太快而不易看清。通常情況下,擺輪轉到頂端時應放慢速度,以便做好迴轉的準備。
此刻,他總是感覺到,那隻籠子裏有人。正是他本人在籠子裏。而且,他還知道,鍾擺的來回搖動並不表示時光的流逝,而是意味著穿越時間。
他的夢總是以同樣的方式結束:籠子平平穩穩地抵達身邊。然而,一俟搖動停頓下來,他便即刻甦醒過來。不過,即便甦醒了,他仍有一種感覺:鍾擺仍在某一個地方搖擺,他仍在籠子裏,許多雙眼睛朝著他看——或者也許隻有一隻眼睛對著他看。這隻眼睛像一隻照相機,向他展露可能出現的情景會是什麽樣子……
第一集世界的末日
他右側身躺著,右腿拱彎,右臂伸展,整個左臂放在自己身體的左側和臀部上。他的床邊還有一張寬大的床,上麵深綠色的床單平滑光亮,沒有一絲皺紋;床上的枕頭鼓鼓囊囊的,緊靠著用深色木料做成的床頭板,一眼看上去就讓人明白,這枕頭沒人枕過。這張床的後麵是一張小型寫字桌,桌前放著一張直背椅。寫字桌的左邊是一張六邊形的台座式桌,它是用深色木料做的。台座式桌的兩邊各放著一張帶輪子的扶手椅,椅子的表麵由綠顏色的塑料包著。台座式桌的後麵是一扇窗,厚厚的窗簾和帷布懸掛在上,把外麵的亮光或黑暗與這間屋子隔絕開來。不過,在帷布和窗簾重疊得不嚴實之處,仍依稀可見外麵的光線。這種光線呈垂直式上升,如銀光般明亮。
這個躺在床上的人坐了起來,雙膝聳起。房間的角落處安放著一架電視機,它的大屏幕上一片空白。此刻,電視機大屏幕像一隻沒表情的大眼睛朝著他看,催促他去把它打開,讓屏幕上出現圖像畫麵。兩隻床的床腳處,放著一張六屜梳妝檯,緊挨著牆壁而立。梳妝檯上麵掛著一麵寬大的鏡子。這是一間飯店的標準客房。房間的左端是浴室,裏麵配有一隻浴缸,一張擱腳凳,一個寬大的洗臉盆和一麵裝在洗臉盆上的鏡子。浴缸邊上裝有浴簾和塑料拉門,拉上浴簾或塑料門,就可以變成淋浴間。如果這是座超過一般水準的飯店,那麽,客房浴室還應再設一個無門小隔間作為休息室。小隔間的對麵應是一張調酒櫃,桌上會放有一隻塑料盆,裏麵可以裝一些從賓館大廳下麵的機器裏接通過來的冰水。此外,調酒櫃上還會放有四隻用聚乙烯包封的塑料杯。
房間裏的這個人本該對所有這一切都知道,但他卻一無所知。相反,他先是坐在床邊搖擺雙腿,爾後把雙臂高舉過頭。他的這些動作是一種因睡覺而肌肉繃緊之後的本能性肌肉鬆弛活動。他站立了起來。現在可以看出,他是個中等個,長相討人喜歡,身材細瘦,但沒什麽特別英俊過人之處。他有一頭棕色捲髮,一雙烏黑的眼睛,身上的皮膚均勻地曬成了棕褐色。帶著新生嬰兒天真無邪的專注目光,他朝四周注視了一番。接著,他的目光停落在粘貼在梳妝檯鏡子右邊的一張白紙條上。他站著看那紙條,上麵說:“讀右邊最上麵抽屜裏的那封信”。
這個男人赤身裸體地站在鏡子麵前,低頭看著那隻抽屜,似乎不想把它打開。最終,他伸出手,拉了一下抽屜把手。抽屜裏麵斜放著一隻白色的長信封,其左上角標有某一飯店的回信地址,男子伸手從抽屜裏取出信封。打開信封後,他發現裏麵有兩張飯店供應的信箋,上麵寫滿了黑色手寫體字。
“你的名字叫比爾·詹森,”信箋上這樣寫道:“你剛使美國的太空計劃避免了一場毀滅性打擊,盡管你本人記不起這件事。你可以在報刊雜誌上發現提及此事的有關政治決策,但你找不到任何有關你在此事上所起作用的報導。
“之所以如此,有幾種可能的解答,其中包括也許我在說謊,也許我自已被人騙了,也許我神經不正常了。但一個不容置疑的解釋是,我告訴了你下列事實真相,而且你必須據此行動:你出生於未來,但未來的希望已消失殆盡;你受未來世界之託,來到我們這個世界的時空,為的是改變創造未來的事態發展。