第65頁
廢墟的真相（考古紀實係列報導之二） 作者：[美]呂貝克·斯特夫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
在沙漠之下，你們能用遙感技術去發現它嗎？”
這個實驗室的幾位科學開始與克拉普以及他的一位名叫喬治·赫吉斯的夥伴一同工
作。喬治·赫吉斯是一位律師，也是一位業餘考古學家。1984年，他們利用太空梭的
雷達對托馬斯曾經報導過的埃門普特·誇爾特（空曠住所）進行雷達掃描探查。這次掃
描沒有發現任何被掩埋的城市，但是卻顯示出古代商道的細微痕跡。這些道路痕跡有的
穿越沙漠長達幾百哩，有時它們消失於大約600英尺高的沙丘之下，而另段卻又再露出
地麵，表明了這些道路在沙丘形成之前的幾百年就存在了。研究者們進一步的工作就是
要將美國和法國衛星上拍攝的這些雷達圖像結合起來分辨判斷。用人類可見光波去拍攝
廣大地域的衛星照片能夠顯示出在地表上不能看見的物質，例如它足以顯示受積沙幹擾
的曾長期使用過商貿古道。
利用計算機技術來增強圖像辨，並能將從太空梭和衛星上所拍得圖像結合起來，
研究者們繪製出了古代商貿通道地圖，表明這些古商道的輻射中心就在阿曼南部地區的
埃門普特·誇爾特（空曠住所）的附近。在美國和阿曼的支持者贊助下，克拉普和赫吉
斯組織了一支由考古學家和地理學家組成的考察隊。1990年，他們開始了對這一呈網狀
分布的商貿古道進行實地探查。是年他們排除了幾個懷疑是吾巴爾的遺址。
1991年11月，他們所有的力量都集中到被稱為阿夕·希隆爾的水井處，托馬斯將標
明有一個堡壘遺址在那裏。其實托馬斯那時忽視了這個堡壘也不足為奇，因為那兒確實
沒有任何值得特別注意的東西。而這些新探索者卻使用了托馬斯做夢都不曾想到過的工
具，他們使用了具有穿透能力的雷達來探查地表下麵的東西，他們竟然發現了隱藏在沙
子下麵的那座消失了的城市。
在這一遺址處的發掘，展現了一個擁有八個麵的堡壘或城堡，它還有八座寶塔，每
一座塔都可能高達30英尺。這個堡壘也許曾有不足150個人居住，但極可能有成百成仟
人居住在附近的帳蓬或宿營地，隻是這些設施尚未被發現而已。這就是吾巴爾城嗎？如
果沒有文字或碑雕等佐證，要作出肯定的確認顯然是不可能的。但是有很多多考古學家
卻深信由克拉普和赫吉斯發現的這座城市就是真正的吾巴爾。不論它叫什麽名字，這個
遺址確確實實是在南阿拉伯地區已被發現的最早村落，發掘者們已發現了從羅馬、希臘
和敘利亞販運來的手工製品，其中部分敘利亞人的手工製品已有4000年的歷史了。據說
吾巴爾是在一場突發的災難中毀滅的。阿夕·希薩爾遺址（即水流處）也確實顯示出它
是毀於一場突然降臨的事件中。在那兒的沙漠之下有一個40英尺深的石灰岩洞穴。這個
岩洞中曾經有水。它是全城的生活供水源泉，同時也用以澆灌吾巴爾的果園。可能永遠
也不會知道大災難發生的確切時期，也許是在公元四世紀至六世紀中的某一天，石灰岩
岩洞突然崩塌，整座城市也隨之沉陷於大岩洞之中，很快被流沙所掩埋而被人們遺忘了。
用古代地理學文獻、旅遊者傳奇故事和現代大空技術相結合才得以重新展現了它的存在
和位置。考古學家們將要用幾年甚至幾十年時間去深入研究，然後才能弄清吾巴爾遺址
所提供的有關古代阿拉伯人的生活和商貿情況。但是僅僅這一遺址被發現的事實，就已
經足以使學者們必須去重新書寫歷史的篇章了，已經證實在南阿拉伯地區，在古代就已
存在著複雜而高級的文明，這比考古學家以前的認識提早了幾個世紀，如同探索者和考
古學家們發掘出的其他消失城市一樣，吾巴爾的發掘又拓寬了我們窺視歷史的窗口。
消失城市的發現激起了我們對古代文明的極度熱愛和對這方麵知識的渴求。發現和
發掘出早已消失的古代城市的科學家和探索者們都是當之無愧的冒險家，他們的發現有
的來自於長期耐心的搜尋，就如同亨瑞琪·斯裏曼發現特洛伊廢墟遺址那樣；有時的發
現卻又是那樣的突然而令人口瞪舌詰，有如美國軍官詹姆士·赫爾維·辛普森在美國西
南部絆倒在業已消失的懸崖居民住所而獲得了發現的那樣。總之，不淪那種方式的發現，
他們都有著第一流的傳奇軼事。這些資料都為當今坐在沙發椅上的“冒險家”創著出消
魂奇魄的讀物提供了素材。
然而，消失城市的發現才僅僅是諸多故事的開始。一旦發現了它們，在揭露其神密
麵紗之前，對每一處遺址都定會投入大量的深入調查和研究工作，每一座古代城市的遺
址都包含著古代祖先們的宗教、文化起源、戰爭和商貿等史實資料、但是要把所有這些
線索拚湊在一起去說明一些史實卻非易事。對新發現的古代城市的研究本身就是一件冒
這個實驗室的幾位科學開始與克拉普以及他的一位名叫喬治·赫吉斯的夥伴一同工
作。喬治·赫吉斯是一位律師，也是一位業餘考古學家。1984年，他們利用太空梭的
雷達對托馬斯曾經報導過的埃門普特·誇爾特（空曠住所）進行雷達掃描探查。這次掃
描沒有發現任何被掩埋的城市，但是卻顯示出古代商道的細微痕跡。這些道路痕跡有的
穿越沙漠長達幾百哩，有時它們消失於大約600英尺高的沙丘之下，而另段卻又再露出
地麵，表明了這些道路在沙丘形成之前的幾百年就存在了。研究者們進一步的工作就是
要將美國和法國衛星上拍攝的這些雷達圖像結合起來分辨判斷。用人類可見光波去拍攝
廣大地域的衛星照片能夠顯示出在地表上不能看見的物質，例如它足以顯示受積沙幹擾
的曾長期使用過商貿古道。
利用計算機技術來增強圖像辨，並能將從太空梭和衛星上所拍得圖像結合起來，
研究者們繪製出了古代商貿通道地圖，表明這些古商道的輻射中心就在阿曼南部地區的
埃門普特·誇爾特（空曠住所）的附近。在美國和阿曼的支持者贊助下，克拉普和赫吉
斯組織了一支由考古學家和地理學家組成的考察隊。1990年，他們開始了對這一呈網狀
分布的商貿古道進行實地探查。是年他們排除了幾個懷疑是吾巴爾的遺址。
1991年11月，他們所有的力量都集中到被稱為阿夕·希隆爾的水井處，托馬斯將標
明有一個堡壘遺址在那裏。其實托馬斯那時忽視了這個堡壘也不足為奇，因為那兒確實
沒有任何值得特別注意的東西。而這些新探索者卻使用了托馬斯做夢都不曾想到過的工
具，他們使用了具有穿透能力的雷達來探查地表下麵的東西，他們竟然發現了隱藏在沙
子下麵的那座消失了的城市。
在這一遺址處的發掘，展現了一個擁有八個麵的堡壘或城堡，它還有八座寶塔，每
一座塔都可能高達30英尺。這個堡壘也許曾有不足150個人居住，但極可能有成百成仟
人居住在附近的帳蓬或宿營地，隻是這些設施尚未被發現而已。這就是吾巴爾城嗎？如
果沒有文字或碑雕等佐證，要作出肯定的確認顯然是不可能的。但是有很多多考古學家
卻深信由克拉普和赫吉斯發現的這座城市就是真正的吾巴爾。不論它叫什麽名字，這個
遺址確確實實是在南阿拉伯地區已被發現的最早村落，發掘者們已發現了從羅馬、希臘
和敘利亞販運來的手工製品，其中部分敘利亞人的手工製品已有4000年的歷史了。據說
吾巴爾是在一場突發的災難中毀滅的。阿夕·希薩爾遺址（即水流處）也確實顯示出它
是毀於一場突然降臨的事件中。在那兒的沙漠之下有一個40英尺深的石灰岩洞穴。這個
岩洞中曾經有水。它是全城的生活供水源泉，同時也用以澆灌吾巴爾的果園。可能永遠
也不會知道大災難發生的確切時期，也許是在公元四世紀至六世紀中的某一天，石灰岩
岩洞突然崩塌，整座城市也隨之沉陷於大岩洞之中，很快被流沙所掩埋而被人們遺忘了。
用古代地理學文獻、旅遊者傳奇故事和現代大空技術相結合才得以重新展現了它的存在
和位置。考古學家們將要用幾年甚至幾十年時間去深入研究，然後才能弄清吾巴爾遺址
所提供的有關古代阿拉伯人的生活和商貿情況。但是僅僅這一遺址被發現的事實，就已
經足以使學者們必須去重新書寫歷史的篇章了，已經證實在南阿拉伯地區，在古代就已
存在著複雜而高級的文明，這比考古學家以前的認識提早了幾個世紀，如同探索者和考
古學家們發掘出的其他消失城市一樣，吾巴爾的發掘又拓寬了我們窺視歷史的窗口。
消失城市的發現激起了我們對古代文明的極度熱愛和對這方麵知識的渴求。發現和
發掘出早已消失的古代城市的科學家和探索者們都是當之無愧的冒險家，他們的發現有
的來自於長期耐心的搜尋，就如同亨瑞琪·斯裏曼發現特洛伊廢墟遺址那樣；有時的發
現卻又是那樣的突然而令人口瞪舌詰，有如美國軍官詹姆士·赫爾維·辛普森在美國西
南部絆倒在業已消失的懸崖居民住所而獲得了發現的那樣。總之，不淪那種方式的發現，
他們都有著第一流的傳奇軼事。這些資料都為當今坐在沙發椅上的“冒險家”創著出消
魂奇魄的讀物提供了素材。
然而，消失城市的發現才僅僅是諸多故事的開始。一旦發現了它們，在揭露其神密
麵紗之前，對每一處遺址都定會投入大量的深入調查和研究工作，每一座古代城市的遺
址都包含著古代祖先們的宗教、文化起源、戰爭和商貿等史實資料、但是要把所有這些
線索拚湊在一起去說明一些史實卻非易事。對新發現的古代城市的研究本身就是一件冒