國際觀察員們在他們的國度不曾遇到這類麻煩事，今天八路軍遊擊戰出其不意生孩子，真叫奇蹟。戴維斯急得團團轉，喬治迴避觀察與軍事行動無關的問題，欣斯德爾拿小本子速記著眼前發生的一切。戴維斯叫道，白蘭雪，你在哪兒，快來。易翠屏你在哪兒h要你們的時候，上帝不能迴避。女上帝們快出來。
蒲公英轉彎的時候，易翠屏，白蘭雪就從蒲公英身體中分離出來，產婦已經躺在冰冷的河麵上。鹿地刷利地脫了軍大衣，戰士們呼啦圍做一道密實的臉沖外的人牆。劉韜、常汝林幾名參謀幹事舉著自己的軍大衣搭成產房的屋頂。炊事班架鍋化冰燒水，衛生員丙玉鳳準備繃帶……
白蘭雪、丙玉鳳沒有如此經歷，給翠屏姐打下手。易翠屏是老手了，接生易如反掌。她仨配合默契，熟練操作。
團長王殿派出一裏以外的警戒。蒲公英和國際觀察員在圈外神聊，喬治說，為了一個產婦耽誤了行軍值得嗎？
王殿說，這你們就不懂了。
喬治說，怎麽？
王殿說，抗日戰爭的最根本的宗旨就是保衛和平，維護人權。最基本的人權是一要生存；二要發展。
欣斯德爾一邊記錄著團長的話；一邊說，女人的生產權，孩子的出世權。
蒲公英說，yes
喬治不語。一陣驚天的呼叫，孩子降生了。白蘭雪大喊著是個男孩子。易翠屏抱著孩子給司令員鹿地看，她說，鹿哥，你看像誰？
鹿地看著孩子折皺而可愛的小紅臉，回想到他自己降生時也是這個醜模樣嗎？
易翠屏說，是的，人降生時都一個模樣。後天長得有醜有俊。鹿哥，你學問大，給孩子起個名字吧。
鹿地望著滿天冰雪說，就叫冰兒吧。
全團戰士為了一個男孩子的降生而歡呼萬歲。
戴維斯跟著激動不已，順手拿過戰士的步槍正預對天鳴槍，以示慶賀新生命的降臨。可是，他隻開了一槍，就被蒲公英製止了。他發了脾氣說，你們不看這是什麽地方，是什麽時候。
戴維斯說，sorry
白蘭雪說，觀察員先生們，請不要怪他發脾氣，我們的處境非常危險，鳴槍就暴露了我們的位置，敵人馬上就到。
司令員鹿地命令用擔架抬著產婦朱大嫂和孩子，部隊立即轉移。鹿地秘密叫易翠屏把朱大嫂及孩子護送到遷安北部的東峪隱蔽，你在那兒護理她過了滿月。易翠屏遵照大哥的命令，悄悄煞後，脫離部隊立即向東疾馳……
在敵占區，到處都有鬼子的耳目，戴維斯的那一槍響立馬傳到當乞丐的坐探、行探的耳朵裏，片刻就傳到二疙瘩的耳朵裏，宮下、高貝的耳朵裏，高老蔫和趙影的耳朵裏，牛宜宣的耳朵裏。總之，傳進所有敵人的耳朵裏。可是，在他們的腦袋裏就有不同的反應。
那天，在山坳裏本來包圍了八路軍的主力團，原想過了一夜第二天收縮包圍圈，消滅八路軍。但是，收縮包圍時，一頓炮火後，步兵扇麵隊形上去，沒有遇到抵抗。一定是把八路軍徹底轟誇了。
在指揮所裏的高老蔫問，那七個美國飛行員逮住沒有？
士兵說，正在打掃戰場。
高老蔫由牛司令、趙影、二疙瘩陪同視察八路軍陣地。哪裏是什麽陣地，就是山旮旯子，被炸得一塌糊塗，燃燒的樹枝痛苦地抽筋，炮彈皮子炮彈坑，仿佛月球神秘的表麵。八路軍的破衣爛衫、軍用水壺呲牙咧嘴，臭鞋爛襪子關閉了味覺係統。忽然，跑了來幾匹戰馬，高老蔫見那馬眼熟。他說，小趙，你認識這幾匹馬嗎？趙影說，啊，是鹿司令的馬。那是王團長的馬，還有劉韜的，常參謀的馬，還有……
高老蔫說，馬在了，人呢？難道……
馬說，久違了，高老蔫，你活得好自在啊！
高老蔫不懂馬語，但，心裏一陣難過，他撫摸那馬，見馬如見人，他們終究共事多年，日夜滾爬，朝夕相處，特別是那年在他走投無路時，他曾鼎力相助。
趙影說，高主任，你還想著他嗎？
高老蔫說，找到他的屍體掩埋了吧。鹿司令一死，八路軍就真的完了。
二疙瘩說，高主任，你可為皇軍立了大功。
牛宜軒說，是功是過，難說。
趙影說，高主任正在傷感，你們二位何必添亂？
高老蔫說，趙副官，向赤本三尼將軍報告，匪軍司令鹿地被皇軍擊斃。
趙影應了一聲。高老蔫命令牛宜軒整隊回渤海。
今日渤海日頭從西邊出來，宿鳥歸飛急，何處是歸程？東風連西風，河西又河東。高老蔫騎著鹿地的馬進渤海，他和牛司令、趙副官在隊前耀武揚威地前進。進了西山口，街道兩邊站滿了老實巴腳的市民，他們手裏舉著紅綠紙的小旗子，上寫：熱烈歡迎凱旋歸來的英雄們。天皇萬歲，大東亞聖戰萬歲，還有什麽別的萬歲高老蔫看不清了。最顯眼的是三個老大老大的紙人在人群裏晃悠，一個是戴著高禮帽的美國總統羅斯福；一個是銜著雪茄菸的英國首相邱吉爾；一個是兩撇大鬍子的蘇聯大元帥史達林。在他們的身後還有那七個美軍飛行員的紙人，最後壓軸的是八路軍司令鹿地樣子的紙人。這些個國際要犯的脖子後頭都插著一個中國古代處死犯人時那樣的標籤……
蒲公英轉彎的時候，易翠屏，白蘭雪就從蒲公英身體中分離出來，產婦已經躺在冰冷的河麵上。鹿地刷利地脫了軍大衣，戰士們呼啦圍做一道密實的臉沖外的人牆。劉韜、常汝林幾名參謀幹事舉著自己的軍大衣搭成產房的屋頂。炊事班架鍋化冰燒水，衛生員丙玉鳳準備繃帶……
白蘭雪、丙玉鳳沒有如此經歷，給翠屏姐打下手。易翠屏是老手了，接生易如反掌。她仨配合默契，熟練操作。
團長王殿派出一裏以外的警戒。蒲公英和國際觀察員在圈外神聊，喬治說，為了一個產婦耽誤了行軍值得嗎？
王殿說，這你們就不懂了。
喬治說，怎麽？
王殿說，抗日戰爭的最根本的宗旨就是保衛和平，維護人權。最基本的人權是一要生存；二要發展。
欣斯德爾一邊記錄著團長的話；一邊說，女人的生產權，孩子的出世權。
蒲公英說，yes
喬治不語。一陣驚天的呼叫，孩子降生了。白蘭雪大喊著是個男孩子。易翠屏抱著孩子給司令員鹿地看，她說，鹿哥，你看像誰？
鹿地看著孩子折皺而可愛的小紅臉，回想到他自己降生時也是這個醜模樣嗎？
易翠屏說，是的，人降生時都一個模樣。後天長得有醜有俊。鹿哥，你學問大，給孩子起個名字吧。
鹿地望著滿天冰雪說，就叫冰兒吧。
全團戰士為了一個男孩子的降生而歡呼萬歲。
戴維斯跟著激動不已，順手拿過戰士的步槍正預對天鳴槍，以示慶賀新生命的降臨。可是，他隻開了一槍，就被蒲公英製止了。他發了脾氣說，你們不看這是什麽地方，是什麽時候。
戴維斯說，sorry
白蘭雪說，觀察員先生們，請不要怪他發脾氣，我們的處境非常危險，鳴槍就暴露了我們的位置，敵人馬上就到。
司令員鹿地命令用擔架抬著產婦朱大嫂和孩子，部隊立即轉移。鹿地秘密叫易翠屏把朱大嫂及孩子護送到遷安北部的東峪隱蔽，你在那兒護理她過了滿月。易翠屏遵照大哥的命令，悄悄煞後，脫離部隊立即向東疾馳……
在敵占區，到處都有鬼子的耳目，戴維斯的那一槍響立馬傳到當乞丐的坐探、行探的耳朵裏，片刻就傳到二疙瘩的耳朵裏，宮下、高貝的耳朵裏，高老蔫和趙影的耳朵裏，牛宜宣的耳朵裏。總之，傳進所有敵人的耳朵裏。可是，在他們的腦袋裏就有不同的反應。
那天，在山坳裏本來包圍了八路軍的主力團，原想過了一夜第二天收縮包圍圈，消滅八路軍。但是，收縮包圍時，一頓炮火後，步兵扇麵隊形上去，沒有遇到抵抗。一定是把八路軍徹底轟誇了。
在指揮所裏的高老蔫問，那七個美國飛行員逮住沒有？
士兵說，正在打掃戰場。
高老蔫由牛司令、趙影、二疙瘩陪同視察八路軍陣地。哪裏是什麽陣地，就是山旮旯子，被炸得一塌糊塗，燃燒的樹枝痛苦地抽筋，炮彈皮子炮彈坑，仿佛月球神秘的表麵。八路軍的破衣爛衫、軍用水壺呲牙咧嘴，臭鞋爛襪子關閉了味覺係統。忽然，跑了來幾匹戰馬，高老蔫見那馬眼熟。他說，小趙，你認識這幾匹馬嗎？趙影說，啊，是鹿司令的馬。那是王團長的馬，還有劉韜的，常參謀的馬，還有……
高老蔫說，馬在了，人呢？難道……
馬說，久違了，高老蔫，你活得好自在啊！
高老蔫不懂馬語，但，心裏一陣難過，他撫摸那馬，見馬如見人，他們終究共事多年，日夜滾爬，朝夕相處，特別是那年在他走投無路時，他曾鼎力相助。
趙影說，高主任，你還想著他嗎？
高老蔫說，找到他的屍體掩埋了吧。鹿司令一死，八路軍就真的完了。
二疙瘩說，高主任，你可為皇軍立了大功。
牛宜軒說，是功是過，難說。
趙影說，高主任正在傷感，你們二位何必添亂？
高老蔫說，趙副官，向赤本三尼將軍報告，匪軍司令鹿地被皇軍擊斃。
趙影應了一聲。高老蔫命令牛宜軒整隊回渤海。
今日渤海日頭從西邊出來，宿鳥歸飛急，何處是歸程？東風連西風，河西又河東。高老蔫騎著鹿地的馬進渤海，他和牛司令、趙副官在隊前耀武揚威地前進。進了西山口，街道兩邊站滿了老實巴腳的市民，他們手裏舉著紅綠紙的小旗子，上寫：熱烈歡迎凱旋歸來的英雄們。天皇萬歲，大東亞聖戰萬歲，還有什麽別的萬歲高老蔫看不清了。最顯眼的是三個老大老大的紙人在人群裏晃悠，一個是戴著高禮帽的美國總統羅斯福；一個是銜著雪茄菸的英國首相邱吉爾；一個是兩撇大鬍子的蘇聯大元帥史達林。在他們的身後還有那七個美軍飛行員的紙人，最後壓軸的是八路軍司令鹿地樣子的紙人。這些個國際要犯的脖子後頭都插著一個中國古代處死犯人時那樣的標籤……