斯特拉嗤笑他們。“珍妮弗。”它衝著她晃了晃手裏的長矛。
珍妮又舉起了手。“好吧，”她說，“你贏了，不管怎麽著，今晚你贏了。”
斯特拉慢慢地眨眨眼，頭後麵的肉冠豎了起來。她長出了一口氣，招手示意那隻蜥蜴走到它身邊，輕輕撫摸著它的下巴，沖它輕輕低聲哼唱著，然後就隨手關上門走了。
珍妮嘆了口氣，無可奈何地說：“我們也該睡會兒了。”然後她又嘲諷地輕聲笑道：“也許明天早晨起來發現一切都變了樣，也許我們會發現這隻是一場噩夢。”
十三 捕獲遠方殺手
第二天晨曦微露時，斯特拉就用長矛示意拉斯、卡斯特和米阿多這三隻恐龍向前走，它們沖它點點頭，走出開闊地，沿著斯特拉昨晚留下的淡淡香氣走進樹林。由於長時間的運動，斯特拉尾巴根上巨大的腺狀組織還在隱隱作痛。
它不知道是不是會白費工夫，昨天抓住的那兩個幼崽讓它感到很困惑，它不清楚自己對他們是什麽看法，不過自己的看法根本就不重要。
三天前遠方殺手殺死了它的同伴，打那兒以後斯特拉一直感到很內疚、很惱火，歐克利的代言者弗拉基也責備它，它一直都在尋找遠方殺手。這三天實在是太漫長了，每天回來都沒有進展真是太丟麵子了。
昨天，斯特拉碰巧踏上了遠方殺手經常行走的那條小道，看來遠方殺手經常在附近活動。從氣味和雜草的狀況來分析，遠方殺手經常早晨從這兒走過，因此它們會在太陽升起後不久在這兒找到他。
遠方殺手經常在這兒走動，有了這條線索，真是個好兆頭。
它們在這兒還沒等多久，就在附近抓住了遠方殺手的兩個幼崽，這又是個好兆頭。
兩個幼崽中有一個竟然還會說出斯特拉的名字，這當然也是個好兆頭。
斯特拉原以為這些從浮石上下來的兩足動物特別蠢，甚至比蓋爾克還要蠢，它們不可能學會馬塔塔語。它經常見到這些兩足動物，身上長著堅硬的金屬鱗甲，手中拿著明晃晃的鋼刀，他們一聲不吭，一上來就大打出手。但這也並不是說那兩個幼崽的話說得很好，其實珍妮弗說話也含糊不清，她連斯特拉的名字也說不太清。
這些兩足動物真是太愚蠢了，肯定比蓋爾克還要蠢，蓋爾克把動物殺死了就會把屍體吃掉，可這些長著鱗甲的兩足動物，還有那個遠方殺手竟然對他們殺死的屍體毫不理睬。那些長著鱗甲的兩足動物還公開提出挑戰，用一對一的方式光明正大地進行決鬥，斯特拉還能明白他們使用的是什麽武器；可遠方殺手卻毫無風度，攻擊時總是要躲起來，簡直是毫無理性的殺戮，簡直不可思議。
斯特拉親眼目睹了上次的謀殺場麵，遠方殺手舉起長矛，長矛中傳出一聲巨響，然後迪艾歐胸膛上就開了一個洞，血流不止，可怕極了，還沒等斯特拉反應過來，遠方殺手就不見了。
他簡直就是個瘋子，連畜生都不如，
斯特拉繞到右邊，同伴們大概已經到了山的另一頭，現在已經開始往回返了。它們弄出很大的響動，想把遠方殺手趕到斯特拉這邊。
斯特拉明白這樣做一點兒用也沒有，它們根本逮不住遠方殺手，他會像殺迪艾歐和其他三隻恐龍那樣把自己也殺了，還沒等自己靠近刺出長矛，遠方殺手就會用那把可怕的長矛對準自己，自己會死得很慘，胸甲會橡樹葉似的被撕成碎片，胸前的鱗片會被一隻無形的巨爪撕開，鮮血會噴湧而出，而自己隻能坐以待斃。遠方殺手擁有魔力，這對古老的行動路線歐克利希（歐克利希歷史太久遠了，就連馬塔塔的代言者都記不起它的來源）來說簡直就是個莫大的諷刺。
斯特拉不知道死會是種什麽滋味，不知道自己咽下最後一口氣時，祖先會不會真的來把自己的靈魂放進蛋裏，不知道死是不是很痛苦。
斯特拉聽到樹枝喀嚓作響，聽到拉斯噴著鼻息，知道同伴們向它這邊走過來了，可能遠方殺手就要出現了。它整整胸甲，將長矛從右手交到左手，然後又從左手交到右手，不知道究竟該用哪隻手才好。
照規矩要用右手殺死動物，因為右手沒有靈魂，不屬於自己；而如果是對付馬塔塔、蓋爾克、瑞爾克或其他一些有知覺的動物來說，則必須用左手來進攻，因為左手有靈魂，屬於自己。它必須遵守這一規矩，否則的話自己就會被處死。
然而，在代言者的歷史中從來就沒有過遠方殺手那樣的動物，從來沒有過。
該用哪隻手？這個問題非常重要，因為它決定了一切，比如說站在什麽地方，說什麽話，怎樣做出反應。
如果用右手，自己可以一聲不吭地從隱蔽處刺出長矛；如果用左手，歐克利希規定它必須讓對手看見自己，在攻擊前必須向對手挑戰。
它以前從來都沒對歐克利希提出過疑問，這是它們的行動路線，必須遵守。顯然遠方殺手是不會遵守這些準則的，看來祖先要為此付出代價了。斯特拉心裏想，不管弗拉基怎麽看自己，它必須遵守歐克利希。
要是它選錯了手，就違背了行動路線，這會使所有的馬塔塔都丟臉的。斯特拉很明白弗拉基和其他同伴會怎麽做.但昨晚跟那兩個幼崽的接觸使它改變了想法。盡管珍妮弗話說得不好，但畢竟會像馬塔塔那樣說話，由此斯特拉改變了想法。
珍妮又舉起了手。“好吧，”她說，“你贏了，不管怎麽著，今晚你贏了。”
斯特拉慢慢地眨眨眼，頭後麵的肉冠豎了起來。她長出了一口氣，招手示意那隻蜥蜴走到它身邊，輕輕撫摸著它的下巴，沖它輕輕低聲哼唱著，然後就隨手關上門走了。
珍妮嘆了口氣，無可奈何地說：“我們也該睡會兒了。”然後她又嘲諷地輕聲笑道：“也許明天早晨起來發現一切都變了樣，也許我們會發現這隻是一場噩夢。”
十三 捕獲遠方殺手
第二天晨曦微露時，斯特拉就用長矛示意拉斯、卡斯特和米阿多這三隻恐龍向前走，它們沖它點點頭，走出開闊地，沿著斯特拉昨晚留下的淡淡香氣走進樹林。由於長時間的運動，斯特拉尾巴根上巨大的腺狀組織還在隱隱作痛。
它不知道是不是會白費工夫，昨天抓住的那兩個幼崽讓它感到很困惑，它不清楚自己對他們是什麽看法，不過自己的看法根本就不重要。
三天前遠方殺手殺死了它的同伴，打那兒以後斯特拉一直感到很內疚、很惱火，歐克利的代言者弗拉基也責備它，它一直都在尋找遠方殺手。這三天實在是太漫長了，每天回來都沒有進展真是太丟麵子了。
昨天，斯特拉碰巧踏上了遠方殺手經常行走的那條小道，看來遠方殺手經常在附近活動。從氣味和雜草的狀況來分析，遠方殺手經常早晨從這兒走過，因此它們會在太陽升起後不久在這兒找到他。
遠方殺手經常在這兒走動，有了這條線索，真是個好兆頭。
它們在這兒還沒等多久，就在附近抓住了遠方殺手的兩個幼崽，這又是個好兆頭。
兩個幼崽中有一個竟然還會說出斯特拉的名字，這當然也是個好兆頭。
斯特拉原以為這些從浮石上下來的兩足動物特別蠢，甚至比蓋爾克還要蠢，它們不可能學會馬塔塔語。它經常見到這些兩足動物，身上長著堅硬的金屬鱗甲，手中拿著明晃晃的鋼刀，他們一聲不吭，一上來就大打出手。但這也並不是說那兩個幼崽的話說得很好，其實珍妮弗說話也含糊不清，她連斯特拉的名字也說不太清。
這些兩足動物真是太愚蠢了，肯定比蓋爾克還要蠢，蓋爾克把動物殺死了就會把屍體吃掉，可這些長著鱗甲的兩足動物，還有那個遠方殺手竟然對他們殺死的屍體毫不理睬。那些長著鱗甲的兩足動物還公開提出挑戰，用一對一的方式光明正大地進行決鬥，斯特拉還能明白他們使用的是什麽武器；可遠方殺手卻毫無風度，攻擊時總是要躲起來，簡直是毫無理性的殺戮，簡直不可思議。
斯特拉親眼目睹了上次的謀殺場麵，遠方殺手舉起長矛，長矛中傳出一聲巨響，然後迪艾歐胸膛上就開了一個洞，血流不止，可怕極了，還沒等斯特拉反應過來，遠方殺手就不見了。
他簡直就是個瘋子，連畜生都不如，
斯特拉繞到右邊，同伴們大概已經到了山的另一頭，現在已經開始往回返了。它們弄出很大的響動，想把遠方殺手趕到斯特拉這邊。
斯特拉明白這樣做一點兒用也沒有，它們根本逮不住遠方殺手，他會像殺迪艾歐和其他三隻恐龍那樣把自己也殺了，還沒等自己靠近刺出長矛，遠方殺手就會用那把可怕的長矛對準自己，自己會死得很慘，胸甲會橡樹葉似的被撕成碎片，胸前的鱗片會被一隻無形的巨爪撕開，鮮血會噴湧而出，而自己隻能坐以待斃。遠方殺手擁有魔力，這對古老的行動路線歐克利希（歐克利希歷史太久遠了，就連馬塔塔的代言者都記不起它的來源）來說簡直就是個莫大的諷刺。
斯特拉不知道死會是種什麽滋味，不知道自己咽下最後一口氣時，祖先會不會真的來把自己的靈魂放進蛋裏，不知道死是不是很痛苦。
斯特拉聽到樹枝喀嚓作響，聽到拉斯噴著鼻息，知道同伴們向它這邊走過來了，可能遠方殺手就要出現了。它整整胸甲，將長矛從右手交到左手，然後又從左手交到右手，不知道究竟該用哪隻手才好。
照規矩要用右手殺死動物，因為右手沒有靈魂，不屬於自己；而如果是對付馬塔塔、蓋爾克、瑞爾克或其他一些有知覺的動物來說，則必須用左手來進攻，因為左手有靈魂，屬於自己。它必須遵守這一規矩，否則的話自己就會被處死。
然而，在代言者的歷史中從來就沒有過遠方殺手那樣的動物，從來沒有過。
該用哪隻手？這個問題非常重要，因為它決定了一切，比如說站在什麽地方，說什麽話，怎樣做出反應。
如果用右手，自己可以一聲不吭地從隱蔽處刺出長矛；如果用左手，歐克利希規定它必須讓對手看見自己，在攻擊前必須向對手挑戰。
它以前從來都沒對歐克利希提出過疑問，這是它們的行動路線，必須遵守。顯然遠方殺手是不會遵守這些準則的，看來祖先要為此付出代價了。斯特拉心裏想，不管弗拉基怎麽看自己，它必須遵守歐克利希。
要是它選錯了手，就違背了行動路線，這會使所有的馬塔塔都丟臉的。斯特拉很明白弗拉基和其他同伴會怎麽做.但昨晚跟那兩個幼崽的接觸使它改變了想法。盡管珍妮弗話說得不好，但畢竟會像馬塔塔那樣說話，由此斯特拉改變了想法。