及君王與諸神的相會圖，他們護衛在其四周，為他傳授神力。
秋分當天，惟有拉美西斯和妮菲塔莉得以進人此神殿內部。旭
日東升時，陽光便破窗而人，直射廟堂中心，繼而照亮其祭壇深處，
那兒有張石凳，上麵坐了四尊神像：光明地區的瑞神何露斯、拉美西
斯的護衛靈、無形之神阿蒙和卜塔神。除了春分和秋分兩天之外，
後者永遠身處黑暗之中。在這兩個清晨，當朝陽掠過卜塔神像，拉
美西斯聽見從石像深處傳來一個聲音：“我與你親如兄弟，我賜予你
長久、穩定和權勢；我們滿懷喜悅地結合，我努力地讓你與諸神的思
想一致，我選擇了你，我會應驗你所說過的一切，我以生命哺育你，
期望你亦能餵養他人。”
當皇家夫婦步出大神廟時，在外等候的埃及和努比亞人齊聲
歡呼。為第二座神廟揭幕的時辰終於來臨了，它將獻給皇後，取
名為“太陽為之東升的妮菲塔莉”。
妮菲塔莉對拉美西斯說：“你重新賜予埃及力量和勇氣，你是
它的主人。化為天隼，為你的子民在高空展翅，你好似一道為他
們築於蒼穹的鐵牆，任何惡勢力都無法擊倒它。”
“我為妮菲塔莉，”國王回答。“以漂亮的砂岩，在努比亞的聖
山裏建造了一座永恆的神廟。”
皇後身著黃色長袍，頸戴綠鬆石項鍊，腳穿金色涼鞋，藍色的
假髮上有一頂插著兩根細長牛角的皇冠，雙角間抱著一顆高聳一
對羽翅的太陽。她以右手持生命之鑰，左手握柔荑權杖，象徵開
天闢地的那個清晨，一朵破水而出的蓮花。
皇後神廟的圓柱頂端刻著一張張含笑的哈托爾女神像，四壁
則彩繪拉美西斯、妮菲塔莉和諸神共聚一堂的莊嚴場麵。
皇後突然倒向君王的胳臂。
“怎麽了，妮菲塔莉？”
“我有點累……”
.“想暫停巡禮嗎？”
“不，我想和你一起看完神廟的每一處景色，閱讀每一篇經
文，參加每一場祭典，這不是你為我而建的陵寢嗎？”
愛妻抿嘴微笑，一掃國王心上的擔憂。遵照其意願，他們一
起參觀了神廟的每個角落，直到內中堂為止，那兒供奉著一尊由
哈托爾轉世，破石而出的天牛。
妮菲塔莉在陰暗的內中堂逗留了許久，渴望溫柔的女神能驅
除那陣陣湧上心頭的寒意。
“我想再看一次那幅加冕慶典圖。”她向國王請求。
畫麵上的皇後，背影纖細得幾近不真實。站立在她兩側的是
伊希斯和哈托爾，正為她戴上皇冠。雕刻家巧妙地呈現了一位世
間女子如何在生平時進入聖界，證明自己在人間具體存在的那一
刻。
“抱緊我，拉美西斯。”妮菲塔莉全身冰冷。
“我要走了，拉美西斯，我累得想離開了，正是在這裏，在我的
神廟裏，有你為伴，與你相近，共結一體，直到永遠。”
國王緊緊地摟住她，深信如此必能留住她的生命，這個她曾
經無條件奉獻給親人和全埃及，為他們驅邪避凶的生命。
拉美西斯看著皇後安詳純潔的臉龐逐漸沉靜，腦袋慢慢地下
垂，無怨無悔。妮菲塔莉停止了呼吸。
拉美西斯雙手抱起大皇後，她猶如一位新娘，由未來夫婿抱
著跨過門檻以完成婚禮，他知道妮菲塔莉將化成一顆永恆之星，
他也知道她的母親在蒼天必將重新賦予她生命，而且她將登上那
艘永生之船，然而這樣的神奇怎夠撫慰因遭巨痛而撕心裂肺的他
呢？
拉美西斯失魂落魄，雙眼無神地步出神廟。
老狗夜警，剛剛在獅子的爪問辭世，獅子輕舔老友的頭，希望
它能夠起死回生。
拉美西斯欲哭無淚，此刻，他的權力和偉大，對他而言一無是
處。
法老對日高舉這名他永生摯愛的女子的美麗軀體，阿布辛拜
勒之後，妮菲塔莉，因她光明才照耀大地。
文章從這兒開始
===================================================================
自 序
“拉美西斯，最偉大的勝利者，真理的守護神太陽之王。”因破
譯古埃及文字而敲開古埃及文明大門的商博良（j.f.插mp。lli。n，
179。—1 832），就是以這幾句話來描述他真心崇拜的法老——拉美
西斯的。
拉美西斯之名果然穿越世紀並戰勝歲月：他得天獨厚，是西
方文明之源，埃及法老王時期全能偉大的化身，從公元前1 279年
至前l21 2年，六十七年的統治，拉美西斯“光明之子”締造了埃及
的盛世，也展現了其個人的英明睿智。
在埃及土地上，旅行者隨處可見拉美西斯的蹤跡：他將自己
的印記留在由皇家的工藝大師所建造的，或在他統治下所重修的
秋分當天，惟有拉美西斯和妮菲塔莉得以進人此神殿內部。旭
日東升時，陽光便破窗而人，直射廟堂中心，繼而照亮其祭壇深處，
那兒有張石凳，上麵坐了四尊神像：光明地區的瑞神何露斯、拉美西
斯的護衛靈、無形之神阿蒙和卜塔神。除了春分和秋分兩天之外，
後者永遠身處黑暗之中。在這兩個清晨，當朝陽掠過卜塔神像，拉
美西斯聽見從石像深處傳來一個聲音：“我與你親如兄弟，我賜予你
長久、穩定和權勢；我們滿懷喜悅地結合，我努力地讓你與諸神的思
想一致，我選擇了你，我會應驗你所說過的一切，我以生命哺育你，
期望你亦能餵養他人。”
當皇家夫婦步出大神廟時，在外等候的埃及和努比亞人齊聲
歡呼。為第二座神廟揭幕的時辰終於來臨了，它將獻給皇後，取
名為“太陽為之東升的妮菲塔莉”。
妮菲塔莉對拉美西斯說：“你重新賜予埃及力量和勇氣，你是
它的主人。化為天隼，為你的子民在高空展翅，你好似一道為他
們築於蒼穹的鐵牆，任何惡勢力都無法擊倒它。”
“我為妮菲塔莉，”國王回答。“以漂亮的砂岩，在努比亞的聖
山裏建造了一座永恆的神廟。”
皇後身著黃色長袍，頸戴綠鬆石項鍊，腳穿金色涼鞋，藍色的
假髮上有一頂插著兩根細長牛角的皇冠，雙角間抱著一顆高聳一
對羽翅的太陽。她以右手持生命之鑰，左手握柔荑權杖，象徵開
天闢地的那個清晨，一朵破水而出的蓮花。
皇後神廟的圓柱頂端刻著一張張含笑的哈托爾女神像，四壁
則彩繪拉美西斯、妮菲塔莉和諸神共聚一堂的莊嚴場麵。
皇後突然倒向君王的胳臂。
“怎麽了，妮菲塔莉？”
“我有點累……”
.“想暫停巡禮嗎？”
“不，我想和你一起看完神廟的每一處景色，閱讀每一篇經
文，參加每一場祭典，這不是你為我而建的陵寢嗎？”
愛妻抿嘴微笑，一掃國王心上的擔憂。遵照其意願，他們一
起參觀了神廟的每個角落，直到內中堂為止，那兒供奉著一尊由
哈托爾轉世，破石而出的天牛。
妮菲塔莉在陰暗的內中堂逗留了許久，渴望溫柔的女神能驅
除那陣陣湧上心頭的寒意。
“我想再看一次那幅加冕慶典圖。”她向國王請求。
畫麵上的皇後，背影纖細得幾近不真實。站立在她兩側的是
伊希斯和哈托爾，正為她戴上皇冠。雕刻家巧妙地呈現了一位世
間女子如何在生平時進入聖界，證明自己在人間具體存在的那一
刻。
“抱緊我，拉美西斯。”妮菲塔莉全身冰冷。
“我要走了，拉美西斯，我累得想離開了，正是在這裏，在我的
神廟裏，有你為伴，與你相近，共結一體，直到永遠。”
國王緊緊地摟住她，深信如此必能留住她的生命，這個她曾
經無條件奉獻給親人和全埃及，為他們驅邪避凶的生命。
拉美西斯看著皇後安詳純潔的臉龐逐漸沉靜，腦袋慢慢地下
垂，無怨無悔。妮菲塔莉停止了呼吸。
拉美西斯雙手抱起大皇後，她猶如一位新娘，由未來夫婿抱
著跨過門檻以完成婚禮，他知道妮菲塔莉將化成一顆永恆之星，
他也知道她的母親在蒼天必將重新賦予她生命，而且她將登上那
艘永生之船，然而這樣的神奇怎夠撫慰因遭巨痛而撕心裂肺的他
呢？
拉美西斯失魂落魄，雙眼無神地步出神廟。
老狗夜警，剛剛在獅子的爪問辭世，獅子輕舔老友的頭，希望
它能夠起死回生。
拉美西斯欲哭無淚，此刻，他的權力和偉大，對他而言一無是
處。
法老對日高舉這名他永生摯愛的女子的美麗軀體，阿布辛拜
勒之後，妮菲塔莉，因她光明才照耀大地。
文章從這兒開始
===================================================================
自 序
“拉美西斯，最偉大的勝利者，真理的守護神太陽之王。”因破
譯古埃及文字而敲開古埃及文明大門的商博良（j.f.插mp。lli。n，
179。—1 832），就是以這幾句話來描述他真心崇拜的法老——拉美
西斯的。
拉美西斯之名果然穿越世紀並戰勝歲月：他得天獨厚，是西
方文明之源，埃及法老王時期全能偉大的化身，從公元前1 279年
至前l21 2年，六十七年的統治，拉美西斯“光明之子”締造了埃及
的盛世，也展現了其個人的英明睿智。
在埃及土地上，旅行者隨處可見拉美西斯的蹤跡：他將自己
的印記留在由皇家的工藝大師所建造的，或在他統治下所重修的