取代光明的城市，便能夠消滅他們的影響。但是至少，這座城市
將恢復青山沙漠的本貌，而且任何暴徒都無法再以其為暴動基
地。”
當最後一名石匠離開這座從今以後被夷為平地、安靜無聲和永
劫不復的城市時，拉美西斯命令船員將皇船航向阿比多斯。
31
當船航近阿拜多斯，拉美西斯心情悸動。他知道他父親有多
麽喜愛這座城市，知道建造俄賽裏斯大神廟對他的重要性，並自
責無法在此長久停留。當然，對西臺之戰和維護埃及國土時刻縈
繞其心，讓他馬不停蹄，但是冥世的審判，在這位死而復生的神明
麵前，任何藉口都無法自圓其說。
賽大武想像將有大隊圓頂見天、散發香氣、身穿潔白無瑕長
袍的“純潔祭司”，以及手持祭品的農夫和演奏豎琴與詩琴的女祭
司，迫不及待地前來迎接國王。然而，碼頭周邊一片死寂。
“非比尋常，”他說，“先別下船。”
“你擔心什麽？”拉美西斯問。
“可能其他的傭兵已占領這座神廟，向你設下另一個陷阱。”
“這裏？在阿拜多斯聖地上？”
“別冒險。繼續往南航行，然後派遣軍隊前往察看。” 皇1
“要我如何接受被排擠在自己的國土之外？而阿拜多斯神又 ，卜
被當成什麽東西看待f’， 愛
拉美西斯的憤怒夾帶塞特神的風暴威力，連妮菲塔莉都無法
安撫他。
艦隊靠岸，法老王親自率領戰車隊，由船隻運送的戰車零件，
迅速地被組裝起來。
從碼頭到神廟廣場的遊行路線也是空無一人，仿佛這座聖城
已遭遺棄。塔門前，石灰岩塊林立，上有石匠鑿烙的痕跡，工具則
整齊地存放在工具箱裏。在庇蔭廣場的檉柳樹下，幾部大型滑條
車上有來自亞斯文採石場的花崗岩塊。
拉美西斯大吃一驚地向神廟邊的皇宮走去。在通往大門的
石階上，有位老者在麵包上塗抹著羊乳酪，但是軍隊的出現讓他
倒盡了胃口。他受到驚嚇之後，收起午餐，欲趕緊逃走，卻被一名
步兵趕上，將他領到君王麵前。
”你是誰？“
老人聲音顫抖。”我是宮裏的洗衣工人。“
”為什麽你不用工作呢？“
”已經無事可做了，因為大家都走了，差不多全部的人，隻剩
下幾名和我一樣衰老的祭司，仍留在聖湖邊。“
盡管拉美西斯在執政初期即加強建設，此座神廟依然尚未完
工。國王和幾名士兵穿過塔門，走進內部行政單位，包括辦公室、
工廠、一問肉商、一問麵包店和一家製酒廠，但裏麵空無一人，之
後他們快步前往值班祭司的住所。
一位老者坐在石凳上，雙手握著洋槐手杖，在國王走近時試
著站起身來。
”別勉強，祭司。“
”您是法老王？我常聽人提起光芒耀眼如日的光明之子！我
雖然眼力衰退，但是絕對不會弄錯。我多麽慶幸能夠在過世前見
到您。我已九十二高齡了，神明竟還能賜予我如此大的恩惠e“
”這裏發生什麽事了？“
”第十五次人事徵調。“
”人事徵調？誰批準的？“
”臨村的村長，他認為神廟工作人員太多，派遣他們去維護運
河比主持宗教儀式更重要。“
村長是個胖子，雙頰鼓脹，嘴唇豐厚，啤酒肚讓他行動不便，
所以隻能以轎子代步。但是這一次是由一位軍官以戰車火速將
他帶到阿拜多斯皇宮。
村長十分勉強地向坐在金色獅爪木質寶座上的國王行跪拜
禮。
”對不起，陛下，我不知道您大駕光臨！假如我事先知道的
話，會安排一場盛會，而且我……“
”你是阿拜多斯神廟人事調動案的負責人嗎？“
”是的，但是……“
”你忘了法律嚴禁如此做嗎？“
”沒有，陛下，但是我認為那些人無所事事，應該叫他們到鄉
下去從事一些有用的工作。“
”你竟敢除去我父親對他們的規定，而且幹涉我親手批準的
工作。“
”我還是覺得……“
”你犯了一項法律明文規定得接受嚴懲的重大錯誤：杖擊一
百下，削去鼻子和耳朵。“
村長臉色蒼白，嘴裏嘟囔著含糊不清的話語。
”不可能，陛下，那樣太慘無人道了！“
”你明知故犯，而且心知肚明刑罰的嚴重性，甚至無權要求審判。“
法庭一定會宣判他有罪，甚至加重罪罰，村長叫苦連天！
”我做錯了，我承認，但非為個人利益！多虧阿拜多斯的工作
人員，堤防很快便修復好了，運河亦被徹底挖清。“
將恢復青山沙漠的本貌，而且任何暴徒都無法再以其為暴動基
地。”
當最後一名石匠離開這座從今以後被夷為平地、安靜無聲和永
劫不復的城市時，拉美西斯命令船員將皇船航向阿比多斯。
31
當船航近阿拜多斯，拉美西斯心情悸動。他知道他父親有多
麽喜愛這座城市，知道建造俄賽裏斯大神廟對他的重要性，並自
責無法在此長久停留。當然，對西臺之戰和維護埃及國土時刻縈
繞其心，讓他馬不停蹄，但是冥世的審判，在這位死而復生的神明
麵前，任何藉口都無法自圓其說。
賽大武想像將有大隊圓頂見天、散發香氣、身穿潔白無瑕長
袍的“純潔祭司”，以及手持祭品的農夫和演奏豎琴與詩琴的女祭
司，迫不及待地前來迎接國王。然而，碼頭周邊一片死寂。
“非比尋常，”他說，“先別下船。”
“你擔心什麽？”拉美西斯問。
“可能其他的傭兵已占領這座神廟，向你設下另一個陷阱。”
“這裏？在阿拜多斯聖地上？”
“別冒險。繼續往南航行，然後派遣軍隊前往察看。” 皇1
“要我如何接受被排擠在自己的國土之外？而阿拜多斯神又 ，卜
被當成什麽東西看待f’， 愛
拉美西斯的憤怒夾帶塞特神的風暴威力，連妮菲塔莉都無法
安撫他。
艦隊靠岸，法老王親自率領戰車隊，由船隻運送的戰車零件，
迅速地被組裝起來。
從碼頭到神廟廣場的遊行路線也是空無一人，仿佛這座聖城
已遭遺棄。塔門前，石灰岩塊林立，上有石匠鑿烙的痕跡，工具則
整齊地存放在工具箱裏。在庇蔭廣場的檉柳樹下，幾部大型滑條
車上有來自亞斯文採石場的花崗岩塊。
拉美西斯大吃一驚地向神廟邊的皇宮走去。在通往大門的
石階上，有位老者在麵包上塗抹著羊乳酪，但是軍隊的出現讓他
倒盡了胃口。他受到驚嚇之後，收起午餐，欲趕緊逃走，卻被一名
步兵趕上，將他領到君王麵前。
”你是誰？“
老人聲音顫抖。”我是宮裏的洗衣工人。“
”為什麽你不用工作呢？“
”已經無事可做了，因為大家都走了，差不多全部的人，隻剩
下幾名和我一樣衰老的祭司，仍留在聖湖邊。“
盡管拉美西斯在執政初期即加強建設，此座神廟依然尚未完
工。國王和幾名士兵穿過塔門，走進內部行政單位，包括辦公室、
工廠、一問肉商、一問麵包店和一家製酒廠，但裏麵空無一人，之
後他們快步前往值班祭司的住所。
一位老者坐在石凳上，雙手握著洋槐手杖，在國王走近時試
著站起身來。
”別勉強，祭司。“
”您是法老王？我常聽人提起光芒耀眼如日的光明之子！我
雖然眼力衰退，但是絕對不會弄錯。我多麽慶幸能夠在過世前見
到您。我已九十二高齡了，神明竟還能賜予我如此大的恩惠e“
”這裏發生什麽事了？“
”第十五次人事徵調。“
”人事徵調？誰批準的？“
”臨村的村長，他認為神廟工作人員太多，派遣他們去維護運
河比主持宗教儀式更重要。“
村長是個胖子，雙頰鼓脹，嘴唇豐厚，啤酒肚讓他行動不便，
所以隻能以轎子代步。但是這一次是由一位軍官以戰車火速將
他帶到阿拜多斯皇宮。
村長十分勉強地向坐在金色獅爪木質寶座上的國王行跪拜
禮。
”對不起，陛下，我不知道您大駕光臨！假如我事先知道的
話，會安排一場盛會，而且我……“
”你是阿拜多斯神廟人事調動案的負責人嗎？“
”是的，但是……“
”你忘了法律嚴禁如此做嗎？“
”沒有，陛下，但是我認為那些人無所事事，應該叫他們到鄉
下去從事一些有用的工作。“
”你竟敢除去我父親對他們的規定，而且幹涉我親手批準的
工作。“
”我還是覺得……“
”你犯了一項法律明文規定得接受嚴懲的重大錯誤：杖擊一
百下，削去鼻子和耳朵。“
村長臉色蒼白，嘴裏嘟囔著含糊不清的話語。
”不可能，陛下，那樣太慘無人道了！“
”你明知故犯，而且心知肚明刑罰的嚴重性，甚至無權要求審判。“
法庭一定會宣判他有罪，甚至加重罪罰，村長叫苦連天！
”我做錯了，我承認，但非為個人利益！多虧阿拜多斯的工作
人員，堤防很快便修復好了，運河亦被徹底挖清。“