無人能比的威儀。
當荷馬看見法老以這身戰袍出現在他眼前時，他放下菸鬥，
站了起來。那隻黑白條紋的小貓，趕緊躲到椅子下。
”所以，陛下，時候到了？“
”在出發前往北方之前，我堅持要向您辭行。“
”我剛剛寫下這些詩句：他將兩匹釘了銅蹄、疾馳如風、馬鬃
金黃的駿馬轡在戰車上。他一身熠亮，手持馬鞭，一聲令下，馬蹄
衝刺，奔馳在天地之間。“
”我那兩匹馬值得如此稱讚；幾天以來我即訓練它們接受我
們將共同麵i晦的考驗。“
”真不幸啊……我剛剛學會一道有趣的食譜。將大麥麵包泡
在我親自去殼的椰棗汁裏，等它發酵之後，便可以製成一種幫助
消化的酒。我真希望能夠讓你嚐嚐。“
”這是一道古老的埃及食譜，荷馬。“
”由一位希臘詩人釀造，應該會有不同的口味。“
”等我回來之後，我們再一起飲酒。“
”盡管我因為年老而變得吹毛求疵，我仍痛恨獨酌，特別是當
我邀請一位貴客共度歡樂時光時。敬老尊賢強迫您務必早日歸
來，陛下。“
”這正是我的心願。況且，我很想閱讀您的《伊利亞特》。“
”還需要幾年才能窺得其中的主題；這就是為什麽我要慢慢
地老去，以消耗時間。您，陛下，則應該好好地掌握它。“
”再見，荷馬。“
拉美西斯登上由”勝利的底比斯“和”幸福的穆特女神“兩匹
駿馬所駕馭的戰車。年輕、熱情、聰明，他們帶著吞沒大地的願
望，愉快地出發冒險。
法老將他的狗，夜警，託付給妮菲塔莉；劊子手，那隻體型巨
大的努比亞獅子，則緊靠在戰車的右邊。以神奇的武力和亮麗的
外表，這隻野獸感染了狂熱的戰爭氣氛，升起一股想證明身為孔
武戰士的欲望。
法老舉起右手臂。
戰車搖晃了一下，車輪開始運轉，那頭獅子隨著法老的態度
調整了自己的舉止。幾千名步兵，以戰車為單位，跟隨拉美西斯
前進。
13
盡管六月燠熱難耐的天氣比平常更難受，埃及軍隊卻覺得這
場戰爭好似一趟田園郊遊。在尼羅河三角洲西北部的行軍是段
令人心曠神怡的時刻；將埃及兩地所受到的威脅拋在腦後，農人
們忙著以鐮刀收割稻麥。一陣陣微風吹自海邊，輕撫著田野，照
耀著翠綠金黃的麥穗。雖然法老下令快速前進，步兵們依然開心
地看著白鷺、鵜鶘和紅鸛飛翔其上的村野景致。
軍隊在一些村落宿營，受到熱情的款待；兵士們吃著新鮮的
蔬果，在飲用水中稀釋一小杯當地的美酒，但卻無法忘情那一杯
杯的淡啤酒。好似距離那種戰士饑渴交迫、佝僂彎身的慘狀還早
得很呢！
拉美西斯身兼軍隊的總指揮官，兵分四隊，每隊各五千名，分
別以天神瑞、阿蒙、塞特和b塔為保護神。除了這兩萬名步兵以
外，還有一些預備軍人，其中一部分尚留在埃及，以及一支精銳部
隊和戰車隊。為了減輕這種繁複的製度和棘手的管理，法老改組
了幾團由步兵旗手統領指揮的兩百人軍隊。
戰車隊長、步兵團長、軍事書記員和軍糧總管都不敢擅自做
主，凡事都請教拉美西斯。幸虧君主還有亞俠那種受全體高級軍
官心服的利落辦事方式可以依賴。
至於賽大武，他需要一輛運輸車裝載那些他認為一位男士要
出發到那動盪不安的大北方所真正配帶的必需品：五把銅製刮鬍
刀，幾瓶油膏香脂，一個磨石器，一把木頭梳子，幾袋涼水，幾個研
杵，一把小斧頭，幾雙涼鞋，幾塊草蓆，一件外套，幾條纏腰布，幾
件緊身衣，幾根拐杖，幾十個裝滿鉛氧化物，瀝青，紅赭石和明礬
的罐子，幾壇蜂蜜，幾個儲存枯茗、瀉根、蓖麻和纈草根的小布袋。
第二輛運輸車則運送麻醉劑、藥水和解藥，由賽大武的妻子、遠征
軍中惟一的女性蓮花護送。眾所周知她可以將毒蛇如武器般使
喚，因此沒有人敢隨便親近這位身材纖細苗條的努比亞女子。
賽大武的頸子上掛著一串可以驅逐瘟疫瘴氣和保護牙齒的
五顆蒜瓣的項鍊。知道這種香料的好處之後，很多兵士也跟著他
做，依據傳聞，它使少年何露斯的乳齒一直健在，他為了躲避兇狠
且堅決消滅親生兒子兼俄賽裏斯繼承人的塞特，和母親伊希斯藏
匿在三角洲的沼澤裏。
從第一個休憩站開始，拉美西斯就和亞俠及賽大武留在營房
裏。
”賽哈馬納企圖背叛我。“拉美西斯透露。
”出人意料，“亞俠表示，”我自認有識人的能力，我覺得這個
人對你很忠誠。“
當荷馬看見法老以這身戰袍出現在他眼前時，他放下菸鬥，
站了起來。那隻黑白條紋的小貓，趕緊躲到椅子下。
”所以，陛下，時候到了？“
”在出發前往北方之前，我堅持要向您辭行。“
”我剛剛寫下這些詩句：他將兩匹釘了銅蹄、疾馳如風、馬鬃
金黃的駿馬轡在戰車上。他一身熠亮，手持馬鞭，一聲令下，馬蹄
衝刺，奔馳在天地之間。“
”我那兩匹馬值得如此稱讚；幾天以來我即訓練它們接受我
們將共同麵i晦的考驗。“
”真不幸啊……我剛剛學會一道有趣的食譜。將大麥麵包泡
在我親自去殼的椰棗汁裏，等它發酵之後，便可以製成一種幫助
消化的酒。我真希望能夠讓你嚐嚐。“
”這是一道古老的埃及食譜，荷馬。“
”由一位希臘詩人釀造，應該會有不同的口味。“
”等我回來之後，我們再一起飲酒。“
”盡管我因為年老而變得吹毛求疵，我仍痛恨獨酌，特別是當
我邀請一位貴客共度歡樂時光時。敬老尊賢強迫您務必早日歸
來，陛下。“
”這正是我的心願。況且，我很想閱讀您的《伊利亞特》。“
”還需要幾年才能窺得其中的主題；這就是為什麽我要慢慢
地老去，以消耗時間。您，陛下，則應該好好地掌握它。“
”再見，荷馬。“
拉美西斯登上由”勝利的底比斯“和”幸福的穆特女神“兩匹
駿馬所駕馭的戰車。年輕、熱情、聰明，他們帶著吞沒大地的願
望，愉快地出發冒險。
法老將他的狗，夜警，託付給妮菲塔莉；劊子手，那隻體型巨
大的努比亞獅子，則緊靠在戰車的右邊。以神奇的武力和亮麗的
外表，這隻野獸感染了狂熱的戰爭氣氛，升起一股想證明身為孔
武戰士的欲望。
法老舉起右手臂。
戰車搖晃了一下，車輪開始運轉，那頭獅子隨著法老的態度
調整了自己的舉止。幾千名步兵，以戰車為單位，跟隨拉美西斯
前進。
13
盡管六月燠熱難耐的天氣比平常更難受，埃及軍隊卻覺得這
場戰爭好似一趟田園郊遊。在尼羅河三角洲西北部的行軍是段
令人心曠神怡的時刻；將埃及兩地所受到的威脅拋在腦後，農人
們忙著以鐮刀收割稻麥。一陣陣微風吹自海邊，輕撫著田野，照
耀著翠綠金黃的麥穗。雖然法老下令快速前進，步兵們依然開心
地看著白鷺、鵜鶘和紅鸛飛翔其上的村野景致。
軍隊在一些村落宿營，受到熱情的款待；兵士們吃著新鮮的
蔬果，在飲用水中稀釋一小杯當地的美酒，但卻無法忘情那一杯
杯的淡啤酒。好似距離那種戰士饑渴交迫、佝僂彎身的慘狀還早
得很呢！
拉美西斯身兼軍隊的總指揮官，兵分四隊，每隊各五千名，分
別以天神瑞、阿蒙、塞特和b塔為保護神。除了這兩萬名步兵以
外，還有一些預備軍人，其中一部分尚留在埃及，以及一支精銳部
隊和戰車隊。為了減輕這種繁複的製度和棘手的管理，法老改組
了幾團由步兵旗手統領指揮的兩百人軍隊。
戰車隊長、步兵團長、軍事書記員和軍糧總管都不敢擅自做
主，凡事都請教拉美西斯。幸虧君主還有亞俠那種受全體高級軍
官心服的利落辦事方式可以依賴。
至於賽大武，他需要一輛運輸車裝載那些他認為一位男士要
出發到那動盪不安的大北方所真正配帶的必需品：五把銅製刮鬍
刀，幾瓶油膏香脂，一個磨石器，一把木頭梳子，幾袋涼水，幾個研
杵，一把小斧頭，幾雙涼鞋，幾塊草蓆，一件外套，幾條纏腰布，幾
件緊身衣，幾根拐杖，幾十個裝滿鉛氧化物，瀝青，紅赭石和明礬
的罐子，幾壇蜂蜜，幾個儲存枯茗、瀉根、蓖麻和纈草根的小布袋。
第二輛運輸車則運送麻醉劑、藥水和解藥，由賽大武的妻子、遠征
軍中惟一的女性蓮花護送。眾所周知她可以將毒蛇如武器般使
喚，因此沒有人敢隨便親近這位身材纖細苗條的努比亞女子。
賽大武的頸子上掛著一串可以驅逐瘟疫瘴氣和保護牙齒的
五顆蒜瓣的項鍊。知道這種香料的好處之後，很多兵士也跟著他
做，依據傳聞，它使少年何露斯的乳齒一直健在，他為了躲避兇狠
且堅決消滅親生兒子兼俄賽裏斯繼承人的塞特，和母親伊希斯藏
匿在三角洲的沼澤裏。
從第一個休憩站開始，拉美西斯就和亞俠及賽大武留在營房
裏。
”賽哈馬納企圖背叛我。“拉美西斯透露。
”出人意料，“亞俠表示，”我自認有識人的能力，我覺得這個
人對你很忠誠。“