”我指的不是你的性越軌，而是你的叛國罪行。“
”叛國……你確定要用這個字眼嗎？“
”妮諾法指控你是西臺軍隊的間諜。“
”你在和我開玩笑，亞眉尼！“
”這個女子熱愛她的國家。當她發現一些藏在你臥房衣櫃裏
的奇怪的小木板時，她認為應該馬上將它們交給我。認得它們
嗎？“
亞眉尼把東西拿出來給賽哈馬納看。
”這不是我的！“
”這些都是你的罪證。依據這些記載潦草的內容，你通報你
的西臺情報人員，你將讓那些聽你指揮的精兵隊伍無計可施。“
”胡說八道！“
”你情婦的證詞已由法官轉載記錄。她在證人麵前高聲復誦
過，而且亦肯定我這些陳詞。“
”這是個讓我名譽掃地和削弱拉美西斯氣勢的手段。“
”依據木板上的日期，你從八個月前開始從事叛國行為。赫
梯國王向你承諾，等埃及亡國之後，你將可以得到一筆可觀的財
富。“
”我對拉美西斯忠貞不貳……因為他饒了我，當時他本可以
取我性命，任他宰割。“
”不符合實情的空洞言詞。“
”你知道我，亞眉尼！我當過海盜，那是真的，但是我從沒有
背叛過一個朋友！“
”我本以為認識你，但是你和那些認賊作父的高官沒什麽兩
樣。哪一個傭兵不是為利益而賣命？“
賽哈馬納深受重創，直挺挺地站著。
”假如法老指派我為他的私人侍衛長和精兵部隊指揮官，那
是因為他信任我。“
”用錯地方的信任。“
”我否認犯下你所指控的罪行。“
”放開他的雙手。“
賽哈馬納大大地鬆了一口氣。亞眉尼以一貫的嚴謹態度審
問他，但是畢竟還了他清白！
法老的機要秘書遞給他一枝削好的且筆尖蘸滿黑墨水的蘆
葦筆和一塊磨光了的石灰寫字板。
”寫下你的名字和頭銜。“
賽哈馬納緊張兮兮地開始寫。
”這和小木板上的字跡一模一樣。這份新證據將保留在檔案
裏。你是罪犯，賽哈馬納。“
這名舊海盜怒髮衝冠地試圖沖向亞眉尼，但是有四枝長矛抵
在他的身上，幾乎要刺出血來了。
”一份漂亮的招供，你不覺得嗎？“
”我要見那個女人，要她承認她說謊！“
”審判時你會見到她。“
”那是個圈套，亞眉尼！“
”好好準備辯護吧，賽哈馬納。像你這樣的叛國賊，隻有一種
處罰方式：死刑。而且別夢想拉美西斯會法外開恩。“
”讓我向法老說明，我有重要的事情要對他說。“
”明天我方軍隊就要上戰場了。你的缺席將令你的西臺朋友
們大失所望。“
”讓我向法老說明，我求你！“
”帶到監獄去，好好看管！“亞眉尼命令。
12
謝納心花怒放，胃口大開。他的早餐，隻是”潤一潤喉“的，就
包括大麥粥、兩隻烤鵪鶉、一些羊乳酪和幾塊蜂蜜圓蛋糕。在這
美好的一天，他將目送拉美西斯和其軍隊出發前往北方，於是他
犒賞自己一隻加了迷迭香、枯茗和香芹菜的烤鵝腿。
賽哈馬納被逮捕後囚禁在黑牢裏，埃及軍隊的突擊能力將隻
是象徵性質而已。
當謝納正飲用一杯鮮奶時，拉美西斯走進他的私宅。
”但願天上神明保佑你。“謝納站起來，以古代的清晨請安禮
說著。
法老身穿白色纏腰布和短袖上衣。手腕上戴著幾個銀手環。
”我親愛的哥哥似乎還沒準備好上路。“
”但是……拉美西斯，你打算帶我一起去嗎？“
”看起來你沒有戰士般的精神。“
”我既沒有你孔武有力，也沒有你豪氣萬丈。“
”這是我的指示：在我出國期間，你負責搜集自國外傳回來的
消息，然後將它們交給妮菲塔莉、杜雅和亞眉尼處理，他們將組成
一個攝政團，全權做決定。我將在最前線，由亞俠陪同。“
”他和你一起去？“
”他對地勢了如指掌，非去不可。“
”可惜外交失敗了……“
”我很失望，謝納，但是沒時間猶豫了。“
”你的戰略如何？“
”重建原歸順在我國名下的那些省份的秩序，然後在觀察一
陣之後再前往卡疊什，與西臺人正麵交戰。當第二場戰役展開
時，或許我會把你召喚到我身邊。“
”能夠參與最後的勝利將是一種光榮。“
”這一次也是，埃及將得救。“
”叛國……你確定要用這個字眼嗎？“
”妮諾法指控你是西臺軍隊的間諜。“
”你在和我開玩笑，亞眉尼！“
”這個女子熱愛她的國家。當她發現一些藏在你臥房衣櫃裏
的奇怪的小木板時，她認為應該馬上將它們交給我。認得它們
嗎？“
亞眉尼把東西拿出來給賽哈馬納看。
”這不是我的！“
”這些都是你的罪證。依據這些記載潦草的內容，你通報你
的西臺情報人員，你將讓那些聽你指揮的精兵隊伍無計可施。“
”胡說八道！“
”你情婦的證詞已由法官轉載記錄。她在證人麵前高聲復誦
過，而且亦肯定我這些陳詞。“
”這是個讓我名譽掃地和削弱拉美西斯氣勢的手段。“
”依據木板上的日期，你從八個月前開始從事叛國行為。赫
梯國王向你承諾，等埃及亡國之後，你將可以得到一筆可觀的財
富。“
”我對拉美西斯忠貞不貳……因為他饒了我，當時他本可以
取我性命，任他宰割。“
”不符合實情的空洞言詞。“
”你知道我，亞眉尼！我當過海盜，那是真的，但是我從沒有
背叛過一個朋友！“
”我本以為認識你，但是你和那些認賊作父的高官沒什麽兩
樣。哪一個傭兵不是為利益而賣命？“
賽哈馬納深受重創，直挺挺地站著。
”假如法老指派我為他的私人侍衛長和精兵部隊指揮官，那
是因為他信任我。“
”用錯地方的信任。“
”我否認犯下你所指控的罪行。“
”放開他的雙手。“
賽哈馬納大大地鬆了一口氣。亞眉尼以一貫的嚴謹態度審
問他，但是畢竟還了他清白！
法老的機要秘書遞給他一枝削好的且筆尖蘸滿黑墨水的蘆
葦筆和一塊磨光了的石灰寫字板。
”寫下你的名字和頭銜。“
賽哈馬納緊張兮兮地開始寫。
”這和小木板上的字跡一模一樣。這份新證據將保留在檔案
裏。你是罪犯，賽哈馬納。“
這名舊海盜怒髮衝冠地試圖沖向亞眉尼，但是有四枝長矛抵
在他的身上，幾乎要刺出血來了。
”一份漂亮的招供，你不覺得嗎？“
”我要見那個女人，要她承認她說謊！“
”審判時你會見到她。“
”那是個圈套，亞眉尼！“
”好好準備辯護吧，賽哈馬納。像你這樣的叛國賊，隻有一種
處罰方式：死刑。而且別夢想拉美西斯會法外開恩。“
”讓我向法老說明，我有重要的事情要對他說。“
”明天我方軍隊就要上戰場了。你的缺席將令你的西臺朋友
們大失所望。“
”讓我向法老說明，我求你！“
”帶到監獄去，好好看管！“亞眉尼命令。
12
謝納心花怒放，胃口大開。他的早餐，隻是”潤一潤喉“的，就
包括大麥粥、兩隻烤鵪鶉、一些羊乳酪和幾塊蜂蜜圓蛋糕。在這
美好的一天，他將目送拉美西斯和其軍隊出發前往北方，於是他
犒賞自己一隻加了迷迭香、枯茗和香芹菜的烤鵝腿。
賽哈馬納被逮捕後囚禁在黑牢裏，埃及軍隊的突擊能力將隻
是象徵性質而已。
當謝納正飲用一杯鮮奶時，拉美西斯走進他的私宅。
”但願天上神明保佑你。“謝納站起來，以古代的清晨請安禮
說著。
法老身穿白色纏腰布和短袖上衣。手腕上戴著幾個銀手環。
”我親愛的哥哥似乎還沒準備好上路。“
”但是……拉美西斯，你打算帶我一起去嗎？“
”看起來你沒有戰士般的精神。“
”我既沒有你孔武有力，也沒有你豪氣萬丈。“
”這是我的指示：在我出國期間，你負責搜集自國外傳回來的
消息，然後將它們交給妮菲塔莉、杜雅和亞眉尼處理，他們將組成
一個攝政團，全權做決定。我將在最前線，由亞俠陪同。“
”他和你一起去？“
”他對地勢了如指掌，非去不可。“
”可惜外交失敗了……“
”我很失望，謝納，但是沒時間猶豫了。“
”你的戰略如何？“
”重建原歸順在我國名下的那些省份的秩序，然後在觀察一
陣之後再前往卡疊什，與西臺人正麵交戰。當第二場戰役展開
時，或許我會把你召喚到我身邊。“
”能夠參與最後的勝利將是一種光榮。“
”這一次也是，埃及將得救。“