“我願意。”
何露斯和托特牽著拉美西斯將他帶往另一個房間。在那個王位寶座上,有兩頂王冠,由一位麵戴塞特麵具的祭司保護著它們。
托特離開,何露斯和塞特相互友好地擁抱一下。雖然他們彼此敵對,卻有義務在法老的身上相結合。
何露斯舉起下埃及的紅皇冠,一頂高聳的螺旋狀法帽,戴在拉美西斯的頭上,然後塞特再為他戴上那頂橢圓形黑頂的上埃及
白色皇冠。
" ‘兩種力量’皆與你同在,”托特宣布,“你將治理和統合黑土地與紅土地,你是南部的燈心草和北部的蜜蜂,你使這兩塊地綠意盎然。”
“隻有你可以接近這兩頂王冠,”塞特說,“它們所具備的閃電將殲滅所有的篡位者。”
何露斯將兩根權杖交給法老,第一根寫著“權力主人”的名字,讓他用來主持祭祀儀式時用。而第二根寫著“魔杖”,是一根團結他子民的牧人手杖。
“光榮的時刻到了。”托特宣布。
立在三位神聖後麵,法老步出那些神秘大廳,朝露天大祭壇的方向走,那兒聚集了一些獲準進人卡納克聖殿的官員。在一座階梯之上和一個拱頂之下,有一張金色木頭的法老寶座,樣式平凡,線條樸素。
這是正式禮儀中的塞提法老的寶座。
看見兒子猶豫不決,杜雅走上前,在他麵前鞠躬敬禮。“願陛下如新生太陽般升起,願他登上世人的寶座。”拉美西斯被這位他始終最敬重的母親這番讚美詞震懾住了。“這是塞提傳給你的神明誓詞,”她說,“他授予你合法統治埃及的權力,一如塞提在位時,還有你未來選定的繼承者。”杜雅將一個於文明初期裝著托特親筆字跡的紙莎草卷的銅盒子交給拉美西斯,它將使法老成為埃及的繼承人。
“這是你的五個名字,”母後以清晰和穩重的聲音宜布,“法律所鍾愛的強壯野公牛;埃及的保護者,他令其他的國家臣服;擁有軍權,獲得偉大的勝利;光明所遴選的人,因為全能就是他的法律;光明之子,拉美西斯。”
全場肅靜聆聽這席宣言。連謝納都忘了他的野心和怨恨,屈服於這段神奇的時刻。
香斯五部曲之二聳
百萬年神菠
“埃及兩地由皇家夫婦共治。”杜雅接著說,“走上前來,妮菲塔莉,站在法老身邊,你是他的大妻子和埃及之後。”
雖然儀式十分嚴肅,拉美西斯仍著迷於年輕王後的美貌,他真想擁她人懷。妮菲塔莉身穿亞麻長袍,戴著一串金項鍊、紫晶耳墜和碧玉手環,她凝視著法老,宣讀一則傳統文章:
“我見證何露斯和塞特在同一人身上相結合。我歌頌你的名字,法老,你是昨日、今日和明日。你的話語讓我永生,我將使你免於痛苦和危險。”
“我承認你為兩國和全國土地之後,無限溫柔的你將使神抵滿心歡喜,你是神明之母與神明之妻,我愛你。”
拉美西斯將那頂裝飾了兩根長羽毛的皇冠戴在妮菲塔莉的頭上,使她成為大皇後,與法老的權力相契合。
一隻雙翅巨大的集似乎從太陽裏竄出,在這對皇家夫婦的頭頂上徘徊,猶如準備捕獲獵物般。突然,它以任何弓箭手都來不及反應的速度飛舞起來。
當這隻猛禽停在拉美西斯的頸部,將爪跨在他的肩上時,觀眾席裏響起一陣驚慌恐懼的叫聲。
塞提之子屹立不動,妮菲塔莉繼續凝視著他。
經過很長一段時間,那些驚慌失措的大官員見證了一場神奇,見證了集神何露斯― 國土保護者,和他所遴選治理埃及的那個人已合為一體了。
然後這隻大鳥朝太陽的方向飛去,帶著神奇的力道與安詳飛翔。
仲夏第三個月第二十七天,眾人齊聲歡呼拉美西斯登基為王。
13
當節慶接近尾聲,一群人旋風般地將拉美西斯帶走。
法老的家庭總管領他去參觀由一部分公共建築和一部分私人寢宮所構成的底比斯皇宮。拉美西斯以國家元首的身份瀏覽了圓柱會客廳,其地麵和牆壁上充滿蓮花、蘆葦、紙莎草、魚群和鳥類的圖案,另外還有幾間供書記員工作的辦公室、幾間私人會客室、那個窗口上裝有一麵展翅太陽的露天陽台、中央有張大桌子、其上永遠備有水果籃和花束的餐廳、床上擺著各色靠枕的寢室和貼滿瓷磚的浴室。
等年輕法老一坐上兩地的王位,這位家庭總管便向他引薦皇宮的成員:幾位宗教儀式的長老、長生殿的書記員、醫生、負責私人寢宮的內侍、專職皇家通訊的收發室主任、財務主任,還有一些負責穀倉、牲畜及其他事務的僕役,他們都急著向法老請安問好,向他表達他們永無二誌的忠誠。
拉美西斯突然站了起來:“暫停晉見隊伍。”
這名家庭總管反對。
“陛下,不可以1 還有那麽多重要的人… … ”
“比我還重要?"
“對不起,我不是… … ”
“帶我去廚房。”
“那不是您該去的地方i "
“你比我還清楚,我應該去哪兒?"
何露斯和托特牽著拉美西斯將他帶往另一個房間。在那個王位寶座上,有兩頂王冠,由一位麵戴塞特麵具的祭司保護著它們。
托特離開,何露斯和塞特相互友好地擁抱一下。雖然他們彼此敵對,卻有義務在法老的身上相結合。
何露斯舉起下埃及的紅皇冠,一頂高聳的螺旋狀法帽,戴在拉美西斯的頭上,然後塞特再為他戴上那頂橢圓形黑頂的上埃及
白色皇冠。
" ‘兩種力量’皆與你同在,”托特宣布,“你將治理和統合黑土地與紅土地,你是南部的燈心草和北部的蜜蜂,你使這兩塊地綠意盎然。”
“隻有你可以接近這兩頂王冠,”塞特說,“它們所具備的閃電將殲滅所有的篡位者。”
何露斯將兩根權杖交給法老,第一根寫著“權力主人”的名字,讓他用來主持祭祀儀式時用。而第二根寫著“魔杖”,是一根團結他子民的牧人手杖。
“光榮的時刻到了。”托特宣布。
立在三位神聖後麵,法老步出那些神秘大廳,朝露天大祭壇的方向走,那兒聚集了一些獲準進人卡納克聖殿的官員。在一座階梯之上和一個拱頂之下,有一張金色木頭的法老寶座,樣式平凡,線條樸素。
這是正式禮儀中的塞提法老的寶座。
看見兒子猶豫不決,杜雅走上前,在他麵前鞠躬敬禮。“願陛下如新生太陽般升起,願他登上世人的寶座。”拉美西斯被這位他始終最敬重的母親這番讚美詞震懾住了。“這是塞提傳給你的神明誓詞,”她說,“他授予你合法統治埃及的權力,一如塞提在位時,還有你未來選定的繼承者。”杜雅將一個於文明初期裝著托特親筆字跡的紙莎草卷的銅盒子交給拉美西斯,它將使法老成為埃及的繼承人。
“這是你的五個名字,”母後以清晰和穩重的聲音宜布,“法律所鍾愛的強壯野公牛;埃及的保護者,他令其他的國家臣服;擁有軍權,獲得偉大的勝利;光明所遴選的人,因為全能就是他的法律;光明之子,拉美西斯。”
全場肅靜聆聽這席宣言。連謝納都忘了他的野心和怨恨,屈服於這段神奇的時刻。
香斯五部曲之二聳
百萬年神菠
“埃及兩地由皇家夫婦共治。”杜雅接著說,“走上前來,妮菲塔莉,站在法老身邊,你是他的大妻子和埃及之後。”
雖然儀式十分嚴肅,拉美西斯仍著迷於年輕王後的美貌,他真想擁她人懷。妮菲塔莉身穿亞麻長袍,戴著一串金項鍊、紫晶耳墜和碧玉手環,她凝視著法老,宣讀一則傳統文章:
“我見證何露斯和塞特在同一人身上相結合。我歌頌你的名字,法老,你是昨日、今日和明日。你的話語讓我永生,我將使你免於痛苦和危險。”
“我承認你為兩國和全國土地之後,無限溫柔的你將使神抵滿心歡喜,你是神明之母與神明之妻,我愛你。”
拉美西斯將那頂裝飾了兩根長羽毛的皇冠戴在妮菲塔莉的頭上,使她成為大皇後,與法老的權力相契合。
一隻雙翅巨大的集似乎從太陽裏竄出,在這對皇家夫婦的頭頂上徘徊,猶如準備捕獲獵物般。突然,它以任何弓箭手都來不及反應的速度飛舞起來。
當這隻猛禽停在拉美西斯的頸部,將爪跨在他的肩上時,觀眾席裏響起一陣驚慌恐懼的叫聲。
塞提之子屹立不動,妮菲塔莉繼續凝視著他。
經過很長一段時間,那些驚慌失措的大官員見證了一場神奇,見證了集神何露斯― 國土保護者,和他所遴選治理埃及的那個人已合為一體了。
然後這隻大鳥朝太陽的方向飛去,帶著神奇的力道與安詳飛翔。
仲夏第三個月第二十七天,眾人齊聲歡呼拉美西斯登基為王。
13
當節慶接近尾聲,一群人旋風般地將拉美西斯帶走。
法老的家庭總管領他去參觀由一部分公共建築和一部分私人寢宮所構成的底比斯皇宮。拉美西斯以國家元首的身份瀏覽了圓柱會客廳,其地麵和牆壁上充滿蓮花、蘆葦、紙莎草、魚群和鳥類的圖案,另外還有幾間供書記員工作的辦公室、幾間私人會客室、那個窗口上裝有一麵展翅太陽的露天陽台、中央有張大桌子、其上永遠備有水果籃和花束的餐廳、床上擺著各色靠枕的寢室和貼滿瓷磚的浴室。
等年輕法老一坐上兩地的王位,這位家庭總管便向他引薦皇宮的成員:幾位宗教儀式的長老、長生殿的書記員、醫生、負責私人寢宮的內侍、專職皇家通訊的收發室主任、財務主任,還有一些負責穀倉、牲畜及其他事務的僕役,他們都急著向法老請安問好,向他表達他們永無二誌的忠誠。
拉美西斯突然站了起來:“暫停晉見隊伍。”
這名家庭總管反對。
“陛下,不可以1 還有那麽多重要的人… … ”
“比我還重要?"
“對不起,我不是… … ”
“帶我去廚房。”
“那不是您該去的地方i "
“你比我還清楚,我應該去哪兒?"