塞提和拉美西斯在井邊的棕櫚樹下坐了下來，一個女人端上葡萄、椰棗和冰啤酒。拉美西斯認為塞提終於可以喘一口氣了，可以暫時遠離宮廷和國家事務。父親好像閉上了雙眼，臉龐沐浴在一縷溫柔的微光中。
“當你執政時，拉美西斯，要細察人們的靈魂，尋找個性堅毅正直、有能力做出公正判斷和不違背誓詞的官員，提名他們擔任適合的職位，要他們遵守‘瑪亞特’。絕不能寬容接受賄賂者和賄賂者。”
“請執政久一點，爸爸。我們還沒有慶祝你任職五十周年紀念日。”
“若能執掌埃及王權三十年那就夠了……我無法等到那個時候。”
“你強壯得有如一塊花崗岩！”
“不，拉美西斯。石塊永生，而法老之名也將穿越時光，但是我逝去的軀體將會消失。這個時刻近了。”
攝政王感到胸口刺痛。“這個國家太需要你了。”
“你已經通過了許多考驗，而且成熟得很快，但是你才剛剛開始你的生活。幾年後，你將會憶起那頭野公牛的眼神，它會啟發你，賜予你所需要的力量。”
“在你身邊，一切如此容易簡單……為何命運不願你再多執政幾年呢？”
“重要的是你要有心理準備。”
“你認為朝廷會接受我嗎？”
“等我過世後，許多善妒者將擋在你的麵前，在你腳邊設下陷阱，到時候，你得獨自一人挑起第一場大決鬥。”
“我不會有任何盟友嗎？”
“不要相信任何人，你將無兄弟姐妹。就是那個你給予他許多的人將背叛你，就是那個你使他變富的人將從背後打擊你，就是那個你向他伸出援手的人將找你麻煩。要質疑你的屬下和親信，隻能相信你自己。痛苦的時候，沒有人能幫助你。”
49
伊瑟住在底比斯的皇宮裏，她生下了一名漂亮的男嬰，取名為凱1。等拉美西斯探望過孩子之後，這位年輕的母親將把孩子託付給保姆照顧，自己去接受特別的護理，好使她那迷人的身材在分娩後一點也不會走樣。拉美西斯對他的第一個孩子很滿意，他陶醉在幸福裏；伊瑟發誓要再為他生幾個小孩，假如他同意繼續愛她的話。
（注1 全名為凱昂一烏一亞塞，意指“在底比斯出生的人”。）
然而，拉美西斯走後，她感覺十分孤獨，競再度憶起謝納那些惡毒的話——拉美西斯離開她回到妮菲塔莉的身邊，她的平庸和殷勤令人十分煩惱，但要拋棄她又很困難，不經意間，妮菲塔莉已經開始憑藉其獨一無二的亮麗及氣質贏得了人心。伊瑟曾被妮菲塔莉吸引，以至於同意拉美西斯的做法。
但是孤獨啃噬著她的心，她懷念孟斐斯皇宮的奢華排場、與兒時同伴快樂的交談、尼羅河畔的散步和豪華別墅的池邊戲水。底比斯城雖然富有和發達，但是伊瑟並非出生於此。
或許謝納說得有道理，或許她不應該原諒拉美西斯將她棄置在次等妃後的行列璧。
荷馬將幹燥的鼠尾草搗碎，磨成粉，將粉末倒入一枚大蝸牛的殼裏，在上麵插上一根蘆葦，然後點燃混合藥劑，怡然自得地吸了起來。
“真是個古怪的習慣。”拉美西斯認為。
“它可以幫助我寫作。你漂亮的妻子好嗎？”
“妮菲塔莉繼續管理皇後的家事。”
“在埃及，女人太愛拋頭露麵；在希臘，她們比較保守。”
“你替她們叫屈？”
荷馬倒抽了一口氣。“說真的……沒有。在這件事上，你們自然有道理，但是我有許多批評要陳述。”
“我洗耳恭聽。”
拉美西斯的謙恭令他嚇了一跳。
“你願意被批評嗎？”
“倘若你的看法可以增添我每日的喜悅，我願意接受。”
“這是個奇怪的國家……在希臘，我們會花很多的時間辯論，那些演說家個個情緒激動，而人們也針鋒相對地爭吵不休。在這裏，誰敢批評法老的言論？”
“他的職責是落實‘瑪亞特’，假如他失敗了，混亂和不幸將隨之發生。”
“你對別人一點信心也沒有？”
“就我而言，沒有。放任不管，是背叛和懦弱的統治方法，矯正彎曲了的木棍，才是智者的永恆要求。”
荷馬又重新吸了一口氣。“我在《伊利亞特》裏加迸了一位我十分熟稔的預言家，他知曉現在、過去和未來。目前，我覺得非常平靜，因為你父親與你所提及的智者相符。但是未來……”
“你也是預言家嗎？”
“哪位詩人不是呢？請聽聽我第一首詩的這些句子：‘從奧林匹斯山峰，阿波羅神情不悅地往下走，弓扛肩上，箭筒緊柬；他義憤填膺，當他走動時，弓箭相互撞擊。他如黑夜般悄然邁步向前，射殺人類……數不盡的柴堆燃燒著屍首。’”
“在埃及，隻有某些罪犯才遭受火刑，惟有犯下無法饒恕的罪過才被施以如此酷刑。”
荷馬看起來不大高興。“埃及很平靜……但還能維持多久呢？我做了一場夢，拉美西斯王子。我看見無數的弓箭穿過雲層射向年輕人的肉體。戰爭的腳步近了，那是一場你無法避免的戰爭。”
“當你執政時，拉美西斯，要細察人們的靈魂，尋找個性堅毅正直、有能力做出公正判斷和不違背誓詞的官員，提名他們擔任適合的職位，要他們遵守‘瑪亞特’。絕不能寬容接受賄賂者和賄賂者。”
“請執政久一點，爸爸。我們還沒有慶祝你任職五十周年紀念日。”
“若能執掌埃及王權三十年那就夠了……我無法等到那個時候。”
“你強壯得有如一塊花崗岩！”
“不，拉美西斯。石塊永生，而法老之名也將穿越時光，但是我逝去的軀體將會消失。這個時刻近了。”
攝政王感到胸口刺痛。“這個國家太需要你了。”
“你已經通過了許多考驗，而且成熟得很快，但是你才剛剛開始你的生活。幾年後，你將會憶起那頭野公牛的眼神，它會啟發你，賜予你所需要的力量。”
“在你身邊，一切如此容易簡單……為何命運不願你再多執政幾年呢？”
“重要的是你要有心理準備。”
“你認為朝廷會接受我嗎？”
“等我過世後，許多善妒者將擋在你的麵前，在你腳邊設下陷阱，到時候，你得獨自一人挑起第一場大決鬥。”
“我不會有任何盟友嗎？”
“不要相信任何人，你將無兄弟姐妹。就是那個你給予他許多的人將背叛你，就是那個你使他變富的人將從背後打擊你，就是那個你向他伸出援手的人將找你麻煩。要質疑你的屬下和親信，隻能相信你自己。痛苦的時候，沒有人能幫助你。”
49
伊瑟住在底比斯的皇宮裏，她生下了一名漂亮的男嬰，取名為凱1。等拉美西斯探望過孩子之後，這位年輕的母親將把孩子託付給保姆照顧，自己去接受特別的護理，好使她那迷人的身材在分娩後一點也不會走樣。拉美西斯對他的第一個孩子很滿意，他陶醉在幸福裏；伊瑟發誓要再為他生幾個小孩，假如他同意繼續愛她的話。
（注1 全名為凱昂一烏一亞塞，意指“在底比斯出生的人”。）
然而，拉美西斯走後，她感覺十分孤獨，競再度憶起謝納那些惡毒的話——拉美西斯離開她回到妮菲塔莉的身邊，她的平庸和殷勤令人十分煩惱，但要拋棄她又很困難，不經意間，妮菲塔莉已經開始憑藉其獨一無二的亮麗及氣質贏得了人心。伊瑟曾被妮菲塔莉吸引，以至於同意拉美西斯的做法。
但是孤獨啃噬著她的心，她懷念孟斐斯皇宮的奢華排場、與兒時同伴快樂的交談、尼羅河畔的散步和豪華別墅的池邊戲水。底比斯城雖然富有和發達，但是伊瑟並非出生於此。
或許謝納說得有道理，或許她不應該原諒拉美西斯將她棄置在次等妃後的行列璧。
荷馬將幹燥的鼠尾草搗碎，磨成粉，將粉末倒入一枚大蝸牛的殼裏，在上麵插上一根蘆葦，然後點燃混合藥劑，怡然自得地吸了起來。
“真是個古怪的習慣。”拉美西斯認為。
“它可以幫助我寫作。你漂亮的妻子好嗎？”
“妮菲塔莉繼續管理皇後的家事。”
“在埃及，女人太愛拋頭露麵；在希臘，她們比較保守。”
“你替她們叫屈？”
荷馬倒抽了一口氣。“說真的……沒有。在這件事上，你們自然有道理，但是我有許多批評要陳述。”
“我洗耳恭聽。”
拉美西斯的謙恭令他嚇了一跳。
“你願意被批評嗎？”
“倘若你的看法可以增添我每日的喜悅，我願意接受。”
“這是個奇怪的國家……在希臘，我們會花很多的時間辯論，那些演說家個個情緒激動，而人們也針鋒相對地爭吵不休。在這裏，誰敢批評法老的言論？”
“他的職責是落實‘瑪亞特’，假如他失敗了，混亂和不幸將隨之發生。”
“你對別人一點信心也沒有？”
“就我而言，沒有。放任不管，是背叛和懦弱的統治方法，矯正彎曲了的木棍，才是智者的永恆要求。”
荷馬又重新吸了一口氣。“我在《伊利亞特》裏加迸了一位我十分熟稔的預言家，他知曉現在、過去和未來。目前，我覺得非常平靜，因為你父親與你所提及的智者相符。但是未來……”
“你也是預言家嗎？”
“哪位詩人不是呢？請聽聽我第一首詩的這些句子：‘從奧林匹斯山峰，阿波羅神情不悅地往下走，弓扛肩上，箭筒緊柬；他義憤填膺，當他走動時，弓箭相互撞擊。他如黑夜般悄然邁步向前，射殺人類……數不盡的柴堆燃燒著屍首。’”
“在埃及，隻有某些罪犯才遭受火刑，惟有犯下無法饒恕的罪過才被施以如此酷刑。”
荷馬看起來不大高興。“埃及很平靜……但還能維持多久呢？我做了一場夢，拉美西斯王子。我看見無數的弓箭穿過雲層射向年輕人的肉體。戰爭的腳步近了，那是一場你無法避免的戰爭。”