快一年了，他以為他差不多已經忘掉了那件事。起碼不再去想它。現在當一個叫嘉琪的女人來到他身邊時，記憶又復活了。這時他才知道他根本沒有辦法像給錄相帶消磁一樣，抹去這段記憶。
對那個夜晚的回憶能在他心裏割出血來。
回憶一次出一次血。
現在，在已經結痂的地方，又開始向外滲出血珠……
那天晚上他乘坐的航班直到午夜才在北京落地。回到家時，整座塔樓已沒有一星燈光，當然也不會有電梯。他氣喘籲籲地爬上二十四層也就是塔樓的頂層，掏出鑰匙悄悄打開了自家房門。他沒有告訴嘉琪他今天回來，他想給她——個意外的驚喜。
他絕沒想到另一意外正在等他。
他把手提箱放在門廊裏，輕手輕腳地走向臥室時，他聽到了往常隻有他和嘉琪在一起時才有的那種動靜。
他像遭了雷擊似的定定地立在那裏。
他先是聽到了一個女人像長嘆一樣的喘息，這聲音他非常熟悉，不，太熟悉了。接著，他聽到了—個男人急切的低語，說的什麽他聽不清，但他完全猜出來，這已經不能讓他吃驚了，讓他吃驚的是他居然對這個男人的聲音也非常熟悉！
在“我該怎麽辦”這個問題從腦中一閃而過後，他選擇了靜悄悄地離開。他不願意讓自己被損害的感情和尊嚴，再去受那種難堪場麵的羞辱。
他提起放在門廊裏的手提箱，踩著來時的五百多級台階，朝二十四層的樓下走去。
他唯一的疏忽是忘了關門。這使半夜裏被猛烈的穿堂風吹醒的嘉琪爬起來關門時，在門邊大惑不解地站了很久。她清楚地記得昨晚上她關好了門，而且還從裏邊上了鎖……她的臉色一下子變得慘白。
當然，對這一點李漢不會知道，而且永遠不會知道。知道它的隻有一個人，就是睡在他身邊這個女人。當時她連另一個男人也沒有告訴。
第二天晚上，李漢在事先打過電話之後，才回到家裏。這一夜，他睡在了沙發上。
嘉琪是個明白人，她沒有裝傻，也沒有多問一句。
他們就這樣堅持著熬過了春天。又熬過了夏天。人秋時，李漢找到了從香港回北京休假的何達將軍，要他想辦法把自己調到了香港駐軍司令部。
對痛苦的回憶是最靈驗的驅困劑。
李漢就在這回憶中眼看著一月十四日的晨光隔著窗簾使屋子裏的一切變得漸漸清晰。
這是進入二十一世紀以來第幾個不眠之夜了呢？
望著天快亮時才不再翻來復去的妻子，李漢默想。
慕尼黑 2o00年1月14日
“如果有人一太早就從花店裏買了上千朵玫澆花，這說明什麽？”
“說明他很有錢，長官。”
“笨蛋！這說明他得跑遍半個慕尼黑！他就總得留下點兒什麽，蛛絲馬跡，懂不懂？”
“懂了，長官。”
“那你就趕快派人去查，我要知道的不是有人送，而是誰送的玫瑰花？”
“是，長官。”
施密特警長額頭冒汗地結束了與慕尼黑市警察局長的通話。
漢斯一家人要比施密待警長還要晚一些看到那堆玫瑰花。
他們是在聽到門鈴晌起來時，才去把門打開的。這樣，在慕尼黑的天空還沒有完全放亮時，他們看到了不知何時也不知何人送來的那上千朵紅白黃三色的玫瑰花。然後，他們又看到了那個搖響門鈴的人。
魯道夫·漢斯。
他們家的小兒子。
瑪格麗德·漢斯馬上就嚎陶大哭起來，弄得弗裏德裏希·漢斯也跟著眼圈發紅。
“魯道夫，我的小魯道夫，”瑪格麗德·漢斯一邊哭一邊說。
“看看你為你可憐的哥哥，買了多少讓人傷心的玫瑰！”
“不，媽媽，這玫瑰不是我買的。我按門鈴時，它們已經就在這兒了。”
“是嗎，孩子？這花真的不是你買的？”
“真的不是我買的。我是趕早班飛機離開海德堡的，慕尼黑的花店開門時，我還在飛機上。再說，我要送也不會送玫瑰，我會送石竹花。”
“是啊是啊，我的赫爾曼他喜歡石竹花。”
悲傷之極的母親這才想起與自己的小兒子親吻擁抱，站在一旁的父親也加入了進來，一家人於是又抱頭痛哭了一場。
哭過之後，瑪格麗德’漢斯又想起了門口的玫瑰花，“可那些玫瑰究竟是誰送的呢？”
“是赫爾曼的朋友送的吧？我們的赫爾曼有很多朋友，”父親說。
“不，赫爾曼說他們是戰友。”母親爭辯道。
“咳，反正是一回事兒。”父親又想跟母親爭辯。
魯道夫·漢斯用一句話結束了雙親的口角，“我想一個人和哥哥在一起呆會兒。”兩個老人不說話了，相攙著顫巍巍地離去。
靈堂裏隻剩下魯道夫·漢斯一個人了，他輕輕地走到靈樞前，嘴裏哺哺地念著哥哥的名字，把棺蓋掀了起來。當他看著赫爾曼·漢斯那張由於失去血色而顯得有些陌生的麵孔時，他沒有再流一滴眼淚。
他在靈樞前整整站了一個小時。
對那個夜晚的回憶能在他心裏割出血來。
回憶一次出一次血。
現在，在已經結痂的地方，又開始向外滲出血珠……
那天晚上他乘坐的航班直到午夜才在北京落地。回到家時，整座塔樓已沒有一星燈光，當然也不會有電梯。他氣喘籲籲地爬上二十四層也就是塔樓的頂層，掏出鑰匙悄悄打開了自家房門。他沒有告訴嘉琪他今天回來，他想給她——個意外的驚喜。
他絕沒想到另一意外正在等他。
他把手提箱放在門廊裏，輕手輕腳地走向臥室時，他聽到了往常隻有他和嘉琪在一起時才有的那種動靜。
他像遭了雷擊似的定定地立在那裏。
他先是聽到了一個女人像長嘆一樣的喘息，這聲音他非常熟悉，不，太熟悉了。接著，他聽到了—個男人急切的低語，說的什麽他聽不清，但他完全猜出來，這已經不能讓他吃驚了，讓他吃驚的是他居然對這個男人的聲音也非常熟悉！
在“我該怎麽辦”這個問題從腦中一閃而過後，他選擇了靜悄悄地離開。他不願意讓自己被損害的感情和尊嚴，再去受那種難堪場麵的羞辱。
他提起放在門廊裏的手提箱，踩著來時的五百多級台階，朝二十四層的樓下走去。
他唯一的疏忽是忘了關門。這使半夜裏被猛烈的穿堂風吹醒的嘉琪爬起來關門時，在門邊大惑不解地站了很久。她清楚地記得昨晚上她關好了門，而且還從裏邊上了鎖……她的臉色一下子變得慘白。
當然，對這一點李漢不會知道，而且永遠不會知道。知道它的隻有一個人，就是睡在他身邊這個女人。當時她連另一個男人也沒有告訴。
第二天晚上，李漢在事先打過電話之後，才回到家裏。這一夜，他睡在了沙發上。
嘉琪是個明白人，她沒有裝傻，也沒有多問一句。
他們就這樣堅持著熬過了春天。又熬過了夏天。人秋時，李漢找到了從香港回北京休假的何達將軍，要他想辦法把自己調到了香港駐軍司令部。
對痛苦的回憶是最靈驗的驅困劑。
李漢就在這回憶中眼看著一月十四日的晨光隔著窗簾使屋子裏的一切變得漸漸清晰。
這是進入二十一世紀以來第幾個不眠之夜了呢？
望著天快亮時才不再翻來復去的妻子，李漢默想。
慕尼黑 2o00年1月14日
“如果有人一太早就從花店裏買了上千朵玫澆花，這說明什麽？”
“說明他很有錢，長官。”
“笨蛋！這說明他得跑遍半個慕尼黑！他就總得留下點兒什麽，蛛絲馬跡，懂不懂？”
“懂了，長官。”
“那你就趕快派人去查，我要知道的不是有人送，而是誰送的玫瑰花？”
“是，長官。”
施密特警長額頭冒汗地結束了與慕尼黑市警察局長的通話。
漢斯一家人要比施密待警長還要晚一些看到那堆玫瑰花。
他們是在聽到門鈴晌起來時，才去把門打開的。這樣，在慕尼黑的天空還沒有完全放亮時，他們看到了不知何時也不知何人送來的那上千朵紅白黃三色的玫瑰花。然後，他們又看到了那個搖響門鈴的人。
魯道夫·漢斯。
他們家的小兒子。
瑪格麗德·漢斯馬上就嚎陶大哭起來，弄得弗裏德裏希·漢斯也跟著眼圈發紅。
“魯道夫，我的小魯道夫，”瑪格麗德·漢斯一邊哭一邊說。
“看看你為你可憐的哥哥，買了多少讓人傷心的玫瑰！”
“不，媽媽，這玫瑰不是我買的。我按門鈴時，它們已經就在這兒了。”
“是嗎，孩子？這花真的不是你買的？”
“真的不是我買的。我是趕早班飛機離開海德堡的，慕尼黑的花店開門時，我還在飛機上。再說，我要送也不會送玫瑰，我會送石竹花。”
“是啊是啊，我的赫爾曼他喜歡石竹花。”
悲傷之極的母親這才想起與自己的小兒子親吻擁抱，站在一旁的父親也加入了進來，一家人於是又抱頭痛哭了一場。
哭過之後，瑪格麗德’漢斯又想起了門口的玫瑰花，“可那些玫瑰究竟是誰送的呢？”
“是赫爾曼的朋友送的吧？我們的赫爾曼有很多朋友，”父親說。
“不，赫爾曼說他們是戰友。”母親爭辯道。
“咳，反正是一回事兒。”父親又想跟母親爭辯。
魯道夫·漢斯用一句話結束了雙親的口角，“我想一個人和哥哥在一起呆會兒。”兩個老人不說話了，相攙著顫巍巍地離去。
靈堂裏隻剩下魯道夫·漢斯一個人了，他輕輕地走到靈樞前，嘴裏哺哺地念著哥哥的名字，把棺蓋掀了起來。當他看著赫爾曼·漢斯那張由於失去血色而顯得有些陌生的麵孔時，他沒有再流一滴眼淚。
他在靈樞前整整站了一個小時。