“她在哀悼自己祖國的滅亡,其他人在為自己失去往日的幸福與榮耀而痛哭。”
鎮海不敢隱瞞,具實以告。然後又說:
“如果大汗不喜歡,我這就命令她們閉嘴。”
“不必如此。”
成吉思汗陰沉的臉上堆滿了皺紋,嘴卻微微張開,似乎想要微笑,但是很快就變成了直接吐出的字句:
“讓她們哭吧,失去祖國的人應該痛哭!以此做為對勝利者的讚歌那是再好也不過的!”
踏入院落後,成吉思汗就立刻迎上了一雙充滿仇視與憎恨的眼睛。那眼睛也是綠色的,但是與成吉思汗的綠色眼眸又有所不同。如果說成吉思汗的綠色是一片寬廣無邊的大草原,那麽禿兒罕的綠色就是一池生滿苔蘚的死水。
“世界的震撼者,萬物的主宰,大蒙古成吉思合罕在此,爾等還不跪下!”
鎮海用突厥語嗬斥道。然而,沒有誰跪拜,甚至連動都不動。雖然許多人聽到這個代表了恐怖、毀滅、屠殺等等一切可怕事物的名字後,無不臉色發白,全身顫抖,但是在禿兒罕可賀敦的威懾下,都採取了默然的姿態。許久,禿兒汗冷冷地說道:
“我是世間一切婦女的主宰,除了真主安拉之外,凡間沒有哪個人值得我膜拜,更不用說是異教徒,野蠻人!”
“大膽!”
鎮海斷喝一聲,正待下令侍衛們將花拉子模人都擒拿起來,卻被成吉思汗揮手製止了。然後,他緩緩地走到距離禿兒罕不遠處站定,繼續沉默地望著那張皺紋密布的臉。
“如果你是來嘲笑我的,那麽我看你隻能得到我的冷眼。”
成吉思汗的態度令禿兒罕愈發憤怒起來。
“我隻是想這樣靜靜地望著你啊,同時對於你那已故的兒子表示哀悼。”
成吉思汗一開口,禿兒罕立刻反唇相譏道:
“不要假惺惺的故作姿態!我的兒子是死了,但是我的孫子劄闌丁還在,我過去虧待了他,這也許是我一生之中最大的錯誤!”
“無論你怎樣說,我都想告訴你,我很喜歡你們的歌曲,甚至想把這些美妙的歌喉帶回我的宮帳去,讓她們每天都這樣唱。你知道這是為什麽嗎?”
禿兒罕冷笑一聲,並不做答。但是,她的心中真的害怕成吉思汗帶走那些婦女,讓她落入孤獨無依的境地之中。
“因為她們的歌聲可以讓我真正享受到勝利者的感覺。鎮海啊,你要好好招待我們的客人,千萬不要讓她們有什麽閃失。以後再有宴會和節目,我會請這位老人家和諸位可賀敦與別姬們來唱歌助興。”
“你休想!我們就算咬斷自己的舌頭,也不會給你唱歌!”
“咬舌頭?打算自殺嗎?難道你不想知道劄闌丁的消息了嗎?你不是還盼著他來拯救你們嗎?”
“他會從印度帶回一支大軍,將你們這些異教徒斬盡殺絕的!”
一聽到劄闌丁的名字,禿兒罕的精神立刻振奮了起來,語氣也更加有力。
“如果是這樣,那麽讓我來告訴你孫子的消息吧。”成吉思汗繼續慢條斯理地說道,“他因為密謀篡奪印度算端的王位而被驅逐出境,現在大概正流落在呼羅珊的某地。我會派人去尋找他,然後將他安全的送來此地,與您團聚。”
禿兒罕心中微微一凜,開始運用頭腦來判斷成吉思汗是否在欺騙自己。
“放心吧,我沒有必要欺騙一個思念孫子的老人。所以,您就安心的在此等待他吧,這一天不會很長。”
成吉思汗鑒貌辨色,已經猜到了禿兒罕的心事。
“你永遠也別想抓到劄闌丁,因為萬能的真主會保佑他的!”
“我們蒙古人不需要安拉的保佑,因為我們有至高無上的長生天!”
成吉思汗留下這句話後,就轉身揚長而去了。背後傳來了禿兒罕的咒罵之聲:“你是個魔鬼!”
這樣的咒罵卻換來了成吉思汗的仰天大笑,笑聲響亮,驚動了庭院外大樹上的兩隻藍翎雀兒,撲動著翅膀,直飛上半空,發出惶惑的鳴叫。這鳴叫將禿兒罕的叫罵聲襯托地愈發悽厲……
告別鎮海城後,成吉思汗離開乃蠻的土地,一路向東,來到了不兒罕山下。在這座巍峨聳立的高山下,他渡過了自己的童年與青年時代,留下了太多的悲歡離合,恩怨情仇。山頂上有母親月倫的墓地,山下的向陽坡地上則掩埋著畢生大敵紮木合,而且還是自己最好的安答。在登山祭母之前,成吉思汗先去看了他的墳墓,見上麵青草叢生,幾乎無法分辯了。他命令部下清掃了一番,然後自己坐在墳前,掏出他們初次結安答時對方的贈禮——公麅髀石和牛角鳴鏑。自己回贈的童灌髀石和柏木箭鏃則隨著安答一起埋入了黃土之中。他命部下取過馬奶酒,自己親手傾在墳上。然後對著墳墓坐了很久,很久……
翌日,成吉思汗登上了不兒罕山。這裏的一草一木都是那樣熟悉,而母親的氣息則再度縈繞在鼻端。他輕輕吸了一口氣,感覺心情空蕩蕩的,似乎丟掉了什麽。可是,他終於沒能找到月倫的墳墓。自從上次下葬後,山林就蔓延開來,將月倫徹底融入它的懷抱。於是,那一天,成吉思汗最終走上了山頂,在自己逃脫篾兒乞惕追殺後、闊亦田大戰前、平定塔塔兒人時、遠征金國與花拉子模時都曾經祭奠過神山的地方再次拜倒在地,說出了這樣的話語:
鎮海不敢隱瞞,具實以告。然後又說:
“如果大汗不喜歡,我這就命令她們閉嘴。”
“不必如此。”
成吉思汗陰沉的臉上堆滿了皺紋,嘴卻微微張開,似乎想要微笑,但是很快就變成了直接吐出的字句:
“讓她們哭吧,失去祖國的人應該痛哭!以此做為對勝利者的讚歌那是再好也不過的!”
踏入院落後,成吉思汗就立刻迎上了一雙充滿仇視與憎恨的眼睛。那眼睛也是綠色的,但是與成吉思汗的綠色眼眸又有所不同。如果說成吉思汗的綠色是一片寬廣無邊的大草原,那麽禿兒罕的綠色就是一池生滿苔蘚的死水。
“世界的震撼者,萬物的主宰,大蒙古成吉思合罕在此,爾等還不跪下!”
鎮海用突厥語嗬斥道。然而,沒有誰跪拜,甚至連動都不動。雖然許多人聽到這個代表了恐怖、毀滅、屠殺等等一切可怕事物的名字後,無不臉色發白,全身顫抖,但是在禿兒罕可賀敦的威懾下,都採取了默然的姿態。許久,禿兒汗冷冷地說道:
“我是世間一切婦女的主宰,除了真主安拉之外,凡間沒有哪個人值得我膜拜,更不用說是異教徒,野蠻人!”
“大膽!”
鎮海斷喝一聲,正待下令侍衛們將花拉子模人都擒拿起來,卻被成吉思汗揮手製止了。然後,他緩緩地走到距離禿兒罕不遠處站定,繼續沉默地望著那張皺紋密布的臉。
“如果你是來嘲笑我的,那麽我看你隻能得到我的冷眼。”
成吉思汗的態度令禿兒罕愈發憤怒起來。
“我隻是想這樣靜靜地望著你啊,同時對於你那已故的兒子表示哀悼。”
成吉思汗一開口,禿兒罕立刻反唇相譏道:
“不要假惺惺的故作姿態!我的兒子是死了,但是我的孫子劄闌丁還在,我過去虧待了他,這也許是我一生之中最大的錯誤!”
“無論你怎樣說,我都想告訴你,我很喜歡你們的歌曲,甚至想把這些美妙的歌喉帶回我的宮帳去,讓她們每天都這樣唱。你知道這是為什麽嗎?”
禿兒罕冷笑一聲,並不做答。但是,她的心中真的害怕成吉思汗帶走那些婦女,讓她落入孤獨無依的境地之中。
“因為她們的歌聲可以讓我真正享受到勝利者的感覺。鎮海啊,你要好好招待我們的客人,千萬不要讓她們有什麽閃失。以後再有宴會和節目,我會請這位老人家和諸位可賀敦與別姬們來唱歌助興。”
“你休想!我們就算咬斷自己的舌頭,也不會給你唱歌!”
“咬舌頭?打算自殺嗎?難道你不想知道劄闌丁的消息了嗎?你不是還盼著他來拯救你們嗎?”
“他會從印度帶回一支大軍,將你們這些異教徒斬盡殺絕的!”
一聽到劄闌丁的名字,禿兒罕的精神立刻振奮了起來,語氣也更加有力。
“如果是這樣,那麽讓我來告訴你孫子的消息吧。”成吉思汗繼續慢條斯理地說道,“他因為密謀篡奪印度算端的王位而被驅逐出境,現在大概正流落在呼羅珊的某地。我會派人去尋找他,然後將他安全的送來此地,與您團聚。”
禿兒罕心中微微一凜,開始運用頭腦來判斷成吉思汗是否在欺騙自己。
“放心吧,我沒有必要欺騙一個思念孫子的老人。所以,您就安心的在此等待他吧,這一天不會很長。”
成吉思汗鑒貌辨色,已經猜到了禿兒罕的心事。
“你永遠也別想抓到劄闌丁,因為萬能的真主會保佑他的!”
“我們蒙古人不需要安拉的保佑,因為我們有至高無上的長生天!”
成吉思汗留下這句話後,就轉身揚長而去了。背後傳來了禿兒罕的咒罵之聲:“你是個魔鬼!”
這樣的咒罵卻換來了成吉思汗的仰天大笑,笑聲響亮,驚動了庭院外大樹上的兩隻藍翎雀兒,撲動著翅膀,直飛上半空,發出惶惑的鳴叫。這鳴叫將禿兒罕的叫罵聲襯托地愈發悽厲……
告別鎮海城後,成吉思汗離開乃蠻的土地,一路向東,來到了不兒罕山下。在這座巍峨聳立的高山下,他渡過了自己的童年與青年時代,留下了太多的悲歡離合,恩怨情仇。山頂上有母親月倫的墓地,山下的向陽坡地上則掩埋著畢生大敵紮木合,而且還是自己最好的安答。在登山祭母之前,成吉思汗先去看了他的墳墓,見上麵青草叢生,幾乎無法分辯了。他命令部下清掃了一番,然後自己坐在墳前,掏出他們初次結安答時對方的贈禮——公麅髀石和牛角鳴鏑。自己回贈的童灌髀石和柏木箭鏃則隨著安答一起埋入了黃土之中。他命部下取過馬奶酒,自己親手傾在墳上。然後對著墳墓坐了很久,很久……
翌日,成吉思汗登上了不兒罕山。這裏的一草一木都是那樣熟悉,而母親的氣息則再度縈繞在鼻端。他輕輕吸了一口氣,感覺心情空蕩蕩的,似乎丟掉了什麽。可是,他終於沒能找到月倫的墳墓。自從上次下葬後,山林就蔓延開來,將月倫徹底融入它的懷抱。於是,那一天,成吉思汗最終走上了山頂,在自己逃脫篾兒乞惕追殺後、闊亦田大戰前、平定塔塔兒人時、遠征金國與花拉子模時都曾經祭奠過神山的地方再次拜倒在地,說出了這樣的話語: