一旦麵對部下，窩闊台的臉上已憂戚盡斂，使人看到了他身為一軍之主的嚴峻從容。
"不必因急於攻城而耗費寶貴的兵力。現在已經是第三天了，城內的人會坐不住的。隻要我們繼續保持現在的掃蕩態勢，他們定然會出城援救。那個哈亦兒罕是個貪婪的傢夥，不會無視咱們毀壞他的領地。"
"而且在發現咱們分兵後，會使敵人以為有機可乘，做出蠢動的。那時，我們就可以在野戰中教訓他們。"
察合台完全贊同弟弟的判斷。他們與巴兒術一邊商量著，一邊走回了大帳。
翌日，哈亦兒罕在得到蒙古軍分兵的消息後，終於鼓足了勇氣，再度登上城壁觀察。
"真的啊，城前的敵人隻剩下不足三成啦。"
"莫非是誘引之計？"哈剌斯.哈思哈隻不沉吟道。
"哦，也許吧，再看看。"
這一次，哈亦兒罕還是認同了這個"蠻族"的意見。
整整一天，直至傍晚時分，蒙古軍還是按部就班地掃蕩村莊，營地方麵絲毫沒有進攻的跡象。每見有烈焰燃起，哈亦兒罕的心就緊緊的抽搐著，他仿佛看到自己的錢袋在不斷地幹癟下去。
"這些蠻人不懂攻城術！"
根據已往對付欽察人（3）和阿蘭人（4）的經驗，哈剌斯.哈思哈隻不做出如是推斷。
"那要怎樣？"哈亦兒罕問道。
"在適當的時候出擊，消滅分散劫掠的蒙古人，以打擊他們的士氣，最後迫使他們因無法承受損失而後退。"
"這樣可以嗎？"
"除非閣下想讓自己的領地化為焦土。"
"明白了。需要多少軍隊？"
"一千精騎足以。今夜悄悄出城，埋伏起來。一旦蒙古人繼續燒掠，便給他來個突然襲擊，一舉擊破。"
晨霧迷朦之中，訛答剌厚重的城門悄然兩分，哈剌斯.哈思哈隻不小心地操控著坐騎，緩緩行在隊伍的前麵。包括他在內的一千騎兵，都將坐騎的四蹄用厚厚的絨布包裹起來。這種你沙不兒特產的布匹雖然價錢昂貴，卻因其厚重質地足以掩蓋戰馬蹄聲而被不息工本的使用了。這大約是守財奴哈亦兒罕畢生所做出的最大慨舉吧。
無聲無息的隊伍貼著沙地遊動著，如同一條正在小心翼翼地靠近獵物的響尾蛇。約行十餘裏，未發現蒙古兵的蹤跡，便在附近的一片胡楊林中隱蔽了下來。哈剌斯.哈思哈隻不派出了十餘名機警的部下為斥候，偵察著周遭的動靜。直到初生的朝陽撕破薄霧，光耀大地時才一一返回。根據其中一人的敘述，蒙古軍的燒掠隊伍已經分頭出發，三支向南，兩支向北，還有兩支向西繞往城市背後。每一支的人數不超過百人。
哈剌斯.哈思哈隻不略做思考，決定全軍向西，將那兩支離開本陣最遠的蒙古軍一舉包圍消滅。這樣一來可以清掃背後的隱患，二來也可以避免對方可能出現的援軍。
訛答剌西麵的村子早已人去屋空了。因此蒙古軍隻需掠奪逃亡者們不及帶走的財物，同時照舊點燃了房子，踐踏了耕地。帶領這支部隊的將領正是鐵木真的貼身怯薛歹隊長阿巴該。按照成吉思汗的指令，他被留在了窩闊台的軍中，以繼任者的身份來完成為前任--被殺於此城的兀忽納親手復仇。
揮舞著大汗臨別前賜予的飾金腰刀，阿巴該指揮著部下挨家挨戶的搜查、放火，很快便將整個村子淹沒在火海之中。不過，他並未將全部的人馬一咕腦得投入燒掠，而是留出數名部下在村子附近做警戒。因此，當哈剌斯.哈思哈隻不的人馬靠近之時，立刻被發現了。
"撤！"
阿巴該揮動腰刀，集合起全部的騎兵，向村東奔馳疾行。
眼見自軍行藏被蒙古軍發覺，哈剌斯.哈思哈隻不立刻命令展開隊形追擊上去。產自呼羅珊地區的駿馬速度奇快無比，瞬間便已經接近了以矮小蒙古馬為坐騎的蒙古軍。
"颼--颼--"
對於箭簇破空之聲熟悉得不能再熟悉的阿巴該立刻命令全體部下以"之"字隊形來減輕弓箭的傷害。對於以騎射為生的蒙古人來說，那些箭簇的準度顯得過於小兒科了。一盞茶的功夫過去後，雖然依舊無法擺脫尾追的花剌子模軍，卻也沒有因此造成傷亡。
雙方一前一後，在沙漠地形上展開了追逐戰。
"太好了！這些不明地理的傢夥將被趕入沼澤之中啦！"哈剌斯.哈思哈隻不興奮起來，"全軍包抄緊逼，讓他們無路可逃。"
一切果如他所預見的那樣。不久之後，蒙古軍的前方出現了大片的銀色鏡光的反射和參差不齊的叢叢灌木，其間還夾雜著淤泥的棕黑色斑點。然而，令哈剌斯.哈思哈隻不驚異的事情也隨之發生了。
前方的蒙古軍麵對這些足以陷住馬蹄，進而將其吞噬的惡魔之地竟然毫無變向減速之意，反而頭也不回地沖入其中。
"他們瘋了嗎？"
這個念頭還未消逝，哈剌斯.哈思哈隻不的嘴巴隻同被無形的大手強行拉開般，半晌難以合攏。他目瞪口呆地發現，蒙古軍居然平安無事地在沼澤上繼續奔馳著，直至深入其中，也不見一人一騎被陷住。
當間不容髮之時，哈剌斯.哈思哈隻不不及再想，一個被設計的危險信號瞬間彈出。然而，當他還未來得及發出後撤的命令時，沼澤叢內就有大片的寒芒似疾雨般飛落在他的部隊之中。包括他在內的首當其衝者無一例外的遭到了嚴厲的打擊。
"不必因急於攻城而耗費寶貴的兵力。現在已經是第三天了，城內的人會坐不住的。隻要我們繼續保持現在的掃蕩態勢，他們定然會出城援救。那個哈亦兒罕是個貪婪的傢夥，不會無視咱們毀壞他的領地。"
"而且在發現咱們分兵後，會使敵人以為有機可乘，做出蠢動的。那時，我們就可以在野戰中教訓他們。"
察合台完全贊同弟弟的判斷。他們與巴兒術一邊商量著，一邊走回了大帳。
翌日，哈亦兒罕在得到蒙古軍分兵的消息後，終於鼓足了勇氣，再度登上城壁觀察。
"真的啊，城前的敵人隻剩下不足三成啦。"
"莫非是誘引之計？"哈剌斯.哈思哈隻不沉吟道。
"哦，也許吧，再看看。"
這一次，哈亦兒罕還是認同了這個"蠻族"的意見。
整整一天，直至傍晚時分，蒙古軍還是按部就班地掃蕩村莊，營地方麵絲毫沒有進攻的跡象。每見有烈焰燃起，哈亦兒罕的心就緊緊的抽搐著，他仿佛看到自己的錢袋在不斷地幹癟下去。
"這些蠻人不懂攻城術！"
根據已往對付欽察人（3）和阿蘭人（4）的經驗，哈剌斯.哈思哈隻不做出如是推斷。
"那要怎樣？"哈亦兒罕問道。
"在適當的時候出擊，消滅分散劫掠的蒙古人，以打擊他們的士氣，最後迫使他們因無法承受損失而後退。"
"這樣可以嗎？"
"除非閣下想讓自己的領地化為焦土。"
"明白了。需要多少軍隊？"
"一千精騎足以。今夜悄悄出城，埋伏起來。一旦蒙古人繼續燒掠，便給他來個突然襲擊，一舉擊破。"
晨霧迷朦之中，訛答剌厚重的城門悄然兩分，哈剌斯.哈思哈隻不小心地操控著坐騎，緩緩行在隊伍的前麵。包括他在內的一千騎兵，都將坐騎的四蹄用厚厚的絨布包裹起來。這種你沙不兒特產的布匹雖然價錢昂貴，卻因其厚重質地足以掩蓋戰馬蹄聲而被不息工本的使用了。這大約是守財奴哈亦兒罕畢生所做出的最大慨舉吧。
無聲無息的隊伍貼著沙地遊動著，如同一條正在小心翼翼地靠近獵物的響尾蛇。約行十餘裏，未發現蒙古兵的蹤跡，便在附近的一片胡楊林中隱蔽了下來。哈剌斯.哈思哈隻不派出了十餘名機警的部下為斥候，偵察著周遭的動靜。直到初生的朝陽撕破薄霧，光耀大地時才一一返回。根據其中一人的敘述，蒙古軍的燒掠隊伍已經分頭出發，三支向南，兩支向北，還有兩支向西繞往城市背後。每一支的人數不超過百人。
哈剌斯.哈思哈隻不略做思考，決定全軍向西，將那兩支離開本陣最遠的蒙古軍一舉包圍消滅。這樣一來可以清掃背後的隱患，二來也可以避免對方可能出現的援軍。
訛答剌西麵的村子早已人去屋空了。因此蒙古軍隻需掠奪逃亡者們不及帶走的財物，同時照舊點燃了房子，踐踏了耕地。帶領這支部隊的將領正是鐵木真的貼身怯薛歹隊長阿巴該。按照成吉思汗的指令，他被留在了窩闊台的軍中，以繼任者的身份來完成為前任--被殺於此城的兀忽納親手復仇。
揮舞著大汗臨別前賜予的飾金腰刀，阿巴該指揮著部下挨家挨戶的搜查、放火，很快便將整個村子淹沒在火海之中。不過，他並未將全部的人馬一咕腦得投入燒掠，而是留出數名部下在村子附近做警戒。因此，當哈剌斯.哈思哈隻不的人馬靠近之時，立刻被發現了。
"撤！"
阿巴該揮動腰刀，集合起全部的騎兵，向村東奔馳疾行。
眼見自軍行藏被蒙古軍發覺，哈剌斯.哈思哈隻不立刻命令展開隊形追擊上去。產自呼羅珊地區的駿馬速度奇快無比，瞬間便已經接近了以矮小蒙古馬為坐騎的蒙古軍。
"颼--颼--"
對於箭簇破空之聲熟悉得不能再熟悉的阿巴該立刻命令全體部下以"之"字隊形來減輕弓箭的傷害。對於以騎射為生的蒙古人來說，那些箭簇的準度顯得過於小兒科了。一盞茶的功夫過去後，雖然依舊無法擺脫尾追的花剌子模軍，卻也沒有因此造成傷亡。
雙方一前一後，在沙漠地形上展開了追逐戰。
"太好了！這些不明地理的傢夥將被趕入沼澤之中啦！"哈剌斯.哈思哈隻不興奮起來，"全軍包抄緊逼，讓他們無路可逃。"
一切果如他所預見的那樣。不久之後，蒙古軍的前方出現了大片的銀色鏡光的反射和參差不齊的叢叢灌木，其間還夾雜著淤泥的棕黑色斑點。然而，令哈剌斯.哈思哈隻不驚異的事情也隨之發生了。
前方的蒙古軍麵對這些足以陷住馬蹄，進而將其吞噬的惡魔之地竟然毫無變向減速之意，反而頭也不回地沖入其中。
"他們瘋了嗎？"
這個念頭還未消逝，哈剌斯.哈思哈隻不的嘴巴隻同被無形的大手強行拉開般，半晌難以合攏。他目瞪口呆地發現，蒙古軍居然平安無事地在沼澤上繼續奔馳著，直至深入其中，也不見一人一騎被陷住。
當間不容髮之時，哈剌斯.哈思哈隻不不及再想，一個被設計的危險信號瞬間彈出。然而，當他還未來得及發出後撤的命令時，沼澤叢內就有大片的寒芒似疾雨般飛落在他的部隊之中。包括他在內的首當其衝者無一例外的遭到了嚴厲的打擊。