者別本想留商隊在八剌撒渾休整三天，然後給他們全部配上戰馬，但亦勒赤台考慮到時間問題，宛拒了他的好意，將三天改為一天。不過，他還是接受了配馬的建議。翌日，他們告別這座河上之城，踏著業已荒蕪的絲綢古道西進花剌子模。
---------------------------------------------------------------------------
（1）撒兒塔兀惕（sarta‘oul），花剌子模的蒙語別稱。
（2）此名見於《秘史》。兀忽納（ouqouna），蒙語意為"家養的野山羊"。
（3）一作兀都剌兒，在錫爾河中遊，今哈薩克斯坦奇姆肯特西北。
（4）蔑剌合（maragheh），今伊朗亞塞拜然省的馬臘格。
（5）不花剌（bukhara），今烏茲別克斯坦布哈拉。
第六十九章 訛答剌的血
更新時間:2005-7-23 10:24:00
字數:7892
就在亦勒赤台的商隊出發前的那個午夜，一名怯薛歹悄然來到成吉思汗獨處的宮帳前，低聲呼喚大汗。
"有什麽緊急事務嗎？"
這一夜，成吉思汗沒有臨幸包括忽闌在內的任何妃子。連續多日以來，楚材等人的言論使他受到了相當的震撼。一個國家原來還可以這樣來治理，文化比戰爭更有益於百姓，這些理念徹底顛覆了他的固有思想，幾乎在頭腦之中引發了一場革命。
"哦，是烏托合撒兒要見我嗎？請他進來吧。"
"多謝大汗夤夜接見，臣下有要事稟告。"
楚材進門後微微一躬，就立刻說明了自己的來意。
"聽說大汗派遣了一個名叫亦勒赤台的男子出任使者，前往花拉子模？"
"是的，有什麽不妥嗎？"
"這個，臣下目前還說不好。但是，那日臣與此人略略見了一麵，隨意相看了他的麵相，卻感覺此人的眼睛之中有些說不清的東西。"
"說不清？那是什麽？"
成吉思汗素知楚材從不妄言，因此立刻表示出重視的神情。
"臣感覺，他的眼底藏著一些秘密，而且是相當危險的秘密。"
"危險到什麽程度？"
"臣無法確定，此中危險可大可小。"
"小會怎樣？"
"或許一生雌伏，平安無事。"
"大呢？"
"大則毀滅家幫，亂我國事。"
"會如此可怕嗎？這個人在野狐嶺之戰中還丟掉了一條胳膊，若說他有什麽禍心，實在難以置信。"
"大汗，自古行大事者往往會為其圖謀付出一些犧牲，來迷惑別人的觀感。在中原，流傳著一個斷臂殺手的故事，大汗可有興趣一聽？"
見楚材如此堅持，成吉思汗便頷首示意允準。
"大約一千五百年前，中原有一吳國，國中有一王族大將，名喚慶忌，武藝高強，是一位了不起的把阿禿兒。"耶律楚材用成吉思汗可以聽懂的語言娓娓道來，"他的武勇引起了國王的猜忌，於是派遣了一名叫做要離的刺客去行刺。為了接近慶忌，要離狠下心來將自己的手臂斬斷，然後向慶忌詐稱受到了吳王的迫害，特地前來投奔。慶忌信以為真，不但收留了要離，還將他安置在身邊。後來要離果然趁慶忌不備，刺殺了他。"
"用心如此，也算難得了。"成吉思汗嘿然道。
"因此，臣下勸大汗要小心提防，千萬不要被表麵假象所蒙蔽，埋下禍亂的根苗。"
"嗯。"成吉思汗沉吟半晌，"此事需得防範，但也不能過於猜疑，否則會造成人心浮動。這一點，以前你也曾經對我說過的。"
"大汗所言極是。"楚材點頭道。
"好啦，夜已經深了，你也該早點休息。明天，我們還有很多事情要做。"
"喏，多謝大汗的關愛。臣下告退。"
楚材的人雖然退出了宮帳，連腳步聲都消失了。然而，他留下的那個故事卻依舊縈繞在成吉思汗的心頭，久久不散。以這個故事為發端，成吉思汗想到了許多事情，包括童年時代的往事。當自己的父親也速該在生之時，蒙古部落內的每一個人都表現得那樣忠實。一旦父親死去，他們就立刻翻了臉，丟棄了自己一家人。這一幕雖然時隔多年，卻因那深刻的場景而始終深埋於成吉思汗的心中。正因如此，他對忠誠與背叛的行徑才會那樣重視，以至於形成了他畢生的信條。雖然他早已原諒了那些曾經背叛自己的族人，可是卻無論如何不能容許新的背叛發生在自己的麵前。
他就這樣默默地倨座著，雙眼凝視著宮帳的穹頂，仿佛要看穿深藏於幕布之後的那些秘密。直到窗戶外投射進來的第一道陽光刺中他的眼睛之時，翻覆不絕的頭腦之中忽然閃過了一個念頭。這念頭初次出現的時候，將他自己嚇了一跳。
"這樣做，犧牲太大了吧？"
他自問道。可是，立刻有另一個聲音在反駁。
"這不正是你一直等待著的機會嗎？借用那個男子的性命來換取，正好一舉兩得，水到渠成。要做大事，就不能有婦人之仁！"
就這樣，他的內心有兩個聲音在不停辯論著，爭執著。漸漸地，一個聲音占據了上風，並最終壓倒了另一個聲音……
---------------------------------------------------------------------------
（1）撒兒塔兀惕（sarta‘oul），花剌子模的蒙語別稱。
（2）此名見於《秘史》。兀忽納（ouqouna），蒙語意為"家養的野山羊"。
（3）一作兀都剌兒，在錫爾河中遊，今哈薩克斯坦奇姆肯特西北。
（4）蔑剌合（maragheh），今伊朗亞塞拜然省的馬臘格。
（5）不花剌（bukhara），今烏茲別克斯坦布哈拉。
第六十九章 訛答剌的血
更新時間:2005-7-23 10:24:00
字數:7892
就在亦勒赤台的商隊出發前的那個午夜，一名怯薛歹悄然來到成吉思汗獨處的宮帳前，低聲呼喚大汗。
"有什麽緊急事務嗎？"
這一夜，成吉思汗沒有臨幸包括忽闌在內的任何妃子。連續多日以來，楚材等人的言論使他受到了相當的震撼。一個國家原來還可以這樣來治理，文化比戰爭更有益於百姓，這些理念徹底顛覆了他的固有思想，幾乎在頭腦之中引發了一場革命。
"哦，是烏托合撒兒要見我嗎？請他進來吧。"
"多謝大汗夤夜接見，臣下有要事稟告。"
楚材進門後微微一躬，就立刻說明了自己的來意。
"聽說大汗派遣了一個名叫亦勒赤台的男子出任使者，前往花拉子模？"
"是的，有什麽不妥嗎？"
"這個，臣下目前還說不好。但是，那日臣與此人略略見了一麵，隨意相看了他的麵相，卻感覺此人的眼睛之中有些說不清的東西。"
"說不清？那是什麽？"
成吉思汗素知楚材從不妄言，因此立刻表示出重視的神情。
"臣感覺，他的眼底藏著一些秘密，而且是相當危險的秘密。"
"危險到什麽程度？"
"臣無法確定，此中危險可大可小。"
"小會怎樣？"
"或許一生雌伏，平安無事。"
"大呢？"
"大則毀滅家幫，亂我國事。"
"會如此可怕嗎？這個人在野狐嶺之戰中還丟掉了一條胳膊，若說他有什麽禍心，實在難以置信。"
"大汗，自古行大事者往往會為其圖謀付出一些犧牲，來迷惑別人的觀感。在中原，流傳著一個斷臂殺手的故事，大汗可有興趣一聽？"
見楚材如此堅持，成吉思汗便頷首示意允準。
"大約一千五百年前，中原有一吳國，國中有一王族大將，名喚慶忌，武藝高強，是一位了不起的把阿禿兒。"耶律楚材用成吉思汗可以聽懂的語言娓娓道來，"他的武勇引起了國王的猜忌，於是派遣了一名叫做要離的刺客去行刺。為了接近慶忌，要離狠下心來將自己的手臂斬斷，然後向慶忌詐稱受到了吳王的迫害，特地前來投奔。慶忌信以為真，不但收留了要離，還將他安置在身邊。後來要離果然趁慶忌不備，刺殺了他。"
"用心如此，也算難得了。"成吉思汗嘿然道。
"因此，臣下勸大汗要小心提防，千萬不要被表麵假象所蒙蔽，埋下禍亂的根苗。"
"嗯。"成吉思汗沉吟半晌，"此事需得防範，但也不能過於猜疑，否則會造成人心浮動。這一點，以前你也曾經對我說過的。"
"大汗所言極是。"楚材點頭道。
"好啦，夜已經深了，你也該早點休息。明天，我們還有很多事情要做。"
"喏，多謝大汗的關愛。臣下告退。"
楚材的人雖然退出了宮帳，連腳步聲都消失了。然而，他留下的那個故事卻依舊縈繞在成吉思汗的心頭，久久不散。以這個故事為發端，成吉思汗想到了許多事情，包括童年時代的往事。當自己的父親也速該在生之時，蒙古部落內的每一個人都表現得那樣忠實。一旦父親死去，他們就立刻翻了臉，丟棄了自己一家人。這一幕雖然時隔多年，卻因那深刻的場景而始終深埋於成吉思汗的心中。正因如此，他對忠誠與背叛的行徑才會那樣重視，以至於形成了他畢生的信條。雖然他早已原諒了那些曾經背叛自己的族人，可是卻無論如何不能容許新的背叛發生在自己的麵前。
他就這樣默默地倨座著，雙眼凝視著宮帳的穹頂，仿佛要看穿深藏於幕布之後的那些秘密。直到窗戶外投射進來的第一道陽光刺中他的眼睛之時，翻覆不絕的頭腦之中忽然閃過了一個念頭。這念頭初次出現的時候，將他自己嚇了一跳。
"這樣做，犧牲太大了吧？"
他自問道。可是，立刻有另一個聲音在反駁。
"這不正是你一直等待著的機會嗎？借用那個男子的性命來換取，正好一舉兩得，水到渠成。要做大事，就不能有婦人之仁！"
就這樣，他的內心有兩個聲音在不停辯論著，爭執著。漸漸地，一個聲音占據了上風，並最終壓倒了另一個聲音……