“命令是我親自下達的，責任在我，與你無關。是我將事情想得過於簡單，才釀成了這場禍事。不過，這也並不完全是壞事，至少使我們積累了經驗，避免以後重蹈覆轍。”
話雖如此，可是這一損失無疑是巨大的，其直接後果幾乎導致對唐兀的征伐無以為繼。不過，這次行動對於城內的人們也起到了一定的威嚇效果。假如蒙古人下次吸取教訓，再次發動這種水攻戰術，那麽受害者必定就是自己了。何況，蒙古軍在其國土上的橫衝直撞，也嚴重影響了唐兀惕的國計民生。與所有建立於絲綢之路上的國家別無二致，唐兀惕人所依賴的商路因戰爭而關閉，許多以經商為生的百姓的生活水準直線下降，導致民心厭戰，士氣低糜。迫於形式，李安全派出使者，向蒙古乞和。
成吉思汗眼見急切間也不能完全征服敵手，便明智地接受了這個建議。紀元1209年秋初，唐兀惕正式向蒙古降伏，此後將以藩屬的身份尊奉蒙古的號令。同時，獻上了大量的貢品，其中包括本地特產的漂亮的白駱駝和一名據說是李安全的親生女兒的公主（5）。做為交換，成吉思汗命令釋放了三位被俘的唐兀重臣——兩位令公和一位太師。三人如何滿麵羞慚地返回興慶府，又將受到如何的懲罰，略過不提。
從唐兀惕回師的時候，成吉思汗沒有直接北返蒙古，而是揮軍向東，沿萬裏長城逶迤而行，突然出現在汪古惕部的領地之上。原來，在他進攻唐兀惕的時候，一個不幸的噩耗傳來，自杭愛山戰勝乃蠻以來，始終以忠實的盟友與屬臣的身份擁護蒙古的阿剌忽失特勤汗被部落中那些親金國貴族們所謀害。成吉思汗以迅雷不及掩耳之勢，迅速平滅了汪古惕人的叛亂，重新將阿剌忽失特勤汗的兒子赤古扶上了汗位，殺掉了一批作亂貴族首領，建立了一個親蒙古的政權，確保了未來攻擊金國的前哨陣地的穩定與進軍途徑的暢通。
從紀元1207年到1209年，成吉思汗的蒙古大軍，向北燃燒了泰加森林，向西翻越了阿勒台山，向南橫跨了大沙漠，完成了對周邊新月形地區的征服與平定，將一個統一、強大、穩定的蒙古帝國逐步鞏固了起來，並巍然屹立於北亞高原之上。當這個新月變成滿月的時候，無數的蒼狼勢必以風林火山之姿，縱橫馳騁之態，在世界的舞台上掀起滔天巨浪，淹沒那些躺在自身古老悠久文明之上猶自昏昏欲睡的民族與國家。
——聽！蒙古馬在嘶鳴，弓弦在嗡嗡震顫，渴望飲血的寶刀在鞘內胡胡作響！復仇的序曲如此雄渾！
---------------------------------------------------------------------------
（1）《拉施特書》則說：成吉思汗進軍額裏孩城，這個地名令我們想到了《馬可.波羅遊記》裏所提到的對寧夏的稱呼——額格裏合牙。
（2）斡羅孩，音wo-lo-hai。
（3）李安全，國史稱襄宗，亦可作“趙安全、拓拔安全”（關於西夏帝王的姓氏，大約是曾經建立於中國版圖上的各個國家中最為複雜的。在這三個姓氏之中，以其黨項固有之“拓拔”姓氏最為久遠，趙姓則是來自宋朝的賜予。當黨項立國後便摒棄了此姓，同時為了贏得當地漢族的支持，恢復了唐朝所賜予的李姓，做為其國姓）。紀元1206—1211年在位。《拉施特書》稱之為失都兒忽（chidourghou），在吐蕃語作srong-btsan，意為“公正”、“正直”、“誠實”。然校《秘史》與《元史》勘之，實誤，應為末代南平王李睍（1226－1227在位）。
（4）《秘史》稱：唐兀惕是“一個有堅固和築城而居的城市的國家”（nöduguksen bqasou）。
（5）《薩囊徹辰書》稱這位唐兀惕可賀敦的蒙古語名字為古爾伯勒津郭斡。稱其是一位“麵色光瑩，夜不須燭”的絕代佳人。
第五十三章 通往中原之路
更新時間:2005-7-23 10:20:00
字數:7219
紀元1209年的歲暮，成吉思汗在從汪古惕部旋師返回途中，得到了母親病故的噩耗。雖然此前已經在有了一定的心理準備，然則一旦親耳聽聞，還是令他如遭雷殛般在馬背上愣怔了許久，魁梧的身體隨之發生了輕微的震顫。當這種震顫逐漸強烈起來的時候，他的全身呈現出不穩定的趨勢。幸而隨侍身邊的失乞忽都忽手疾眼快，伸手攙扶，這才避免了墜馬之厄。之後，成吉思汗就在他的扶持下進入了那座由數十匹駿馬牽引的宮帳車內，在此後的路上再未現身。
噩耗在軍中傳播開來，將得勝而歸的歡欣氣氛於瞬間一掃而空。做為偉大母親的典範，月倫在某種程度上已經成為了一種精神象徵。如果說這種想法在她的生前還隻是停留在人們的潛意識中，那麽隨著她的亡故，便漸漸地被釋放出來，凝聚在每位蒙古蒼狼的心中，留下了不可磨滅的印記。人們在哀思中前進，就連胯下的戰馬也因感受到彌散於空氣中的悲情而顯得蹄聲沉重。
數日後，他們看到了位於不兒罕山下的營地，那裏業已被撲天蓋地的雪白所占據。從四麵八方趕來弔唁的人流帶著哭聲走近，又含著熱淚遠去，以傷心欲絕為基調的悲傷大合唱每天都在奏響出顫抖的音符。做為帝國首席珊蠻巫師的兀孫用近乎失調的嗓音迴環不絕地唱著鎮魂歌：
嗚呼，月倫！
話雖如此，可是這一損失無疑是巨大的，其直接後果幾乎導致對唐兀的征伐無以為繼。不過，這次行動對於城內的人們也起到了一定的威嚇效果。假如蒙古人下次吸取教訓，再次發動這種水攻戰術，那麽受害者必定就是自己了。何況，蒙古軍在其國土上的橫衝直撞，也嚴重影響了唐兀惕的國計民生。與所有建立於絲綢之路上的國家別無二致，唐兀惕人所依賴的商路因戰爭而關閉，許多以經商為生的百姓的生活水準直線下降，導致民心厭戰，士氣低糜。迫於形式，李安全派出使者，向蒙古乞和。
成吉思汗眼見急切間也不能完全征服敵手，便明智地接受了這個建議。紀元1209年秋初，唐兀惕正式向蒙古降伏，此後將以藩屬的身份尊奉蒙古的號令。同時，獻上了大量的貢品，其中包括本地特產的漂亮的白駱駝和一名據說是李安全的親生女兒的公主（5）。做為交換，成吉思汗命令釋放了三位被俘的唐兀重臣——兩位令公和一位太師。三人如何滿麵羞慚地返回興慶府，又將受到如何的懲罰，略過不提。
從唐兀惕回師的時候，成吉思汗沒有直接北返蒙古，而是揮軍向東，沿萬裏長城逶迤而行，突然出現在汪古惕部的領地之上。原來，在他進攻唐兀惕的時候，一個不幸的噩耗傳來，自杭愛山戰勝乃蠻以來，始終以忠實的盟友與屬臣的身份擁護蒙古的阿剌忽失特勤汗被部落中那些親金國貴族們所謀害。成吉思汗以迅雷不及掩耳之勢，迅速平滅了汪古惕人的叛亂，重新將阿剌忽失特勤汗的兒子赤古扶上了汗位，殺掉了一批作亂貴族首領，建立了一個親蒙古的政權，確保了未來攻擊金國的前哨陣地的穩定與進軍途徑的暢通。
從紀元1207年到1209年，成吉思汗的蒙古大軍，向北燃燒了泰加森林，向西翻越了阿勒台山，向南橫跨了大沙漠，完成了對周邊新月形地區的征服與平定，將一個統一、強大、穩定的蒙古帝國逐步鞏固了起來，並巍然屹立於北亞高原之上。當這個新月變成滿月的時候，無數的蒼狼勢必以風林火山之姿，縱橫馳騁之態，在世界的舞台上掀起滔天巨浪，淹沒那些躺在自身古老悠久文明之上猶自昏昏欲睡的民族與國家。
——聽！蒙古馬在嘶鳴，弓弦在嗡嗡震顫，渴望飲血的寶刀在鞘內胡胡作響！復仇的序曲如此雄渾！
---------------------------------------------------------------------------
（1）《拉施特書》則說：成吉思汗進軍額裏孩城，這個地名令我們想到了《馬可.波羅遊記》裏所提到的對寧夏的稱呼——額格裏合牙。
（2）斡羅孩，音wo-lo-hai。
（3）李安全，國史稱襄宗，亦可作“趙安全、拓拔安全”（關於西夏帝王的姓氏，大約是曾經建立於中國版圖上的各個國家中最為複雜的。在這三個姓氏之中，以其黨項固有之“拓拔”姓氏最為久遠，趙姓則是來自宋朝的賜予。當黨項立國後便摒棄了此姓，同時為了贏得當地漢族的支持，恢復了唐朝所賜予的李姓，做為其國姓）。紀元1206—1211年在位。《拉施特書》稱之為失都兒忽（chidourghou），在吐蕃語作srong-btsan，意為“公正”、“正直”、“誠實”。然校《秘史》與《元史》勘之，實誤，應為末代南平王李睍（1226－1227在位）。
（4）《秘史》稱：唐兀惕是“一個有堅固和築城而居的城市的國家”（nöduguksen bqasou）。
（5）《薩囊徹辰書》稱這位唐兀惕可賀敦的蒙古語名字為古爾伯勒津郭斡。稱其是一位“麵色光瑩，夜不須燭”的絕代佳人。
第五十三章 通往中原之路
更新時間:2005-7-23 10:20:00
字數:7219
紀元1209年的歲暮，成吉思汗在從汪古惕部旋師返回途中，得到了母親病故的噩耗。雖然此前已經在有了一定的心理準備，然則一旦親耳聽聞，還是令他如遭雷殛般在馬背上愣怔了許久，魁梧的身體隨之發生了輕微的震顫。當這種震顫逐漸強烈起來的時候，他的全身呈現出不穩定的趨勢。幸而隨侍身邊的失乞忽都忽手疾眼快，伸手攙扶，這才避免了墜馬之厄。之後，成吉思汗就在他的扶持下進入了那座由數十匹駿馬牽引的宮帳車內，在此後的路上再未現身。
噩耗在軍中傳播開來，將得勝而歸的歡欣氣氛於瞬間一掃而空。做為偉大母親的典範，月倫在某種程度上已經成為了一種精神象徵。如果說這種想法在她的生前還隻是停留在人們的潛意識中，那麽隨著她的亡故，便漸漸地被釋放出來，凝聚在每位蒙古蒼狼的心中，留下了不可磨滅的印記。人們在哀思中前進，就連胯下的戰馬也因感受到彌散於空氣中的悲情而顯得蹄聲沉重。
數日後，他們看到了位於不兒罕山下的營地，那裏業已被撲天蓋地的雪白所占據。從四麵八方趕來弔唁的人流帶著哭聲走近，又含著熱淚遠去，以傷心欲絕為基調的悲傷大合唱每天都在奏響出顫抖的音符。做為帝國首席珊蠻巫師的兀孫用近乎失調的嗓音迴環不絕地唱著鎮魂歌：
嗚呼，月倫！