見鐵木真進去了，豁兒赤臉上露出了如釋重負的表情，拍了拍手，仿佛將粘在上麵的一種被稱做麻煩的無形塵土悉數抖落一般，口中喃喃自語道：“年青人啊，就象匹強駒子，不推不上路啊。”
一邊說著，掉頭走開了。
簡陋的帳幕裏，除了孛兒帖躺著的床外，再無它物。為了防止產婦受風，細緻的黑臣老婦已經將所有的窗戶都嚴密的封閉起來，使得原本狹窄的空間更見壓抑。除了一盞明明滅滅的昏燈窺伺著嬰兒的模樣之外，黑黢黢的空氣裏滿是曖昧的氣息。
就在鐵木真與豁兒赤對話期間，嬰兒已經停止了啼哭，在黑臣的安撫下沉沉睡去。她見鐵木真進來，向她輕輕擺手，然後指了指床上的孛兒帖，做了一個熟睡的姿勢。
鐵木真向她微微點了點頭，然後輕手輕腳得走到床邊，低下頭來，深深得凝望著孛兒帖那張不曾凋敝的朱顏。她臉上的氣色並不算好，顯然是在分娩期間耗盡了全力，即使處於昏睡狀態下，那疲憊的神色依舊難以掩去。
然而，就在鐵木真剛要挺直身子的時候，她突然睜開了眼睛。那目光依舊明澈如水，百味雜陳的目光中尋求著關愛的影子，她找到了，不禁滿意得微笑起來。她翹起兩瓣櫻唇朝嬰兒孥嘴示意，然後提出了一個令鐵木真猝不及防的要求：
“給我們的孩子起個名字吧。”
“我們的？”
鐵木真的心微微一震。在他想來，孛兒帖至少也應該表現出哪怕一絲半毫的慚愧，甚至向自己做出懺悔。然而，她卻偏偏沒有選擇這樣的方式，反而以一種勝利者的姿態將問題推到了自己麵前。反而開門見山得就把孩子父親的頭銜按在自己的頭上，完全打亂了他事先預備好的步驟。使得他不得不以反問來掩飾自己的尷尬。
“不是我們的，還會是誰的？”
孛兒帖卻不給他喘息的機會。
鐵木真方寸大亂。他向後退開幾步，然後在帳幕中來回踱步。他真得感到自己還是不了解女人。即使孛兒帖的被擄有自己的責任，她與別的男子同居也是完全出自迫不得以。但是，她怎麽會在這一切發生後還能如此麵無愧色，心無歉疚得反客為主，將自己逼到無路可退的境地上來呢？讓自己變成了一個隻圖一時快樂，事後不肯認帳的浪蕩子似的。這種角色之間的轉換，真是有點莫明其妙了。
看著鐵木真焦躁得轉悠過來，又溜達過去的樣子，孛兒帖知道這男人已經被自己打中了弱點，於是又加了一句：
“如果想否認的話，就請拿出證據來吧。”
“叫朮赤！”
突然陷入這樣一個劣勢地位，使得鐵木真的頭腦裏再度陷入混亂之中。各種念頭接二連三地冒出，卻又瞬間消失不見，他想抓住其中所傳遞的信息，卻總是如水中撈月般撲空。
“朮赤？！”孛兒帖反問了一句，“是‘客人’的意思嗎？”
鐵木真不語，隻是深深得點了點頭。這個孩子對他來說，確實是一位從天而降的不素之客了。自己可以原諒孛兒帖的一切，但終究還是無法以心平氣和的態度來對待這個來歷不明的孩子，也就無法耗費精力來給一個說不清是自己還是另一個異族男子的孩子取名兒。但是，他也下定了決心，在今後的漫長歲月中，以客禮來對待這個出自孛兒帖腹中的嬰兒。
他輕聲對黑臣道：“我想抱抱這孩子。”
黑臣點了點頭，用曾經依次抱大過鐵木真、合撒兒、合赤溫、帖木格乃至帖木倫的寬厚雙臂，將這嬰兒抱了起來，臉上掛著悠然神往的表情。
鐵木真將嬰兒接過，忽然想到，這是自己平生第一次抱這麽小的孩子，手臂不禁有點發僵，心情也變得承惶承恐起來。他凝視這躺在臂彎中業已停止了哭泣，沉沉入睡的嬰兒，心中暗暗嘆息著命運的輪迴。也速該一家也許真得受到了某種魔咒的左右，從自己開始，每一代有長子都要背負上血脈的苦惱。自己是，這孩子也是，都要為了證明自己體內流貫得是蒙古人的血液，為此而必須去化身為蒼狼！
“孩子啊，這是你的命，你要有這樣的誌向呀。”他在心中默默祈禱，“長生天眷顧，不兒罕山神垂憐。”
最後一句，他念出聲來：“我是狼，你也要變成狼！”
孛兒帖聽到這樣的話語，臉上顯現出一種複雜至極的表情來。是最終逼迫丈夫就範後的滿足？亦或是業已體察到丈夫內心的矛盾而感到委屈？她沉默著，接受了鐵木真對新生兒勉強可以稱之為的祝福。不久，她用沉靜的目光凝視鐵木真，其中閃現著瑩潤的光亮。喔，那是淚，順腮滑落，劃出兩道潛潛的痕。
鐵木真似乎為這淚所感召，放下了猶自沉睡未醒的嬰兒，重新注視著妻子的臉，目光之中已經改換了溫存的顏色。他看到孛兒帖的婆娑淚眼，如高掛於黑夜天幕上的璀璨繁星，那樣的明麗動人，那樣的豐姿綽約。而那被淚珠所浸潤的嬌靨一如帶露的鮮花，搖曳生姿，嬌艷欲滴。誠然，在經歷風雨之後，這朵花依舊盛放如夕。
那一刻，鐵木真的心中百轉千回，眼前幻化出無數個曾經美好的日子。那些日子如雲似雨，輕輕飄落於他的生命之中，灌溉著那些曾經幹澀如灰的心情。而這一切的美好，無一例外的來自孛兒帖，隻因有了她，自己才能在那些黑暗的日子之中看到希望的星光。每當困難橫住去路的時候，她都會以其特有的溫柔堅定的聲音來鼓勵他，直至他重新振作起來，全身充滿無窮的力量。
一邊說著，掉頭走開了。
簡陋的帳幕裏，除了孛兒帖躺著的床外，再無它物。為了防止產婦受風，細緻的黑臣老婦已經將所有的窗戶都嚴密的封閉起來，使得原本狹窄的空間更見壓抑。除了一盞明明滅滅的昏燈窺伺著嬰兒的模樣之外，黑黢黢的空氣裏滿是曖昧的氣息。
就在鐵木真與豁兒赤對話期間，嬰兒已經停止了啼哭，在黑臣的安撫下沉沉睡去。她見鐵木真進來，向她輕輕擺手，然後指了指床上的孛兒帖，做了一個熟睡的姿勢。
鐵木真向她微微點了點頭，然後輕手輕腳得走到床邊，低下頭來，深深得凝望著孛兒帖那張不曾凋敝的朱顏。她臉上的氣色並不算好，顯然是在分娩期間耗盡了全力，即使處於昏睡狀態下，那疲憊的神色依舊難以掩去。
然而，就在鐵木真剛要挺直身子的時候，她突然睜開了眼睛。那目光依舊明澈如水，百味雜陳的目光中尋求著關愛的影子，她找到了，不禁滿意得微笑起來。她翹起兩瓣櫻唇朝嬰兒孥嘴示意，然後提出了一個令鐵木真猝不及防的要求：
“給我們的孩子起個名字吧。”
“我們的？”
鐵木真的心微微一震。在他想來，孛兒帖至少也應該表現出哪怕一絲半毫的慚愧，甚至向自己做出懺悔。然而，她卻偏偏沒有選擇這樣的方式，反而以一種勝利者的姿態將問題推到了自己麵前。反而開門見山得就把孩子父親的頭銜按在自己的頭上，完全打亂了他事先預備好的步驟。使得他不得不以反問來掩飾自己的尷尬。
“不是我們的，還會是誰的？”
孛兒帖卻不給他喘息的機會。
鐵木真方寸大亂。他向後退開幾步，然後在帳幕中來回踱步。他真得感到自己還是不了解女人。即使孛兒帖的被擄有自己的責任，她與別的男子同居也是完全出自迫不得以。但是，她怎麽會在這一切發生後還能如此麵無愧色，心無歉疚得反客為主，將自己逼到無路可退的境地上來呢？讓自己變成了一個隻圖一時快樂，事後不肯認帳的浪蕩子似的。這種角色之間的轉換，真是有點莫明其妙了。
看著鐵木真焦躁得轉悠過來，又溜達過去的樣子，孛兒帖知道這男人已經被自己打中了弱點，於是又加了一句：
“如果想否認的話，就請拿出證據來吧。”
“叫朮赤！”
突然陷入這樣一個劣勢地位，使得鐵木真的頭腦裏再度陷入混亂之中。各種念頭接二連三地冒出，卻又瞬間消失不見，他想抓住其中所傳遞的信息，卻總是如水中撈月般撲空。
“朮赤？！”孛兒帖反問了一句，“是‘客人’的意思嗎？”
鐵木真不語，隻是深深得點了點頭。這個孩子對他來說，確實是一位從天而降的不素之客了。自己可以原諒孛兒帖的一切，但終究還是無法以心平氣和的態度來對待這個來歷不明的孩子，也就無法耗費精力來給一個說不清是自己還是另一個異族男子的孩子取名兒。但是，他也下定了決心，在今後的漫長歲月中，以客禮來對待這個出自孛兒帖腹中的嬰兒。
他輕聲對黑臣道：“我想抱抱這孩子。”
黑臣點了點頭，用曾經依次抱大過鐵木真、合撒兒、合赤溫、帖木格乃至帖木倫的寬厚雙臂，將這嬰兒抱了起來，臉上掛著悠然神往的表情。
鐵木真將嬰兒接過，忽然想到，這是自己平生第一次抱這麽小的孩子，手臂不禁有點發僵，心情也變得承惶承恐起來。他凝視這躺在臂彎中業已停止了哭泣，沉沉入睡的嬰兒，心中暗暗嘆息著命運的輪迴。也速該一家也許真得受到了某種魔咒的左右，從自己開始，每一代有長子都要背負上血脈的苦惱。自己是，這孩子也是，都要為了證明自己體內流貫得是蒙古人的血液，為此而必須去化身為蒼狼！
“孩子啊，這是你的命，你要有這樣的誌向呀。”他在心中默默祈禱，“長生天眷顧，不兒罕山神垂憐。”
最後一句，他念出聲來：“我是狼，你也要變成狼！”
孛兒帖聽到這樣的話語，臉上顯現出一種複雜至極的表情來。是最終逼迫丈夫就範後的滿足？亦或是業已體察到丈夫內心的矛盾而感到委屈？她沉默著，接受了鐵木真對新生兒勉強可以稱之為的祝福。不久，她用沉靜的目光凝視鐵木真，其中閃現著瑩潤的光亮。喔，那是淚，順腮滑落，劃出兩道潛潛的痕。
鐵木真似乎為這淚所感召，放下了猶自沉睡未醒的嬰兒，重新注視著妻子的臉，目光之中已經改換了溫存的顏色。他看到孛兒帖的婆娑淚眼，如高掛於黑夜天幕上的璀璨繁星，那樣的明麗動人，那樣的豐姿綽約。而那被淚珠所浸潤的嬌靨一如帶露的鮮花，搖曳生姿，嬌艷欲滴。誠然，在經歷風雨之後，這朵花依舊盛放如夕。
那一刻，鐵木真的心中百轉千回，眼前幻化出無數個曾經美好的日子。那些日子如雲似雨，輕輕飄落於他的生命之中，灌溉著那些曾經幹澀如灰的心情。而這一切的美好，無一例外的來自孛兒帖，隻因有了她，自己才能在那些黑暗的日子之中看到希望的星光。每當困難橫住去路的時候，她都會以其特有的溫柔堅定的聲音來鼓勵他，直至他重新振作起來，全身充滿無窮的力量。