劄木合也一旁連連點頭，讓他去場中挑選。
“父汗啊，安答啊，你們的盛情我心領了，可是這東西我卻萬萬沒有分享的權力。戰爭中，流血的是克烈亦惕與劄隻剌惕，我卻承了你們的大恩，得以奪回妻子，這就已經足夠了，怎麽還能貪得無厭得攫取非分的財物呢。”
“鐵木真安答，你這話就不對了。”劄木合依舊滿麵笑容，走上來拉起鐵木真的手道，“按照長生天訂下的古訓，隻要是參加戰鬥的人都要獲得自己應得的一份。你親手擒獲合阿台卻不居功，這樣的情操本身就應該得到上天的獎賞。所以，我們今天請你來，完全是秉承上天的意旨，而不是打算對你進行什麽施捨。”
鐵木真也握住劄木合的手道：“我慷慨的劄木合安答啊，你對我的友情就是上天賜予我的最高獎賞，父汗給予我的關懷就是最珍貴的禮物。我已經蒙獲了如此豐厚的獎賞，還需要什麽呢？已經足夠了呀！”
鐵木真的堅持令二人毫無辦法，隻得依了他。
成千上萬名婦女和無數的財物最終一分為二，士兵們為此忙碌了整整三天三夜，最後連羊群馬匹也分割停當。唯一無法處置的就剩下了眼前這一片草原、山野、溪穀、叢林。脫斡鄰勒顯然是有意將此地據為己有，但是礙於劄木合在側，也隻得遺憾地向這裏打量了一番後，終於沒有說出什麽來。
其實，覬覦此地的又何止是他。如非相距過遠，劄木合也未嚐不想將自己的勢力伸入此地。可惜，他的根據地在南麵，不免有鞭長莫及之感。然而，一想到至少脫斡鄰勒也得不到此地，他的心中便釋然了。
相對於這兩大豪強，鐵木真眼前的勢力無疑是卑微的。雖然通過這場奪回妻子之戰，使他有生以來第一次領略了大規模作戰的風采，更從脫斡鄰勒和劄木合的身上體會到了兵力運用的一些精妙所在，從而走出了重振家聲的第一步。但是，距離他心中的目標卻還有著一段遙遠的距離。他也和兩位強者同樣看中了這片草原的種種便利優勢，甚至也在心中規劃著名有朝一日占據此地後如何駐民育畜。隻不過，以自己目前的能力而言，也隻能做做夢而已。
---------------------------------------------------------------------------
（1）雄駝草原，今烏拉河（色楞格河支流之一）烏蘭烏德市以東地區。
（2）拉施特《史集》（別列津譯本）作台古察兒（tokout插r）。
第十九章 不期而至的“客人”
更新時間:2005-7-23 10:14:00
字數:6588
自從剿滅三姓蔑兒乞惕到現在，克烈亦惕與劄隻剌惕的聯軍依舊駐紮在這片名為“雄駝草原”的地方不肯離去。最初和理由還算說得過去，他們給被俘的刺惕部首領合阿台答兒馬刺帶上木枷，拷問他另外兩名首領——脫黑脫阿與答亦兒兀孫的下落。然後派出幾支部隊按照他的供詞進入西伯利亞泰加森林，搜索二人可能藏身的巴兒忽真河穀（1），可惜地理不熟，因此皆無功而返。但是，即使是這樣，他們寧可在毫無工作的情況下無所事事的對耗，也不肯率先退兵。
這樣一來，鐵木真也就不方便獨自撤兵了。畢竟在脫斡鄰勒汗與劄木合的部隊沒有正式撤離前，自己先走，這是失禮的行為。這期間，鐵木真打發沈白回本部落去向母親報捷，卻囑咐他千萬不要提起孛兒帖的現狀。因為她懷孕了。
當最初的喜悅
該如何對待這件事情呢？自己還該不該當她是妻子呢？如果帶她回去，又怎樣解釋她那此時已經高高挺起的肚子呢？戰場上的激情相逢，使鐵木真一時間忽視了這個實際問題，即孛兒帖此時已經懷上了身孕，據豁阿黑臣判斷，應該再有一至兩個月就會分娩了。這樣的判斷如一個炸雷般直劈在鐵木真的頭頂，使得他雙腳發軟，雙手如遭電擊般抖然推開了孛兒帖，不住地向後倒退。如非此時正逢合撒兒帶人趕到，從背後一把扶住，他很可能已經跌到在紛亂的人流之中，進而在無數隻腳下化作了一團血泥。
鐵木真用混亂的視線隨意在孛兒帖的身上掃了一眼，便確認黑臣所言無虛了。眼前的妻子雖然依舊保持著美麗的姿容，但是身上那一襲鬆鬆垮垮的肥大衣著卻根本遮掩不住她那高高隆起的小腹，仿佛在向他發出殘酷的宣告：這裏麵正有一個不期而至的生命在孕育、生長，並將最終凸現於自己的麵前。天啊！這是一個何其任性的存在啊，毫不顧忌自己的感受，反而以其自行其是的風格將自己逼迫到一個無地自處的困境之中。
合撒兒很快便發現了眼前的尷尬。對於這種事情，他比鐵木真更不在行，根本不可能提供什麽行之有效的建議。他隻能默默地站在一旁，靜候兄長的指令。他卻不知道，自己的兄長此刻已是方寸大亂，更不可能做出任何決定。
三人之中，做為當事人之一的孛兒帖卻顯得很平靜。看那泰然處之的情形，似乎對眼前所發生的一切早有預見。看著兩個目瞪口呆的男人，她的臉上露出了一絲不易察覺的冷笑。
最終打破這僵局的還是黑臣。這位頭腦清晰的婦人對著合撒兒大聲叫道：
“愣著幹嘛？還不快將你嫂子安頓起來！沒看到她快要生了嗎？”
合撒兒微微一怔，隨即便意識到這是目前唯一的辦法，便照著黑臣的話去做了。他特意挑選了兩名出身於翁吉剌惕部落的男子將孛兒帖攙扶著送入一間帳幕，將她安頓在一張看上去還算舒適的床榻上，又尋來了被褥給她蓋好後，這才退了出來。再找鐵木真，卻已不住何時失去了蹤影。
“父汗啊，安答啊，你們的盛情我心領了，可是這東西我卻萬萬沒有分享的權力。戰爭中，流血的是克烈亦惕與劄隻剌惕，我卻承了你們的大恩，得以奪回妻子，這就已經足夠了，怎麽還能貪得無厭得攫取非分的財物呢。”
“鐵木真安答，你這話就不對了。”劄木合依舊滿麵笑容，走上來拉起鐵木真的手道，“按照長生天訂下的古訓，隻要是參加戰鬥的人都要獲得自己應得的一份。你親手擒獲合阿台卻不居功，這樣的情操本身就應該得到上天的獎賞。所以，我們今天請你來，完全是秉承上天的意旨，而不是打算對你進行什麽施捨。”
鐵木真也握住劄木合的手道：“我慷慨的劄木合安答啊，你對我的友情就是上天賜予我的最高獎賞，父汗給予我的關懷就是最珍貴的禮物。我已經蒙獲了如此豐厚的獎賞，還需要什麽呢？已經足夠了呀！”
鐵木真的堅持令二人毫無辦法，隻得依了他。
成千上萬名婦女和無數的財物最終一分為二，士兵們為此忙碌了整整三天三夜，最後連羊群馬匹也分割停當。唯一無法處置的就剩下了眼前這一片草原、山野、溪穀、叢林。脫斡鄰勒顯然是有意將此地據為己有，但是礙於劄木合在側，也隻得遺憾地向這裏打量了一番後，終於沒有說出什麽來。
其實，覬覦此地的又何止是他。如非相距過遠，劄木合也未嚐不想將自己的勢力伸入此地。可惜，他的根據地在南麵，不免有鞭長莫及之感。然而，一想到至少脫斡鄰勒也得不到此地，他的心中便釋然了。
相對於這兩大豪強，鐵木真眼前的勢力無疑是卑微的。雖然通過這場奪回妻子之戰，使他有生以來第一次領略了大規模作戰的風采，更從脫斡鄰勒和劄木合的身上體會到了兵力運用的一些精妙所在，從而走出了重振家聲的第一步。但是，距離他心中的目標卻還有著一段遙遠的距離。他也和兩位強者同樣看中了這片草原的種種便利優勢，甚至也在心中規劃著名有朝一日占據此地後如何駐民育畜。隻不過，以自己目前的能力而言，也隻能做做夢而已。
---------------------------------------------------------------------------
（1）雄駝草原，今烏拉河（色楞格河支流之一）烏蘭烏德市以東地區。
（2）拉施特《史集》（別列津譯本）作台古察兒（tokout插r）。
第十九章 不期而至的“客人”
更新時間:2005-7-23 10:14:00
字數:6588
自從剿滅三姓蔑兒乞惕到現在，克烈亦惕與劄隻剌惕的聯軍依舊駐紮在這片名為“雄駝草原”的地方不肯離去。最初和理由還算說得過去，他們給被俘的刺惕部首領合阿台答兒馬刺帶上木枷，拷問他另外兩名首領——脫黑脫阿與答亦兒兀孫的下落。然後派出幾支部隊按照他的供詞進入西伯利亞泰加森林，搜索二人可能藏身的巴兒忽真河穀（1），可惜地理不熟，因此皆無功而返。但是，即使是這樣，他們寧可在毫無工作的情況下無所事事的對耗，也不肯率先退兵。
這樣一來，鐵木真也就不方便獨自撤兵了。畢竟在脫斡鄰勒汗與劄木合的部隊沒有正式撤離前，自己先走，這是失禮的行為。這期間，鐵木真打發沈白回本部落去向母親報捷，卻囑咐他千萬不要提起孛兒帖的現狀。因為她懷孕了。
當最初的喜悅
該如何對待這件事情呢？自己還該不該當她是妻子呢？如果帶她回去，又怎樣解釋她那此時已經高高挺起的肚子呢？戰場上的激情相逢，使鐵木真一時間忽視了這個實際問題，即孛兒帖此時已經懷上了身孕，據豁阿黑臣判斷，應該再有一至兩個月就會分娩了。這樣的判斷如一個炸雷般直劈在鐵木真的頭頂，使得他雙腳發軟，雙手如遭電擊般抖然推開了孛兒帖，不住地向後倒退。如非此時正逢合撒兒帶人趕到，從背後一把扶住，他很可能已經跌到在紛亂的人流之中，進而在無數隻腳下化作了一團血泥。
鐵木真用混亂的視線隨意在孛兒帖的身上掃了一眼，便確認黑臣所言無虛了。眼前的妻子雖然依舊保持著美麗的姿容，但是身上那一襲鬆鬆垮垮的肥大衣著卻根本遮掩不住她那高高隆起的小腹，仿佛在向他發出殘酷的宣告：這裏麵正有一個不期而至的生命在孕育、生長，並將最終凸現於自己的麵前。天啊！這是一個何其任性的存在啊，毫不顧忌自己的感受，反而以其自行其是的風格將自己逼迫到一個無地自處的困境之中。
合撒兒很快便發現了眼前的尷尬。對於這種事情，他比鐵木真更不在行，根本不可能提供什麽行之有效的建議。他隻能默默地站在一旁，靜候兄長的指令。他卻不知道，自己的兄長此刻已是方寸大亂，更不可能做出任何決定。
三人之中，做為當事人之一的孛兒帖卻顯得很平靜。看那泰然處之的情形，似乎對眼前所發生的一切早有預見。看著兩個目瞪口呆的男人，她的臉上露出了一絲不易察覺的冷笑。
最終打破這僵局的還是黑臣。這位頭腦清晰的婦人對著合撒兒大聲叫道：
“愣著幹嘛？還不快將你嫂子安頓起來！沒看到她快要生了嗎？”
合撒兒微微一怔，隨即便意識到這是目前唯一的辦法，便照著黑臣的話去做了。他特意挑選了兩名出身於翁吉剌惕部落的男子將孛兒帖攙扶著送入一間帳幕，將她安頓在一張看上去還算舒適的床榻上，又尋來了被褥給她蓋好後，這才退了出來。再找鐵木真，卻已不住何時失去了蹤影。