一位如今已經擁有與脫斡鄰勒汗平起平坐地位的首領人物，居然會如此記掛著自己，而且還連聲向自己道歉，這樣的情況，鐵木真簡直不敢相信。但是，這樣的情景又近在身側，並非幻覺，這也感染了他的情緒，以更為有力的擁抱回答這位安答。
“安答呀，你日夜記掛著我，我知道，我怎麽會怪你呢？一切都是長生天的安排，包括我們的這次重逢。為了我，你起兵相助，風雪不能阻擋你的腳步，山河不能隔斷你的友情。我衷心得感激著你，恨不得傾倒出我的肺腑給你看！”
這兩安答的相逢，在蒙古史上一時被傳為佳話！
二人的激情重逢最終被一旁的脫斡鄰勒汗勸解開了。他以一貫冷峻的表情告戒他們，此時是出兵作戰，一切等戰勝蔑兒乞惕人後再說不遲。
二人遵照他的話，暫時結束了熱烈的擁抱，分立在他的身邊，聽他向全體戰士發出命令。
---------------------------------------------------------------------------
（1）這是他的稱號，《元史》與《親征錄》均做劄阿紺布。《拉施特書》說：“劄猶言地，敢不猶言大將軍”。馮承均譯《多桑蒙古史》作：“劄合敢不幼年為唐兀（西夏）人所俘，久居其國，為唐兀人所重愛，遂有劄合敢不之號”。估計這是個從吐蕃方言轉換過來的詞彙。
（2）準確地點不可考，估計在斡難河中遊地帶。蒙古部聖地之一，據說為眾多精靈妖怪所居。
（3）安答，蒙語，即兄弟。
（4）勤勒豁河（khilko），今希洛克河，在恰克圖和特羅伊茲科紮烏斯克以東，為赤洛克湖的南支流。
第十八章 戰場重逢
更新時間:2005-7-23 10:14:00
字數:8224
戰鬥在次日拂曉開始了！
四萬人馬以神奇的速度越過屬於不兒罕山東北部分支的庫沐兒山，沿著赤可亦河穀作隱蔽行軍，神兵天降般出現在蔑兒乞惕人的腹地勤勒豁河岸。一切正如劄木合事先所既定的那樣，他們在這裏結草為筏，渡過激流暗湧的河流後，便展開了如巨鷹之兩翼般龐大的隊形。
鐵木真看到，這四萬大軍在劄木合的巧妙運用下，不僅成功的掩蔽了行蹤，翻山越嶺，渡河穿林更是如飛雨疾風般毫無窒礙。也正是在劄木合的命令下，先頭部隊毫不猶豫的殺掉了沿途所遇到的每一個人，有時甚至是一個小部落的營地也會被完全徹底的包圍，斬殺。正是這種簡捷洗鍊，冷酷無情的用兵手段，使得這支大軍居然不可思議地躲過了蔑兒乞惕人的視線，達成了一次驚人的長途奔襲。
蔑兒乞惕人的生活區域，大約相當於今天蒙古和俄羅斯兩國交界的俄國一側，正當色楞格河下遊外貝加爾湖草原與西伯利亞泰加森林之間。這裏是北亞草原的最北端，幾乎有半年以上的時間為冰雪所覆蓋，是自然條件最為嚴酷的地域之一。
當脫黑脫阿他們接到戰報的時候，聯軍已經來到距離他們的營地側翼不到一天路程的地方。倉猝應戰的蔑兒乞惕人也不甘示弱，火速集結起了一萬部隊，列陣於雄駝草原之上（1），準備決戰。
當草原上寒冷的晨風吹散最後一縷霧氣的時候，亦都兀惕族首領脫黑脫阿的眼前出現了令他震懾的一幕：無數的旗幟在空中翻飛飄揚，無數的旗幟下是無數的軍隊，擺開嚴整的陣勢，宛如橫亙天地間的山嶽般壓迫著對手的心靈與氣息。
“這……這是……這是多少人啊？”兀窪思族首答亦兒兀孫的眼睛瞪得象個大鈴鐺，若無眼眶攔阻，恐怕眼珠立時會直落地麵。
“鐵木真從哪裏弄來這麽多人的？”阿惕族首領合阿台答兒麻喇的嘴巴張得大大的，如同被塞進了兩個大鴨梨。
“你們兩個就別說喪氣話了，事到臨頭，怕有用嗎？”脫黑脫阿有點惱怒得瞪著兩個驚恐的同盟者，咬著牙道。
“早知如此，何必當初……”合阿台搖頭嘆息著，喃喃自語。
“脫黑脫阿別乞說的對，怕有什麽用，先打了再說！”
性情粗暴的答亦兒從恐懼中恢復了過來，率先拔出了腰刀。
“他們是臨時湊成的軍隊，未必有多大能耐。咱們千萬不可自亂陣腳，也未必就會輸給他們！”
脫黑脫阿催動坐騎在陣前來回奔跑著，以大聲的呼叫鼓舞著部下們的士氣
蔑兒乞惕這邊正自驚疑之際，對麵的陣營中想起了“咚咚”戰鼓之聲。但見繡旗翻卷，一騎飛出，馬上端坐的正是鐵木真。隻聽他揚鞭大吼道：
“奪人妻子的不義之徒，沒想到也有今天吧。脫黑脫阿，聽到我們敲擊馬鞍的聲音了吧，象不象隆隆的戰鼓？答亦兒兀孫，聽到我們箭筒撞擊的聲響嗎？已經被嚇破膽子了吧？合阿台，看見我們的旗幟，以為是烏雲蓋住了你的頭頂吧？”
鐵木真背後的陣營立時發出了一片震耳欲聾的大笑之聲，其間還夾雜著不同語言的嘲罵：
“哈哈，蔑兒乞惕的膽小鬼們，趕緊投降吧。”
“脫黑脫阿的腦袋是我的，你們不許跟我搶。”
“那我就吃點虧，去砍答亦兒兀孫的豬頭好了。”
“剩下合阿台那個孬種，砍了也沒意思，白白汙了我的戰刀！”
“安答呀，你日夜記掛著我，我知道，我怎麽會怪你呢？一切都是長生天的安排，包括我們的這次重逢。為了我，你起兵相助，風雪不能阻擋你的腳步，山河不能隔斷你的友情。我衷心得感激著你，恨不得傾倒出我的肺腑給你看！”
這兩安答的相逢，在蒙古史上一時被傳為佳話！
二人的激情重逢最終被一旁的脫斡鄰勒汗勸解開了。他以一貫冷峻的表情告戒他們，此時是出兵作戰，一切等戰勝蔑兒乞惕人後再說不遲。
二人遵照他的話，暫時結束了熱烈的擁抱，分立在他的身邊，聽他向全體戰士發出命令。
---------------------------------------------------------------------------
（1）這是他的稱號，《元史》與《親征錄》均做劄阿紺布。《拉施特書》說：“劄猶言地，敢不猶言大將軍”。馮承均譯《多桑蒙古史》作：“劄合敢不幼年為唐兀（西夏）人所俘，久居其國，為唐兀人所重愛，遂有劄合敢不之號”。估計這是個從吐蕃方言轉換過來的詞彙。
（2）準確地點不可考，估計在斡難河中遊地帶。蒙古部聖地之一，據說為眾多精靈妖怪所居。
（3）安答，蒙語，即兄弟。
（4）勤勒豁河（khilko），今希洛克河，在恰克圖和特羅伊茲科紮烏斯克以東，為赤洛克湖的南支流。
第十八章 戰場重逢
更新時間:2005-7-23 10:14:00
字數:8224
戰鬥在次日拂曉開始了！
四萬人馬以神奇的速度越過屬於不兒罕山東北部分支的庫沐兒山，沿著赤可亦河穀作隱蔽行軍，神兵天降般出現在蔑兒乞惕人的腹地勤勒豁河岸。一切正如劄木合事先所既定的那樣，他們在這裏結草為筏，渡過激流暗湧的河流後，便展開了如巨鷹之兩翼般龐大的隊形。
鐵木真看到，這四萬大軍在劄木合的巧妙運用下，不僅成功的掩蔽了行蹤，翻山越嶺，渡河穿林更是如飛雨疾風般毫無窒礙。也正是在劄木合的命令下，先頭部隊毫不猶豫的殺掉了沿途所遇到的每一個人，有時甚至是一個小部落的營地也會被完全徹底的包圍，斬殺。正是這種簡捷洗鍊，冷酷無情的用兵手段，使得這支大軍居然不可思議地躲過了蔑兒乞惕人的視線，達成了一次驚人的長途奔襲。
蔑兒乞惕人的生活區域，大約相當於今天蒙古和俄羅斯兩國交界的俄國一側，正當色楞格河下遊外貝加爾湖草原與西伯利亞泰加森林之間。這裏是北亞草原的最北端，幾乎有半年以上的時間為冰雪所覆蓋，是自然條件最為嚴酷的地域之一。
當脫黑脫阿他們接到戰報的時候，聯軍已經來到距離他們的營地側翼不到一天路程的地方。倉猝應戰的蔑兒乞惕人也不甘示弱，火速集結起了一萬部隊，列陣於雄駝草原之上（1），準備決戰。
當草原上寒冷的晨風吹散最後一縷霧氣的時候，亦都兀惕族首領脫黑脫阿的眼前出現了令他震懾的一幕：無數的旗幟在空中翻飛飄揚，無數的旗幟下是無數的軍隊，擺開嚴整的陣勢，宛如橫亙天地間的山嶽般壓迫著對手的心靈與氣息。
“這……這是……這是多少人啊？”兀窪思族首答亦兒兀孫的眼睛瞪得象個大鈴鐺，若無眼眶攔阻，恐怕眼珠立時會直落地麵。
“鐵木真從哪裏弄來這麽多人的？”阿惕族首領合阿台答兒麻喇的嘴巴張得大大的，如同被塞進了兩個大鴨梨。
“你們兩個就別說喪氣話了，事到臨頭，怕有用嗎？”脫黑脫阿有點惱怒得瞪著兩個驚恐的同盟者，咬著牙道。
“早知如此，何必當初……”合阿台搖頭嘆息著，喃喃自語。
“脫黑脫阿別乞說的對，怕有什麽用，先打了再說！”
性情粗暴的答亦兒從恐懼中恢復了過來，率先拔出了腰刀。
“他們是臨時湊成的軍隊，未必有多大能耐。咱們千萬不可自亂陣腳，也未必就會輸給他們！”
脫黑脫阿催動坐騎在陣前來回奔跑著，以大聲的呼叫鼓舞著部下們的士氣
蔑兒乞惕這邊正自驚疑之際，對麵的陣營中想起了“咚咚”戰鼓之聲。但見繡旗翻卷，一騎飛出，馬上端坐的正是鐵木真。隻聽他揚鞭大吼道：
“奪人妻子的不義之徒，沒想到也有今天吧。脫黑脫阿，聽到我們敲擊馬鞍的聲音了吧，象不象隆隆的戰鼓？答亦兒兀孫，聽到我們箭筒撞擊的聲響嗎？已經被嚇破膽子了吧？合阿台，看見我們的旗幟，以為是烏雲蓋住了你的頭頂吧？”
鐵木真背後的陣營立時發出了一片震耳欲聾的大笑之聲，其間還夾雜著不同語言的嘲罵：
“哈哈，蔑兒乞惕的膽小鬼們，趕緊投降吧。”
“脫黑脫阿的腦袋是我的，你們不許跟我搶。”
“那我就吃點虧，去砍答亦兒兀孫的豬頭好了。”
“剩下合阿台那個孬種，砍了也沒意思，白白汙了我的戰刀！”