“明白了！一定做到！”
眾人齊聲回答道。
於是，從這一天起，月倫忽然發現孩子們在有意識地擺脫自己的引導，開始跟從著鐵木真行動了。而鐵木真對於自己的言論，隻是默默傾聽，卻絕不以之為治家之策。幾乎是一夜之間，自己就已經被排除於家庭事務之外了。
對於這一改變，月倫的感覺起初是完全的不適應，繼之而生的則是不滿。現在，雖然毋需再上山下河，辛苦受累了，卻因而無所事事，心情空得發慌了。她向黑臣傾訴這種情緒，得到的答案則是：
“夫人覺得這樣不好嗎？你的兒子長大了，應該供養母親了。你忙了這麽多年，也該享享清福啦。要換作我，還樂不得如此呢。”
“是誰的決定？”
黑臣的回答令月倫驚訝起來，立即覺察到這裏麵肯定有什麽其他的緣故，於是追問道。
“當然是鐵木真的決定啊。”
一聽到鐵木真的名字，月倫便不再追問下去了。她默默地坐下，開始思索著鐵木真為何要做出這個決定。片刻後，她便已明其理。
雖然事先不曾和自己打招呼的行為還是令她有些不快，但是她不得不承認，這是一個相當明智的決定。一旦自己過分插手家中事務，那麽是否也要為了公平起見，允許速赤吉勒也來參與呢？然則，即使是一個家庭也隻能有一個聲音來主導，否則就會另孩子們感到無所適從，並最終為這個家庭帶來不安定因素，甚至造成分裂。眼前的別勒古台雖然安靜無事，但畢竟不是一母所生，雖然自己應該不會做出違反公平的舉動，可是嫡庶之分而造成的心理障礙，卻是永遠不會改變的。隻能說，在一定時間內可以淡忘，卻決不可能徹底消失。一旦因誤會而生出某種嫌細來，也難保別勒古台不會抱著疑心生暗鬼的念頭。更何況，他的生母速赤吉勒也和大家同居在一處，這個女人到目前為止，雖然沒有什麽特別的舉動，但是人心之險，卻是難以揣測深淺的。一次別克帖兒的悲劇已經足夠，不能再有第二次，讓這個本已勢孤力單的家庭再發生什麽不測與慘變。
想到這裏，月倫額客已經完全釋然了。她畢竟是個充滿智慧的女子，她的智慧從來就沒有玷汙過自己的額客之名。出離最初的不滿後，她反而高興得看到，孩子們彼此友愛，又都那麽得尊敬她，愛待他，就連別勒古台對自己都是不稱“母親”不開口。而最令她欣喜的還是鐵木真的成熟之快，這比收到一份禮物要開心上千萬倍。於是，她快活得接受了鐵木真的安排，開始安心地生活起來。
一旦從忙碌中解脫出來後，月倫便有了更多回憶往昔的閑暇。
每天清晨，當她目送著孩子們簇擁著鐵木真，驅趕著馬匹和羊隻走向遠處的牧場後，便退回帳幕內，坐在陽光照不到的角落裏，垂首想著自己那些不為人知的心事。在漫長的一天之中，她可以無數次地進入冥想的境界，將全部身心完全沉浸於那神秘莫測的心境之中。
每天，她都會想起許多過去的事情，或者展望一下自己設計的未來。然而，這些念頭僅站她全部思緒的一小部分而已，更多的意念則完全停留在鐵木真的身上。
鐵木真究竟象誰？也速該嗎？不完全象噯。那雙貓一樣的眼睛無論怎麽說都難以解釋。當初的蔑兒氣惕丈夫也客赤列都嗎？也沒什麽相似之處呢。在這兩人之間，他更象誰，根本沒有什麽可資判別的有力證明。
當初也曾有過這樣的想法：草原上的孩子，無論屬於哪一個種族，生活的環境都很類似，同樣的衣衫襤褸，一般的粗野任性，要想在一群嬉戲打鬥的孩子裏找出某一個兒童，除非他自己聽到呼喚，回聲答應之外，根本就是一件需要付出極大耐心和體力的事情。因此，隻有等他長大了才能弄明白。可是如今已經十六歲了，還是象童年時候那樣，沒有任何鮮明的特徵。如果非要在兩者之間選擇一個的話，看看鐵木真那高大的身軀，還是會在那一瞬間感覺到也速該的影子在那裏晃動。
念及於此，一件近期發生的事情倏然襲上心間。去年夏天的一個夜晚，一場突降的暴雨襲擊了不兒罕山麓。整個晚上，月倫都不安得坐，側耳傾聽著帳幕外的雷鳴雨聲以及混雜在其中的鐵木真的聲音。為了保護家中的畜群，他整夜守在雨中，指揮著弟弟們加固畜欄。那種呼喝之聲不絕於耳得傳來，使得月倫恍忽間仿佛再度置身於當年那危險的火場之中。
“丈夫也速該不是也這樣呼叫著、指揮著人們撲滅烈火嗎？現在，他又一次出現在風雨之中了嗎？”
這個念頭伴隨著那些時高時低，忽長忽短的聲音被烈風、疾雨撲打得零零落落、語焉不詳，卻足以牽動著月倫心中那根敏感的神經。那一瞬間，嘈雜的雷聲、雨聲、風聲都不存在了，她的世界裏隻有那個聲音在迴旋跌宕，起落無常……
然而，這孩子的性格又有很多地方完全與也速該大相逕庭。也速該雖然與所有蒙古男子一樣粗魯緘默，但是也有著做為領袖的機智與彈性。當與別人意見相左時，往往會採取以退為進的策略來解決矛盾。這種性格令他贏得了族人們的尊敬，使他得以在有生之年維持著全族的和平共處。而鐵木真在粗魯方麵，較之父親有過之而無不及，同樣的冷靜甚至是冷酷，而性情也更為崛強，他認準的事情，沒人能改變，無論遇到怎樣的反對，都一步不退，始終堅持已見。
眾人齊聲回答道。
於是，從這一天起，月倫忽然發現孩子們在有意識地擺脫自己的引導，開始跟從著鐵木真行動了。而鐵木真對於自己的言論，隻是默默傾聽，卻絕不以之為治家之策。幾乎是一夜之間，自己就已經被排除於家庭事務之外了。
對於這一改變，月倫的感覺起初是完全的不適應，繼之而生的則是不滿。現在，雖然毋需再上山下河，辛苦受累了，卻因而無所事事，心情空得發慌了。她向黑臣傾訴這種情緒，得到的答案則是：
“夫人覺得這樣不好嗎？你的兒子長大了，應該供養母親了。你忙了這麽多年，也該享享清福啦。要換作我，還樂不得如此呢。”
“是誰的決定？”
黑臣的回答令月倫驚訝起來，立即覺察到這裏麵肯定有什麽其他的緣故，於是追問道。
“當然是鐵木真的決定啊。”
一聽到鐵木真的名字，月倫便不再追問下去了。她默默地坐下，開始思索著鐵木真為何要做出這個決定。片刻後，她便已明其理。
雖然事先不曾和自己打招呼的行為還是令她有些不快，但是她不得不承認，這是一個相當明智的決定。一旦自己過分插手家中事務，那麽是否也要為了公平起見，允許速赤吉勒也來參與呢？然則，即使是一個家庭也隻能有一個聲音來主導，否則就會另孩子們感到無所適從，並最終為這個家庭帶來不安定因素，甚至造成分裂。眼前的別勒古台雖然安靜無事，但畢竟不是一母所生，雖然自己應該不會做出違反公平的舉動，可是嫡庶之分而造成的心理障礙，卻是永遠不會改變的。隻能說，在一定時間內可以淡忘，卻決不可能徹底消失。一旦因誤會而生出某種嫌細來，也難保別勒古台不會抱著疑心生暗鬼的念頭。更何況，他的生母速赤吉勒也和大家同居在一處，這個女人到目前為止，雖然沒有什麽特別的舉動，但是人心之險，卻是難以揣測深淺的。一次別克帖兒的悲劇已經足夠，不能再有第二次，讓這個本已勢孤力單的家庭再發生什麽不測與慘變。
想到這裏，月倫額客已經完全釋然了。她畢竟是個充滿智慧的女子，她的智慧從來就沒有玷汙過自己的額客之名。出離最初的不滿後，她反而高興得看到，孩子們彼此友愛，又都那麽得尊敬她，愛待他，就連別勒古台對自己都是不稱“母親”不開口。而最令她欣喜的還是鐵木真的成熟之快，這比收到一份禮物要開心上千萬倍。於是，她快活得接受了鐵木真的安排，開始安心地生活起來。
一旦從忙碌中解脫出來後，月倫便有了更多回憶往昔的閑暇。
每天清晨，當她目送著孩子們簇擁著鐵木真，驅趕著馬匹和羊隻走向遠處的牧場後，便退回帳幕內，坐在陽光照不到的角落裏，垂首想著自己那些不為人知的心事。在漫長的一天之中，她可以無數次地進入冥想的境界，將全部身心完全沉浸於那神秘莫測的心境之中。
每天，她都會想起許多過去的事情，或者展望一下自己設計的未來。然而，這些念頭僅站她全部思緒的一小部分而已，更多的意念則完全停留在鐵木真的身上。
鐵木真究竟象誰？也速該嗎？不完全象噯。那雙貓一樣的眼睛無論怎麽說都難以解釋。當初的蔑兒氣惕丈夫也客赤列都嗎？也沒什麽相似之處呢。在這兩人之間，他更象誰，根本沒有什麽可資判別的有力證明。
當初也曾有過這樣的想法：草原上的孩子，無論屬於哪一個種族，生活的環境都很類似，同樣的衣衫襤褸，一般的粗野任性，要想在一群嬉戲打鬥的孩子裏找出某一個兒童，除非他自己聽到呼喚，回聲答應之外，根本就是一件需要付出極大耐心和體力的事情。因此，隻有等他長大了才能弄明白。可是如今已經十六歲了，還是象童年時候那樣，沒有任何鮮明的特徵。如果非要在兩者之間選擇一個的話，看看鐵木真那高大的身軀，還是會在那一瞬間感覺到也速該的影子在那裏晃動。
念及於此，一件近期發生的事情倏然襲上心間。去年夏天的一個夜晚，一場突降的暴雨襲擊了不兒罕山麓。整個晚上，月倫都不安得坐，側耳傾聽著帳幕外的雷鳴雨聲以及混雜在其中的鐵木真的聲音。為了保護家中的畜群，他整夜守在雨中，指揮著弟弟們加固畜欄。那種呼喝之聲不絕於耳得傳來，使得月倫恍忽間仿佛再度置身於當年那危險的火場之中。
“丈夫也速該不是也這樣呼叫著、指揮著人們撲滅烈火嗎？現在，他又一次出現在風雨之中了嗎？”
這個念頭伴隨著那些時高時低，忽長忽短的聲音被烈風、疾雨撲打得零零落落、語焉不詳，卻足以牽動著月倫心中那根敏感的神經。那一瞬間，嘈雜的雷聲、雨聲、風聲都不存在了，她的世界裏隻有那個聲音在迴旋跌宕，起落無常……
然而，這孩子的性格又有很多地方完全與也速該大相逕庭。也速該雖然與所有蒙古男子一樣粗魯緘默，但是也有著做為領袖的機智與彈性。當與別人意見相左時，往往會採取以退為進的策略來解決矛盾。這種性格令他贏得了族人們的尊敬，使他得以在有生之年維持著全族的和平共處。而鐵木真在粗魯方麵，較之父親有過之而無不及，同樣的冷靜甚至是冷酷，而性情也更為崛強，他認準的事情，沒人能改變，無論遇到怎樣的反對，都一步不退，始終堅持已見。