奧爾德尼島警方會盡力而為，但他們不像湯姆那樣了解羅伯特·布魯克斯這個人。湯姆確定奧莉維亞已身陷險境。他按了兩下遙控，把車子的門都打開，然後他們跳上車，邊係安全帶邊快速開出了停車場。
“貝基，打電話給蘇菲·鄧肯，跟她說現在不是對朋友表忠誠的時候。我們必須找到奧莉維亞，她很可能已經陷入危險。蘇菲不可能不知道奧莉維亞的下落，一定知道怎麽聯繫上她。讓蘇菲去聯繫她。我們現在不是在胡鬧，這是很嚴肅的事情，蘇菲必須明白這一點。”
貝基向下翻著通訊錄，撥出號碼。在貝基跟蘇菲通話的時候，湯姆隻能聽到電話這頭的說話聲。貝基解釋說他們認為奧莉維亞可能在奧爾德尼島上，他們要知道她在哪裏。“快點，蘇菲。這不是鬧著玩兒的。如果你知道她在哪裏，就快告訴我們。我們想要幫她，你應該比任何人都清楚羅伯特·布魯克斯是個危險人物。”
貝基聽到電話那頭沉默了一陣，湯姆不用看都能感覺到貝基的每塊肌肉緊繃起來。
“什麽?”她對著電話大喊起來，“你確定嗎?”她又聽對方說了一陣，然後掛斷了電話。“該死的!該死，該死，該死!”
湯姆看了看她蒼白的臉，她的雙眼看起來像是兩個黑洞。“怎麽了?”
“蘇菲不知道奧莉維亞在哪裏，但可以聯繫上她，也會去聯繫她。蘇菲也會把奧莉維亞的號碼用簡訊發給我們。”
湯姆等待著。
“她說羅伯特不會傷害奧莉維亞，他的目標是孩子們。”
51
自從和彼得·亨特開始那段萬劫不復的風流韻事開始，貝基的健康狀況就一落千丈了，她知道這點已經有一段時間了。僅僅為了萬一彼得打來電話時她一定要在家就沒有再去健身房，可悲啊。現在他們從人群中沖向曼徹斯特一號航站樓去趕飛機，她嚐到了那麽做的惡果。這還真是終極衝刺啊。她盡可能緊跟著湯姆，在免稅店的購物者之間穿插前進，差點要把一個手裏拿著瓶香奈兒香水的女人撞飛。如果他們錯過了這班去根西島的飛機，接下來幾個小時都不會有航班，而他們還不知道從根西島去奧爾德尼島的航班時間。事情得一件一件地做。
跟蘇菲通過話後，貝基沒有時間去思考，全部心思都用在要盡量聯繫到奧莉維亞上，但電話一直被轉接到語音信箱。如果羅伯特已經找到她了該怎麽辦?
貝基再次和奧爾德尼島的警方通了話，他們盡了一切努力，也嚐試了用蘇菲提供的號碼聯繫奧莉維亞，但都沒有查出奧莉維亞是否住在島上。不過那位警官說他有一個計劃，會在他們抵達的時候向他們解釋。
到了登機口，貝基彎腰想要喘口氣。廣播裏已經放過了最後一次通知，她愕然地看到至少還有二十個人在等著登機。他們本可以輕鬆地走過來，那樣她就不至於感覺這麽難受了。連湯姆都有點氣喘籲籲，看貝基如此痛苦，他咧嘴笑了。“趕上了。”他喘著氣說道，一隻手靠在一排塑料座椅的靠背上，似乎扶著才能站直。
他們登上飛機後就恢復了正常呼吸，趕上飛機的短暫愉悅在即將要發生的現實麵前瞬間化為烏有。
在飛機上，他們詳細分析了已掌握的關於奧莉維亞在奧爾德尼島住所的所有細節，包括羅伯特提到的窗外景色和蘇菲對那個地點的描述。他們知道得非常少，但奧莉維亞提到沙丘上放著一條長凳，背後是那棟房子，這信息肯定會有幫助吧?
九十分鍾的航行時間，他們能做的隻有討論案情。在貝基看來，他們在不停地繞圈子，最後總是會回到同樣的結論上來。
飛機剛飛了半個小時，貝基就迫切地向乘務人員打聽是否有航班可以讓他們飛往奧爾德尼島。上帝啊，在你需要跟地麵保持聯繫的時候，飛機是一個非常令人懊喪的地方。
過了一會兒，那位乘務員回到過道上，在貝基身邊蹲了下來。“下一班飛往奧爾德尼島的航班在我們的飛機抵達十五分鍾後起飛。我們會直接把你們送到飛機上。”
貝基抵達根西島後，地勤人員先邀請他們下了飛機，把他們送上一輛機場擺渡車，飛速趕往正在等待的飛機。
如果是在別的情況下，貝基一定會很享受這次飛行，在這麽低的飛行高度飛越海洋是很棒的，特別是還可以看到遠處奧爾德尼島白色的沙灘和藍綠色的海水。但越靠近那裏，貝基越發焦慮起來。
“快點，快點。”她喃喃自語道，這架小飛機似乎在以非常慢的速度靠近那短短的跑道。
跟之前一樣，他們又是最早下飛機的，匆匆趕往那個小小的抵達大廳後，當地的警察已經在那裏等著迎接他們了。
“你們找到她了嗎?”湯姆一邊跟那位警官握手一邊問道。
“抱歉，長官，還沒有任何發現。至於她在哪裏你們還有沒有其他想法?”
“我們在飛機上一直在想這個問題。”貝基說道，“能確定的唯一一點就是她在靠近沙灘的地方。”
那位警官看了她一眼，表情像是在說：“你在開玩笑吧!”直到他們坐上車飛速離開機場時，貝基才明白原因——經過的每一個轉彎處，前麵都是海。
“貝基，打電話給蘇菲·鄧肯，跟她說現在不是對朋友表忠誠的時候。我們必須找到奧莉維亞，她很可能已經陷入危險。蘇菲不可能不知道奧莉維亞的下落，一定知道怎麽聯繫上她。讓蘇菲去聯繫她。我們現在不是在胡鬧，這是很嚴肅的事情，蘇菲必須明白這一點。”
貝基向下翻著通訊錄，撥出號碼。在貝基跟蘇菲通話的時候，湯姆隻能聽到電話這頭的說話聲。貝基解釋說他們認為奧莉維亞可能在奧爾德尼島上，他們要知道她在哪裏。“快點，蘇菲。這不是鬧著玩兒的。如果你知道她在哪裏，就快告訴我們。我們想要幫她，你應該比任何人都清楚羅伯特·布魯克斯是個危險人物。”
貝基聽到電話那頭沉默了一陣，湯姆不用看都能感覺到貝基的每塊肌肉緊繃起來。
“什麽?”她對著電話大喊起來，“你確定嗎?”她又聽對方說了一陣，然後掛斷了電話。“該死的!該死，該死，該死!”
湯姆看了看她蒼白的臉，她的雙眼看起來像是兩個黑洞。“怎麽了?”
“蘇菲不知道奧莉維亞在哪裏，但可以聯繫上她，也會去聯繫她。蘇菲也會把奧莉維亞的號碼用簡訊發給我們。”
湯姆等待著。
“她說羅伯特不會傷害奧莉維亞，他的目標是孩子們。”
51
自從和彼得·亨特開始那段萬劫不復的風流韻事開始，貝基的健康狀況就一落千丈了，她知道這點已經有一段時間了。僅僅為了萬一彼得打來電話時她一定要在家就沒有再去健身房，可悲啊。現在他們從人群中沖向曼徹斯特一號航站樓去趕飛機，她嚐到了那麽做的惡果。這還真是終極衝刺啊。她盡可能緊跟著湯姆，在免稅店的購物者之間穿插前進，差點要把一個手裏拿著瓶香奈兒香水的女人撞飛。如果他們錯過了這班去根西島的飛機，接下來幾個小時都不會有航班，而他們還不知道從根西島去奧爾德尼島的航班時間。事情得一件一件地做。
跟蘇菲通過話後，貝基沒有時間去思考，全部心思都用在要盡量聯繫到奧莉維亞上，但電話一直被轉接到語音信箱。如果羅伯特已經找到她了該怎麽辦?
貝基再次和奧爾德尼島的警方通了話，他們盡了一切努力，也嚐試了用蘇菲提供的號碼聯繫奧莉維亞，但都沒有查出奧莉維亞是否住在島上。不過那位警官說他有一個計劃，會在他們抵達的時候向他們解釋。
到了登機口，貝基彎腰想要喘口氣。廣播裏已經放過了最後一次通知，她愕然地看到至少還有二十個人在等著登機。他們本可以輕鬆地走過來，那樣她就不至於感覺這麽難受了。連湯姆都有點氣喘籲籲，看貝基如此痛苦，他咧嘴笑了。“趕上了。”他喘著氣說道，一隻手靠在一排塑料座椅的靠背上，似乎扶著才能站直。
他們登上飛機後就恢復了正常呼吸，趕上飛機的短暫愉悅在即將要發生的現實麵前瞬間化為烏有。
在飛機上，他們詳細分析了已掌握的關於奧莉維亞在奧爾德尼島住所的所有細節，包括羅伯特提到的窗外景色和蘇菲對那個地點的描述。他們知道得非常少，但奧莉維亞提到沙丘上放著一條長凳，背後是那棟房子，這信息肯定會有幫助吧?
九十分鍾的航行時間，他們能做的隻有討論案情。在貝基看來，他們在不停地繞圈子，最後總是會回到同樣的結論上來。
飛機剛飛了半個小時，貝基就迫切地向乘務人員打聽是否有航班可以讓他們飛往奧爾德尼島。上帝啊，在你需要跟地麵保持聯繫的時候，飛機是一個非常令人懊喪的地方。
過了一會兒，那位乘務員回到過道上，在貝基身邊蹲了下來。“下一班飛往奧爾德尼島的航班在我們的飛機抵達十五分鍾後起飛。我們會直接把你們送到飛機上。”
貝基抵達根西島後，地勤人員先邀請他們下了飛機，把他們送上一輛機場擺渡車，飛速趕往正在等待的飛機。
如果是在別的情況下，貝基一定會很享受這次飛行，在這麽低的飛行高度飛越海洋是很棒的，特別是還可以看到遠處奧爾德尼島白色的沙灘和藍綠色的海水。但越靠近那裏，貝基越發焦慮起來。
“快點，快點。”她喃喃自語道，這架小飛機似乎在以非常慢的速度靠近那短短的跑道。
跟之前一樣，他們又是最早下飛機的，匆匆趕往那個小小的抵達大廳後，當地的警察已經在那裏等著迎接他們了。
“你們找到她了嗎?”湯姆一邊跟那位警官握手一邊問道。
“抱歉，長官，還沒有任何發現。至於她在哪裏你們還有沒有其他想法?”
“我們在飛機上一直在想這個問題。”貝基說道，“能確定的唯一一點就是她在靠近沙灘的地方。”
那位警官看了她一眼，表情像是在說：“你在開玩笑吧!”直到他們坐上車飛速離開機場時，貝基才明白原因——經過的每一個轉彎處，前麵都是海。