第14頁
池袋西口公園03骨音 作者:[日]石田衣良 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“看來,你們提出的建議,對於眼前這兩個瘋狂的人,根本就沒有用處。僅僅讓他們感覺到生理上的疼痛,是很容易就會忘記的。我覺得,應該永遠奪走那種他們引以為傲的、無法替代的東西。”
無法替代的東西?我一時無法理解這位國王的意思,勝新卻點點頭說道:
“我覺得你說得有道理,對付這樣兩個瘋狂的小鬼,常規的形式根本無濟於事,又不能幹脆殺了他們。依我看,你應該對怎麽處理這種小鬼更在行一些。”
接下來,我們一邊等著剛才出去跑腿的g少年,一邊整理進來之前須來錄製的骨音。
大概十分鍾以後,g少年拎著一個棕色的牛皮紙袋跑了回來。崇仔說了句“辛苦”,接過袋子,慢慢地把裏麵的東西拿出來,擺在須來和 sin 麵前的桌子上。那是一個綠色的塑膠瓶,瓶蓋上貼著三百九十八日元的標籤,是在任何一個超市都可以買到的、堆成小山一樣的鹽酸類水管清潔劑。g少年又從連身褲的口袋裏掏出一樣東西,泛著銀色合金的光輝,似乎是個大型打孔機。
空氣好像凝固了,清晰入耳的仿佛隻有大家的呼吸聲。之後,凍結的氣氛被打破,空氣中傳來一種更令人寒戰的聲音。崇仔冷靜地開口道:
“我準備用這兩樣東西來懲罰你們。須來,你將失去你的耳朵。sin,你將付出你的聲音。”
從我們攻入這座工作室之後,第一次看到他們害怕的樣子。sin和須來也許才剛剛意識到事情的嚴重性,身體開始不自覺地抖動起來,不是因為寒冷,而是一種徹頭徹尾的恐慌。他們曾經肆無忌憚的想法,瞬間破滅。皮肉之苦也許早在他們的意料之中,但崇仔的懲罰方式,卻比死更加殘酷。須來和sin臉上因恐懼而扭曲。崇仔不動聲色地繼續說道:
“須來,你自己在耳朵上各開五個洞,如果你覺得有必要,我也可以幫你安上麥克風。sin,你把這瓶清潔劑全部喝下去,如果你之後覺得不舒服,也可以再吐出來,但現在,你必須喝下去,一滴不剩!”
在這間幾乎完全與外界隔絕的密閉隔音室裏,須來和sin已經無法控製自己的呼吸,大口大口地喘著粗氣,因恐懼而瞪大的雙眼直勾勾地盯著桌子上那兩樣再平常不過的東西。g少年和勝新都默默無語。我想,現在的他們,也許已經無法再用恐懼去形容了,絕望才是他們真正的感受。須來的耳朵,sin的喉嚨,如果要被永遠奪走,也許他們寧願自己的骨頭被折斷或者幹脆結束自己的生命。一旦失去了聽與唱的能力,他們也就隻剩下幹癟的軀體,隻能用“行屍走肉”來形容罷了。我正準備為他們說情,窩在椅子上還不能站起來、仿佛已經熟睡的服務生有氣無力地說道:
“請聽我說,崇哥,大家,我願意向你們道歉、賠罪!但,請你們放過sin吧。我願意代他喝那瓶清潔劑。sin其實並不壞,他也隻是被須來牽著走,才會這樣做的。”
◇
隼人的臉又青又腫。勝新瞪大了雙眼,向他怒吼著:
“你是不是也被沖昏了頭?你看看你自己,他們把你弄成了什麽樣!你看不清他們的真麵目嗎?”
癱軟在椅子上的隼人張開雙唇,似乎是笑了。臉上已經結痂的傷疤又被繃開,滲出細密的血珠。
“樂團剛成立的時候,我其實很猶豫是不是該繼續彈下去。從鄉下到東京,已經六年的時間了,我也很煩,覺得也許應該找個正規的職業好好生活了。當時是sin鼓勵我,說我的吉他彈得還不錯。其實,我也明白自己的水平……”
錄音室再次陷入死寂的世界。隼人一臉痛苦的表情,想必說話牽動了唇邊的傷口,但他硬撐著,繼續說了下去:
“我知道,就算把頭髮染成金色,背著像模像樣的吉他盒,然後裝模作樣地走在大街上,我也根本沒辦法成為一個職業吉他手。可是sin不同,他的聲音真的是萬中選一,簡直就是為歌唱而生的。這樣的聲音不是屬於他一個人的。求你們了,放過他吧,讓他用別的方法贖罪吧,這瓶清潔劑我願意替他喝!”
隼人說完,便無聲地流下了眼淚,在“斑駁”的臉上映出銀色的水鏈。sin一臉蒼白,拚命地咬著嘴唇。剛才還在激昂怒吼的勝新居然眼眶泛紅。愛哭的流浪漢首領啊!崇仔好像也稍稍緩和了情緒,周身的寒流漸漸散去。他微微揚起唇角。須來急切地開口道:
“這樣不公平!如果你們決定減輕sin的懲罰,那我也應該受到同樣的待遇!”
蠢人到了什麽時候都是蠢。崇仔的聲音頓時凍回冰雪:
“須來,我本來隻打算對付你的耳垂,但現在我改變主意了,你把那打洞的位置向上移到軟骨部位。如果有怨言,我可以親自動手,直接把你的耳朵割掉!不準說話,聽懂的話,就給我點頭!”
須來拚命搖晃他那蓄著山羊鬍的下巴。國王轉向sin,以難得的溫柔口氣說道:
“sin,我交給你選擇的權利,右臂或者左臂,你自己選吧。”
sin長長地喘了一口氣,癱在地上,今天的第一滴淚珠從眼角旁滑落。他緩緩抬起左臂,崇仔點點頭,轉過臉對我說:
“好吧,就這麽辦。阿誠,你看這樣可以吧?啊?怎麽?你在哭嗎?”
無法替代的東西?我一時無法理解這位國王的意思,勝新卻點點頭說道:
“我覺得你說得有道理,對付這樣兩個瘋狂的小鬼,常規的形式根本無濟於事,又不能幹脆殺了他們。依我看,你應該對怎麽處理這種小鬼更在行一些。”
接下來,我們一邊等著剛才出去跑腿的g少年,一邊整理進來之前須來錄製的骨音。
大概十分鍾以後,g少年拎著一個棕色的牛皮紙袋跑了回來。崇仔說了句“辛苦”,接過袋子,慢慢地把裏麵的東西拿出來,擺在須來和 sin 麵前的桌子上。那是一個綠色的塑膠瓶,瓶蓋上貼著三百九十八日元的標籤,是在任何一個超市都可以買到的、堆成小山一樣的鹽酸類水管清潔劑。g少年又從連身褲的口袋裏掏出一樣東西,泛著銀色合金的光輝,似乎是個大型打孔機。
空氣好像凝固了,清晰入耳的仿佛隻有大家的呼吸聲。之後,凍結的氣氛被打破,空氣中傳來一種更令人寒戰的聲音。崇仔冷靜地開口道:
“我準備用這兩樣東西來懲罰你們。須來,你將失去你的耳朵。sin,你將付出你的聲音。”
從我們攻入這座工作室之後,第一次看到他們害怕的樣子。sin和須來也許才剛剛意識到事情的嚴重性,身體開始不自覺地抖動起來,不是因為寒冷,而是一種徹頭徹尾的恐慌。他們曾經肆無忌憚的想法,瞬間破滅。皮肉之苦也許早在他們的意料之中,但崇仔的懲罰方式,卻比死更加殘酷。須來和sin臉上因恐懼而扭曲。崇仔不動聲色地繼續說道:
“須來,你自己在耳朵上各開五個洞,如果你覺得有必要,我也可以幫你安上麥克風。sin,你把這瓶清潔劑全部喝下去,如果你之後覺得不舒服,也可以再吐出來,但現在,你必須喝下去,一滴不剩!”
在這間幾乎完全與外界隔絕的密閉隔音室裏,須來和sin已經無法控製自己的呼吸,大口大口地喘著粗氣,因恐懼而瞪大的雙眼直勾勾地盯著桌子上那兩樣再平常不過的東西。g少年和勝新都默默無語。我想,現在的他們,也許已經無法再用恐懼去形容了,絕望才是他們真正的感受。須來的耳朵,sin的喉嚨,如果要被永遠奪走,也許他們寧願自己的骨頭被折斷或者幹脆結束自己的生命。一旦失去了聽與唱的能力,他們也就隻剩下幹癟的軀體,隻能用“行屍走肉”來形容罷了。我正準備為他們說情,窩在椅子上還不能站起來、仿佛已經熟睡的服務生有氣無力地說道:
“請聽我說,崇哥,大家,我願意向你們道歉、賠罪!但,請你們放過sin吧。我願意代他喝那瓶清潔劑。sin其實並不壞,他也隻是被須來牽著走,才會這樣做的。”
◇
隼人的臉又青又腫。勝新瞪大了雙眼,向他怒吼著:
“你是不是也被沖昏了頭?你看看你自己,他們把你弄成了什麽樣!你看不清他們的真麵目嗎?”
癱軟在椅子上的隼人張開雙唇,似乎是笑了。臉上已經結痂的傷疤又被繃開,滲出細密的血珠。
“樂團剛成立的時候,我其實很猶豫是不是該繼續彈下去。從鄉下到東京,已經六年的時間了,我也很煩,覺得也許應該找個正規的職業好好生活了。當時是sin鼓勵我,說我的吉他彈得還不錯。其實,我也明白自己的水平……”
錄音室再次陷入死寂的世界。隼人一臉痛苦的表情,想必說話牽動了唇邊的傷口,但他硬撐著,繼續說了下去:
“我知道,就算把頭髮染成金色,背著像模像樣的吉他盒,然後裝模作樣地走在大街上,我也根本沒辦法成為一個職業吉他手。可是sin不同,他的聲音真的是萬中選一,簡直就是為歌唱而生的。這樣的聲音不是屬於他一個人的。求你們了,放過他吧,讓他用別的方法贖罪吧,這瓶清潔劑我願意替他喝!”
隼人說完,便無聲地流下了眼淚,在“斑駁”的臉上映出銀色的水鏈。sin一臉蒼白,拚命地咬著嘴唇。剛才還在激昂怒吼的勝新居然眼眶泛紅。愛哭的流浪漢首領啊!崇仔好像也稍稍緩和了情緒,周身的寒流漸漸散去。他微微揚起唇角。須來急切地開口道:
“這樣不公平!如果你們決定減輕sin的懲罰,那我也應該受到同樣的待遇!”
蠢人到了什麽時候都是蠢。崇仔的聲音頓時凍回冰雪:
“須來,我本來隻打算對付你的耳垂,但現在我改變主意了,你把那打洞的位置向上移到軟骨部位。如果有怨言,我可以親自動手,直接把你的耳朵割掉!不準說話,聽懂的話,就給我點頭!”
須來拚命搖晃他那蓄著山羊鬍的下巴。國王轉向sin,以難得的溫柔口氣說道:
“sin,我交給你選擇的權利,右臂或者左臂,你自己選吧。”
sin長長地喘了一口氣,癱在地上,今天的第一滴淚珠從眼角旁滑落。他緩緩抬起左臂,崇仔點點頭,轉過臉對我說:
“好吧,就這麽辦。阿誠,你看這樣可以吧?啊?怎麽?你在哭嗎?”