“由香到我房裏來,拿走了桐生小姐的遺書,這件事你有什麽看法?”
“我完全沒概念。”紀代美痛苦地皺著眉,緩緩搖著頭說:“應該是弄錯了,我完全搞不清楚。”
“以前發生那件殉情案的時候,你也在這裏嗎?”
“對。”她點了一下頭。
“事件之後,由香沒說什麽嗎?或是變得很奇怪?”
“這些事,警部也問過了。”紀代美毫不掩飾內心的不悅,繼續說:“我真的什麽都不知道。我沒那麽遲鈍,遇到火災當時確實也很激動,但我很快就恢復平靜了,以後也沒再提過。老實說,我跟孩子幾乎都快忘記那件事了。”
真的嗎?紀代美看起來不像在撒謊,隻是不知道由香會怎麽說?
“啊,真想趕快離開這裏。之後還有由香的告別式,我也不想再碰到那些人……兇手要是在裏麵,我一定要看著他被逮捕。”
紀代美淒楚的表情寫滿了哀怨和憤怒。
看來,從這女人嘴裏問不出個所以然。我正要起身,突然看到由香的裝飾品。啊!原來如此!
“真漂亮的戒指啊!”我拿在手上的,是一隻珍珠戒指。上頭的珍珠帶點粉紅光澤,表麵沒有一點刮痕。
“這是新做的,”紀代美說:“難得買到高級珍珠,我建議她做成耳環,可是那孩子說要做戒指。忌日戴珍珠也比較沒關係,還說時機剛好,想不到她還來不及戴就……”
“這樣啊!”
她已經開始泣不成聲。我感到有些不可思議,將戒指歸回原位,邊瞄著其他首飾問道:“另外一顆呢?”
“要是能做成耳環的話,珍珠應該有兩顆吧?”
“哦,對,”她用手帕遮住眼睛,“她說要做個別針給我,大概是放在家裏吧!請問,有什麽問題嗎?”
“沒有,”我揮揮手說:“沒什麽,真是一顆很棒的珍珠。我隻是好奇,不知會做何用途。不好意思。”
“沒關係。”
“那麽我就失陪了。”
我禮貌地告辭,走出房間,回到大夥吃飯的地方。我的腦筋轉不停,為什麽這麽簡單的事,自己卻不曾注意到呢?
兇手也許不是自己的母親,而是對由香來說另一個很重要的人。她應該是為了他,才把遺書偷出來的。
那重要的人,究竟是誰?我想起曜子昨天說的那句話——由香心裏已另有所屬。
健彥?不,不是他。
那是直之?
今天早上他領帶掉下來,當時有個珍珠領帶夾也一起掉了出來。曜子說:“你不是不愛別領帶夾嗎?”他說:“是別人送的。”隨即將領帶夾塞回口袋裏。
難不成那是由香送的禮物?剛才看到由香戒指上的珍珠,和直之領帶夾上的珍珠,不管顏色或大小都很類似。
要如何查出真相呢?聽紀代美的口氣,她好像也沒發現女兒的心意。加奈江呢?不,不可能,她若知道,早就說出來了,更別提健彥了。
我邊想邊回到座位上。大家紛紛詢問紀代美的情況,我則說她精神還不錯。
我坐在位子上把剩下的壽司吃光,但食而無味。不知不覺間,我的視線移向直之。大概是單身的關係,他看起來才三十五歲左右。由香這種年紀的女孩,最容易迷戀這種成熟型的男人,可惜他們是叔叔與侄女的關係,就算再喜歡,也不可能進一步發展。那由香到底打算怎麽樣呢?
晚餐匆忙地結束了,大家也差不多準備回房休息。我開始著急,得趕緊想想辦法。
幸好,直之並沒有回房,一個人在大廳角落讀起晚報。報紙上大概刊登了這裏發生的事,他皺著眉,專心地閱讀。
沒其他人了,我可不能放掉這個機會。我果決地在他對麵坐下。他朝我瞄了一眼後,又把視線移向報紙上。
“直之先生。”我一本正經地喚道。
他一臉驚愕,問我:“什麽事?”
我調整一下呼吸,確定四下無人後才開口:“由香喜歡的那人到底是誰,你不會不知道吧?”
直之臉上的表情瞬間消失。他的雙眼重新聚焦之後看著我,但那已經過了好幾秒鍾了。
“為什麽這麽說?”那迷惑的語氣不像是他平常的樣子,於是我更確信自己的直覺沒錯。
“也沒什麽特別意思,隻是想或許和這次的兇案有關吧!”
聽我這麽說,直之折起報紙,偷窺似地瞄了一下周遭,身體向我靠近,對我說:“我也不知道本間夫人為什麽這麽說,但是,為什麽問我呢?”
“直覺罷了。問任何人都可以,隻是……”我臉上堆著假笑,“我以為知之先生知道。若不知道的話,對不起,請不要放在心上。”
我站起身,隨即揚長而去,但沒多久,就聽到身後傳來一聲“本間夫人!”,於是我回過頭。
“這件事,最好別在他們麵前提起,畢竟您是局外人。”
“好,我知道。我不會再說了。”
說完,我邁開大步走。我感覺身後直之的視線,一直盯著我看。
24.
進入迴廊、走回自己的房間。我佯裝鎮定,心髒卻撲通撲通地跳,腳步也不知不覺地跟著加快。
沒錯,由香愛的是直之,他本人也知道,否則不會看起來那麽心虛。
直之是兇手的話,一切就說得通了。
由香認為他是自殺案的兇手,而得之桐生枝梨子留有遺書之後,她會怎麽想?一定想非偷到手不可。
當然直之不會什麽都不做,而由香一定認為他會動手偷遺書,所以想幫他。這樣她與直之之間就有了共同的秘密,兩人之間的感情也會更加緊密。
我想到兩項證詞:一個是酒,一個是安眠藥。
為了親手偷出遺書,由香得讓直之先睡著,於是向母親要了安眠藥,放入葡萄酒裏,讓直之喝下。這從小林真穗提議幫她開瓶被拒,而她故意跑到直之房間這件事裏,可以得到證明。
再來,由香為什麽會被殺呢?
從直之的角度來看,安眠藥效力能持續多久並不清楚。如果他半夜醒了呢?他會起來偷遺書,當場目擊到由香。
也許兩人在迴廊碰了麵。難不成,由香跟直之報告說遺書到手了?
不管怎樣,他一定察覺到她知道真相了。雖然由香愛他,但他卻不愛她。為了保守秘密,他殺了她……
這個說法合情合理,並不勉強,何況由香在臨死之前,留下了直之的名字。n一定誤寫成了“n”,可視之為羅馬拚音的第一個字。
唯一不解的是,以我長期以來對直之的印象,怎麽都無法想像他會是做出這種事情的人。
不行,我搖搖頭。不能這麽糊塗,不可以被騙,再沒比這種推理還完美的了,絕對不會有了。
開始復仇吧!我得殺了直之,時間不多了。
我邊走邊想策略,但如何進行才會順利呢?我看隻能趁睡覺時偷襲,把繩子繞在他的脖子上,用力一拉。就算他體力再好,也會無力抵抗而一命嗚呼吧?
問題是刑警們的監視不知有多嚴密。聽說,警力主要分布在建築物的周圍和玄關入口處。
房間附近雖然沒有設警哨,但現在還弄不清矢崎警部的想法,所以還是先確認清楚,到時看情形再做調整。
我看了一下手錶,快八點了,但距離大家熟睡還有很長一段時間。
從“路”棟走到“居”棟的半路上,我停住腳步。眼前出現了一個苗條的身影,而對方也看到我了。
是驂澤弘美。
“找我有事嗎?”我盡量堆著一臉笑容問道。
弘美也自然地微笑,他回答:“哦,沒事,我隻是來這裏參觀參觀。”
“這樣啊!”
他在調查什麽?是有關由香的兇案嗎?
弘美直盯著我看,我不得不低下頭來。
“那位古木先生呢?”
“他說累了,大概已經回房間了吧!您有什麽事,我可以代為轉達。”
“哦,沒事。那麽,晚安了。”我低著頭從弘美身邊經過。
“好的,晚安。”
弘美與我朝反方向走去。我駐足,回頭望。
胃還是有點疼。
25.
可惜天不從人願,剛過九點,矢崎警部又出現了。我把水壺裝滿熱水,打算回房間。其實我到廚房去原本是想找找看有沒有什麽東西可以當做兇器,結果小林真穗在哪裏,我逼不得已隻好作罷。
警部請真穗去叫健彥。他的聲音與白天時不同,聽起來很有壓迫感。
“健彥怎麽了嗎?”我好奇地問。
警部隻冷冷地回答:“沒什麽,小事而已。”
沒多久,健彥鐵青著一張臉現身大廳,父親蒼介也跟在後麵。矢崎警部皺著眉頭說:“對不起,我們隻找健彥先生。”
“為什麽?”蒼介有點生氣。“隻找健彥是什麽意思?個別偵訊今天早上不就結束了嗎?”
“您別想得太嚴重,我們隻是顧及健彥先生的隱私權才會這麽做的。”
他的遣詞用字雖然禮貌,聽起來卻毫不讓步。
“我不懂,這和健彥的隱私有什麽關係?”蒼介不服氣地反駁,不過他的聲音實在太大,害得剛步出房門的加奈江嚇得不敢動。
“我又沒做見不得人的事,要問什麽,這裏也可以啊……”健彥低著頭說,語氣顯然沒有父親那般凶。
“算了。”矢崎警部嘆了口氣說:“我們驗出你的指紋。”
“在哪裏?”蒼介問。
“由香房間玻璃窗戶的外側。玻璃上有什麽東西擦過的痕跡,好不容易查出是你的指紋,想請你做個說明。”
警部說完,連一直袒護健彥的蒼介也盯著他瞧。健彥緊閉著嘴,不停地眨眼。
“怎麽了?幹嘛不講話?應該是你在院子散步的時候,不小心碰到的吧?”
蒼介問兒子的口氣恰似正在袒護被老師責罵的兒子。然而,警部沙啞的聲音繼續說:“白天我問過大家昨天是不是去過院子,當時健彥應該是說沒去。”
蒼介吸了口氣,卻忘記吐出來。
“我知道了,”健彥終於開口,“我會解釋的,我們先到別的地方去吧……”
“我完全沒概念。”紀代美痛苦地皺著眉,緩緩搖著頭說:“應該是弄錯了,我完全搞不清楚。”
“以前發生那件殉情案的時候,你也在這裏嗎?”
“對。”她點了一下頭。
“事件之後,由香沒說什麽嗎?或是變得很奇怪?”
“這些事,警部也問過了。”紀代美毫不掩飾內心的不悅,繼續說:“我真的什麽都不知道。我沒那麽遲鈍,遇到火災當時確實也很激動,但我很快就恢復平靜了,以後也沒再提過。老實說,我跟孩子幾乎都快忘記那件事了。”
真的嗎?紀代美看起來不像在撒謊,隻是不知道由香會怎麽說?
“啊,真想趕快離開這裏。之後還有由香的告別式,我也不想再碰到那些人……兇手要是在裏麵,我一定要看著他被逮捕。”
紀代美淒楚的表情寫滿了哀怨和憤怒。
看來,從這女人嘴裏問不出個所以然。我正要起身,突然看到由香的裝飾品。啊!原來如此!
“真漂亮的戒指啊!”我拿在手上的,是一隻珍珠戒指。上頭的珍珠帶點粉紅光澤,表麵沒有一點刮痕。
“這是新做的,”紀代美說:“難得買到高級珍珠,我建議她做成耳環,可是那孩子說要做戒指。忌日戴珍珠也比較沒關係,還說時機剛好,想不到她還來不及戴就……”
“這樣啊!”
她已經開始泣不成聲。我感到有些不可思議,將戒指歸回原位,邊瞄著其他首飾問道:“另外一顆呢?”
“要是能做成耳環的話,珍珠應該有兩顆吧?”
“哦,對,”她用手帕遮住眼睛,“她說要做個別針給我,大概是放在家裏吧!請問,有什麽問題嗎?”
“沒有,”我揮揮手說:“沒什麽,真是一顆很棒的珍珠。我隻是好奇,不知會做何用途。不好意思。”
“沒關係。”
“那麽我就失陪了。”
我禮貌地告辭,走出房間,回到大夥吃飯的地方。我的腦筋轉不停,為什麽這麽簡單的事,自己卻不曾注意到呢?
兇手也許不是自己的母親,而是對由香來說另一個很重要的人。她應該是為了他,才把遺書偷出來的。
那重要的人,究竟是誰?我想起曜子昨天說的那句話——由香心裏已另有所屬。
健彥?不,不是他。
那是直之?
今天早上他領帶掉下來,當時有個珍珠領帶夾也一起掉了出來。曜子說:“你不是不愛別領帶夾嗎?”他說:“是別人送的。”隨即將領帶夾塞回口袋裏。
難不成那是由香送的禮物?剛才看到由香戒指上的珍珠,和直之領帶夾上的珍珠,不管顏色或大小都很類似。
要如何查出真相呢?聽紀代美的口氣,她好像也沒發現女兒的心意。加奈江呢?不,不可能,她若知道,早就說出來了,更別提健彥了。
我邊想邊回到座位上。大家紛紛詢問紀代美的情況,我則說她精神還不錯。
我坐在位子上把剩下的壽司吃光,但食而無味。不知不覺間,我的視線移向直之。大概是單身的關係,他看起來才三十五歲左右。由香這種年紀的女孩,最容易迷戀這種成熟型的男人,可惜他們是叔叔與侄女的關係,就算再喜歡,也不可能進一步發展。那由香到底打算怎麽樣呢?
晚餐匆忙地結束了,大家也差不多準備回房休息。我開始著急,得趕緊想想辦法。
幸好,直之並沒有回房,一個人在大廳角落讀起晚報。報紙上大概刊登了這裏發生的事,他皺著眉,專心地閱讀。
沒其他人了,我可不能放掉這個機會。我果決地在他對麵坐下。他朝我瞄了一眼後,又把視線移向報紙上。
“直之先生。”我一本正經地喚道。
他一臉驚愕,問我:“什麽事?”
我調整一下呼吸,確定四下無人後才開口:“由香喜歡的那人到底是誰,你不會不知道吧?”
直之臉上的表情瞬間消失。他的雙眼重新聚焦之後看著我,但那已經過了好幾秒鍾了。
“為什麽這麽說?”那迷惑的語氣不像是他平常的樣子,於是我更確信自己的直覺沒錯。
“也沒什麽特別意思,隻是想或許和這次的兇案有關吧!”
聽我這麽說,直之折起報紙,偷窺似地瞄了一下周遭,身體向我靠近,對我說:“我也不知道本間夫人為什麽這麽說,但是,為什麽問我呢?”
“直覺罷了。問任何人都可以,隻是……”我臉上堆著假笑,“我以為知之先生知道。若不知道的話,對不起,請不要放在心上。”
我站起身,隨即揚長而去,但沒多久,就聽到身後傳來一聲“本間夫人!”,於是我回過頭。
“這件事,最好別在他們麵前提起,畢竟您是局外人。”
“好,我知道。我不會再說了。”
說完,我邁開大步走。我感覺身後直之的視線,一直盯著我看。
24.
進入迴廊、走回自己的房間。我佯裝鎮定,心髒卻撲通撲通地跳,腳步也不知不覺地跟著加快。
沒錯,由香愛的是直之,他本人也知道,否則不會看起來那麽心虛。
直之是兇手的話,一切就說得通了。
由香認為他是自殺案的兇手,而得之桐生枝梨子留有遺書之後,她會怎麽想?一定想非偷到手不可。
當然直之不會什麽都不做,而由香一定認為他會動手偷遺書,所以想幫他。這樣她與直之之間就有了共同的秘密,兩人之間的感情也會更加緊密。
我想到兩項證詞:一個是酒,一個是安眠藥。
為了親手偷出遺書,由香得讓直之先睡著,於是向母親要了安眠藥,放入葡萄酒裏,讓直之喝下。這從小林真穗提議幫她開瓶被拒,而她故意跑到直之房間這件事裏,可以得到證明。
再來,由香為什麽會被殺呢?
從直之的角度來看,安眠藥效力能持續多久並不清楚。如果他半夜醒了呢?他會起來偷遺書,當場目擊到由香。
也許兩人在迴廊碰了麵。難不成,由香跟直之報告說遺書到手了?
不管怎樣,他一定察覺到她知道真相了。雖然由香愛他,但他卻不愛她。為了保守秘密,他殺了她……
這個說法合情合理,並不勉強,何況由香在臨死之前,留下了直之的名字。n一定誤寫成了“n”,可視之為羅馬拚音的第一個字。
唯一不解的是,以我長期以來對直之的印象,怎麽都無法想像他會是做出這種事情的人。
不行,我搖搖頭。不能這麽糊塗,不可以被騙,再沒比這種推理還完美的了,絕對不會有了。
開始復仇吧!我得殺了直之,時間不多了。
我邊走邊想策略,但如何進行才會順利呢?我看隻能趁睡覺時偷襲,把繩子繞在他的脖子上,用力一拉。就算他體力再好,也會無力抵抗而一命嗚呼吧?
問題是刑警們的監視不知有多嚴密。聽說,警力主要分布在建築物的周圍和玄關入口處。
房間附近雖然沒有設警哨,但現在還弄不清矢崎警部的想法,所以還是先確認清楚,到時看情形再做調整。
我看了一下手錶,快八點了,但距離大家熟睡還有很長一段時間。
從“路”棟走到“居”棟的半路上,我停住腳步。眼前出現了一個苗條的身影,而對方也看到我了。
是驂澤弘美。
“找我有事嗎?”我盡量堆著一臉笑容問道。
弘美也自然地微笑,他回答:“哦,沒事,我隻是來這裏參觀參觀。”
“這樣啊!”
他在調查什麽?是有關由香的兇案嗎?
弘美直盯著我看,我不得不低下頭來。
“那位古木先生呢?”
“他說累了,大概已經回房間了吧!您有什麽事,我可以代為轉達。”
“哦,沒事。那麽,晚安了。”我低著頭從弘美身邊經過。
“好的,晚安。”
弘美與我朝反方向走去。我駐足,回頭望。
胃還是有點疼。
25.
可惜天不從人願,剛過九點,矢崎警部又出現了。我把水壺裝滿熱水,打算回房間。其實我到廚房去原本是想找找看有沒有什麽東西可以當做兇器,結果小林真穗在哪裏,我逼不得已隻好作罷。
警部請真穗去叫健彥。他的聲音與白天時不同,聽起來很有壓迫感。
“健彥怎麽了嗎?”我好奇地問。
警部隻冷冷地回答:“沒什麽,小事而已。”
沒多久,健彥鐵青著一張臉現身大廳,父親蒼介也跟在後麵。矢崎警部皺著眉頭說:“對不起,我們隻找健彥先生。”
“為什麽?”蒼介有點生氣。“隻找健彥是什麽意思?個別偵訊今天早上不就結束了嗎?”
“您別想得太嚴重,我們隻是顧及健彥先生的隱私權才會這麽做的。”
他的遣詞用字雖然禮貌,聽起來卻毫不讓步。
“我不懂,這和健彥的隱私有什麽關係?”蒼介不服氣地反駁,不過他的聲音實在太大,害得剛步出房門的加奈江嚇得不敢動。
“我又沒做見不得人的事,要問什麽,這裏也可以啊……”健彥低著頭說,語氣顯然沒有父親那般凶。
“算了。”矢崎警部嘆了口氣說:“我們驗出你的指紋。”
“在哪裏?”蒼介問。
“由香房間玻璃窗戶的外側。玻璃上有什麽東西擦過的痕跡,好不容易查出是你的指紋,想請你做個說明。”
警部說完,連一直袒護健彥的蒼介也盯著他瞧。健彥緊閉著嘴,不停地眨眼。
“怎麽了?幹嘛不講話?應該是你在院子散步的時候,不小心碰到的吧?”
蒼介問兒子的口氣恰似正在袒護被老師責罵的兒子。然而,警部沙啞的聲音繼續說:“白天我問過大家昨天是不是去過院子,當時健彥應該是說沒去。”
蒼介吸了口氣,卻忘記吐出來。
“我知道了,”健彥終於開口,“我會解釋的,我們先到別的地方去吧……”