那天晚上爺爺帶著阿鈴到夜市,對阿鈴說:你想要什麽就買什麽。阿鈴看中一隻表情看起來像在笑的紙糊狗,夜晚就抱著那狗睡著。阿鈴那時想,那隻紙糊狗在阿鈴睡著時也會睜眼醒著,要是有鬼想嚇阿鈴,狗會汪汪叫地把鬼趕走。
阿鈴從來沒去過雜技棚或戲棚子,阿爸和阿母也沒有那個閑情逸緻,一家人從沒聽過從那裏流傳的恐怖故事。七兵衛爺爺說過他有一幅掛軸,上麵畫著非常可怕的女鬼,但是自從尿床事件以後,無論阿鈴再怎麽苦苦哀求,他也不讓阿鈴看那幅掛軸。
阿鈴每次問大人:鬼到底是什麽模樣?大人總是舉起雙手垂在胸前晃來晃去,睡眼惺忪地發出奇怪聲音說:“好恨呀。”那種鬼根本不可怕。雖然聽說鬼沒有腳,可是沒有腳又怎麽能到處走動?
今晚阿鈴看到的女孩有兩隻腳,而且不要說走路,甚至還到處亂跑。她沒有做出怨恨的表情,也沒有雙手晃來晃去。對了,從來沒聽說過有扮鬼臉的鬼。
好奇怪。
如果那孩子是鬼,就非常奇怪。
可是如果那孩子不是鬼,那就更奇怪。那孩子到底是打哪裏來的?
七兵衛爺爺買的那隻紙糊狗,搬家時沒有帶過來。啊,要是有那隻狗在就好了……改天請人幫忙找找看好了。要是還在押上宿舍,就請人帶過來。愈想愈嚇人,真是氣人,自己真的有點怕起來了。
阿鈴對著天花板扮了個鬼臉。
“扮鬼臉,哼。”
阿鈴發出聲音這麽說後,心情總算舒暢一點。睡在一旁的阿母“嗯?”地抬起身。
“阿鈴,什麽事?”
阿母雖然抬起上身,眼睛卻緊閉著。阿鈴屏息假裝睡著。一會兒阿母又啪嗒躺下,沒多久阿鈴也睡著了。
親子三人各自的鼾聲,在狹窄的小榻榻米房內呼呼地來來去去。牆壁和榻榻米、天花板也一起安靜地入睡。
然而,如果擅長徹夜守更的紙糊狗在場,它大概會在夜色最深的醜時三刻(半夜兩點)看到很有趣的畫麵吧。
會看到熟睡的太一郎腳邊坐著一個身穿灰衣的瘦削按摩人。
會看到熟睡的多惠枕邊有個苗條女子的身影自右而左地穿過。
還會看到熟睡的阿鈴臉龐上頭,有個罩住阿鈴、目不轉睛地盯著阿鈴睡臉的小女孩身影。女孩穿著紅底碎梅和服,從過短的袖子中露出骨瘦如柴的胳膊。
女孩表情很悲哀,好像隨時都會哭出來。所以即使阿鈴身邊有紙糊狗在,它或許不會汪汪叫著趕走女孩,因為她看起來太可憐了。
東方的天空染上魚肚白時,三條影子突然消失蹤影。消失時,按摩人用陰鬱的聲音呢喃著:他肩膀太硬,必須花一番工夫。但這話似乎並非特地說給任何人聽。
第07章
這天,五穀批發商筒屋一家以船屋第一組客人的身份來訪。
宴席預定自傍晚進行到晚上。西邊天空剛隱約染上紅光時,雙腳不便的主角大老闆便領著筒屋一家人的轎子隊抵達船屋。角助夫婦事前曾告訴太一郎夫婦,在宴席開始前他們想先為船屋的首航道賀。
角助夫婦讓大老闆坐在榻榻米房的大坐墊上,吩咐專屬下女負責照料,才跟在多惠身後參觀船屋。太一郎不能離開廚房,而且在宴會開始前他不想讓角助夫婦得知今晚到底會端出什麽料理,於是早早回到崗位。角助則不時發出讚嘆並慰勞多惠,愉快地四處走動。
阿鈴跟筒屋的女兒阿園、兒子小丸起初也跟在大人身後參觀屋內,但小丸沒多久便看膩了,一會兒說要到河道釣魚,一會兒又說要到儲藏室玩捉迷藏,不停嚷嚷地四處亂跑,阿鈴跟阿園氣喘籲籲地在他身後追趕。阿藤大姨眼尖,發現這件事,她右手拿著糖果、左手握著一把稗子趕過來說:
“你們到河道旁撒稗子看看,會飛來很多麻雀和燕子哦。要在太陽下山前撒,小鳥才會飛來。小心別掉進河裏!”
幸好阿藤大姨解圍,阿鈴和阿園才能坐在河道旁舔著糖果望著小丸追逐麻雀和燕子玩。
“小丸,不要太靠近河邊!”
阿園大聲叮嚀小丸,真不愧是姐姐。嘴裏含著糖果竟然還能這樣大喊,簡直像變戲法。阿藤大姨給的是變色圓糖果,舔著舔著顏色會變。剛才阿園嘴巴大張斥責正要踩麻雀的小丸時,隱約見到她口中的糖果是紅色的。
阿鈴取出口中的糖果,是橘紅色。實在不可思議,這糖到底怎麽做成的呢?
“阿鈴,你搬到這兒會不會很無聊?”
阿園在小丸頭上敲了一記,回到阿鈴身邊歪著頭問。這女孩細長的脖子到下巴的線條很有女人味,將來一定會成為美女。河水的漣漪映在她的圓眼睛上。
“有點無聊。”阿鈴老實回答,“因為七兵衛爺爺不在嘛。”
“那個爺爺人很好。”阿園的口氣宛如在鑑定什麽,“一把年紀了還會陪我們賽跑。我家老爺爺連走路都走不好。”
“因為已經古稀了嘛,真受不了。”
“說的也是,實在受不了。”
兩人如此交談,姑且不論談話內容,阿鈴覺得自己仿佛已經長大了,在進行一場大人的對話。
“我阿爸帶來很貴重的掛軸說要給船屋當賀禮,等一下會打開給大家看吧。”
阿鈴從來沒去過雜技棚或戲棚子,阿爸和阿母也沒有那個閑情逸緻,一家人從沒聽過從那裏流傳的恐怖故事。七兵衛爺爺說過他有一幅掛軸,上麵畫著非常可怕的女鬼,但是自從尿床事件以後,無論阿鈴再怎麽苦苦哀求,他也不讓阿鈴看那幅掛軸。
阿鈴每次問大人:鬼到底是什麽模樣?大人總是舉起雙手垂在胸前晃來晃去,睡眼惺忪地發出奇怪聲音說:“好恨呀。”那種鬼根本不可怕。雖然聽說鬼沒有腳,可是沒有腳又怎麽能到處走動?
今晚阿鈴看到的女孩有兩隻腳,而且不要說走路,甚至還到處亂跑。她沒有做出怨恨的表情,也沒有雙手晃來晃去。對了,從來沒聽說過有扮鬼臉的鬼。
好奇怪。
如果那孩子是鬼,就非常奇怪。
可是如果那孩子不是鬼,那就更奇怪。那孩子到底是打哪裏來的?
七兵衛爺爺買的那隻紙糊狗,搬家時沒有帶過來。啊,要是有那隻狗在就好了……改天請人幫忙找找看好了。要是還在押上宿舍,就請人帶過來。愈想愈嚇人,真是氣人,自己真的有點怕起來了。
阿鈴對著天花板扮了個鬼臉。
“扮鬼臉,哼。”
阿鈴發出聲音這麽說後,心情總算舒暢一點。睡在一旁的阿母“嗯?”地抬起身。
“阿鈴,什麽事?”
阿母雖然抬起上身,眼睛卻緊閉著。阿鈴屏息假裝睡著。一會兒阿母又啪嗒躺下,沒多久阿鈴也睡著了。
親子三人各自的鼾聲,在狹窄的小榻榻米房內呼呼地來來去去。牆壁和榻榻米、天花板也一起安靜地入睡。
然而,如果擅長徹夜守更的紙糊狗在場,它大概會在夜色最深的醜時三刻(半夜兩點)看到很有趣的畫麵吧。
會看到熟睡的太一郎腳邊坐著一個身穿灰衣的瘦削按摩人。
會看到熟睡的多惠枕邊有個苗條女子的身影自右而左地穿過。
還會看到熟睡的阿鈴臉龐上頭,有個罩住阿鈴、目不轉睛地盯著阿鈴睡臉的小女孩身影。女孩穿著紅底碎梅和服,從過短的袖子中露出骨瘦如柴的胳膊。
女孩表情很悲哀,好像隨時都會哭出來。所以即使阿鈴身邊有紙糊狗在,它或許不會汪汪叫著趕走女孩,因為她看起來太可憐了。
東方的天空染上魚肚白時,三條影子突然消失蹤影。消失時,按摩人用陰鬱的聲音呢喃著:他肩膀太硬,必須花一番工夫。但這話似乎並非特地說給任何人聽。
第07章
這天,五穀批發商筒屋一家以船屋第一組客人的身份來訪。
宴席預定自傍晚進行到晚上。西邊天空剛隱約染上紅光時,雙腳不便的主角大老闆便領著筒屋一家人的轎子隊抵達船屋。角助夫婦事前曾告訴太一郎夫婦,在宴席開始前他們想先為船屋的首航道賀。
角助夫婦讓大老闆坐在榻榻米房的大坐墊上,吩咐專屬下女負責照料,才跟在多惠身後參觀船屋。太一郎不能離開廚房,而且在宴會開始前他不想讓角助夫婦得知今晚到底會端出什麽料理,於是早早回到崗位。角助則不時發出讚嘆並慰勞多惠,愉快地四處走動。
阿鈴跟筒屋的女兒阿園、兒子小丸起初也跟在大人身後參觀屋內,但小丸沒多久便看膩了,一會兒說要到河道釣魚,一會兒又說要到儲藏室玩捉迷藏,不停嚷嚷地四處亂跑,阿鈴跟阿園氣喘籲籲地在他身後追趕。阿藤大姨眼尖,發現這件事,她右手拿著糖果、左手握著一把稗子趕過來說:
“你們到河道旁撒稗子看看,會飛來很多麻雀和燕子哦。要在太陽下山前撒,小鳥才會飛來。小心別掉進河裏!”
幸好阿藤大姨解圍,阿鈴和阿園才能坐在河道旁舔著糖果望著小丸追逐麻雀和燕子玩。
“小丸,不要太靠近河邊!”
阿園大聲叮嚀小丸,真不愧是姐姐。嘴裏含著糖果竟然還能這樣大喊,簡直像變戲法。阿藤大姨給的是變色圓糖果,舔著舔著顏色會變。剛才阿園嘴巴大張斥責正要踩麻雀的小丸時,隱約見到她口中的糖果是紅色的。
阿鈴取出口中的糖果,是橘紅色。實在不可思議,這糖到底怎麽做成的呢?
“阿鈴,你搬到這兒會不會很無聊?”
阿園在小丸頭上敲了一記,回到阿鈴身邊歪著頭問。這女孩細長的脖子到下巴的線條很有女人味,將來一定會成為美女。河水的漣漪映在她的圓眼睛上。
“有點無聊。”阿鈴老實回答,“因為七兵衛爺爺不在嘛。”
“那個爺爺人很好。”阿園的口氣宛如在鑑定什麽,“一把年紀了還會陪我們賽跑。我家老爺爺連走路都走不好。”
“因為已經古稀了嘛,真受不了。”
“說的也是,實在受不了。”
兩人如此交談,姑且不論談話內容,阿鈴覺得自己仿佛已經長大了,在進行一場大人的對話。
“我阿爸帶來很貴重的掛軸說要給船屋當賀禮,等一下會打開給大家看吧。”