第125頁
消失的人(神探林肯萊姆係列) 作者:[美]傑佛瑞·迪弗/傑夫裏·迪弗 投票推薦 加入書簽 留言反饋
半蹲的姿勢讓飽受關節炎折磨的膝蓋發出抗議,她強忍疼痛,迅速將鹵素燈光掃向整個房間。室內隻有幾個箱子和檔案櫃,除此之外沒有其他東西。然而,在她轉身離開時,卻想到他曾經隻用一塊黑布,便完全隱身在暗處。於是她回頭又把這個房間仔細查看了一遍,用手電照向每一個角落。
突然,她感覺有東西碰了自己的脖子一下。
她倒抽一口涼氣,迅速轉身舉槍——結果發現自己瞄準的不過是一張黏滿灰塵的蜘蛛網。
她回到長廊中。
繼續檢查更多的房門,更多的死角。
有腳步聲向她接近了。一個男人從她身邊經過。這個人是個禿頭,大約六十多歲,身穿警衛服裝,也掛著真的證件。他經過的時候,對她點了個頭。這個人的身材比威爾高,因此她隻瞄了他一眼,便讓他走過去了。
但是她猛然想起,既然他能快速變裝,一定也會有讓身材變高的方法。
她立刻轉過身子。
那個男人不見了,她看見的隻是空蕩蕩的走廊,或者,是一條“看起來”空蕩蕩的走廊。她想起狡猾的“魔法師”曾一度隱身以便殺害斯維特蘭娜·拉斯尼訶夫,又利用鏡子折射突然現身殺害托尼·卡爾沃特。頓時,她的身體緊張地繃了起來。她掏出手槍,走向那名警衛——或“看起來”像警衛的男人消失的地方。
在哪兒?威爾到底在哪兒?
羅蘭·貝爾一路小跑沿著中央街疾行,目光不停掃向前方的街道。汽車、卡車、站在冒著蒸氣的金屬推車後的熱狗小販、在像永動機一樣不停運作的法律事務所或投資銀行工作的年輕人、在南街海港灌下大量啤酒之後醉眼朦朧的人、溜狗的人、逛街購物的人以及幾十個被這座城市的能量拖到戶外,無論天氣好壞都上街漫遊的曼哈頓人。
在哪裏?
貝爾經常認為,人生就像“釘釘子”——這是他家鄉的俚語,意思是指射擊。他在北卡羅來納的阿爾比馬爾灣長大,在那裏槍械是必需品,而不是愛好者的收藏品。從小他便被教導要尊重槍枝,而其中很大部分是與集中精神有關。即使是一次簡單的射擊,無論目標是紙靶、響尾蛇或銅頭蛇,甚至大到一頭鹿,如果無法全神貫注在目標上,就有可能出錯而造成極大的危險。
的確,生活也是這樣。貝爾很清楚,不管此刻在“墳墓”裏發生了什麽事,他都必須全神貫注在目前的任務上:全力保護查爾斯·格雷迪的安全。
阿米莉亞·薩克斯剛才已和他通過話,說她正在檢查刑事法庭大樓裏所有能找到的人,無論他們多大年紀、是何種族或體型怎樣——她剛剛才追上一名身材比威爾高大許多的禿頭警衛,他和威爾長得毫無相似之處,但也馬上就證明他不是疑犯,因為這個人認識她已過世的父親。她已將地下室的一側搜查完畢,現在準備向另一側推進。
塞林托和鮑爾·霍曼手下的人仍在逐層搜索該建築物的上層部分。而這次狩獵行動中最奇怪的地方,莫過於安德魯·康斯塔布爾這個人,此時他正想方設法地從上紐約州追查和威爾有關的線索。這可真有意思,貝爾心想,如果脫逃的疑犯被這個原本被他們以企圖謀殺罪起訴的男人找到的話。
貝爾一邊小跑,一邊把視線投入他經過的每一輛汽車內部,每一輛貨車,他的目光射入巷道,腰際的雙槍已準備好隨時抽出。他判斷,疑犯最有可能行刺格雷迪的地點就是在這條街上,趁他進入那幢建築物之前,這樣在下手之後活著脫逃的機率更高。他不相信這些人會發動自殺性攻擊,那與嫌疑犯的特徵不符。在格雷迪停好車子,下車走到那幢骯髒的前刑事法庭大樓大門的這段時間,就是殺手最有可能開槍的時刻。而且,這將會是輕而易舉的事,因為這裏根本沒有任何可以躲避的地方。
威爾究竟躲在哪裏?
而且,與這個問題同樣重要的是:格雷迪在哪兒?
他妻子說他開的是私人汽車,不是公家派的那輛。貝爾已發出緊急車輛定位通知,尋找檢察官的那輛沃爾沃,但直到現在都還沒有任何發現。
貝爾緩緩轉身,目光掃過大街,像燈塔一樣站在原地掃視了一圈。他抬頭看向對麵的建築,那是一幢嶄新的政府機關辦公大樓,有數十扇窗戶麵向中央街。貝爾曾參與過一次發生在這幢大樓內的短暫的人質綁架事件,他也因此得知:周日這幢建築物裏幾乎空無一人。這是一個絕佳的躲藏地點,可以在此以逸待勞地等待格雷迪現身。
此外,這條大街也是個實施狙擊的最佳位置——疑犯可以駕車經過,對街邊的目標物發動攻擊。
哪裏?究竟會在哪裏?
羅蘭·貝爾想起過去在南維吉尼亞大沼澤區的一天,那次他與父親一起去野地狩獵。他們遭遇到一頭野豬的攻擊,而他父親雖然開槍將它射傷,卻讓它逃進灌木叢不見了。他的父親嘆了口氣說:“咱們必須找到它,絕不能留下一頭受傷的動物。”
“可是,是它想攻擊我們。”那時還是個男孩的羅蘭抗議道。
“聽著,兒子,是我們走進了它的世界,不是它主動闖進我們的地盤。不過這並不重要,也不是公不公平的問題。現在的情況是我們就算花上一整天也必須把它找出來,這不僅是出於人道的立場,而且因為對其他可能來到此地的人來說,這頭野獸的危險性已經增加了一倍。”
突然,她感覺有東西碰了自己的脖子一下。
她倒抽一口涼氣,迅速轉身舉槍——結果發現自己瞄準的不過是一張黏滿灰塵的蜘蛛網。
她回到長廊中。
繼續檢查更多的房門,更多的死角。
有腳步聲向她接近了。一個男人從她身邊經過。這個人是個禿頭,大約六十多歲,身穿警衛服裝,也掛著真的證件。他經過的時候,對她點了個頭。這個人的身材比威爾高,因此她隻瞄了他一眼,便讓他走過去了。
但是她猛然想起,既然他能快速變裝,一定也會有讓身材變高的方法。
她立刻轉過身子。
那個男人不見了,她看見的隻是空蕩蕩的走廊,或者,是一條“看起來”空蕩蕩的走廊。她想起狡猾的“魔法師”曾一度隱身以便殺害斯維特蘭娜·拉斯尼訶夫,又利用鏡子折射突然現身殺害托尼·卡爾沃特。頓時,她的身體緊張地繃了起來。她掏出手槍,走向那名警衛——或“看起來”像警衛的男人消失的地方。
在哪兒?威爾到底在哪兒?
羅蘭·貝爾一路小跑沿著中央街疾行,目光不停掃向前方的街道。汽車、卡車、站在冒著蒸氣的金屬推車後的熱狗小販、在像永動機一樣不停運作的法律事務所或投資銀行工作的年輕人、在南街海港灌下大量啤酒之後醉眼朦朧的人、溜狗的人、逛街購物的人以及幾十個被這座城市的能量拖到戶外,無論天氣好壞都上街漫遊的曼哈頓人。
在哪裏?
貝爾經常認為,人生就像“釘釘子”——這是他家鄉的俚語,意思是指射擊。他在北卡羅來納的阿爾比馬爾灣長大,在那裏槍械是必需品,而不是愛好者的收藏品。從小他便被教導要尊重槍枝,而其中很大部分是與集中精神有關。即使是一次簡單的射擊,無論目標是紙靶、響尾蛇或銅頭蛇,甚至大到一頭鹿,如果無法全神貫注在目標上,就有可能出錯而造成極大的危險。
的確,生活也是這樣。貝爾很清楚,不管此刻在“墳墓”裏發生了什麽事,他都必須全神貫注在目前的任務上:全力保護查爾斯·格雷迪的安全。
阿米莉亞·薩克斯剛才已和他通過話,說她正在檢查刑事法庭大樓裏所有能找到的人,無論他們多大年紀、是何種族或體型怎樣——她剛剛才追上一名身材比威爾高大許多的禿頭警衛,他和威爾長得毫無相似之處,但也馬上就證明他不是疑犯,因為這個人認識她已過世的父親。她已將地下室的一側搜查完畢,現在準備向另一側推進。
塞林托和鮑爾·霍曼手下的人仍在逐層搜索該建築物的上層部分。而這次狩獵行動中最奇怪的地方,莫過於安德魯·康斯塔布爾這個人,此時他正想方設法地從上紐約州追查和威爾有關的線索。這可真有意思,貝爾心想,如果脫逃的疑犯被這個原本被他們以企圖謀殺罪起訴的男人找到的話。
貝爾一邊小跑,一邊把視線投入他經過的每一輛汽車內部,每一輛貨車,他的目光射入巷道,腰際的雙槍已準備好隨時抽出。他判斷,疑犯最有可能行刺格雷迪的地點就是在這條街上,趁他進入那幢建築物之前,這樣在下手之後活著脫逃的機率更高。他不相信這些人會發動自殺性攻擊,那與嫌疑犯的特徵不符。在格雷迪停好車子,下車走到那幢骯髒的前刑事法庭大樓大門的這段時間,就是殺手最有可能開槍的時刻。而且,這將會是輕而易舉的事,因為這裏根本沒有任何可以躲避的地方。
威爾究竟躲在哪裏?
而且,與這個問題同樣重要的是:格雷迪在哪兒?
他妻子說他開的是私人汽車,不是公家派的那輛。貝爾已發出緊急車輛定位通知,尋找檢察官的那輛沃爾沃,但直到現在都還沒有任何發現。
貝爾緩緩轉身,目光掃過大街,像燈塔一樣站在原地掃視了一圈。他抬頭看向對麵的建築,那是一幢嶄新的政府機關辦公大樓,有數十扇窗戶麵向中央街。貝爾曾參與過一次發生在這幢大樓內的短暫的人質綁架事件,他也因此得知:周日這幢建築物裏幾乎空無一人。這是一個絕佳的躲藏地點,可以在此以逸待勞地等待格雷迪現身。
此外,這條大街也是個實施狙擊的最佳位置——疑犯可以駕車經過,對街邊的目標物發動攻擊。
哪裏?究竟會在哪裏?
羅蘭·貝爾想起過去在南維吉尼亞大沼澤區的一天,那次他與父親一起去野地狩獵。他們遭遇到一頭野豬的攻擊,而他父親雖然開槍將它射傷,卻讓它逃進灌木叢不見了。他的父親嘆了口氣說:“咱們必須找到它,絕不能留下一頭受傷的動物。”
“可是,是它想攻擊我們。”那時還是個男孩的羅蘭抗議道。
“聽著,兒子,是我們走進了它的世界,不是它主動闖進我們的地盤。不過這並不重要,也不是公不公平的問題。現在的情況是我們就算花上一整天也必須把它找出來,這不僅是出於人道的立場,而且因為對其他可能來到此地的人來說,這頭野獸的危險性已經增加了一倍。”