第95頁
消失的人（神探林肯萊姆係列） 作者：[美]傑佛瑞·迪弗/傑夫裏·迪弗 投票推薦 加入書簽 留言反饋
卡拉更笑不出來了。“謝謝你。”
“你不會還想回店裏吧?”薩克斯問。
“我必須回去一下。巴爾紮克先生對店裏的事一竅不通，我得去把帳單收據整理一下，並且告訴他我明天計劃要表演的節目。”
萊姆對她會如此敬畏巴爾紮克先生絲毫不覺得驚訝，從這件案子中，他已經知道在魔術圈裏，師父對徒弟的權力是極大的。他留意到她總是說“巴爾紮克先生”，偶爾才叫他的名字“大衛”，而且絕不是在現在這種時候。他回想起，盡管魔術師幾乎已毀掉了約翰·濟丁的生活，但那位助手在稱呼這名兇手時，也同樣使用了最尊敬的稱謂。
“你還是回家去吧，”薩克斯堅持說，“看在上帝的分上，你今天已經被殺死一次了。”
卡拉又微微笑了一下，然後聳了聳肩，“我不會在店裏停留太久的。”她走到門邊，又停下來說：“我明天下午有場表演，但如果你們有需要的話，明天上午我還是可以過來一趟。”
“先謝謝你了，”萊姆說，“不過我們會努力在中午以前逮住他，不會讓你在這裏待太久。”
托馬斯帶著卡拉走出房門，穿過長廊從大門離開。
薩克斯也踏出客房門外，吸了一口仍帶著煙味的空氣。“咳!”她馬上吐了出來，然後飛速奔上樓。“我洗澡去了。”她喊道。
十分鍾後，萊姆聽見她走下樓梯的聲音，但她並沒有馬上到客房來。屋子的另一邊傳來砰磅的吱嘎聲，然後是托馬斯刻意放低音量的說話聲。好一會兒後，她才回到客房。她身上穿著黑色t恤和絲綢內褲，這是她最喜歡的睡衣。但除此之外，還多了兩樣平常睡覺時不會帶在身邊的裝備：她的格洛克手槍和警用的製式長管手電筒。
她把這兩樣東西放在身旁的桌子上。
“那傢夥想進來太容易了，”她邊爬上他旁邊的床邊說，“我檢查過屋裏的每一個角落，用椅子頂住了所有的房門，又告訴托馬斯，隻要他一聽見任何聲音就放聲大叫，但不要輕舉妄動——我現在很有開槍射擊的心情，但可不希望被我射中的人是他。”
第二部 方法
四月二十一日，星期天
魔術效果就像一種誘惑。這兩者都是通過精心設計深植在對象心中的細節而產生的。
——索爾·斯坦
第二十九章
星期天上午在挫敗中度過——搜索埃裏克·威爾的行動停滯不前。
他們已知的是：在俄亥俄州那場大火之後，這位魔術師曾在當地一家醫院的燒傷中心住過幾個星期，之後便不告而別，連出院手續都沒有辦理。有據可查的是，不久他賣掉了在拉斯維加斯市區的房子，但沒有更多消息表明他買了別的房屋。不過，萊姆判斷，在那個人們富得流油的城市，誰都可以輕輕鬆鬆地甩出成堆的鈔票找個沙漠買下一小塊地，不會有人過問，也不會留下任何文件記錄。
貝迪和索爾找到了威爾的嶽母柯斯葛羅夫太太，可她也不知道威爾現在何處。那次意外發生後，他從未和她聯絡過，甚至沒有為她女兒的遇難向她表示過慰問和哀悼之情。然而，她堅稱，她對此一點兒也不感到驚訝，威爾是個既自私又殘忍的人，他迷戀她的女兒，肯定是對她施了催眠術才讓她願意嫁給他。不僅她，其他親戚也都和威爾沒有聯繫。
庫珀將這些有限的信息拚湊起來，再次上網搜索威爾，但找到的資料並不多。vicap和ncic都沒有他的記錄，其他資料也沒透露新的信息。負責調查威爾家人的警員發現，他是家裏的獨子，雙親都已過世，因此再也找不出任何與他有親戚關係的人。
接近中午的時候，威爾的另一位助手亞瑟·羅塞從拉斯維加斯回電給他們。當得知他的前任老闆涉及重大刑事案件時，他絲毫沒有感到詫異，而且回答的也是他們已經知道的事：威爾是世界上最偉大的魔術師之一，但他把魔術看得太重，所以也因危險表演和性情暴戾而出了名。身為徒弟的羅塞，至今仍覺得他的學徒生涯是一場噩夢。
我剛才說“傷害”，其實我真正的意思是“陰魂不散”，他就像鬼魂一樣一直糾纏著我。
“所有的年輕助手都會受到師父的影響，”羅塞在電話那端對他們說，“但我的心理醫生說，在與威爾的相處中，我們都被他催眠了。”
和濟丁一樣，他們兩人竟然都接受了心理治療。
“他說，我們和他在一起會產生一種‘斯德哥爾摩效應’的關係，你知道那是什麽意思嗎?”
萊姆說他對這種狀況很熟悉：人質會和綁架者形成一種親密關係，甚至會對綁架者產生好感乃至萌生愛意。
“你最後一次見到他是什麽時候?”薩克斯問。晉升評估測試已經結束，她今天穿的是輕便裝——牛仔褲和一件草綠色針織衫。
“在醫院的燒傷中心，那是三年前的事。起初我還定期去探望他，但他滿口都是報復，要報復那些曾經傷害過他或是對他表演那種魔術持反對意見的人。不久他就失蹤了，從那以後我再也沒見過他。”
羅塞又想起，兩個月前威爾突然打了個電話找他。萊姆立刻想到，威爾差不多在同一時間也打電話找過他的另一位助手。這個電話是羅塞的老婆接的。“他沒留電話，隻說會再打來，但後來卻沒下文了。感謝上帝。坦白說，如果是我接了那個電話，還真不知該如何應付。”
“你不會還想回店裏吧?”薩克斯問。
“我必須回去一下。巴爾紮克先生對店裏的事一竅不通，我得去把帳單收據整理一下，並且告訴他我明天計劃要表演的節目。”
萊姆對她會如此敬畏巴爾紮克先生絲毫不覺得驚訝，從這件案子中，他已經知道在魔術圈裏，師父對徒弟的權力是極大的。他留意到她總是說“巴爾紮克先生”，偶爾才叫他的名字“大衛”，而且絕不是在現在這種時候。他回想起，盡管魔術師幾乎已毀掉了約翰·濟丁的生活，但那位助手在稱呼這名兇手時，也同樣使用了最尊敬的稱謂。
“你還是回家去吧，”薩克斯堅持說，“看在上帝的分上，你今天已經被殺死一次了。”
卡拉又微微笑了一下，然後聳了聳肩，“我不會在店裏停留太久的。”她走到門邊，又停下來說：“我明天下午有場表演，但如果你們有需要的話，明天上午我還是可以過來一趟。”
“先謝謝你了，”萊姆說，“不過我們會努力在中午以前逮住他，不會讓你在這裏待太久。”
托馬斯帶著卡拉走出房門，穿過長廊從大門離開。
薩克斯也踏出客房門外，吸了一口仍帶著煙味的空氣。“咳!”她馬上吐了出來，然後飛速奔上樓。“我洗澡去了。”她喊道。
十分鍾後，萊姆聽見她走下樓梯的聲音，但她並沒有馬上到客房來。屋子的另一邊傳來砰磅的吱嘎聲，然後是托馬斯刻意放低音量的說話聲。好一會兒後，她才回到客房。她身上穿著黑色t恤和絲綢內褲，這是她最喜歡的睡衣。但除此之外，還多了兩樣平常睡覺時不會帶在身邊的裝備：她的格洛克手槍和警用的製式長管手電筒。
她把這兩樣東西放在身旁的桌子上。
“那傢夥想進來太容易了，”她邊爬上他旁邊的床邊說，“我檢查過屋裏的每一個角落，用椅子頂住了所有的房門，又告訴托馬斯，隻要他一聽見任何聲音就放聲大叫，但不要輕舉妄動——我現在很有開槍射擊的心情，但可不希望被我射中的人是他。”
第二部 方法
四月二十一日，星期天
魔術效果就像一種誘惑。這兩者都是通過精心設計深植在對象心中的細節而產生的。
——索爾·斯坦
第二十九章
星期天上午在挫敗中度過——搜索埃裏克·威爾的行動停滯不前。
他們已知的是：在俄亥俄州那場大火之後，這位魔術師曾在當地一家醫院的燒傷中心住過幾個星期，之後便不告而別，連出院手續都沒有辦理。有據可查的是，不久他賣掉了在拉斯維加斯市區的房子，但沒有更多消息表明他買了別的房屋。不過，萊姆判斷，在那個人們富得流油的城市，誰都可以輕輕鬆鬆地甩出成堆的鈔票找個沙漠買下一小塊地，不會有人過問，也不會留下任何文件記錄。
貝迪和索爾找到了威爾的嶽母柯斯葛羅夫太太，可她也不知道威爾現在何處。那次意外發生後，他從未和她聯絡過，甚至沒有為她女兒的遇難向她表示過慰問和哀悼之情。然而，她堅稱，她對此一點兒也不感到驚訝，威爾是個既自私又殘忍的人，他迷戀她的女兒，肯定是對她施了催眠術才讓她願意嫁給他。不僅她，其他親戚也都和威爾沒有聯繫。
庫珀將這些有限的信息拚湊起來，再次上網搜索威爾，但找到的資料並不多。vicap和ncic都沒有他的記錄，其他資料也沒透露新的信息。負責調查威爾家人的警員發現，他是家裏的獨子，雙親都已過世，因此再也找不出任何與他有親戚關係的人。
接近中午的時候，威爾的另一位助手亞瑟·羅塞從拉斯維加斯回電給他們。當得知他的前任老闆涉及重大刑事案件時，他絲毫沒有感到詫異，而且回答的也是他們已經知道的事：威爾是世界上最偉大的魔術師之一，但他把魔術看得太重，所以也因危險表演和性情暴戾而出了名。身為徒弟的羅塞，至今仍覺得他的學徒生涯是一場噩夢。
我剛才說“傷害”，其實我真正的意思是“陰魂不散”，他就像鬼魂一樣一直糾纏著我。
“所有的年輕助手都會受到師父的影響，”羅塞在電話那端對他們說，“但我的心理醫生說，在與威爾的相處中，我們都被他催眠了。”
和濟丁一樣，他們兩人竟然都接受了心理治療。
“他說，我們和他在一起會產生一種‘斯德哥爾摩效應’的關係，你知道那是什麽意思嗎?”
萊姆說他對這種狀況很熟悉：人質會和綁架者形成一種親密關係，甚至會對綁架者產生好感乃至萌生愛意。
“你最後一次見到他是什麽時候?”薩克斯問。晉升評估測試已經結束，她今天穿的是輕便裝——牛仔褲和一件草綠色針織衫。
“在醫院的燒傷中心，那是三年前的事。起初我還定期去探望他，但他滿口都是報復，要報復那些曾經傷害過他或是對他表演那種魔術持反對意見的人。不久他就失蹤了，從那以後我再也沒見過他。”
羅塞又想起，兩個月前威爾突然打了個電話找他。萊姆立刻想到，威爾差不多在同一時間也打電話找過他的另一位助手。這個電話是羅塞的老婆接的。“他沒留電話，隻說會再打來，但後來卻沒下文了。感謝上帝。坦白說，如果是我接了那個電話，還真不知該如何應付。”