第34頁
妖魔與女偵探（亞森·羅賓係列） 作者：[法]莫裏斯·勒布朗 投票推薦 加入書簽 留言反饋
沒什麽好怕的啦!”
這位英勇無畏、堅強果敢的美國青年，熄滅了手電筒，藏在門後，大聲地喊老
公證人朵勒力先生和瑪特·塔力奧、焦傑·艾利德，告訴他們說：
“你們趕緊出來!格諾也夫是艾特勒喬裝改扮的!快點跑!”
緊接著，隻聽見一片大呼小叫的喊聲。
他們三個男子都想掉頭逃跑。在一片嘈雜聲中，忽然傳出了“砰砰”的兩聲槍
響，迴蕩在墳塚的石牆與天花板之間，讓人不覺膽戰心驚。
但是，那時候墳墓裏漆黑一團，所以兩槍都沒有擊中目標。
緊接著，一陣搏鬥的聲響傳了過來，隻聽見一片怒吼與喊叫激盪在屋內。幽暗
的墓地一下子變成了一個嘈雜不堪的角鬥場。
若娣飛快地蹲下身去，因為她突然感到有人從她眼前竄過去了。
接下來，四周又沉入了一片死一般的寂靜之中。
菲戈打開了手電筒。
“他溜了!”
果然不出所料，格諾也夫已經跑了。
“快點追!”
菲戈握著手電筒跑了出去，艾利德與瑪特也尾隨著他沖了出去。他們一行三人
一氣衝下132級台階，在黑暗中消失了。
若娣也有意尾隨而去。忽然，黑暗中一隻手抓住了她的裙據。
“誰?你是什麽人?”
若娣勇氣十足地問。
“我，朵勒力!”
在方才那片嘈雜之中，被驚駭得癱軟在地的老公證人朵勒力此時哆哆嗦嗦地從
地上爬了起來。
“朵勒力先生，快點，還不趕緊逃走!艾特勒一定會返回來奪你的遺囑的!快
點，我們快逃吧!”
若娣一麵緊催著被駭得手足無措的公證人朵勒力，一麵握住他顫慄的雙手。當
他們往樓下走時，腳下突然觸到了一件東西。若娣在一團漆黑之中摸索試探了片刻，
知道那是一個布包。
把那個布包展開一看，那是一條長長的繩索。
這也許就是艾特勒事先預備逃遁時用的工具吧?
艾特勒真不愧是一個陰險狡詐的偽君子，他惟恐若娣等人報警包圍那道132級台
階，所以早就備好了一捆繩子。預備一旦出現意外，他好從塔背後悄悄逃走。他雖
然是個喪盡天良、心狠手毒的兇犯，但是策劃事情卻十分周密、詳細。
“能發現這個東西實在是太好了!艾特勒也許就躲在樓梯下邊，而他們三個沒
注意，徑直追出去了!”
若娣心細如髮，而且警惕性極高。她拉著老公證人朵勒力的手，繞到塔後麵，
將繩子的一端係在一個石頭柱子上麵，而後一甩手把它拋向地麵。
“我們要藉助這條繩子下到地麵，你千萬要小心些!”
“什麽?你說什麽?這麽危險的活動!我都60多歲了!”
“在這個危急關頭，我也顧不了那麽多了!如果你再猶豫不決，一旦被艾特勒
發現，那麽我們兩個人都會白白送了性命的!他是一個心黑手狠，心腸歹毒的兇犯，
一定會毫無顧忌地將你殺死，然後搶走你手裏保存的遺囑。現在我們馬上就跳下去，
從這兒到地麵上隻有十公尺高，你努力一下，一定可以順利地下去的!”
“那麽……你先跳下去。如果你平安無事地到達了地麵，那麽我也會毫不猶豫
地跟著你下去的。”
“你一定要抱緊你手裏的皮包啊!哦，對了，如果你帶著皮包，一定會礙你的
事，還不如讓我代你拿一會兒呢。我到達地麵以後，會幫你緊緊勒住繩子，讓它不
左右搖晃，然後你就放心大膽地下來吧!”
若娣用一隻手夾緊老公證人朵勒力先生的皮包，另一隻手抓緊繩子，緩緩地向
下麵滑動。來到地麵後，她用兩隻手勒緊繩索，對著上方喊了一聲：
“你現在下來吧!”
老公證人朵勒力此時此刻異常不安，他驚恐萬分地向下麵爬著，但總算大汗淋
漓地到達了地麵。
若娣發現朵勒力老人快要昏倒了，認為在這危急關頭，絕對不可以發生這種事
情，於是便將嘴唇貼近老公證人朵勒力的耳朵，告訴他說：
“壞了，我聽見一種古怪的響動……哦，有人!我們快跑!”
朵勒力公證人聞聽此言，大吃一驚，身子一躍而起。若娣的這一手真是比什麽
靈丹藥效都大。
若娣一手抓住朵勒力老先生的手，另一隻手夾著皮包，用小步子忙不迭地向前
沖。當他們二人行至櫻樹林街旁邊之時，老公證人已經實在邁不動腿了，有好多次
都撞到老樹根與石塊上。
他們總算行至大鍾前麵，尋到了朵勒力老先生拴在岩石上的那頭小毛驢，它正
懶洋洋地立在那裏。
老公證人朵勒力一見小毛驢，臉上立刻有了精神。
“啊!真是想不到，你還老老實實地在這兒等我呢。”
說著話便拉住毛驢的脖頸，用手指輕輕地愛撫著它。
“朵勒力先生，真是太好了!你可以乘這頭毛驢回去，我們在這兒歇息一會兒
這位英勇無畏、堅強果敢的美國青年，熄滅了手電筒，藏在門後，大聲地喊老
公證人朵勒力先生和瑪特·塔力奧、焦傑·艾利德，告訴他們說：
“你們趕緊出來!格諾也夫是艾特勒喬裝改扮的!快點跑!”
緊接著，隻聽見一片大呼小叫的喊聲。
他們三個男子都想掉頭逃跑。在一片嘈雜聲中，忽然傳出了“砰砰”的兩聲槍
響，迴蕩在墳塚的石牆與天花板之間，讓人不覺膽戰心驚。
但是，那時候墳墓裏漆黑一團，所以兩槍都沒有擊中目標。
緊接著，一陣搏鬥的聲響傳了過來，隻聽見一片怒吼與喊叫激盪在屋內。幽暗
的墓地一下子變成了一個嘈雜不堪的角鬥場。
若娣飛快地蹲下身去，因為她突然感到有人從她眼前竄過去了。
接下來，四周又沉入了一片死一般的寂靜之中。
菲戈打開了手電筒。
“他溜了!”
果然不出所料，格諾也夫已經跑了。
“快點追!”
菲戈握著手電筒跑了出去，艾利德與瑪特也尾隨著他沖了出去。他們一行三人
一氣衝下132級台階，在黑暗中消失了。
若娣也有意尾隨而去。忽然，黑暗中一隻手抓住了她的裙據。
“誰?你是什麽人?”
若娣勇氣十足地問。
“我，朵勒力!”
在方才那片嘈雜之中，被驚駭得癱軟在地的老公證人朵勒力此時哆哆嗦嗦地從
地上爬了起來。
“朵勒力先生，快點，還不趕緊逃走!艾特勒一定會返回來奪你的遺囑的!快
點，我們快逃吧!”
若娣一麵緊催著被駭得手足無措的公證人朵勒力，一麵握住他顫慄的雙手。當
他們往樓下走時，腳下突然觸到了一件東西。若娣在一團漆黑之中摸索試探了片刻，
知道那是一個布包。
把那個布包展開一看，那是一條長長的繩索。
這也許就是艾特勒事先預備逃遁時用的工具吧?
艾特勒真不愧是一個陰險狡詐的偽君子，他惟恐若娣等人報警包圍那道132級台
階，所以早就備好了一捆繩子。預備一旦出現意外，他好從塔背後悄悄逃走。他雖
然是個喪盡天良、心狠手毒的兇犯，但是策劃事情卻十分周密、詳細。
“能發現這個東西實在是太好了!艾特勒也許就躲在樓梯下邊，而他們三個沒
注意，徑直追出去了!”
若娣心細如髮，而且警惕性極高。她拉著老公證人朵勒力的手，繞到塔後麵，
將繩子的一端係在一個石頭柱子上麵，而後一甩手把它拋向地麵。
“我們要藉助這條繩子下到地麵，你千萬要小心些!”
“什麽?你說什麽?這麽危險的活動!我都60多歲了!”
“在這個危急關頭，我也顧不了那麽多了!如果你再猶豫不決，一旦被艾特勒
發現，那麽我們兩個人都會白白送了性命的!他是一個心黑手狠，心腸歹毒的兇犯，
一定會毫無顧忌地將你殺死，然後搶走你手裏保存的遺囑。現在我們馬上就跳下去，
從這兒到地麵上隻有十公尺高，你努力一下，一定可以順利地下去的!”
“那麽……你先跳下去。如果你平安無事地到達了地麵，那麽我也會毫不猶豫
地跟著你下去的。”
“你一定要抱緊你手裏的皮包啊!哦，對了，如果你帶著皮包，一定會礙你的
事，還不如讓我代你拿一會兒呢。我到達地麵以後，會幫你緊緊勒住繩子，讓它不
左右搖晃，然後你就放心大膽地下來吧!”
若娣用一隻手夾緊老公證人朵勒力先生的皮包，另一隻手抓緊繩子，緩緩地向
下麵滑動。來到地麵後，她用兩隻手勒緊繩索，對著上方喊了一聲：
“你現在下來吧!”
老公證人朵勒力此時此刻異常不安，他驚恐萬分地向下麵爬著，但總算大汗淋
漓地到達了地麵。
若娣發現朵勒力老人快要昏倒了，認為在這危急關頭，絕對不可以發生這種事
情，於是便將嘴唇貼近老公證人朵勒力的耳朵，告訴他說：
“壞了，我聽見一種古怪的響動……哦，有人!我們快跑!”
朵勒力公證人聞聽此言，大吃一驚，身子一躍而起。若娣的這一手真是比什麽
靈丹藥效都大。
若娣一手抓住朵勒力老先生的手，另一隻手夾著皮包，用小步子忙不迭地向前
沖。當他們二人行至櫻樹林街旁邊之時，老公證人已經實在邁不動腿了，有好多次
都撞到老樹根與石塊上。
他們總算行至大鍾前麵，尋到了朵勒力老先生拴在岩石上的那頭小毛驢，它正
懶洋洋地立在那裏。
老公證人朵勒力一見小毛驢，臉上立刻有了精神。
“啊!真是想不到，你還老老實實地在這兒等我呢。”
說著話便拉住毛驢的脖頸，用手指輕輕地愛撫著它。
“朵勒力先生，真是太好了!你可以乘這頭毛驢回去，我們在這兒歇息一會兒