對於老闆的責問，管家驚惶失措地答道。但是，他對自己的記憶好像也沒有什麽把握。
這時，聽到吵鬧聲，老闆娘也來了。很多藝妓也聚攏過來。有的說見過長吉，有的說沒見過，七嘴八舌眾說紛紜。結果連長吉昨晚是否來過，都被弄得不得而知了。
"我敢肯定，她確實來了。"其中一個女服務員突然說道。
"大約十點鍾左右，我拿著酒瓶走在二樓的走廊上，猛然間見到十一號拉窗咯嚓一聲被打開，長吉從裏麵跑了出來。她被招的那個包間是個大房間，我奇怪地看著她的背影。我看見長吉好像被誰追趕著似的，吧嗒吧嗒地朝外跑。"
"是的，我也想起來了。"另一位女脤務員緊接著說道，"當時我正好經過樓下的廁所，十一號房間一個留著鬍子的人走過來，兇狠地問長吉有沒有經過這裏。我告訴他說不知道，他還特意到廁所裏找了找。因為事情來得太蹊蹺，我現在還記憶猶新。"
聽到這裏，我也猛然想起一件事，不由插嘴說道："十一號說不定就是穿西裝、拿著大行李箱的那兩個人。昨晚很晚的時候，他們正好經過這裏。"
"是的，的確是這樣。他們每個人拿著一隻大行李箱。"關於十一號客人，大家七嘴八舌地說個沒完。
據旅館的主管講，那兩位旅客預先並沒有任何通知，突然準備動身離開，下樓在付款處結完帳，連車都沒有叫就離開了。不過湖畔亭附近村子裏，有公共汽車始發站，隻要另外多付錢，隨時都可以發車。他們或許去了始發站。即便如此，他們動身時，慌張的神色也絕非尋常。無論是他們奇怪的舉止，還是剛才主管的話，鏡子裏的影子與他們動身時間上不可思議的巧合，總讓人覺得二者間之有什麽聯繫。
第14章
對於整個事件的處理，旅館老闆自有一套辦法。他先讓所有人回到房間，叫他們別太嚷嚷。對於事件，旅館老闆一直採取含而不露的態度。連我和河野也被老闆當作累贅，不能發表自己對事件的看法，不得已，我隻好回到自己房間。我最擔心的還是窺視鏡裝置。雖然如此，大白天又不能把它拆下來。
"真的嗎?從這裏可以看見他們在幹什麽嗎?"河野不能體諒我的心情，取下在窺視鏡上的外套，又開始看起來。
"這個裝置真是太棒了。喂，你看，鏡子中老闆那張哭喪臉照得多大。"
沒辦法，我隻好看了一眼。果真如此，鏡子裏胖老闆的側影，厚嘴唇一動一動地在說著什麽。圖像放大到幾乎占據了鏡子的三分之一大小。
如前所述，窺視鏡中的景色，就像潛入水中睜眼看到的世界一樣，渾濁不淸，憑添幾分恐怖的氣氛。雖然過了很長時間，但是昨晚恐怖的記憶依舊揮之不去。看著老闆的那張臉，突然覺得似乎它在嘀噠嘀噠地流著血。我實在不忍心再看下去了。
"你怎麽看?"一會兒河野抬起頭問我。
"倘若那個叫長吉的藝妓果真下落不明，我看十一號房間的旅客很可疑。我知道那兩個男人是四五天前住進來的。平時不怎麽出門，有時即使招來藝妓，房間裏也不大發出什麽聲音，靜得出奇。不知道他們在裏麵幹什麽，一點也不像普通遊客。"
"即使他們再變態，也不至於殺死當地的藝妓。況且,即便是他們殺的，又能把屍體藏到哪裏呢?"
我打消心頭某種模模糊糊且可怕的想法，心不在焉地說。
"或許沉到湖底了。或者……他們帶的行李箱有多大?"河野問道。
我嚇得心裏撲通一跳，可又不能不回答他。
“最大的那種。”
聽到這裏，河野會意地看了我一眼。不用說，我們的想法不謀而合，默默地盯著對方，把這種想像說出來實在是太可怕了。
"可是普通行李箱，不可能裝進一個人。"
不一會，河野臉色蒼白、神色慌張地說。
"你就別再說了。誰殺的，甚至到底有沒有人被殺，現在還都說不準呢。"接著又是沉畎。
最可怕的是把一個人裝到兩個大行李箱裏。大概誰也沒有察覺，在浴室中沖洗身體的地方可以處理屍體。那裏，不論流多少血，都會流進湖中。他們會不會在那裏將長吉的屍體一分為二呢?想到這裏，我不禁打了個冷戰，感覺到脊梁骨好像被人用斧頭砍了一刀。他們究競用什麽工具分割屍體呢?是預先準備了兇器，還是從院子堆房裏偷偷拿出斧頭什麽的?
或許他們一個人在入口處的門旁看守，另一個人在身體沖洗處對著妖艷的女屍舉起了斧頭。
各位讀者，請別笑我這過於神經過敏的想像。事後想想雖覺得滑稽，但在當時，我們腦海裏浮現出來的確實是一幅血淋淋的場麵。
當天下午，案件終於有了點眉目。長吉的去向，盡管中村盡力尋找，依然音訊全無。湖畔亭旅館的服務台前，村***的**以及山下小鎮上的**署長、**等蜂擁而至。流言已經傳遍全村。旅館前擠滿了人，雖然老闆非常謹慎，湖畔亭殺人案還是傳播開來。
不用說，我和河野作為案件的目擊者，必須要接受盤問。首先由河野詳細陳述他看見血跡時的情形，其次，我也被傳招到**署長麵前，再一次重複河野曾經說過的話。接受大致的盤問後，署長好像突然發現了什麽，說道："可是，你們為什麽要去浴室呢?聽說水還沒有燒熱，你們去那裏幹什麽?"
這時，聽到吵鬧聲，老闆娘也來了。很多藝妓也聚攏過來。有的說見過長吉，有的說沒見過，七嘴八舌眾說紛紜。結果連長吉昨晚是否來過，都被弄得不得而知了。
"我敢肯定，她確實來了。"其中一個女服務員突然說道。
"大約十點鍾左右，我拿著酒瓶走在二樓的走廊上，猛然間見到十一號拉窗咯嚓一聲被打開，長吉從裏麵跑了出來。她被招的那個包間是個大房間，我奇怪地看著她的背影。我看見長吉好像被誰追趕著似的，吧嗒吧嗒地朝外跑。"
"是的，我也想起來了。"另一位女脤務員緊接著說道，"當時我正好經過樓下的廁所，十一號房間一個留著鬍子的人走過來，兇狠地問長吉有沒有經過這裏。我告訴他說不知道，他還特意到廁所裏找了找。因為事情來得太蹊蹺，我現在還記憶猶新。"
聽到這裏，我也猛然想起一件事，不由插嘴說道："十一號說不定就是穿西裝、拿著大行李箱的那兩個人。昨晚很晚的時候，他們正好經過這裏。"
"是的，的確是這樣。他們每個人拿著一隻大行李箱。"關於十一號客人，大家七嘴八舌地說個沒完。
據旅館的主管講，那兩位旅客預先並沒有任何通知，突然準備動身離開，下樓在付款處結完帳，連車都沒有叫就離開了。不過湖畔亭附近村子裏，有公共汽車始發站，隻要另外多付錢，隨時都可以發車。他們或許去了始發站。即便如此，他們動身時，慌張的神色也絕非尋常。無論是他們奇怪的舉止，還是剛才主管的話，鏡子裏的影子與他們動身時間上不可思議的巧合，總讓人覺得二者間之有什麽聯繫。
第14章
對於整個事件的處理，旅館老闆自有一套辦法。他先讓所有人回到房間，叫他們別太嚷嚷。對於事件，旅館老闆一直採取含而不露的態度。連我和河野也被老闆當作累贅，不能發表自己對事件的看法，不得已，我隻好回到自己房間。我最擔心的還是窺視鏡裝置。雖然如此，大白天又不能把它拆下來。
"真的嗎?從這裏可以看見他們在幹什麽嗎?"河野不能體諒我的心情，取下在窺視鏡上的外套，又開始看起來。
"這個裝置真是太棒了。喂，你看，鏡子中老闆那張哭喪臉照得多大。"
沒辦法，我隻好看了一眼。果真如此，鏡子裏胖老闆的側影，厚嘴唇一動一動地在說著什麽。圖像放大到幾乎占據了鏡子的三分之一大小。
如前所述，窺視鏡中的景色，就像潛入水中睜眼看到的世界一樣，渾濁不淸，憑添幾分恐怖的氣氛。雖然過了很長時間，但是昨晚恐怖的記憶依舊揮之不去。看著老闆的那張臉，突然覺得似乎它在嘀噠嘀噠地流著血。我實在不忍心再看下去了。
"你怎麽看?"一會兒河野抬起頭問我。
"倘若那個叫長吉的藝妓果真下落不明，我看十一號房間的旅客很可疑。我知道那兩個男人是四五天前住進來的。平時不怎麽出門，有時即使招來藝妓，房間裏也不大發出什麽聲音，靜得出奇。不知道他們在裏麵幹什麽，一點也不像普通遊客。"
"即使他們再變態，也不至於殺死當地的藝妓。況且,即便是他們殺的，又能把屍體藏到哪裏呢?"
我打消心頭某種模模糊糊且可怕的想法，心不在焉地說。
"或許沉到湖底了。或者……他們帶的行李箱有多大?"河野問道。
我嚇得心裏撲通一跳，可又不能不回答他。
“最大的那種。”
聽到這裏，河野會意地看了我一眼。不用說，我們的想法不謀而合，默默地盯著對方，把這種想像說出來實在是太可怕了。
"可是普通行李箱，不可能裝進一個人。"
不一會，河野臉色蒼白、神色慌張地說。
"你就別再說了。誰殺的，甚至到底有沒有人被殺，現在還都說不準呢。"接著又是沉畎。
最可怕的是把一個人裝到兩個大行李箱裏。大概誰也沒有察覺，在浴室中沖洗身體的地方可以處理屍體。那裏，不論流多少血，都會流進湖中。他們會不會在那裏將長吉的屍體一分為二呢?想到這裏，我不禁打了個冷戰，感覺到脊梁骨好像被人用斧頭砍了一刀。他們究競用什麽工具分割屍體呢?是預先準備了兇器，還是從院子堆房裏偷偷拿出斧頭什麽的?
或許他們一個人在入口處的門旁看守，另一個人在身體沖洗處對著妖艷的女屍舉起了斧頭。
各位讀者，請別笑我這過於神經過敏的想像。事後想想雖覺得滑稽，但在當時，我們腦海裏浮現出來的確實是一幅血淋淋的場麵。
當天下午，案件終於有了點眉目。長吉的去向，盡管中村盡力尋找，依然音訊全無。湖畔亭旅館的服務台前，村***的**以及山下小鎮上的**署長、**等蜂擁而至。流言已經傳遍全村。旅館前擠滿了人，雖然老闆非常謹慎，湖畔亭殺人案還是傳播開來。
不用說，我和河野作為案件的目擊者，必須要接受盤問。首先由河野詳細陳述他看見血跡時的情形，其次，我也被傳招到**署長麵前，再一次重複河野曾經說過的話。接受大致的盤問後，署長好像突然發現了什麽，說道："可是，你們為什麽要去浴室呢?聽說水還沒有燒熱，你們去那裏幹什麽?"