有時侯，隻有一個女服務員來到更衣室。在鏡頭前，她會毫無顧忌地脫掉衣服。這更能引起我的興趣，剛才還一臉天真伺候我的女孩子，一個人站在鏡頭前競然是那種樣子,女人真是能作怪呀。我常常這樣嘆息。
第06章
正當我漸漸開始厭倦了鏡子裏的平凡景象時，一個讓我異常驚喜的人物出現了〈以後還會有比這更讓人吃驚的事情在鏡子裏出現〉。
最近，這裏住著屬於東京富裕階層的一家人：女兒看起來有18歲左右，打扮得花枝招展的。她剛出現在鏡子裏的時候，微暗的鏡子破璃中好像盛開了一朵鮮艷的紅罌粟。她穿著得體，長得非常美麗。而且，比她的穿著更勝一籌的是她的身體。像西洋女人一樣的豐滿的肉體，櫻花瓣一樣奇妙的膚色，讓我心馳蕩漾。而且，她在鏡子麵前還有一個奇怪的癖好。一絲不掛的她時而側身而臥，時而背著身，擺出各種淫穢的姿態，自我陶醉。
在走廍上遇見她時，她裝腔作勢一本正經的樣子，可當她一個人時，簡直膽大得嚇人。我第一次見到年輕女性這樣著迷自己的身體，大膽的身體動作也讓人驚嘆不已。要是把這些一點不漏地說出來，就偏離了故事的主題，為了避免冗長乏味，在此一併省去。總之，由於她的出現，我終於從無聊的日子裏擺脫了出來。
不久，為了提高窺視鏡的觀測效果，我深夜潛入浴室，在高大的通風窗戶的縫隙中，裝了一台有望遠鏡功能的鏡頭。用這個改裝過的設備，穿衣鏡的中心部分就可以一覽無餘了。於是，我屋子裏二寸見方的鏡麵上的人影，有時變成全身照，有時則是身體的一部分，就像電彩裏的特寫鏡頭。
這種感覺是多麽的奇妙呀，在隻有二寸見方的鏡麵上，人體竟然是那樣的碩大無比。如果不是做過和我同樣遊戲的人，無論如何也想像不出，就像微暗的水族館中破璃鑲成的水槽表麵漂浮著的白色的魚肚皮，的確就是這種感覺。忽然間魚肚皮變成了人的皮膚浮了上來。雖然很可怕，卻有一種奇怪的誘惑。我每天都不厭其煩地盯著那個鏡子，在偷窺裸女的秘密中度日。
第07章
女孩幾乎每天都來浴室。但是不知什麽原因，有一天，到了深夜還不見女孩的蹤影。我看著那些自己並不想看的裸體，不知不覺到了深夜。按照以往的憤例，從深夜十二點到女服務員洗澡之間的一兩個小時之內，鏡子裏是不會有人影出現的。
我隻好死心，鑽進了被窩裏。過去從來沒有留意過的隔著兩個房間裏的胡鬧，今天聽來也顯得格外的剌耳。鄉村藝妓的破三弦，和著女人尖細的嗓音和男人們的破鑼噪子，合唱著下流而俗不可耐的曲子，連鼓聲都加進來了，難得的濟濟一堂。走廊裏響起女服務員匆忙的腳步聲。
因為睡不著，我又鑽出被窩來到鏡子前，希望能幸運地看到那個女孩。但是鏡子上映出一個女人的身彩，一看就不是那個女孩。但是又看不淸到底是誰。鏡子裏橫七豎八地映出女人脖子以下的部位。從身體的胖瘦來看，顯然是一位年輕女子。好像剛從水中上來正在擦臉。突然，那女子的背上有什麽東西一閃。我定唷一看，原來從鏡子的一角伸出一隻男人的手，手中握著一把短刀。女人的圓圓的身體和男人巨大的一隻手，充滿了整個鏡麵，就像水族館裏的水槽，黑乎乎的。一時間，我懷疑自己是不是產生了幻覺。實際上，我的神經就是這麽病態。
但是，看了一會兒，幻覺依然沒有消失。非但如此，寒光閃閃的短刀競一點一點向女人靠近。由於過度興奮，男人的手不停地顫抖。因為女人沒有察覺，依舊饅悠悠地擦著臉。
這既非做夢也非幻覺，看來，浴室裏要發生殺人案了。我必須立即製止。但是，我又能拿鏡子裏的影子如何呢?快快快，我的心在劇烈地跳動，我竭力地想喊叫，但是舌頭僅硬，發不出聲音。
幾乎就在瞬間，鏡麵像閃電般一亮，緊接著鮮紅的血順著鏡麵，嘀噠嘀噠地流了下來。時至今日，我仍無法忘記當時可怕的感覺。一邊房間裏是氣氛活躍的合唱，鼓聲和手腳打拍子的聲音響得幾乎要衝破屋頂。與黑暗中鏡子裏發生的―切形成了多麽奇怪的對比。鮮血從女人雪白的背部流淌下來，迅速從鏡麵上消失。女人倒了下去，但是鏡子裏聽不到一點聲音。留在鏡麵上的男人的手和短刀定格了一會便消失了。我看見男人的手背上有一條類似傷痕的黑道，這永遠留在了我的記憶裏。
第08章
很長時間，我認為鏡子裏看到的血腥場麵並不是實實在在發生的事，隻不過是自己病態的錯覺，或是西洋鏡中的那種虛構。但細想，無論我的腦子有多壞，也沒有理由把那樣明擺著的事情當成幻覺。即使沒有發生殺人案，也一定發生了其它與此相似的什麽可怕的亊情。
我集中注意力焦急地等待著，聆聽樓下走廊上的腳步聲和人們的嘈雜聲。其間，我不經意地看了一眼手錶，時針正好指向十點三十五分。
但是，左等右等，還是聽不到任何聲音。隔壁房間裏的喧譁不知什麽時候已經變得悄無聲息，房間裏靜悄悄的，隻有手錶的嘀噠聲在寂靜中顯得格外響亮。我看了一下鏡子,隻有更衣室裏冰冷的大穿衣鏡照著牆壁和擱板的暗淡的白光。短刀紮進去的勁頭是如此之猛，湧出的血是那麽多，即便被害人不死，也一定傷得不輕。鏡子裏的圖像雖然無聲,但被害人一定發出了可怕的驚叫聲。
第06章
正當我漸漸開始厭倦了鏡子裏的平凡景象時，一個讓我異常驚喜的人物出現了〈以後還會有比這更讓人吃驚的事情在鏡子裏出現〉。
最近，這裏住著屬於東京富裕階層的一家人：女兒看起來有18歲左右，打扮得花枝招展的。她剛出現在鏡子裏的時候，微暗的鏡子破璃中好像盛開了一朵鮮艷的紅罌粟。她穿著得體，長得非常美麗。而且，比她的穿著更勝一籌的是她的身體。像西洋女人一樣的豐滿的肉體，櫻花瓣一樣奇妙的膚色，讓我心馳蕩漾。而且，她在鏡子麵前還有一個奇怪的癖好。一絲不掛的她時而側身而臥，時而背著身，擺出各種淫穢的姿態，自我陶醉。
在走廍上遇見她時，她裝腔作勢一本正經的樣子，可當她一個人時，簡直膽大得嚇人。我第一次見到年輕女性這樣著迷自己的身體，大膽的身體動作也讓人驚嘆不已。要是把這些一點不漏地說出來，就偏離了故事的主題，為了避免冗長乏味，在此一併省去。總之，由於她的出現，我終於從無聊的日子裏擺脫了出來。
不久，為了提高窺視鏡的觀測效果，我深夜潛入浴室，在高大的通風窗戶的縫隙中，裝了一台有望遠鏡功能的鏡頭。用這個改裝過的設備，穿衣鏡的中心部分就可以一覽無餘了。於是，我屋子裏二寸見方的鏡麵上的人影，有時變成全身照，有時則是身體的一部分，就像電彩裏的特寫鏡頭。
這種感覺是多麽的奇妙呀，在隻有二寸見方的鏡麵上，人體竟然是那樣的碩大無比。如果不是做過和我同樣遊戲的人，無論如何也想像不出，就像微暗的水族館中破璃鑲成的水槽表麵漂浮著的白色的魚肚皮，的確就是這種感覺。忽然間魚肚皮變成了人的皮膚浮了上來。雖然很可怕，卻有一種奇怪的誘惑。我每天都不厭其煩地盯著那個鏡子，在偷窺裸女的秘密中度日。
第07章
女孩幾乎每天都來浴室。但是不知什麽原因，有一天，到了深夜還不見女孩的蹤影。我看著那些自己並不想看的裸體，不知不覺到了深夜。按照以往的憤例，從深夜十二點到女服務員洗澡之間的一兩個小時之內，鏡子裏是不會有人影出現的。
我隻好死心，鑽進了被窩裏。過去從來沒有留意過的隔著兩個房間裏的胡鬧，今天聽來也顯得格外的剌耳。鄉村藝妓的破三弦，和著女人尖細的嗓音和男人們的破鑼噪子，合唱著下流而俗不可耐的曲子，連鼓聲都加進來了，難得的濟濟一堂。走廊裏響起女服務員匆忙的腳步聲。
因為睡不著，我又鑽出被窩來到鏡子前，希望能幸運地看到那個女孩。但是鏡子上映出一個女人的身彩，一看就不是那個女孩。但是又看不淸到底是誰。鏡子裏橫七豎八地映出女人脖子以下的部位。從身體的胖瘦來看，顯然是一位年輕女子。好像剛從水中上來正在擦臉。突然，那女子的背上有什麽東西一閃。我定唷一看，原來從鏡子的一角伸出一隻男人的手，手中握著一把短刀。女人的圓圓的身體和男人巨大的一隻手，充滿了整個鏡麵，就像水族館裏的水槽，黑乎乎的。一時間，我懷疑自己是不是產生了幻覺。實際上，我的神經就是這麽病態。
但是，看了一會兒，幻覺依然沒有消失。非但如此，寒光閃閃的短刀競一點一點向女人靠近。由於過度興奮，男人的手不停地顫抖。因為女人沒有察覺，依舊饅悠悠地擦著臉。
這既非做夢也非幻覺，看來，浴室裏要發生殺人案了。我必須立即製止。但是，我又能拿鏡子裏的影子如何呢?快快快，我的心在劇烈地跳動，我竭力地想喊叫，但是舌頭僅硬，發不出聲音。
幾乎就在瞬間，鏡麵像閃電般一亮，緊接著鮮紅的血順著鏡麵，嘀噠嘀噠地流了下來。時至今日，我仍無法忘記當時可怕的感覺。一邊房間裏是氣氛活躍的合唱，鼓聲和手腳打拍子的聲音響得幾乎要衝破屋頂。與黑暗中鏡子裏發生的―切形成了多麽奇怪的對比。鮮血從女人雪白的背部流淌下來，迅速從鏡麵上消失。女人倒了下去，但是鏡子裏聽不到一點聲音。留在鏡麵上的男人的手和短刀定格了一會便消失了。我看見男人的手背上有一條類似傷痕的黑道，這永遠留在了我的記憶裏。
第08章
很長時間，我認為鏡子裏看到的血腥場麵並不是實實在在發生的事，隻不過是自己病態的錯覺，或是西洋鏡中的那種虛構。但細想，無論我的腦子有多壞，也沒有理由把那樣明擺著的事情當成幻覺。即使沒有發生殺人案，也一定發生了其它與此相似的什麽可怕的亊情。
我集中注意力焦急地等待著，聆聽樓下走廊上的腳步聲和人們的嘈雜聲。其間，我不經意地看了一眼手錶，時針正好指向十點三十五分。
但是，左等右等，還是聽不到任何聲音。隔壁房間裏的喧譁不知什麽時候已經變得悄無聲息，房間裏靜悄悄的，隻有手錶的嘀噠聲在寂靜中顯得格外響亮。我看了一下鏡子,隻有更衣室裏冰冷的大穿衣鏡照著牆壁和擱板的暗淡的白光。短刀紮進去的勁頭是如此之猛，湧出的血是那麽多，即便被害人不死，也一定傷得不輕。鏡子裏的圖像雖然無聲,但被害人一定發出了可怕的驚叫聲。