“好哇，我不會告訴哥哥是誰的。”
在桌子底舔著湯的福爾摩斯“喵”了一聲。
“福爾摩斯說有同感麽。”
“隨便你。”片山聳聳肩。“我忙得很，那種管區以外的事我才不管。”
快吃完了，晴美準備站起來收拾碗筷時，電話作響。
“看，一定又是栗原先生的緊急傳呼。那個響法很不耐煩，一定是他。”
“不，那是肚子餓了呱呱叫的響法，一定是石津。”
一番完全無意義的對話後，晴美拿起話筒。
“是，片山宅——咦，石津。”
“你看你看!”片山喃語。
“——嘎——栗原先生的命令——好吧，我會轉告的。”
片山心頭一震。
“餵——”
“兩邊都說中了。”晴美放下話筒。“他叫你去殺人現場。”
“眼石津一起去?”
“正是。”
“唉……”片山嘆息——每當有“差事”時就嘆息的刑警，片山可能是絕無僅有的一個。
“喵。”福爾摩斯用力伸展前肢。
它正覺得無聊，“出去走走吧，華生君”——也許它是這個意思。
“上次承蒙照應——”
對方致意，片山有點困惑。
“啊，你是——”
“川口。”k警署的川口刑警微笑。
“你好——可是，你怎會在這兒?”
“我是屍體的發現者呀。”
“你嗎?”
“是的。”川口用平穩的語調說。
——公寓的大堂，一群看熱鬧的警員鬧哄哄的。那是稍微誇張的表現，但因大堂不大的關係，所以給人擁擠的感覺。
“受害者是菅井治夫橫死事件中，在那間酒店投宿的三個女人之中的一個。”
川口說。
“那麽一來——”晴美不由動口而出。“這次真的是謀殺嗎?”
“好像是。”川口點頭。“去現場看看吧?”
片山等人魚貫地跟著川口上樓梯。
“女死者的房間在二樓。”川口邊上樓邊說。“菅井的案子，迄今掌握不到關乎謀殺的確證，好難辯。我也放棄一半了。”
“為何你會來東京?”晴美問。
“有個菅井的女人打電話給我呀，她說有話非要告訴我不可，我就來了。”
出到二樓，川口率先走在走廊上。
走廊亂七八糟的，好像很少打掃的樣子。
“女人的名字叫三原佳子。”川口在一道開著的門前止步。“在裏麵，請。”
公寓也有好壞之分，這裏大概屬於不太好的部分吧，屋內給人又窄又悶的感覺。
“她一個人住吧。”片山打量四周說。
“看來是的。菅井的女人，這兩年來好像富起來了，還買了車——不過，菅井死了以後，大概斷了財路吧，聽說車子也賣掉了。”
“不義之財，容易來容易去啦。”片山說。
“三原佳子為何聯絡川口先生呢?”晴美說。
“同樣是警察，大概見過的臉孔談起話來也輕鬆點吧。”
川口微笑。
“她說要談有關菅井的事?”片山問。
“正是這麽回事。”川口點頭。“啊，屍體在對麵的房間。雖然小，也叫睡房吧。”
片山招呼了當地警署的刑警，走進那個房間。
有床，還有衣櫥和雜物架之類的，幾乎沒有多餘的地方轉身。
女人倒在那條窄縫中——床和衣櫥之間。
“是絞殺吧。”川口說。
就算不是名探也一目了然的事，因為女人的脖子上勒著繩子。
女人穿著薄薄的睡袍倒在那裏。
“怎麽回事?”晴美說。
“那很明顯，這女人知道什麽。”
“這點我懂呀。”她用嘲諷的調子說。
“不然你說是什麽意思?”片山氣鼓鼓地反駁。
“她不是拿不到菅井的錢麽?若是這樣，她當然想到怎樣勒索吧，所以告訴川口先生，一分錢也得不到呀。”
“說的也是，”川口笑說。“雖然我從故鄉帶了一點糕餅給她當手信了。”
福爾摩斯走向衣櫥。坐在前麵，回頭向晴美叫了一聲。
“怎麽啦?有你喜歡的衣服嗎?”
“貓會穿洋裝嗎?”
晴美不理會片山的挖苦，打開洋式衣櫥。
福爾摩斯鑽進去，不知在搞什麽似的。
“幹什麽呀?”晴美蹲下身去。
“是不是有它愛吃的竹幹莢魚幹?”石津也跑過去。
“在衣櫥中有竹幹魚幹?”
——福爾摩斯銜著什麽走出來。
“是手帕。”晴美拿在手上——“不，不是。”
“我自己說的，是什麽嘛?”片山走上前去。“怎麽是圓手帕?”
在桌子底舔著湯的福爾摩斯“喵”了一聲。
“福爾摩斯說有同感麽。”
“隨便你。”片山聳聳肩。“我忙得很，那種管區以外的事我才不管。”
快吃完了，晴美準備站起來收拾碗筷時，電話作響。
“看，一定又是栗原先生的緊急傳呼。那個響法很不耐煩，一定是他。”
“不，那是肚子餓了呱呱叫的響法，一定是石津。”
一番完全無意義的對話後，晴美拿起話筒。
“是，片山宅——咦，石津。”
“你看你看!”片山喃語。
“——嘎——栗原先生的命令——好吧，我會轉告的。”
片山心頭一震。
“餵——”
“兩邊都說中了。”晴美放下話筒。“他叫你去殺人現場。”
“眼石津一起去?”
“正是。”
“唉……”片山嘆息——每當有“差事”時就嘆息的刑警，片山可能是絕無僅有的一個。
“喵。”福爾摩斯用力伸展前肢。
它正覺得無聊，“出去走走吧，華生君”——也許它是這個意思。
“上次承蒙照應——”
對方致意，片山有點困惑。
“啊，你是——”
“川口。”k警署的川口刑警微笑。
“你好——可是，你怎會在這兒?”
“我是屍體的發現者呀。”
“你嗎?”
“是的。”川口用平穩的語調說。
——公寓的大堂，一群看熱鬧的警員鬧哄哄的。那是稍微誇張的表現，但因大堂不大的關係，所以給人擁擠的感覺。
“受害者是菅井治夫橫死事件中，在那間酒店投宿的三個女人之中的一個。”
川口說。
“那麽一來——”晴美不由動口而出。“這次真的是謀殺嗎?”
“好像是。”川口點頭。“去現場看看吧?”
片山等人魚貫地跟著川口上樓梯。
“女死者的房間在二樓。”川口邊上樓邊說。“菅井的案子，迄今掌握不到關乎謀殺的確證，好難辯。我也放棄一半了。”
“為何你會來東京?”晴美問。
“有個菅井的女人打電話給我呀，她說有話非要告訴我不可，我就來了。”
出到二樓，川口率先走在走廊上。
走廊亂七八糟的，好像很少打掃的樣子。
“女人的名字叫三原佳子。”川口在一道開著的門前止步。“在裏麵，請。”
公寓也有好壞之分，這裏大概屬於不太好的部分吧，屋內給人又窄又悶的感覺。
“她一個人住吧。”片山打量四周說。
“看來是的。菅井的女人，這兩年來好像富起來了，還買了車——不過，菅井死了以後，大概斷了財路吧，聽說車子也賣掉了。”
“不義之財，容易來容易去啦。”片山說。
“三原佳子為何聯絡川口先生呢?”晴美說。
“同樣是警察，大概見過的臉孔談起話來也輕鬆點吧。”
川口微笑。
“她說要談有關菅井的事?”片山問。
“正是這麽回事。”川口點頭。“啊，屍體在對麵的房間。雖然小，也叫睡房吧。”
片山招呼了當地警署的刑警，走進那個房間。
有床，還有衣櫥和雜物架之類的，幾乎沒有多餘的地方轉身。
女人倒在那條窄縫中——床和衣櫥之間。
“是絞殺吧。”川口說。
就算不是名探也一目了然的事，因為女人的脖子上勒著繩子。
女人穿著薄薄的睡袍倒在那裏。
“怎麽回事?”晴美說。
“那很明顯，這女人知道什麽。”
“這點我懂呀。”她用嘲諷的調子說。
“不然你說是什麽意思?”片山氣鼓鼓地反駁。
“她不是拿不到菅井的錢麽?若是這樣，她當然想到怎樣勒索吧，所以告訴川口先生，一分錢也得不到呀。”
“說的也是，”川口笑說。“雖然我從故鄉帶了一點糕餅給她當手信了。”
福爾摩斯走向衣櫥。坐在前麵，回頭向晴美叫了一聲。
“怎麽啦?有你喜歡的衣服嗎?”
“貓會穿洋裝嗎?”
晴美不理會片山的挖苦，打開洋式衣櫥。
福爾摩斯鑽進去，不知在搞什麽似的。
“幹什麽呀?”晴美蹲下身去。
“是不是有它愛吃的竹幹莢魚幹?”石津也跑過去。
“在衣櫥中有竹幹魚幹?”
——福爾摩斯銜著什麽走出來。
“是手帕。”晴美拿在手上——“不，不是。”
“我自己說的，是什麽嘛?”片山走上前去。“怎麽是圓手帕?”