芒迪透露,魯吉雷洛在這個受害人身份上一直沒有跟警方合作。他在布勞沃德縣巡迴法庭上隻是說這個男人名叫亞當,他和摩爾在市中心西布勞沃德大道後街酒吧與之相識,他否認參與謀殺。
檢察官彼德 拉波蒂表示,一名線人告訴警方,魯吉雷洛曾經私下說過這個男人叫亨利 福克納。當局不知道哪個名字才是真的,然而他們相信魯吉雷洛說出來的隻是他所知道的一小部分。
"還有很多問題隻能靠魯吉雷洛和在逃的另一名兇手來回答。"芒迪表示。
鑑於這些問題一直懸而未解,芒迪一直在桌上放著這個案件的案宗。這個案子一直沒有了結,盡管隨著時間的推移,確認死者身份的可能性越來越低。
"我猜他是本州的人,"芒迪說,"他可能在其他執法列為失蹤人口,也可能我們永遠也不會知道。"
雙重人生
麥可 布萊恩特的雙重人生 認識這個和善男人的鄰居們聽到他被指控謀殺都驚呆了 《洛杉磯時報》 一九九○年四月二十二日 在伍德蘭希爾,那些認識麥可 布萊恩特的人都覺得他說話溫和,慷慨大方,非常內向。
盡管他喜歡隱居,但絕非不友善。他很喜歡幫助鄰居。他會給房東太太寄聖誕卡和留一些體貼的字條。他也喜歡在人前展示他教愛犬都伯曼的把戲。
四十四歲的麥可 布萊恩特是名自由攝影師。不過他大部分時間都在打理籬笆院子裏的花草,經常把引以為傲的櫻桃西紅柿送給朋友。"他種的西紅柿比你在市場上買的好多了。"他的房東太太說。
然而,當局認為麥可 布萊恩特和他在洛杉磯的生活隻是個假象,其實他的真實身份是弗朗西斯 w.馬林諾斯基,佛蒙特州一個學校的校監。他從一九七九年起消失,當時他涉嫌謀殺一個與他有親密關係的老師。
馬林諾斯基的雙重人生在這個月早些時候結束了,本地和佛蒙特州警方追蹤到了伍德蘭希爾。他以謀殺那位失蹤教師的罪名被逮捕。馬林諾斯基在洛杉磯縣拘留所等待引渡聆訊的時候,籠罩在他身上的疑雲尚未散去。
調查人員表示,他們搜查馬林諾斯基的財物時,找到幾台相機和一張名片,顯示他的確是個攝影師。不過警方發現的都是他在大麻叢中笑的相片。他屋裏沒發現有西紅柿,警方在他車庫裏卻發現了幾磅大麻種子。他開的是一輛毫不起眼的有二十三年車齡的老爺車,警方就在這輛大眾車上發現了一個咖啡罐,裏麵塞著二十一萬零七千美元,張張都是百元大鈔。
"抓到這個男人隻會產生更多的疑問。"佛蒙特州警官李奧 布拉斯追蹤馬林諾斯基這個案子很多年了。"我想知道他這十年都幹了些什麽,這肯定會非常困難。我們對他所知不多。" 那些在伍德蘭希爾認識麥可 布萊恩特的人也百思不得其解。這個被他們視為好鄰居好租客的男人竟然被指控謀殺罪,這個人還至少有四個化名,可能靠販賣大麻種子和教人種植培育大麻為生。
"這真古怪,"布萊恩特的房東麗蓮 達令 霍爾特談到這個打了五年交道的租客時說,"我很傷心。麥可是個很棒的租客,也是個好人。" "整件事讓人摸不著頭腦,"她說,"也許事情應該是這樣的:這幾年一直有些事情隱隱作怪,到現在我終於想通了,我可以說:"你這狗崽子,我知道為什麽了。"但事實上不是這樣。我隻覺得非常難過,我希望自己能為他做些什麽。" 並非隻有霍爾特一個人這樣想,當地居民都覺得很疑惑,而且仍然支持布萊恩特。托潘加 坎用大道4900號這棟樓裏的鄰居自願在他被拘留時照顧他的狗。一個幾年前與他在咖啡館結識的律師如今在引渡回佛蒙特的聆訊中幫他打官司。
第26節:雙重人生(2)
"認識他的人著實感到震驚,"格雷夫 麥可 阿布拉姆斯律師說,"他是那種大部分人都喜歡與之為鄰的人。" 阿布拉姆斯表示,馬林諾斯基已從佛蒙特失蹤並使用化名,原因很簡單:他是被冤枉的。
"這個案子並非像表麵上看到的那麽簡單,"格雷夫 麥可 阿布拉姆斯律師說,"平常人都知道他為什麽從佛蒙特出走。他相信那裏有一場政治迫害在等著他,因此他決定離開。" 不過,當局堅稱,他們沒有犯錯。馬林諾斯基是一九七九年十一月五日朱迪斯 李奧-考尼斯失蹤兇殺案的唯一嫌疑人。這個有一個兒子的三十二歲女子失蹤前曾告訴朋友她要去馬林諾斯基的住處。
"這裏跟我談起他的每個人都不相信這件事,"布拉斯談到上周他在洛杉磯調查馬林諾斯基的生活時說,"他們都告訴我他不是那種人。" 到目前為止布拉斯已查清,馬林諾斯基曾於上世紀八十年代初在洛杉磯地區住過,靠幫人刷房子維生。他後來搬到猶他州,之後再搬回洛杉磯,從一九八五年年底起他獨自一人住在托潘加 坎用大道這所兩居室的房子裏。
馬林諾斯基沿途都喜歡用一個化名--巴裏 範德韋爾 布萊恩特,這個名字真有其人,布拉斯說。真正的巴裏 布萊恩特來自北卡羅拉多州夏洛特,馬林諾斯基用他的身份惹來一些信用問題後,他就改名了。
一九七九年,馬林諾斯基表麵上看上去不可能是個謀殺嫌疑人。他在伯靈頓地區的學校教了幾年書,在北佛蒙特社區家喻戶曉。當年三十四歲的他已經是伯靈頓教育局主管特殊教育的助理主任。
檢察官彼德 拉波蒂表示,一名線人告訴警方,魯吉雷洛曾經私下說過這個男人叫亨利 福克納。當局不知道哪個名字才是真的,然而他們相信魯吉雷洛說出來的隻是他所知道的一小部分。
"還有很多問題隻能靠魯吉雷洛和在逃的另一名兇手來回答。"芒迪表示。
鑑於這些問題一直懸而未解,芒迪一直在桌上放著這個案件的案宗。這個案子一直沒有了結,盡管隨著時間的推移,確認死者身份的可能性越來越低。
"我猜他是本州的人,"芒迪說,"他可能在其他執法列為失蹤人口,也可能我們永遠也不會知道。"
雙重人生
麥可 布萊恩特的雙重人生 認識這個和善男人的鄰居們聽到他被指控謀殺都驚呆了 《洛杉磯時報》 一九九○年四月二十二日 在伍德蘭希爾,那些認識麥可 布萊恩特的人都覺得他說話溫和,慷慨大方,非常內向。
盡管他喜歡隱居,但絕非不友善。他很喜歡幫助鄰居。他會給房東太太寄聖誕卡和留一些體貼的字條。他也喜歡在人前展示他教愛犬都伯曼的把戲。
四十四歲的麥可 布萊恩特是名自由攝影師。不過他大部分時間都在打理籬笆院子裏的花草,經常把引以為傲的櫻桃西紅柿送給朋友。"他種的西紅柿比你在市場上買的好多了。"他的房東太太說。
然而,當局認為麥可 布萊恩特和他在洛杉磯的生活隻是個假象,其實他的真實身份是弗朗西斯 w.馬林諾斯基,佛蒙特州一個學校的校監。他從一九七九年起消失,當時他涉嫌謀殺一個與他有親密關係的老師。
馬林諾斯基的雙重人生在這個月早些時候結束了,本地和佛蒙特州警方追蹤到了伍德蘭希爾。他以謀殺那位失蹤教師的罪名被逮捕。馬林諾斯基在洛杉磯縣拘留所等待引渡聆訊的時候,籠罩在他身上的疑雲尚未散去。
調查人員表示,他們搜查馬林諾斯基的財物時,找到幾台相機和一張名片,顯示他的確是個攝影師。不過警方發現的都是他在大麻叢中笑的相片。他屋裏沒發現有西紅柿,警方在他車庫裏卻發現了幾磅大麻種子。他開的是一輛毫不起眼的有二十三年車齡的老爺車,警方就在這輛大眾車上發現了一個咖啡罐,裏麵塞著二十一萬零七千美元,張張都是百元大鈔。
"抓到這個男人隻會產生更多的疑問。"佛蒙特州警官李奧 布拉斯追蹤馬林諾斯基這個案子很多年了。"我想知道他這十年都幹了些什麽,這肯定會非常困難。我們對他所知不多。" 那些在伍德蘭希爾認識麥可 布萊恩特的人也百思不得其解。這個被他們視為好鄰居好租客的男人竟然被指控謀殺罪,這個人還至少有四個化名,可能靠販賣大麻種子和教人種植培育大麻為生。
"這真古怪,"布萊恩特的房東麗蓮 達令 霍爾特談到這個打了五年交道的租客時說,"我很傷心。麥可是個很棒的租客,也是個好人。" "整件事讓人摸不著頭腦,"她說,"也許事情應該是這樣的:這幾年一直有些事情隱隱作怪,到現在我終於想通了,我可以說:"你這狗崽子,我知道為什麽了。"但事實上不是這樣。我隻覺得非常難過,我希望自己能為他做些什麽。" 並非隻有霍爾特一個人這樣想,當地居民都覺得很疑惑,而且仍然支持布萊恩特。托潘加 坎用大道4900號這棟樓裏的鄰居自願在他被拘留時照顧他的狗。一個幾年前與他在咖啡館結識的律師如今在引渡回佛蒙特的聆訊中幫他打官司。
第26節:雙重人生(2)
"認識他的人著實感到震驚,"格雷夫 麥可 阿布拉姆斯律師說,"他是那種大部分人都喜歡與之為鄰的人。" 阿布拉姆斯表示,馬林諾斯基已從佛蒙特失蹤並使用化名,原因很簡單:他是被冤枉的。
"這個案子並非像表麵上看到的那麽簡單,"格雷夫 麥可 阿布拉姆斯律師說,"平常人都知道他為什麽從佛蒙特出走。他相信那裏有一場政治迫害在等著他,因此他決定離開。" 不過,當局堅稱,他們沒有犯錯。馬林諾斯基是一九七九年十一月五日朱迪斯 李奧-考尼斯失蹤兇殺案的唯一嫌疑人。這個有一個兒子的三十二歲女子失蹤前曾告訴朋友她要去馬林諾斯基的住處。
"這裏跟我談起他的每個人都不相信這件事,"布拉斯談到上周他在洛杉磯調查馬林諾斯基的生活時說,"他們都告訴我他不是那種人。" 到目前為止布拉斯已查清,馬林諾斯基曾於上世紀八十年代初在洛杉磯地區住過,靠幫人刷房子維生。他後來搬到猶他州,之後再搬回洛杉磯,從一九八五年年底起他獨自一人住在托潘加 坎用大道這所兩居室的房子裏。
馬林諾斯基沿途都喜歡用一個化名--巴裏 範德韋爾 布萊恩特,這個名字真有其人,布拉斯說。真正的巴裏 布萊恩特來自北卡羅拉多州夏洛特,馬林諾斯基用他的身份惹來一些信用問題後,他就改名了。
一九七九年,馬林諾斯基表麵上看上去不可能是個謀殺嫌疑人。他在伯靈頓地區的學校教了幾年書,在北佛蒙特社區家喻戶曉。當年三十四歲的他已經是伯靈頓教育局主管特殊教育的助理主任。