“二來,我一向欽佩你的玩世的態度。”那對黑寶石仿佛浸入在水內,臉,無故地一紅。“你知道,欽佩,那是一種情感的開始哩!”
魯平像在騰雲了!——但是,他立刻驟然覺悟,在一條小毒蛇之前騰雲是不行的。他把身子略略閃開些,真心誠意地說:“聽說,那個陳妙根,是個透頂的壞蛋哩。”
“當然哪!否則,我何必搗碎他?”
“你有必須搗碎他的直接理由嗎?”
“當然!”
“我能聽聽你的故事嗎,親愛的?”
“我得先看看你的牌。”藍色線條一搖。
“已經讓你看過了,不是嗎?”
“不!”睫毛一閃。“我要看的是全副。假使你是真的坦白對我,你該讓我先聽聽,你在這個討厭的故事上,究竟知道了多少了?”
“知道得不多。”魯平謙遜地說。他在想,雖然不多,好在手裏多少有幾張皇與後,你別以為我是沒有牌!想的時候他把身子坐直,整一整領帶,換上一支煙。然後開始揭牌。
“親愛的,你聽著”他噴著煙。“第一點,你跟你的同伴,是在上夜裏十點五十分左右,走進那宅公園路的洋房的,即使我提出的這個時間略有參差,但至多,決不會相差到十分鍾以上!”
他的說話的態度,堅決、自信,顯出絕無還價之餘地。對方頷首,表示“服帖”。
“你帶領著兩位待從,連你,一共三個。”
那雙嫵媚的眼角裏透露出一絲輕倩的笑。她說:“噢,連我,三個?好,就算三個吧。”
就算?字眼有問題。魯平忍不住說。“假使我是發錯了牌,親愛的,請你隨時糾正。”
“別太客氣,說下去。”
魯平覺得對方的神氣有點不易捉摸,他自己警戒,發言必須留神。否則,會引起她的第三次的格格格格,那有多麽窘!
他繼續說:“你的兩個侍從,其中一個,帶著手槍——帶的是一支德國出品的“leuger”槍,帶槍的那個傢夥個子相當高,他姓林。對不對?”
他吃準剛才在鬱金香門口跟黑鵬比武的那個工裝短髮的青年,就是昨夜裏的義務劊子手。他聽這位黎小姐用日本語稱他為“海牙希”,所以知道他是姓林。
這女子居然相當坦白,她又撫弄著魯平的領帶,嘴裏說:“名不虛傳!”
魯平在對方的稱讚之下得意地說下去:“還有一個,大概就是剛才在鬱金香內陪你小坐過一會的青年紳士。穿米色西裝的。你說他姓白。他和你的交情很不錯。大約他像我一樣,喜歡稱你為親愛的,紀錄也一定比我高,對嗎?”
他的問句顯然帶著點檸檬酸。
她聳肩:“你看剛才那個穿米色西裝的小傢夥,線條溫柔得像花旦博士一樣的,他會參加這種殺人事件嗎?喂,大偵探,說話應該鄭重點,別信口亂猜,這是一件殺人案子呀!”
她又聳肩,冷笑,神氣非常堅決,絕對不像是說假話。魯平在擔心,不要再繼之以一陣格格格格。還好,她隻冷笑地說:“大偵探,請你發表下去吧。”
“那麽,”魯平帶著窘態,反問:“除了那個姓林的傢夥以外,還有一個是誰?”
“還有一個是誰嗎?告訴你,根本不止還有一個哩。”
“那麽,還有幾個,是些什麽人?”魯平真窘。
“你問我,我去問誰?”一枚纖指在他臉上一戳。“別讓‘大偵探’三個字的招牌發黴吧!”
她怕這位紅領帶的英雄下不了台,立刻就把一種媚笑沖洗他的窘姿。她說:“別管這些,你自管自說下去吧。”
魯平帶著點惱意說:“你們這一夥,”他不敢再吃定是三個。“在那洋房的樓下,先擊倒了兩個人,把他們拖進一間小室,關起來。對不對呀?”
“對,說下去。”
“以後,你們闖進了二層樓的憩坐室。那時候,陳妙根已經回來。你,曾在那張方桌對麵坐下來,因這壞蛋,開過一次短促的談判。這中間,你們曾威脅著他,把一串鑰匙交出來,打開了那隻保險箱,搬走了些什麽東西,連帶走了那串鑰匙,對嗎?”
“對,說下去。”
“在談話中間,你曾敬過這位陳先生一支絞盤牌。對嗎?”
“好極。”紅嘴唇又一披眼角掛著點譏笑。“一個專門以拾香菸屁股為生的大偵探,倒是福爾摩斯的嫡傳。嘿!還有呢?”
魯平帶著點無可奈何的惱怒在想:小姐,暫時你別太高興!拖著紅色領帶的人,不會帶著鼻子上的灰就輕輕放手的!想的時候他說:“你記不記得,那位陳妙根先生,在跟你開談判的時候,曾把一疊鈔票,橫數整數數過好幾遍。對不對呀?”
那對“黑寶石”突然閃出異光。她要在喃喃地自語:“是的,當時他曾向我借過一張鈔票哩。”
噢,他曾向你借過一張鈔票?是美金?美鈔?偽幣?還c?魯平猛噴了一口煙,煙霧中浮漾著得意。
這女子格外懷疑了。她知這魯平的得意是不會無因的。
魯平像在騰雲了!——但是,他立刻驟然覺悟,在一條小毒蛇之前騰雲是不行的。他把身子略略閃開些,真心誠意地說:“聽說,那個陳妙根,是個透頂的壞蛋哩。”
“當然哪!否則,我何必搗碎他?”
“你有必須搗碎他的直接理由嗎?”
“當然!”
“我能聽聽你的故事嗎,親愛的?”
“我得先看看你的牌。”藍色線條一搖。
“已經讓你看過了,不是嗎?”
“不!”睫毛一閃。“我要看的是全副。假使你是真的坦白對我,你該讓我先聽聽,你在這個討厭的故事上,究竟知道了多少了?”
“知道得不多。”魯平謙遜地說。他在想,雖然不多,好在手裏多少有幾張皇與後,你別以為我是沒有牌!想的時候他把身子坐直,整一整領帶,換上一支煙。然後開始揭牌。
“親愛的,你聽著”他噴著煙。“第一點,你跟你的同伴,是在上夜裏十點五十分左右,走進那宅公園路的洋房的,即使我提出的這個時間略有參差,但至多,決不會相差到十分鍾以上!”
他的說話的態度,堅決、自信,顯出絕無還價之餘地。對方頷首,表示“服帖”。
“你帶領著兩位待從,連你,一共三個。”
那雙嫵媚的眼角裏透露出一絲輕倩的笑。她說:“噢,連我,三個?好,就算三個吧。”
就算?字眼有問題。魯平忍不住說。“假使我是發錯了牌,親愛的,請你隨時糾正。”
“別太客氣,說下去。”
魯平覺得對方的神氣有點不易捉摸,他自己警戒,發言必須留神。否則,會引起她的第三次的格格格格,那有多麽窘!
他繼續說:“你的兩個侍從,其中一個,帶著手槍——帶的是一支德國出品的“leuger”槍,帶槍的那個傢夥個子相當高,他姓林。對不對?”
他吃準剛才在鬱金香門口跟黑鵬比武的那個工裝短髮的青年,就是昨夜裏的義務劊子手。他聽這位黎小姐用日本語稱他為“海牙希”,所以知道他是姓林。
這女子居然相當坦白,她又撫弄著魯平的領帶,嘴裏說:“名不虛傳!”
魯平在對方的稱讚之下得意地說下去:“還有一個,大概就是剛才在鬱金香內陪你小坐過一會的青年紳士。穿米色西裝的。你說他姓白。他和你的交情很不錯。大約他像我一樣,喜歡稱你為親愛的,紀錄也一定比我高,對嗎?”
他的問句顯然帶著點檸檬酸。
她聳肩:“你看剛才那個穿米色西裝的小傢夥,線條溫柔得像花旦博士一樣的,他會參加這種殺人事件嗎?喂,大偵探,說話應該鄭重點,別信口亂猜,這是一件殺人案子呀!”
她又聳肩,冷笑,神氣非常堅決,絕對不像是說假話。魯平在擔心,不要再繼之以一陣格格格格。還好,她隻冷笑地說:“大偵探,請你發表下去吧。”
“那麽,”魯平帶著窘態,反問:“除了那個姓林的傢夥以外,還有一個是誰?”
“還有一個是誰嗎?告訴你,根本不止還有一個哩。”
“那麽,還有幾個,是些什麽人?”魯平真窘。
“你問我,我去問誰?”一枚纖指在他臉上一戳。“別讓‘大偵探’三個字的招牌發黴吧!”
她怕這位紅領帶的英雄下不了台,立刻就把一種媚笑沖洗他的窘姿。她說:“別管這些,你自管自說下去吧。”
魯平帶著點惱意說:“你們這一夥,”他不敢再吃定是三個。“在那洋房的樓下,先擊倒了兩個人,把他們拖進一間小室,關起來。對不對呀?”
“對,說下去。”
“以後,你們闖進了二層樓的憩坐室。那時候,陳妙根已經回來。你,曾在那張方桌對麵坐下來,因這壞蛋,開過一次短促的談判。這中間,你們曾威脅著他,把一串鑰匙交出來,打開了那隻保險箱,搬走了些什麽東西,連帶走了那串鑰匙,對嗎?”
“對,說下去。”
“在談話中間,你曾敬過這位陳先生一支絞盤牌。對嗎?”
“好極。”紅嘴唇又一披眼角掛著點譏笑。“一個專門以拾香菸屁股為生的大偵探,倒是福爾摩斯的嫡傳。嘿!還有呢?”
魯平帶著點無可奈何的惱怒在想:小姐,暫時你別太高興!拖著紅色領帶的人,不會帶著鼻子上的灰就輕輕放手的!想的時候他說:“你記不記得,那位陳妙根先生,在跟你開談判的時候,曾把一疊鈔票,橫數整數數過好幾遍。對不對呀?”
那對“黑寶石”突然閃出異光。她要在喃喃地自語:“是的,當時他曾向我借過一張鈔票哩。”
噢,他曾向你借過一張鈔票?是美金?美鈔?偽幣?還c?魯平猛噴了一口煙,煙霧中浮漾著得意。
這女子格外懷疑了。她知這魯平的得意是不會無因的。