這女子又說：“這裏的空氣太壞，至多，我在五分鍾內外就要走。”
魯平想，她是在向對方呼援吧?她是不是在督促她的援助，在五分鍾的短時間內趕到這裏來?他想起這女子所撥的電話號碼，是‘3”字打頭，一個西區的電話。而這鬱金香的地點，也正是在西區。假使自己猜測得不錯的話，那個通話的傢夥，距離這裏一定相當近，可能在五分鍾內外趕到的。
他靜默地點頭，用心地聽。
這女子最後說：“抱歉之至，我不等你了。你要出去玩，多帶點鈔票。——嗯，好，明天見。喂，別忘記鈔票呀!”
又是廢話，要玩，當然要帶鈔票的。那還用得著鄭重關照嗎?
由於這女子接連提到鈔票，卻使魯平驟然意會到這兩個字的可能的解釋。
過去，上海的市井流行語，把“銅板”兩字，當做錢的代名詞，以後又把“鈔票”兩字，當做了錢的統稱。另一方麵，在下層社會中有一種隱語，卻把銅板兩字暗指著手槍，銅板是動板的諧音，寓有一“動”就“板”的意思。那麽，這女子現在所說的“鈔票”，可能是指那種特別的“銅板”而言。換句話說，她是通知她的後援者，須攜帶手槍!
他冷笑地在想：鈔票，是不是指隔夜打過靶的那支“leuger”槍?好極了!這是德國貨的軍用馬克呀!那麽，眼前跟她通話的這個人，會不會就是昨夜的業餘劊子手?嗯，可能之至!
刮搭。
轉想念之頃，他見那個女子拋下了聽筒。含笑向他擺擺手說：“我的電話打完了。請吧，先生。”
第17章血濺鬱金香
魯平竭盡侍候密斯們的謙恭之能事。他搶先拉開小室的門，讓這位小姐先“請”。
走出電話間，兩人的臉上，各各帶著一絲笑;兩人的心頭，各各藏著一把刀!
魯平在想，假使自己對於這位小姐在電話中所說的話，並沒有猜錯，那麽，等一等，也許還有好戲可看。好吧，全武行!
打架，魯平並不怕。魯平生平有著好多種高貴的嗜好，例如：管閑事、說謊、偷東西之類，而打架，也是其中之一項。他把打架認為“強度的伸懶腰”，遇到沒有精神的時候，找場不相幹的架來打打，很可以提神活血，其功效跟morning exercise差不多。
但是今天則不然。因為，魚兒剛出水，不免有點潤膩膩，為了照顧打架而從指縫裏麵滑走了那朵美麗的魚，那可犯不著。這是需要考慮的。
兩人向著原位子上走回來。
那股幽蘭似的香氣，再度在矮胖子的赤鼻子邊飄過。那套秋季裝跟那紅藍間色的條子越擠越緊。老孟看到他這位可愛的首領，不時俯下臉，跟這女子唧唧喳喳，鼻尖幾乎碰到了那顆小黑痣。他想起，魯平即刻說過，今晚，非跟這朵交際花接吻不可。看來，事實將要勝於雄辯了。
他把那支名貴的雪茄，湊近鼻子，嗅嗅。也不知道魯平今晚，又在玩著何等的鬼把戲?他似乎有點妒忌。假使他能知道，他這位首領，今晚跟一個最危險的女人在鬥智的話，無疑的，他的無謂的妒忌，將一變而為非常的擔心了。
可惜他是一無所知。
關於這一點，甚至連魯平自己，也還沒有完全明了哩。
魯平陪伴著這位黎小姐，回到了黎小姐的位子上，他並沒有再坐下。他招呼著侍應生，付掉了兩張桌子上的帳。要做生意，當然，他必須慷慨點。然後，他向這位黎小姐溫柔地問道：“怎麽樣?我們走吧?”
“很好。走吧!”這女子始而把她的紙菸盒子藏進了手提夾，繼而重新打開手提夾內取出來，開了煙盒，拿出兩支煙，一支給自己，一支遞給魯平，她給自己擦上火，又給魯平擦上火。每一個動作，顯示著不經意的滯緩。
魯平心裏冷笑，在想：我的小愛人，你這種耽擱時間的方法，很不夠藝術哩!
這時，音樂台上的一位女歌手，正在麥克風前唱著一支《王昭君》的歌曲，嗓子很脆，音調相當淒涼。
這女子有意無意扭轉了頸子，望著音樂台，她說：“我很喜歡這支歌，我喜歡這支歌的特殊的情調。”
那麽，魯子趕緊接口：“我們不妨聽完了這支歌再走。好在，我們並沒有急事，我們有的是暢談的時間。”
對方似笑非笑，似點頭非點頭，不說好，也不說不好。可是，她終於夾著那支絞盤牌，又在椅子裏輕輕坐下。
魯平暗暗好笑。他覺得在電話間內的種種推測，看樣子是近乎證實了。他在想，小姐，你該明白些，這是我的一種恩惠，賞賜你五分鍾!五分鍾之後，說不定就在這個咖啡室的門口，會有—場西班牙式的鬥牛話劇可供欣賞。很好，今晚真熱鬧!
他偷眼溜著他這位奇怪的臨時伴侶，忽而喃喃自語似的說：“嗐，真可憐。”
“什麽可憐?”對方抬起那對黑寶石。
“我說那位密斯真可憐。”
“哪位密斯?誰?”
“密斯王嬙，王昭君。”
“這是什麽意思?”
“她被迫出塞，走著她所不願走的路，這也是人生的一個小小悲劇呀!”
這女子丟掉了那支剛吸過一兩口的紙菸，怒視著魯平，冷然說：“先生，你錯了!你須弄清楚，這位小姐，她真的是無條件的屈服嗎?”
魯平想，她是在向對方呼援吧?她是不是在督促她的援助，在五分鍾的短時間內趕到這裏來?他想起這女子所撥的電話號碼，是‘3”字打頭，一個西區的電話。而這鬱金香的地點，也正是在西區。假使自己猜測得不錯的話，那個通話的傢夥，距離這裏一定相當近，可能在五分鍾內外趕到的。
他靜默地點頭，用心地聽。
這女子最後說：“抱歉之至，我不等你了。你要出去玩，多帶點鈔票。——嗯，好，明天見。喂，別忘記鈔票呀!”
又是廢話，要玩，當然要帶鈔票的。那還用得著鄭重關照嗎?
由於這女子接連提到鈔票，卻使魯平驟然意會到這兩個字的可能的解釋。
過去，上海的市井流行語，把“銅板”兩字，當做錢的代名詞，以後又把“鈔票”兩字，當做了錢的統稱。另一方麵，在下層社會中有一種隱語，卻把銅板兩字暗指著手槍，銅板是動板的諧音，寓有一“動”就“板”的意思。那麽，這女子現在所說的“鈔票”，可能是指那種特別的“銅板”而言。換句話說，她是通知她的後援者，須攜帶手槍!
他冷笑地在想：鈔票，是不是指隔夜打過靶的那支“leuger”槍?好極了!這是德國貨的軍用馬克呀!那麽，眼前跟她通話的這個人，會不會就是昨夜的業餘劊子手?嗯，可能之至!
刮搭。
轉想念之頃，他見那個女子拋下了聽筒。含笑向他擺擺手說：“我的電話打完了。請吧，先生。”
第17章血濺鬱金香
魯平竭盡侍候密斯們的謙恭之能事。他搶先拉開小室的門，讓這位小姐先“請”。
走出電話間，兩人的臉上，各各帶著一絲笑;兩人的心頭，各各藏著一把刀!
魯平在想，假使自己對於這位小姐在電話中所說的話，並沒有猜錯，那麽，等一等，也許還有好戲可看。好吧，全武行!
打架，魯平並不怕。魯平生平有著好多種高貴的嗜好，例如：管閑事、說謊、偷東西之類，而打架，也是其中之一項。他把打架認為“強度的伸懶腰”，遇到沒有精神的時候，找場不相幹的架來打打，很可以提神活血，其功效跟morning exercise差不多。
但是今天則不然。因為，魚兒剛出水，不免有點潤膩膩，為了照顧打架而從指縫裏麵滑走了那朵美麗的魚，那可犯不著。這是需要考慮的。
兩人向著原位子上走回來。
那股幽蘭似的香氣，再度在矮胖子的赤鼻子邊飄過。那套秋季裝跟那紅藍間色的條子越擠越緊。老孟看到他這位可愛的首領，不時俯下臉，跟這女子唧唧喳喳，鼻尖幾乎碰到了那顆小黑痣。他想起，魯平即刻說過，今晚，非跟這朵交際花接吻不可。看來，事實將要勝於雄辯了。
他把那支名貴的雪茄，湊近鼻子，嗅嗅。也不知道魯平今晚，又在玩著何等的鬼把戲?他似乎有點妒忌。假使他能知道，他這位首領，今晚跟一個最危險的女人在鬥智的話，無疑的，他的無謂的妒忌，將一變而為非常的擔心了。
可惜他是一無所知。
關於這一點，甚至連魯平自己，也還沒有完全明了哩。
魯平陪伴著這位黎小姐，回到了黎小姐的位子上，他並沒有再坐下。他招呼著侍應生，付掉了兩張桌子上的帳。要做生意，當然，他必須慷慨點。然後，他向這位黎小姐溫柔地問道：“怎麽樣?我們走吧?”
“很好。走吧!”這女子始而把她的紙菸盒子藏進了手提夾，繼而重新打開手提夾內取出來，開了煙盒，拿出兩支煙，一支給自己，一支遞給魯平，她給自己擦上火，又給魯平擦上火。每一個動作，顯示著不經意的滯緩。
魯平心裏冷笑，在想：我的小愛人，你這種耽擱時間的方法，很不夠藝術哩!
這時，音樂台上的一位女歌手，正在麥克風前唱著一支《王昭君》的歌曲，嗓子很脆，音調相當淒涼。
這女子有意無意扭轉了頸子，望著音樂台，她說：“我很喜歡這支歌，我喜歡這支歌的特殊的情調。”
那麽，魯子趕緊接口：“我們不妨聽完了這支歌再走。好在，我們並沒有急事，我們有的是暢談的時間。”
對方似笑非笑，似點頭非點頭，不說好，也不說不好。可是，她終於夾著那支絞盤牌，又在椅子裏輕輕坐下。
魯平暗暗好笑。他覺得在電話間內的種種推測，看樣子是近乎證實了。他在想，小姐，你該明白些，這是我的一種恩惠，賞賜你五分鍾!五分鍾之後，說不定就在這個咖啡室的門口，會有—場西班牙式的鬥牛話劇可供欣賞。很好，今晚真熱鬧!
他偷眼溜著他這位奇怪的臨時伴侶，忽而喃喃自語似的說：“嗐，真可憐。”
“什麽可憐?”對方抬起那對黑寶石。
“我說那位密斯真可憐。”
“哪位密斯?誰?”
“密斯王嬙，王昭君。”
“這是什麽意思?”
“她被迫出塞，走著她所不願走的路，這也是人生的一個小小悲劇呀!”
這女子丟掉了那支剛吸過一兩口的紙菸，怒視著魯平，冷然說：“先生，你錯了!你須弄清楚，這位小姐，她真的是無條件的屈服嗎?”