“勾心鬥角我已經累了，而且，這樣的悲傷也夠了，希望和你之間的對立就此結束。”
“勾心鬥角?”他故做不解狀，“我不認為我們之間有什麽勾心鬥角。”
老婦人無力地左右甩動髮髻，“現在想掩飾也沒用，你繼承我姊姊昌子的遺誌，我則為了保護自己與自己家人，各自為了父親傳右衛門的財產長期憎恨。現在又加上我姑媽‘內院夫人’的遺產……我想，就是因為這樣才會出現如此的悲劇，因此我不希望再發生這種醜惡的悲劇了。”
“我不太明白你的意思。”征一朗輕聲笑了，“我身為誌摩沼家族當代主人，以為已經完美統合了三個家族，而且，雖然很失禮，但我讓內人昌子兩位妹妹的你們悠閑地住在這兒，也提供足夠的生活費，還有什麽不滿意的?”
宮子忍不了征一朗施捨的語氣，淡淡回答：“我並沒有生氣，不管你怎樣說都沒關係，問題是，你不了解事態並非這麽單純嗎?”
“算了，也好，你說要讓爭鬥結束什麽的，到底要如何結束?”
宮子苦惱的表情依序環視眾人，“我想放棄自己的財產和遺產繼承權，而且也打算讓孫女美幸這麽做。當然，我希望能確保兩人最低生活的生活費，但在完成法律上的手續之後，我打算搬離這座宅邸。”
這番話很明顯地讓所有人驚訝萬分，哭濕手帕的達子抬起頭來，矢島圭介與石阪吉夫探身向前盯著宮子看。我驚訝出聲，蘭子用手時碰了我一下。
“什麽……?”征一朗也楞了楞，“請你再說一遍。”
“你應該聽清楚了才對。”宮子語氣堅決，“我不想待在這不幸的、受到詛咒的宅邸。”
“但是……你不可以這樣。”
“為什麽?你不愛惜生命嗎?沒錯，我和你都不可能再活幾十年，但你的孫子卓矢與我的孫女美幸卻都還有美好的未來，我們老年人怎麽可以不好好重視他們?”
“我當然也有想到。”
“但是，僅僅隻為了得到這麽一丁點的智慧，我們就犧牲了沙莉與茉莉兩個人。對她們姊妹和達子他們，我真的感到非常愧疚。”
“這麽說，你是要我們也放棄‘內院夫人’的遺產繼承權?”征一朗望著仍在哭泣的達子靜靜說道。
“我可沒這麽說。”宮子隻在這時候用促狹的語氣回答。
“但你這麽做，豈不是與不認同卓矢和美幸的婚姻沒兩樣?如果真是這樣，不就是要卓矢故意拋棄他理應有權利繼承的‘內院夫人’遺產?”
“任何事物都無法取代性命。”宮子苦口婆心勸道，“應該說，我是太遲才領悟到這一點，所以付出了太大的代價。”
征一朗以懷疑的眼神看著她，“對了，你為何突然說出這些話來?”
“我希望有人聽聽我的建議。”宮子的語氣充滿強烈的感情，“尤其是這次事件的兇手。”
“兇手?”征一朗眉頭緊縐。
“沒錯!兇手或許就在席上，假設同席，我希望他仔細聽清楚，若目的是為了誌摩沼家族的龐大的財產而殺人，請你就此停手吧!因為我和美幸要抽身而退，放棄自己的權利。”
“你認為兇手在親人之中?”征一朗激動地說道。
“是的!”
對話中斷，周遭瀰漫著難堪的氣氛。矢島圭介、石阪吉夫坐立不安地環視其他人，最後才求助似地望向征一朗，達子則仍在哭泣，那是房間裏唯一的聲音。
“達子，你也象樣點。”因無法忍受而以侮蔑口氣發言的人，是坐在達子正對麵的須賀子。須賀子臉頰略微削瘦，身穿黑色毛呢衣裳，更加給人像是烏鴉的印象。
這時，飯山大廚推來放置許多葡萄酒的推車過來了，籠罩所有人之間的猜疑與緊張感，稍稍緩和了一些，而危機也被往後延遲。
飯山大廚讓征一朗瀏覽幾瓶葡萄酒標籤，取得確認。
“葡萄酒是為了喝而存在的酒，不是讓它躺著就行了。”征一朗開口。
女傭在我們麵前送上前菜，是鹽漬生火腿，愛吃的石阪吉夫衝動地拿起刀叉。
“先喝澀口的夏布利(插blis)白酒比較合適吧!”說著，征一朗令大廚斟酒。
“這是最高級的品牌呢!”矢島圭介緊盯著大廚手邊看，因為他本來就是嗜酒如命。
這時，岩下靜靠近坐在椅子上的征一朗，神情擔心地小聲懇求：“喝酒有害健康的。”
後來才知道，征一朗有嚴重的肝硬化，菸酒完全遭到禁止。
但征一朗卻怒斥：“我知道，你不要說話!身為今晚的王人，我隻是想喝一口確認味道。”
岩下靜伸手摸摸鬢髮，畏縮到一旁，神情黯然。
飯山大廚將酒瓶開封，拔出軟木塞，在征一朗麵前的玻璃杯斟入半杯左右的金色液體。
征一朗啜飲一口，不滿似地說：“長時間沒喝酒，舌頭味蕾好像都變鈍了。”飯山大廚露出困惑的神情。
但征一朗輕輕揮動拿著玻璃杯的手，語氣冷漠說道：“不，沒問題，我是自說自話。有人可以感受酒的美好，有人卻沒辦法。”
“勾心鬥角?”他故做不解狀，“我不認為我們之間有什麽勾心鬥角。”
老婦人無力地左右甩動髮髻，“現在想掩飾也沒用，你繼承我姊姊昌子的遺誌，我則為了保護自己與自己家人，各自為了父親傳右衛門的財產長期憎恨。現在又加上我姑媽‘內院夫人’的遺產……我想，就是因為這樣才會出現如此的悲劇，因此我不希望再發生這種醜惡的悲劇了。”
“我不太明白你的意思。”征一朗輕聲笑了，“我身為誌摩沼家族當代主人，以為已經完美統合了三個家族，而且，雖然很失禮，但我讓內人昌子兩位妹妹的你們悠閑地住在這兒，也提供足夠的生活費，還有什麽不滿意的?”
宮子忍不了征一朗施捨的語氣，淡淡回答：“我並沒有生氣，不管你怎樣說都沒關係，問題是，你不了解事態並非這麽單純嗎?”
“算了，也好，你說要讓爭鬥結束什麽的，到底要如何結束?”
宮子苦惱的表情依序環視眾人，“我想放棄自己的財產和遺產繼承權，而且也打算讓孫女美幸這麽做。當然，我希望能確保兩人最低生活的生活費，但在完成法律上的手續之後，我打算搬離這座宅邸。”
這番話很明顯地讓所有人驚訝萬分，哭濕手帕的達子抬起頭來，矢島圭介與石阪吉夫探身向前盯著宮子看。我驚訝出聲，蘭子用手時碰了我一下。
“什麽……?”征一朗也楞了楞，“請你再說一遍。”
“你應該聽清楚了才對。”宮子語氣堅決，“我不想待在這不幸的、受到詛咒的宅邸。”
“但是……你不可以這樣。”
“為什麽?你不愛惜生命嗎?沒錯，我和你都不可能再活幾十年，但你的孫子卓矢與我的孫女美幸卻都還有美好的未來，我們老年人怎麽可以不好好重視他們?”
“我當然也有想到。”
“但是，僅僅隻為了得到這麽一丁點的智慧，我們就犧牲了沙莉與茉莉兩個人。對她們姊妹和達子他們，我真的感到非常愧疚。”
“這麽說，你是要我們也放棄‘內院夫人’的遺產繼承權?”征一朗望著仍在哭泣的達子靜靜說道。
“我可沒這麽說。”宮子隻在這時候用促狹的語氣回答。
“但你這麽做，豈不是與不認同卓矢和美幸的婚姻沒兩樣?如果真是這樣，不就是要卓矢故意拋棄他理應有權利繼承的‘內院夫人’遺產?”
“任何事物都無法取代性命。”宮子苦口婆心勸道，“應該說，我是太遲才領悟到這一點，所以付出了太大的代價。”
征一朗以懷疑的眼神看著她，“對了，你為何突然說出這些話來?”
“我希望有人聽聽我的建議。”宮子的語氣充滿強烈的感情，“尤其是這次事件的兇手。”
“兇手?”征一朗眉頭緊縐。
“沒錯!兇手或許就在席上，假設同席，我希望他仔細聽清楚，若目的是為了誌摩沼家族的龐大的財產而殺人，請你就此停手吧!因為我和美幸要抽身而退，放棄自己的權利。”
“你認為兇手在親人之中?”征一朗激動地說道。
“是的!”
對話中斷，周遭瀰漫著難堪的氣氛。矢島圭介、石阪吉夫坐立不安地環視其他人，最後才求助似地望向征一朗，達子則仍在哭泣，那是房間裏唯一的聲音。
“達子，你也象樣點。”因無法忍受而以侮蔑口氣發言的人，是坐在達子正對麵的須賀子。須賀子臉頰略微削瘦，身穿黑色毛呢衣裳，更加給人像是烏鴉的印象。
這時，飯山大廚推來放置許多葡萄酒的推車過來了，籠罩所有人之間的猜疑與緊張感，稍稍緩和了一些，而危機也被往後延遲。
飯山大廚讓征一朗瀏覽幾瓶葡萄酒標籤，取得確認。
“葡萄酒是為了喝而存在的酒，不是讓它躺著就行了。”征一朗開口。
女傭在我們麵前送上前菜，是鹽漬生火腿，愛吃的石阪吉夫衝動地拿起刀叉。
“先喝澀口的夏布利(插blis)白酒比較合適吧!”說著，征一朗令大廚斟酒。
“這是最高級的品牌呢!”矢島圭介緊盯著大廚手邊看，因為他本來就是嗜酒如命。
這時，岩下靜靠近坐在椅子上的征一朗，神情擔心地小聲懇求：“喝酒有害健康的。”
後來才知道，征一朗有嚴重的肝硬化，菸酒完全遭到禁止。
但征一朗卻怒斥：“我知道，你不要說話!身為今晚的王人，我隻是想喝一口確認味道。”
岩下靜伸手摸摸鬢髮，畏縮到一旁，神情黯然。
飯山大廚將酒瓶開封，拔出軟木塞，在征一朗麵前的玻璃杯斟入半杯左右的金色液體。
征一朗啜飲一口，不滿似地說：“長時間沒喝酒，舌頭味蕾好像都變鈍了。”飯山大廚露出困惑的神情。
但征一朗輕輕揮動拿著玻璃杯的手，語氣冷漠說道：“不，沒問題，我是自說自話。有人可以感受酒的美好，有人卻沒辦法。”