“嗯,知道了!”茉莉回答。
“我沒辦法。”沙莉搖頭。
“為什麽?”
“我要幫田邊律師。”
“那這樣也無所謂,你不來就算了。”卓矢誇張地聳聳肩,牽起茉莉的手,轉身就要離去。
“等一下,卓矢先生。”田邊律師出聲叫住。
“還有什麽事?我很忙!”
“我隻想請教一件事。你真的打算違抗‘內院夫人’的遺囑嗎?”
“你是指我不選擇美幸,而是真心選擇茉莉這件事嗎?這根本就是個愚蠢的問題,我是真的喜歡茉莉,而且,身為一個人,重要的並非錢財,而是愛情!愛情,你知道‘愛情才是一切’這句話嗎?”
“你做出什麽選擇都行,但是最好考慮一下自己的立場,切莫採取輕率的行動,若要我提出忠告,我會建議你最好和征一朗先生及達子姑姑仔細討論之後再做決定。”
卓矢靜靜凝視著田邊律師,“我會沉痛地接受你的建議,不過,你這樣的忠告最好是針對自己的女婿,因為他或許會以財產為目的,離棄妻子,找沙莉或美幸來代替也說不定。”
“你說什麽!”京太郎滿臉通紅,擺出爭執的姿勢。
好子從後麵拉住他。
卓矢首度露出嚴肅態度,“我說的是‘內院夫人’的遺囑,宅邸裏隻會像現在這樣,引起無聊的紛爭,製造麻煩而已。那樣的一張紙,很可能成為殘酷分裂我們家族的惡魔憑證。”
田邊律師第一次狼狽似地深吸一口氣,“惡魔的憑證?”
“沒錯!否則就是與惡魔訂下的契約,寧願交出生命,期望達成有勇無謀的野心!”
“說這話太可笑了。”
“是的,的確非常可笑。不過,總有一天,你會明白我說的!當然,如果那個時候來臨,一切都已經太遲了。”說著,卓矢麵向兩位律師露出挑戰似的笑容,接著又以嘲笑對方窮於言詞一般補上一句:“那就此失陪了,我還有事要忙。”說完,帶著茉莉快步走向迴廊,離開大廳。
二
田邊律師和京太郎在看不見卓矢他們的身影後,便開始思索著什麽,因此並末注意有另外兩個人擦身而過,不聲不響進入大廳,彷佛從房間角落的黑暗中飄出來。
樓梯偏側的廚房走出一個人低聲叫喚,“田邊先生……”兩人楞了一下回頭。
好子也倒吸一口寒氣,緊抓住丈夫的手。
眼前這個如亡靈般瘦小的男子,原來是管家黑田德助,是個退伍軍人,也是征一朗忠實的部下兼跟班,戰後一直在宅邸工作,雖然年紀應該已近八十,身體卻相當硬朗,絲毫末顯老態,隻是頭髮已禿,圓臉上有無數皺紋,盡管身材不高,抬頭挺胸的姿態,卻有一種神奇的威武。基於職責在身,應該算是沉默寡言的人,同時也給人一種如漆黑的堅硬岩石般的印象。
“田邊先生,你們準備離開了嗎?”
“不,京太郎和好子會留下來。”田邊律師回答的語氣有點冷漠。
黑田管家從置衣櫃取出西裝外套,拉開兩肩部份,律師隻好轉身,雙手準備套進袖管。
但這會兒又有人打擾了。
“田邊先生,請你等一下。”聲音沙啞又倉促。
田邊律師循聲回頭。
樓梯上有個人望向這兒走下來,在鐵管鷹架投下陰影,雖然看不太清楚,卻可以知道是加屋於或須賀子這對中年孿生姊妹之一,從拖著左腳的姿勢看來,應該是加屋子。她在大約兩年前罹患了關節炎,膝蓋疼痛,從此以後,走路就稍微有些不方便。
“加屋子小姐。”與年輕雙胞胎不同,田邊律師除了對方的腿之外,還可從其他方麵分辨出身份。加屋子較須賀子瘦削幾分,而且左嘴角有顆小小的黑痣,非常明顯。
“請等一下!黑田,快留下田邊律師。”加屋子命令管家之後,慢慢走到大廳中央。
似乎直到目前,她都一直在二樓與征一朗討論有關葬禮事宜。
田邊律師忍住不露出內心未能盡速回家的不快,同時恢復職業性的笑容。“有事嗎?”
他脫下外套,遞迴給管家。
黑田管家慎重地將外套掛在自己手臂上。
“我擔心著一件事。”加屋子出現黑眼圈,瞄了京太郎、好子和沙莉一眼。
京太郎機警地說:“嶽父,我們回房裏工作了!好子、沙莉小姐,請過來幫忙一下。”
加屋子目送京太郎他們在書房的方向消失,以及黑田管家走向右側走廊之後,用她獨特的緩慢聲調,再度重複道:“田邊律師,我很擔心一件事……”
她很難得未與孿生姊妹須賀子在一起!仔細一看,她氣色很差,盡管五官輪廓勻稱,但臉部皮膚卻已鬆弛。
“擔心?擔心什麽?”
她迅速環視周圍一圈,“不,這兒或許隔牆有耳,請到我房間來……”
田邊律師默默跟在她身後。兩人經過西翼棟的長長暗廊和擺飾著盔甲與武器的迴廊,最後經過通道走廊,抵達“黑色之館”。加屋子的房間就在這棟分館的二樓東側。
“我沒辦法。”沙莉搖頭。
“為什麽?”
“我要幫田邊律師。”
“那這樣也無所謂,你不來就算了。”卓矢誇張地聳聳肩,牽起茉莉的手,轉身就要離去。
“等一下,卓矢先生。”田邊律師出聲叫住。
“還有什麽事?我很忙!”
“我隻想請教一件事。你真的打算違抗‘內院夫人’的遺囑嗎?”
“你是指我不選擇美幸,而是真心選擇茉莉這件事嗎?這根本就是個愚蠢的問題,我是真的喜歡茉莉,而且,身為一個人,重要的並非錢財,而是愛情!愛情,你知道‘愛情才是一切’這句話嗎?”
“你做出什麽選擇都行,但是最好考慮一下自己的立場,切莫採取輕率的行動,若要我提出忠告,我會建議你最好和征一朗先生及達子姑姑仔細討論之後再做決定。”
卓矢靜靜凝視著田邊律師,“我會沉痛地接受你的建議,不過,你這樣的忠告最好是針對自己的女婿,因為他或許會以財產為目的,離棄妻子,找沙莉或美幸來代替也說不定。”
“你說什麽!”京太郎滿臉通紅,擺出爭執的姿勢。
好子從後麵拉住他。
卓矢首度露出嚴肅態度,“我說的是‘內院夫人’的遺囑,宅邸裏隻會像現在這樣,引起無聊的紛爭,製造麻煩而已。那樣的一張紙,很可能成為殘酷分裂我們家族的惡魔憑證。”
田邊律師第一次狼狽似地深吸一口氣,“惡魔的憑證?”
“沒錯!否則就是與惡魔訂下的契約,寧願交出生命,期望達成有勇無謀的野心!”
“說這話太可笑了。”
“是的,的確非常可笑。不過,總有一天,你會明白我說的!當然,如果那個時候來臨,一切都已經太遲了。”說著,卓矢麵向兩位律師露出挑戰似的笑容,接著又以嘲笑對方窮於言詞一般補上一句:“那就此失陪了,我還有事要忙。”說完,帶著茉莉快步走向迴廊,離開大廳。
二
田邊律師和京太郎在看不見卓矢他們的身影後,便開始思索著什麽,因此並末注意有另外兩個人擦身而過,不聲不響進入大廳,彷佛從房間角落的黑暗中飄出來。
樓梯偏側的廚房走出一個人低聲叫喚,“田邊先生……”兩人楞了一下回頭。
好子也倒吸一口寒氣,緊抓住丈夫的手。
眼前這個如亡靈般瘦小的男子,原來是管家黑田德助,是個退伍軍人,也是征一朗忠實的部下兼跟班,戰後一直在宅邸工作,雖然年紀應該已近八十,身體卻相當硬朗,絲毫末顯老態,隻是頭髮已禿,圓臉上有無數皺紋,盡管身材不高,抬頭挺胸的姿態,卻有一種神奇的威武。基於職責在身,應該算是沉默寡言的人,同時也給人一種如漆黑的堅硬岩石般的印象。
“田邊先生,你們準備離開了嗎?”
“不,京太郎和好子會留下來。”田邊律師回答的語氣有點冷漠。
黑田管家從置衣櫃取出西裝外套,拉開兩肩部份,律師隻好轉身,雙手準備套進袖管。
但這會兒又有人打擾了。
“田邊先生,請你等一下。”聲音沙啞又倉促。
田邊律師循聲回頭。
樓梯上有個人望向這兒走下來,在鐵管鷹架投下陰影,雖然看不太清楚,卻可以知道是加屋於或須賀子這對中年孿生姊妹之一,從拖著左腳的姿勢看來,應該是加屋子。她在大約兩年前罹患了關節炎,膝蓋疼痛,從此以後,走路就稍微有些不方便。
“加屋子小姐。”與年輕雙胞胎不同,田邊律師除了對方的腿之外,還可從其他方麵分辨出身份。加屋子較須賀子瘦削幾分,而且左嘴角有顆小小的黑痣,非常明顯。
“請等一下!黑田,快留下田邊律師。”加屋子命令管家之後,慢慢走到大廳中央。
似乎直到目前,她都一直在二樓與征一朗討論有關葬禮事宜。
田邊律師忍住不露出內心未能盡速回家的不快,同時恢復職業性的笑容。“有事嗎?”
他脫下外套,遞迴給管家。
黑田管家慎重地將外套掛在自己手臂上。
“我擔心著一件事。”加屋子出現黑眼圈,瞄了京太郎、好子和沙莉一眼。
京太郎機警地說:“嶽父,我們回房裏工作了!好子、沙莉小姐,請過來幫忙一下。”
加屋子目送京太郎他們在書房的方向消失,以及黑田管家走向右側走廊之後,用她獨特的緩慢聲調,再度重複道:“田邊律師,我很擔心一件事……”
她很難得未與孿生姊妹須賀子在一起!仔細一看,她氣色很差,盡管五官輪廓勻稱,但臉部皮膚卻已鬆弛。
“擔心?擔心什麽?”
她迅速環視周圍一圈,“不,這兒或許隔牆有耳,請到我房間來……”
田邊律師默默跟在她身後。兩人經過西翼棟的長長暗廊和擺飾著盔甲與武器的迴廊,最後經過通道走廊,抵達“黑色之館”。加屋子的房間就在這棟分館的二樓東側。