第35頁
死亡的理由（首席女法醫係列之七） 作者：[美]帕特麗夏·康薇爾 投票推薦 加入書簽 留言反饋
“那得看你指什麽?”馬裏諾把食物放在一旁，脫下外套交給我。
“交通?”
“我裝了防滑鏈，但昨晚半夜才回家，真是累壞了。”
“喝點咖啡吧。”
“我不喝那種不正宗的玩意兒。”
“瓜地馬拉咖啡豆，保證正宗。”
“小朋友呢?”
“還在睡。”
“噢，這麽幸福。”他又打了個大哈欠。
我在採光良好的廚房準備新鮮水果沙拉。窗外，河水如白錫般緩緩流動，岩石像裹了層釉，林木在熹徽晨光下熠熠生輝。馬裏諾倒了杯咖啡，加了大量的糖和奶精。
“你要來一杯嗎?”他問。
“黑咖啡就好。”
“不用提醒，我知道。”
“我從不抱任何期待，”我說，從櫥櫃裏拿出盤子，“尤其對男人。他們總是用門德爾遺傳學說當藉口，給自已忘記關乎女人的重要細節找種種理由。”
“是嗎?我倒可以列舉一大堆桃麗斯更健忘的證據，她用完我的工具從不記得放回原位。”他在說他前妻。
我在長桌上準備早餐，他東張西望想抽根煙，我阻止了。
“我猜東尼從沒給你準備過咖啡。”他說。
“他除了想讓我受孕，沒為我做過任何事。”
“看來他沒有盡全力，除非是你不想要孩子。”
“是不想要他的孩子。”
“現在呢?”
“還是不想要他的孩子。”我把一碟早餐端給馬裏諾，“坐吧。”
“喂，等等，早餐隻有這些?”
“那你想吃什麽?”
“天哪，醫生。這不叫食物，這他媽的隻是帶著幾粒黑點的綠色薄片。”
“這是我要你帶來的奇異果，你又不是沒吃過，”我好聲好氣地說，“要不我再替你熱幾個百吉餅?”
“這還差不多。多加點奶油幹酪。有罌粟籽口味的嗎?”
“要是你今天做毒品檢驗，準會因嗎啡呈陽性反應。”
“別再給我任何零脂肪的垃圾，簡直跟吃麵團沒什麽兩樣。”
“不，有差別，”我說，“麵團好吃多了。”
我沒幫他塗奶油，是為他的健康著想。馬裏諾和我之間的情誼已超乎工作搭檔，甚至普通朋友，我們通過某種方式互相依賴而又彼此心照不宣。
“說說你做了什麽，”我們坐在落地窗前的餐桌旁，他說，“我知道你整晚沒睡。”他大咬一口百吉餅，伸手拿果汁。
我向他敘述夜訪艾丁太太的經過，提到我寫的那封簡訊，告訴他已將信傳真給那些我不認識的對象。
“他到處發傳真，唯獨沒有傳到他的辦公室，這有點奇怪。”
“往辦公室傳過兩次。”我提醒道。
“我得和他辦公室的人談談。”
“祝你好運。但千萬要記住，這些人都是記者。”
“我一向不敢招惹他們。對那幫混吃等死的傢夥來說，艾丁隻是另一個值得報導的話題。他們隻在乎如何獲取第一手資料，在為艾丁死亡難過的同時，竊喜有獨家新聞可報導了。”
“我還沒想那麽多。但我覺得不管他跟辦公室裏的哪個同事關係比較密切，那人隻會更加小心，不透露任何口風。我甚至不知是否該因此責怪他們，但偵辦命案總會讓一般人覺得很可怕。”
“毒物檢驗結果出來了嗎?”馬裏諾問。
“希望今天可以拿到。”
“太好了。如果能肯定含氰化物，我們就可以朝這個方向進行後續調查。我會把事情向督察解釋清楚，還要想想他媽的該怎麽處置切薩皮克警察局的那幫飯桶。然後，我要向韋斯利報備這起案件是兇殺案，他會要求我提供證據，他的處境也很尷尬。”
聽到他的名字我又心煩意亂，看著窗外深色巨石河岸間緩緩流動的澀滯河水，東方的陽光為灰色雲層鑲上金邊。我聽到露西的房間傳來淋浴聲。
“睡美人好像醒了，”馬裏諾說，“她要我載她一程?”
“我想她今天得困在這個偏僻的工作室。我們該走了。”我說。我辦公室的會議通常是早上八點半召開。
他幫我一起把盤子扔在洗滌池裏。短短幾分鍾內我穿好大衣帶上醫務包和公文包，正要出門時露西出現在客廳，她裹著浴衣，頭髮還是濕的。
“我做了個夢，”她沮喪地說，“我們睡著時被人開槍射殺了，九毫米口徑的子彈從背後射穿腦部。兇手弄出搶劫的假象。”
“是嗎?”馬裏諾說著掏出兔皮手套，“你現在不是好端端的嗎?隻要我在這裏，就絕不會發生這種事。”
“可你不在這裏。”
他意識到她對此十分認真，疑惑地看著她。“你昨晚吃錯藥了?”
“夢裏的情節就像電影一樣，肯定延續了好幾個小時。”她眼睛浮腫疲累。
“要跟我一起去辦公室嗎?”我問她。
“不，不用了。我沒事。最後，我夢見自己好像被一堆屍體包圍。”
“交通?”
“我裝了防滑鏈，但昨晚半夜才回家，真是累壞了。”
“喝點咖啡吧。”
“我不喝那種不正宗的玩意兒。”
“瓜地馬拉咖啡豆，保證正宗。”
“小朋友呢?”
“還在睡。”
“噢，這麽幸福。”他又打了個大哈欠。
我在採光良好的廚房準備新鮮水果沙拉。窗外，河水如白錫般緩緩流動，岩石像裹了層釉，林木在熹徽晨光下熠熠生輝。馬裏諾倒了杯咖啡，加了大量的糖和奶精。
“你要來一杯嗎?”他問。
“黑咖啡就好。”
“不用提醒，我知道。”
“我從不抱任何期待，”我說，從櫥櫃裏拿出盤子，“尤其對男人。他們總是用門德爾遺傳學說當藉口，給自已忘記關乎女人的重要細節找種種理由。”
“是嗎?我倒可以列舉一大堆桃麗斯更健忘的證據，她用完我的工具從不記得放回原位。”他在說他前妻。
我在長桌上準備早餐，他東張西望想抽根煙，我阻止了。
“我猜東尼從沒給你準備過咖啡。”他說。
“他除了想讓我受孕，沒為我做過任何事。”
“看來他沒有盡全力，除非是你不想要孩子。”
“是不想要他的孩子。”
“現在呢?”
“還是不想要他的孩子。”我把一碟早餐端給馬裏諾，“坐吧。”
“喂，等等，早餐隻有這些?”
“那你想吃什麽?”
“天哪，醫生。這不叫食物，這他媽的隻是帶著幾粒黑點的綠色薄片。”
“這是我要你帶來的奇異果，你又不是沒吃過，”我好聲好氣地說，“要不我再替你熱幾個百吉餅?”
“這還差不多。多加點奶油幹酪。有罌粟籽口味的嗎?”
“要是你今天做毒品檢驗，準會因嗎啡呈陽性反應。”
“別再給我任何零脂肪的垃圾，簡直跟吃麵團沒什麽兩樣。”
“不，有差別，”我說，“麵團好吃多了。”
我沒幫他塗奶油，是為他的健康著想。馬裏諾和我之間的情誼已超乎工作搭檔，甚至普通朋友，我們通過某種方式互相依賴而又彼此心照不宣。
“說說你做了什麽，”我們坐在落地窗前的餐桌旁，他說，“我知道你整晚沒睡。”他大咬一口百吉餅，伸手拿果汁。
我向他敘述夜訪艾丁太太的經過，提到我寫的那封簡訊，告訴他已將信傳真給那些我不認識的對象。
“他到處發傳真，唯獨沒有傳到他的辦公室，這有點奇怪。”
“往辦公室傳過兩次。”我提醒道。
“我得和他辦公室的人談談。”
“祝你好運。但千萬要記住，這些人都是記者。”
“我一向不敢招惹他們。對那幫混吃等死的傢夥來說，艾丁隻是另一個值得報導的話題。他們隻在乎如何獲取第一手資料，在為艾丁死亡難過的同時，竊喜有獨家新聞可報導了。”
“我還沒想那麽多。但我覺得不管他跟辦公室裏的哪個同事關係比較密切，那人隻會更加小心，不透露任何口風。我甚至不知是否該因此責怪他們，但偵辦命案總會讓一般人覺得很可怕。”
“毒物檢驗結果出來了嗎?”馬裏諾問。
“希望今天可以拿到。”
“太好了。如果能肯定含氰化物，我們就可以朝這個方向進行後續調查。我會把事情向督察解釋清楚，還要想想他媽的該怎麽處置切薩皮克警察局的那幫飯桶。然後，我要向韋斯利報備這起案件是兇殺案，他會要求我提供證據，他的處境也很尷尬。”
聽到他的名字我又心煩意亂，看著窗外深色巨石河岸間緩緩流動的澀滯河水，東方的陽光為灰色雲層鑲上金邊。我聽到露西的房間傳來淋浴聲。
“睡美人好像醒了，”馬裏諾說，“她要我載她一程?”
“我想她今天得困在這個偏僻的工作室。我們該走了。”我說。我辦公室的會議通常是早上八點半召開。
他幫我一起把盤子扔在洗滌池裏。短短幾分鍾內我穿好大衣帶上醫務包和公文包，正要出門時露西出現在客廳，她裹著浴衣，頭髮還是濕的。
“我做了個夢，”她沮喪地說，“我們睡著時被人開槍射殺了，九毫米口徑的子彈從背後射穿腦部。兇手弄出搶劫的假象。”
“是嗎?”馬裏諾說著掏出兔皮手套，“你現在不是好端端的嗎?隻要我在這裏，就絕不會發生這種事。”
“可你不在這裏。”
他意識到她對此十分認真，疑惑地看著她。“你昨晚吃錯藥了?”
“夢裏的情節就像電影一樣，肯定延續了好幾個小時。”她眼睛浮腫疲累。
“要跟我一起去辦公室嗎?”我問她。
“不，不用了。我沒事。最後，我夢見自己好像被一堆屍體包圍。”