“我們一直以為閣下在充分考慮計劃保密性的基礎上才為我們提供這個飛機場的。”
“當然，剛才我是特意說出來的。”
“特意說出來，為什麽?”
“馬上就能解釋明白。現在想請您在這裏稍等一下。”
這時進來了一位管家，老管家彎下腰對藩王說：“現在人都走了。”
藩王站了起來：“好，那麽大尉，我現在帶你去小鎮。”
“不是去飛機場嗎?”
“是鎮裏。去有我們卡瑪尼普爾姑娘晚上跳舞的地方。”
載著葛修，辛和安藤他們的車子出了宮殿裏門，向小鎮駛去。附帶跨鬥的摩托車在前麵開路。兩名全副武裝的士兵，分別坐在摩托車的駕駛席和副駕駛席。
大街上的人已經逐漸退去。沿路的商店也是隔幾家就黑黢黢的，或者已經打烊。去宮殿的時候還看到很多駱駝和馬車，現在已經看不到幾個了。如果這裏的城鎮和日本的城市構造一樣的話，裏麵的小巷子差不多該熱鬧起來了。
“有沒有像夜總會之類的地方?”安藤問葛修·辛。
“全世界大多數城市都會有這樣的一角。這個小鎮也不例外。從還不錯的，到你都不願意移開眼的，什麽樣的都有。”
“那我們去哪兒呢?”
“去哪兒好呢?其實我今天也是頭一次。”
“為了接待我們是吧?”
“也不是。說不定能助助興呢。”
“真是不明白，我們到底要去哪兒?”
“用俗話說就是逛窯子，為了確認一件事。”
“什麽事?”
“海伍德這個英國人到底是不是色鬼。”
沒過一會兒，摩托車和後麵的車子就從大街道拐進了曲折的小巷。一行的車子驅散聚在路兩側的男男女女，停在了一個古建築的前麵。
幾個男子蹲在路上擲骰子賭博，玩得不亦樂乎。一個女的抱著胳膊看著街道上的風景。看長相有波斯人也有阿拉伯人。看到突然來到的車子，女的瞪圓了雙眼。不知從哪個窗戶傳來弦樂聲，摻著弦樂聲的還有女人們嬌媚的聲音。一個帶著土耳其帽子的男子抱著一個女的進了一間房門。
由於怕黑，男子又出來了。帶領子的襯衫上還配著橙色的胸飾。看起來像是王國軍的士兵，說不定還是下級士官呢。
“就這兒嗎?”下了車葛修-辛問士兵，“嗯，比傳說的要好，充滿淫蕩的氣息。”
士兵先站了起來，走進房子旁邊的甬路，葛修·辛、安藤和幹緊隨其後。
士兵用不敢相信的口吻小聲嘀咕：“主人……”
那裏正是貨真價實的妓院。穿著很撩人的女人們站在牆角。幹朝她們吹了吹口哨。
二層鬧哄哄的，急促的敲門聲，忙碌的腳步聲，還有迴響著玻璃碎掉的聲音。
葛修·辛由一個士兵領著往裏麵的台階走去，安藤也跟著進去。台階盡頭的門打開來，透出了裏麵的光。一個中年婦女把士兵擋在門前，好像是這個妓院的老闆娘。葛修·辛無視這個婦女，闖了進去。
一間點著香的屋子，牆壁和窗子都用紅色和粉色的薄紙糊了起來。屋子正中間擺著一張帶華蓋的床。
剛剛還一起吃飯的海伍德現在出現在床前。他跪在床上，雙手被士兵綁起來，其中一個士兵用手槍對著海伍德的胸口。海伍德用憤怒的表情看著。
安藤發現角落裏的小鏡台上有一個帶有開關和把手的機器。還有類似電鍵一樣的東西，像是無線情報機。鏡台旁邊的玻璃也碎了。
葛修·辛對海伍德說：“假裝偷偷逛窯子，實際上在這暗地裏傳遞情報，覺得自己偽裝得不錯，沒想到會暴露吧?我早就看出來你對女人沒興趣。”
海伍德沉默不語。
“劍橋大學畢業的大學生。王室地誌學會的成員。做過老師。興趣是旅遊和攝影。海伍德先生寫給我的簡歷有一個地方漏掉了呀。從事英國情報部的間諜活動。真不巧，我可是對英國政府以及一切和它相關的都厭惡之至。渾蛋現在你後悔來這兒工作了吧。”
海伍德好像重新振奮了精神，嘆一聲鼻息，試圖掙脫士兵們的束縛。藩王於是下令鬆開海伍德。海伍德昂然地站了起來，扶了扶帽子說道：“你是說我幹了什麽違法的事嗎?對國家的事情評頭論足，在印度是不是犯大法了?”
“這兒是卡瑪尼普爾藩國。我就是法律，我就是法官。你的到來對於我們藩國的存在就是個威脅，狡辯也沒用。”
葛修·辛傲慢地回答：“我是英國人。”
“哦，那又怎麽了?”
“你違法審判我，用莫須有的罪名關押我，有本事你就試試。英國總督府可不會不管不問。英軍會包圍你們這個彈丸小國。”
“你不會是說我不敢把你怎麽樣吧?”
“你現在能做的就是把我送出國，你能做的也隻有這些。”
“主意不錯。徒步走出塔爾沙漠怎麽樣?你鍾愛的那頂帽子我先替你保管好。這個時節的塔爾沙漠正適合徒步旅行。我賭你三小時就會被曬幹。”
“當然，剛才我是特意說出來的。”
“特意說出來，為什麽?”
“馬上就能解釋明白。現在想請您在這裏稍等一下。”
這時進來了一位管家，老管家彎下腰對藩王說：“現在人都走了。”
藩王站了起來：“好，那麽大尉，我現在帶你去小鎮。”
“不是去飛機場嗎?”
“是鎮裏。去有我們卡瑪尼普爾姑娘晚上跳舞的地方。”
載著葛修，辛和安藤他們的車子出了宮殿裏門，向小鎮駛去。附帶跨鬥的摩托車在前麵開路。兩名全副武裝的士兵，分別坐在摩托車的駕駛席和副駕駛席。
大街上的人已經逐漸退去。沿路的商店也是隔幾家就黑黢黢的，或者已經打烊。去宮殿的時候還看到很多駱駝和馬車，現在已經看不到幾個了。如果這裏的城鎮和日本的城市構造一樣的話，裏麵的小巷子差不多該熱鬧起來了。
“有沒有像夜總會之類的地方?”安藤問葛修·辛。
“全世界大多數城市都會有這樣的一角。這個小鎮也不例外。從還不錯的，到你都不願意移開眼的，什麽樣的都有。”
“那我們去哪兒呢?”
“去哪兒好呢?其實我今天也是頭一次。”
“為了接待我們是吧?”
“也不是。說不定能助助興呢。”
“真是不明白，我們到底要去哪兒?”
“用俗話說就是逛窯子，為了確認一件事。”
“什麽事?”
“海伍德這個英國人到底是不是色鬼。”
沒過一會兒，摩托車和後麵的車子就從大街道拐進了曲折的小巷。一行的車子驅散聚在路兩側的男男女女，停在了一個古建築的前麵。
幾個男子蹲在路上擲骰子賭博，玩得不亦樂乎。一個女的抱著胳膊看著街道上的風景。看長相有波斯人也有阿拉伯人。看到突然來到的車子，女的瞪圓了雙眼。不知從哪個窗戶傳來弦樂聲，摻著弦樂聲的還有女人們嬌媚的聲音。一個帶著土耳其帽子的男子抱著一個女的進了一間房門。
由於怕黑，男子又出來了。帶領子的襯衫上還配著橙色的胸飾。看起來像是王國軍的士兵，說不定還是下級士官呢。
“就這兒嗎?”下了車葛修-辛問士兵，“嗯，比傳說的要好，充滿淫蕩的氣息。”
士兵先站了起來，走進房子旁邊的甬路，葛修·辛、安藤和幹緊隨其後。
士兵用不敢相信的口吻小聲嘀咕：“主人……”
那裏正是貨真價實的妓院。穿著很撩人的女人們站在牆角。幹朝她們吹了吹口哨。
二層鬧哄哄的，急促的敲門聲，忙碌的腳步聲，還有迴響著玻璃碎掉的聲音。
葛修·辛由一個士兵領著往裏麵的台階走去，安藤也跟著進去。台階盡頭的門打開來，透出了裏麵的光。一個中年婦女把士兵擋在門前，好像是這個妓院的老闆娘。葛修·辛無視這個婦女，闖了進去。
一間點著香的屋子，牆壁和窗子都用紅色和粉色的薄紙糊了起來。屋子正中間擺著一張帶華蓋的床。
剛剛還一起吃飯的海伍德現在出現在床前。他跪在床上，雙手被士兵綁起來，其中一個士兵用手槍對著海伍德的胸口。海伍德用憤怒的表情看著。
安藤發現角落裏的小鏡台上有一個帶有開關和把手的機器。還有類似電鍵一樣的東西，像是無線情報機。鏡台旁邊的玻璃也碎了。
葛修·辛對海伍德說：“假裝偷偷逛窯子，實際上在這暗地裏傳遞情報，覺得自己偽裝得不錯，沒想到會暴露吧?我早就看出來你對女人沒興趣。”
海伍德沉默不語。
“劍橋大學畢業的大學生。王室地誌學會的成員。做過老師。興趣是旅遊和攝影。海伍德先生寫給我的簡歷有一個地方漏掉了呀。從事英國情報部的間諜活動。真不巧，我可是對英國政府以及一切和它相關的都厭惡之至。渾蛋現在你後悔來這兒工作了吧。”
海伍德好像重新振奮了精神，嘆一聲鼻息，試圖掙脫士兵們的束縛。藩王於是下令鬆開海伍德。海伍德昂然地站了起來，扶了扶帽子說道：“你是說我幹了什麽違法的事嗎?對國家的事情評頭論足，在印度是不是犯大法了?”
“這兒是卡瑪尼普爾藩國。我就是法律，我就是法官。你的到來對於我們藩國的存在就是個威脅，狡辯也沒用。”
葛修·辛傲慢地回答：“我是英國人。”
“哦，那又怎麽了?”
“你違法審判我，用莫須有的罪名關押我，有本事你就試試。英國總督府可不會不管不問。英軍會包圍你們這個彈丸小國。”
“你不會是說我不敢把你怎麽樣吧?”
“你現在能做的就是把我送出國，你能做的也隻有這些。”
“主意不錯。徒步走出塔爾沙漠怎麽樣?你鍾愛的那頂帽子我先替你保管好。這個時節的塔爾沙漠正適合徒步旅行。我賭你三小時就會被曬幹。”