桑山看了看駕駛席上掛著的司機姓名,叫“江頭善造”。桑山在福岡地方檢察廳工作期間處理過許多案件,知道任賀姓江頭的很多。


    “哦,是嗎?這麽說,你被請去看音樂會是因為佐山和糙香都在這裏,你是去見他的,是嗎?”


    妻子在從東京來的飛機上,看到過往山道夫同那些衣著華麗的演員們在一起。


    桑山也看過。


    “不,不是我去見他,是宮飯君偶然乘上我的出租汽車。”


    “宮飯?


    “哦,是住山君以前的名字,我同他熟識的時候…”司機有些吞吞吐吐地說。


    “佐山君在九州的時候叫它板?”桑山第一次開口問。


    “啊,是啊,前天見到他的時候,他說佐山是他母親家的姓,他喜歡這個姓,就改了名。”


    “唔,是這樣。”


    這樣的事也並非沒有先例。藝人和商人常做這樣的事,大概是覺得髮型設計師也屬於藝術家的範疇吧。


    “你在這裏是怎樣同佐山熟識的?”


    “嗯…我們在一起幹過幾天。”


    為了趕上下一個吳服叮十字路口的綠燈,司機加大油門,緘口不語,好像不想再說了。看上去他對舊友很有情意,不願暴露在東京獲得成功的朋友那些不大體麵的過去。


    同乘客隻是萍水相逢,司機不想深談是很自然的,他們理解這一點,並不深問。


    從吳服叮到博多站不一會兒就到了。


    上了火車,桑山的妻子又提起了道夫。


    “在飛機上見到過佐山,出租汽車司機又說他是佐山的舊友,這世界看起來很大,實際上很小啊。”


    桑山點了點頭。她的話沒錯,自己也有同感。


    “佐山在這兒子的什麽工作?”


    妻子依然興趣十足。


    “嗯。”


    “說是同那個司機一起幹過,莫非也是當司機?”


    “誰知道呢,佐山也是靠自己的本事幹到今天這樣的,過去可能並不怎麽樣。


    不過,過去是過去,他再成功一點,就可以成為事業家傳記中的人物了。”


    “是啊,可是,那個司機也許是為了佐山的麵子,對過去的事說得含含糊糊。”


    “他們有交情嘛。”


    “可是,過去越窮,佐山的努力不就越會得到好評嗎?”


    “那倒也是,不過,位上君的名望還沒到那種程度,還隻是在發展中。那位姓江頭的司機大概是覺得現在讓人知道那些對他不利。”


    “你怎麽知道他姓江頭的。”


    “駕駛席上掛著名牌。姓江頭的人佐賀縣很多,容易記住……”


    佐山君要是名望再高一些,那麽就像你說的那樣,他的過去越可憐,就越能給他的名字增輝。隻是在他地位還未鞏固的時候,那隻會成為別人攻擊誹謗的材料。


    據聽說,他們同行中互相拆台,競爭十分激烈。”


    妻子對他的話表示讚許。


    “看起來,那位司機倒是很關心他的朋友。”


    “江頭不一定能想到東京是一個激烈的競爭世界,但總要為老朋友著想吧,故鄉的朋友嘛!”


    過了水城,左麵是左野山,右麵是天拜山。桑山隔著車窗朝右眺望,直到火車駛過天拜山。


    “哎,今天是幾號廣


    “不吉利的日子,13號,4月13…”


    那天是4月8日,已過去八年零五天。


    桑山從皮包裏拿出一本世界審判資料,打開昨晚看到的地方。


    “在自供造成的錯判案件中, 極為著名的案件是1819年9月在巴爾蒙特最高法院判決的鮑倫案件。案情大致如下:


    “鮑倫兄弟因殺害拉賽爾·科爾賓受到起訴。科爾賓是被告的表弟,體質虛弱,精神不大正常,對他負有撫養責任的鮑倫兄弟嫌他是個累贅。據認為,鮑倫兄弟在科爾賓失蹤那天在遠處的地裏幹活兒,科爾賓也在那裏,先是同他們兄弟吵架,後來二兄弟中有一人掄起木棒擊中科爾賓的後腦部,把科爾賓打倒在地。有人曾懷疑科爾賓當場就被打死了,及至兩三個月後在現場的地裏發現了科爾賓的帽子,這種懷疑益發加重。


    “後來,隨著時間的推移,這種懷疑便漸漸淡化了。可是鮑倫家附近的一個人幾次做夢,都夢見科爾賓被殺死,夢中還詳細出現了科爾賓被打死的情景和藏屍的地點。於是鮑倫兄弟被告發,人們深信他們是殺死科爾賓的兇手。


    “經過當局嚴密偵查,在現場地裏的一個老地窖裏發現了許多骨頭,其中有人骨,還有兩隻獸爪。被告鮑倫兄弟由於自供——被告人供述,他們殺死了科爾賓,將屍體藏在現場的地窖和樹洞裏——和以上事實,被判處死刑。


    “被告人鮑倫兄弟當天即上訴到立法部,要求將死刑減為無期徒刑。但結果獲準給被告中的一人減刑。


    “於是被告人撤回自供,並對發現科爾賓者懸以重賞。後來,科爾賓在新澤西被發現,並很快回到鮑倫兄弟家。這樣,兩兄弟的行刑在危急關頭被撤銷。


    “科爾賓是害怕被一直虐待他的鮑倫兄弟害死才悄悄出走的,後來發現的屍骨是別人的。


    “被告人之所以作出虛假的自供,是因為當局勸告他們說,反正是要判決有罪的,要想保住性命隻有上訴請求減刑,要想減刑,惟有作出表示改悔的自供,才能得到那種恩賜。


    “在審判中,有無數超自然而不合理的自供,還有詳細描述的千奇百怪而不可相信的事實,證人的證言也是如此。這隻能說明那個供述人是騙子,或者是精神錯亂者。”


    —桑山檢察官將書擱在膝蓋上。


    妻子說“世界看起來很大,實際上很小”,這是乘佐山道夫舊友駕駛的出租汽車時得到的感受,是句常識性的俗語。這句俗語是偶然經驗的積累,人們從其規律性上得出常識,從而使之帶有普遍性。也就是說,“常識”使偶然這種超自然性失去了神秘性。在這種常識中,也包含著“因緣”。這種超自然的常識如果使證人的供述心理產生奇妙的自信,那將會怎樣呢?”


    桑山使沉浸在天拜山殘影中的自己清醒了一下頭腦,發覺‘超自然”的幻覺潛在自己的意識中,不由得搖了搖頭。


    前麵就是煙霧瀰漫的大豐田。熊本縣境快到了。


    同年11月中旬的一天,桑山信爾應邀出席一位先輩之子的婚宴,地點在市中心的一家飯店,時間是下午3點。


    桑山2點半左右到達飯店的宴會廳。 門口掛著宴會房間安排表,上麵寫著十組宴會名單,宴會時間是錯開的。今天是黃道吉日。


    桑山看罷先輩預訂的宴會告示後,又往旁邊掃了一眼,隻見黑板上用白胡粉寫著一行漂亮文字:


    “波多野先生、久保先生,兩家宴席在芙蓉廳。”


    寬敞的大廳對麵有三間宴會廳,桑山去的是裏麵的一間。大廳裏有各家宴席的接待處,其中“波多野家——”接待處人最多,最排場。接待處的白桌子上,放著許多小木盒,木盒裏裝有送給來賓的小ju花,精緻的小木盒上注有“波多野證券股份公司”標記。

章節目錄

閱讀記錄

女人階梯所有內容均來自互聯網,鉛筆小說網隻為原作者[日]鬆本清張的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持[日]鬆本清張並收藏女人階梯最新章節