“那他被逐出貴族階層了嗎?”
王小梅搖了搖頭,“他的父親不忍心把他趕出家門,於是想到一個辦法。”
“什麽辦法?”
“以家族的名義讓他跟另一個女孩訂婚。”
“訂婚?”
“是的,他的父親試圖通過訂婚的方式把他禁錮在家族裏,使他無法履行對柯林的諾言。”
“那成功了沒有呢?”蕭夏的興致越來越濃了。
“他父親的朋友正好有一個女兒,也正是亭亭玉立的年紀。於是他的父親便去向朋友提親。巧的是,那個姑娘居然早就仰慕卡文,見卡文的家人來提親,便央求她父親很爽快地答應了下來。”
“看來事情有些麻煩了。那後來呢?”
“後來,”王小梅往後翻了翻,把書合上了,“書裏的內容到這裏就沒了,後麵的幾頁被人撕掉了,結局也成了謎。”
“哦,”蕭夏心不在焉地應道,顯然她還沉浸在故事裏,“那別的地方就沒有提及嗎,他和那個姑娘結婚了嗎?”
“後麵就沒有了。”王小梅搖了搖頭,看上去也有些無奈。她對這本書的內容早已了如指掌,“不過這裏沒有撕幹淨,還能看出幾個字。”她把臉湊近了,仔細盯著那片手指大小的殘頁。
“上麵寫著什麽?”
“好像是說,紅色的雨傘?”王小梅滿臉疑惑,她扶了扶眼鏡,又湊上去,“應該是,雖然不太清楚,但應該就是這個意思。”
“紅色的雨傘?”蕭夏自言自語,又是紅色的雨傘?它和柯林的來信有什麽關係?“難道就真的沒辦法知道後麵的事了嗎?”
王小梅站了起來,她的神情有些為難,“有是有,可是實現起來會比較困難。”
“什麽辦法?”蕭夏幾乎一躍而起。
“就是找到這本書的翻譯者。”
“你是說,找到那個留洋博士?”蕭夏覺得這不可能,“你不是說他已經失蹤二十年了嗎,再找到他談何容易。”
“是啊,”王小梅也嘆了一口氣,“要不怎麽說困難呢?這幾乎是無法辦到的。”
在離真相如此接近的地方,突然失去了真相的消息,這種殘酷令蕭夏感覺無所適從。
王小梅見蕭夏情緒失落,不忍心扼殺她的探求欲,“不過你也別灰心,老師再想想辦法,雖然這方麵的資料不多,可還是有機會能夠查到的。你先回去,一有消息我會馬上通知你。”
蕭夏站起來,她明白老師是在安慰她,“謝謝你!我等著你的好消息。”
14
蕭夏踏著樓梯往下走,仿佛走向一個深不可測的無底洞。台階一直延續著,似乎永遠都沒有盡頭。那些雜亂的線索纏繞著她的頭腦,令她無端地煩躁不安。雙腳似乎變成了鐵塊,幾乎沉得提不起來。
“蕭夏,真的是你?”
有人在喊她的名字。盡管聲音不大,但是卻很耳熟。她側過身,看見鄭淳站在台階上,兩眼注視著她,臉上的表情有些尷尬。
鄭淳不說話,蕭夏也不說話,兩人就那麽默默地站著。鄭淳終於忍不住開口問:“你怎麽會在這兒?”
蕭夏早已不再生他的氣,但她卻故意拉下臉,冷冷地說:“我在這裏關你什麽事?”
“蕭夏你別這樣,我知道我錯了,不該給你找什麽心理醫生。可是我也是為了你好……其實看看心理醫生未必不是好事……”
蕭夏生氣了,扭頭就走。
在鄭淳看來,蕭夏完全是在無理取鬧。可是女生擁有天生的優越感,耍點小脾氣情有可原。於是他急忙衝下樓梯,一把拽住了蕭夏的胳膊。
蕭夏被他一拽,猛地轉過了頭。不想動作幅度過大,瞬間便四目相對,兩張臉幾乎貼在了一起。
蕭夏不由得咽了一口唾沫,弱弱地抬起眼睛,看見鄭淳的臉漲得通紅。那時,她居然忘記了滿腦子的煩亂,隻感覺耳根發燙。
“難道你還不肯原諒我嗎?”鄭淳滿帶溫情地問她。
蕭夏徹底失去了反抗能力,“要是我說我還在生氣,你會來找我嗎?”
“會!”鄭淳脫口而出,“其實我早就想去找你了,可是又怕你還在生我的氣,不理我。你知道的,我這人不太會說話。”
“你確實比較笨!”
“那你告訴我,我該怎麽樣討你開心?”
她望著鄭淳,撲哧一聲笑了,說:“傻瓜!”
鄭淳攥住了蕭夏的手,突然說:“蕭夏,我愛你!”
蕭夏沒想到,一向低調的鄭淳竟然也會有這麽直白的時候。來不及做何反應,一雙手就把她緊緊地抱住。她無暇反抗,身體就被鄭淳擁入懷抱。
被鄭淳緊緊地抱著,蕭夏心頭有一絲甜蜜。遲疑了一下,她也伸出手將鄭淳抱住。她閉起眼睛,幾乎忘記了世界的存在。
幾分鍾後,蕭夏從他的懷裏掙紮起來。她從霸道的獅子變成了柔弱的綿羊,臉上泛著紅暈,一直低著頭。過了許久,她把頭慢慢地抬起來,看著鄭淳,柔聲問:“你剛才說的話是真的嗎?”
王小梅搖了搖頭,“他的父親不忍心把他趕出家門,於是想到一個辦法。”
“什麽辦法?”
“以家族的名義讓他跟另一個女孩訂婚。”
“訂婚?”
“是的,他的父親試圖通過訂婚的方式把他禁錮在家族裏,使他無法履行對柯林的諾言。”
“那成功了沒有呢?”蕭夏的興致越來越濃了。
“他父親的朋友正好有一個女兒,也正是亭亭玉立的年紀。於是他的父親便去向朋友提親。巧的是,那個姑娘居然早就仰慕卡文,見卡文的家人來提親,便央求她父親很爽快地答應了下來。”
“看來事情有些麻煩了。那後來呢?”
“後來,”王小梅往後翻了翻,把書合上了,“書裏的內容到這裏就沒了,後麵的幾頁被人撕掉了,結局也成了謎。”
“哦,”蕭夏心不在焉地應道,顯然她還沉浸在故事裏,“那別的地方就沒有提及嗎,他和那個姑娘結婚了嗎?”
“後麵就沒有了。”王小梅搖了搖頭,看上去也有些無奈。她對這本書的內容早已了如指掌,“不過這裏沒有撕幹淨,還能看出幾個字。”她把臉湊近了,仔細盯著那片手指大小的殘頁。
“上麵寫著什麽?”
“好像是說,紅色的雨傘?”王小梅滿臉疑惑,她扶了扶眼鏡,又湊上去,“應該是,雖然不太清楚,但應該就是這個意思。”
“紅色的雨傘?”蕭夏自言自語,又是紅色的雨傘?它和柯林的來信有什麽關係?“難道就真的沒辦法知道後麵的事了嗎?”
王小梅站了起來,她的神情有些為難,“有是有,可是實現起來會比較困難。”
“什麽辦法?”蕭夏幾乎一躍而起。
“就是找到這本書的翻譯者。”
“你是說,找到那個留洋博士?”蕭夏覺得這不可能,“你不是說他已經失蹤二十年了嗎,再找到他談何容易。”
“是啊,”王小梅也嘆了一口氣,“要不怎麽說困難呢?這幾乎是無法辦到的。”
在離真相如此接近的地方,突然失去了真相的消息,這種殘酷令蕭夏感覺無所適從。
王小梅見蕭夏情緒失落,不忍心扼殺她的探求欲,“不過你也別灰心,老師再想想辦法,雖然這方麵的資料不多,可還是有機會能夠查到的。你先回去,一有消息我會馬上通知你。”
蕭夏站起來,她明白老師是在安慰她,“謝謝你!我等著你的好消息。”
14
蕭夏踏著樓梯往下走,仿佛走向一個深不可測的無底洞。台階一直延續著,似乎永遠都沒有盡頭。那些雜亂的線索纏繞著她的頭腦,令她無端地煩躁不安。雙腳似乎變成了鐵塊,幾乎沉得提不起來。
“蕭夏,真的是你?”
有人在喊她的名字。盡管聲音不大,但是卻很耳熟。她側過身,看見鄭淳站在台階上,兩眼注視著她,臉上的表情有些尷尬。
鄭淳不說話,蕭夏也不說話,兩人就那麽默默地站著。鄭淳終於忍不住開口問:“你怎麽會在這兒?”
蕭夏早已不再生他的氣,但她卻故意拉下臉,冷冷地說:“我在這裏關你什麽事?”
“蕭夏你別這樣,我知道我錯了,不該給你找什麽心理醫生。可是我也是為了你好……其實看看心理醫生未必不是好事……”
蕭夏生氣了,扭頭就走。
在鄭淳看來,蕭夏完全是在無理取鬧。可是女生擁有天生的優越感,耍點小脾氣情有可原。於是他急忙衝下樓梯,一把拽住了蕭夏的胳膊。
蕭夏被他一拽,猛地轉過了頭。不想動作幅度過大,瞬間便四目相對,兩張臉幾乎貼在了一起。
蕭夏不由得咽了一口唾沫,弱弱地抬起眼睛,看見鄭淳的臉漲得通紅。那時,她居然忘記了滿腦子的煩亂,隻感覺耳根發燙。
“難道你還不肯原諒我嗎?”鄭淳滿帶溫情地問她。
蕭夏徹底失去了反抗能力,“要是我說我還在生氣,你會來找我嗎?”
“會!”鄭淳脫口而出,“其實我早就想去找你了,可是又怕你還在生我的氣,不理我。你知道的,我這人不太會說話。”
“你確實比較笨!”
“那你告訴我,我該怎麽樣討你開心?”
她望著鄭淳,撲哧一聲笑了,說:“傻瓜!”
鄭淳攥住了蕭夏的手,突然說:“蕭夏,我愛你!”
蕭夏沒想到,一向低調的鄭淳竟然也會有這麽直白的時候。來不及做何反應,一雙手就把她緊緊地抱住。她無暇反抗,身體就被鄭淳擁入懷抱。
被鄭淳緊緊地抱著,蕭夏心頭有一絲甜蜜。遲疑了一下,她也伸出手將鄭淳抱住。她閉起眼睛,幾乎忘記了世界的存在。
幾分鍾後,蕭夏從他的懷裏掙紮起來。她從霸道的獅子變成了柔弱的綿羊,臉上泛著紅暈,一直低著頭。過了許久,她把頭慢慢地抬起來,看著鄭淳,柔聲問:“你剛才說的話是真的嗎?”